Keleti Ujság, 1930. június (13. évfolyam, 121-146. szám)
1930-06-01 / 121. szám
TUL VYF. 'ISI. SZÁM. 11 A hitelezők bécsi nemzetközi kongresszusán a Romániai Hitelezői Védegylet is képviselteti magát. Béciből jelentik: A Hitelezői Védegyletek nemzetközi szövetsége tizenhat állam kiküldötteivel, május 31-én kezdi meg Bécsben kongresszusát. Junius 2-án a városházán, junius 3-án Hainisch, osztrák kereskedelemügyi miniszter a Hofburgban rendeznek bankettet a kongresszus résztvevőinek tiszteletére. A bécsi nemzetközi kongresszuson a Romániai Hitelezői Védegylet képviseletében Comsa Jonel szenátor, az egyesület elnöke és dr. Fóris Lajos, az egyesület ügyvezető-igazgatója vesznek részt. * A romániai stabilizációs kölcsön kötvényei a new- yorki tőzsdén. Newyorkból jelentik: Az 1929. évi romániai stabilizációs kölcsön dollárértékü címleteit május 23-án bevezették a newyorki tőzsdére. A kötvények jegyzési árfolyama 83.50 dollár volt. ü kötvények közül 106.760 darab kötvény, egyenként 100 dollár névértékű, összesen 10 millió 676 ezer dollár értékbe»', 31.190 darab kötvény, egyenként 500 dollár értékű, összesen 15 millió 595 ezer dollár értékben, 42.729 darab kötvény pedig egyenként ezer dollár értékű, összesen 42.729 ezer dollár értékben. Az összes kötvények értéke 69 millió dollár. Megkezdődött az U nem« zetközá tesmiszversenye Szombaton már a, nagy krekkek részívéteSéveü folytatódik a verseny (Kolozsvár, május 30.) Az Universitatea jubiláns nemzetközi tenniszversenye csütörtökön megkezdődött. A verseny nyolc számában a külföldi és más városbeli játékosok mellett Kolozsvár összes számottevő játékosai indulnak. A legérdekesebb szám kétségkívül a női egyes I. osztály lesz, ahol Románia jelenlegi legerősebb hölgyjátékosai fognak egymással megküzdeni. A román bajnoknő, Zizovits Lenke (NAC), mellett ott látjuk a bukaresti Schlo6S3mé és Caracasíeané, valamint a KAC színeiben induló Arató Klári neveit. Mindannyian megérkeztek már, csupán Schlossemé hiányzik még a díszes mezőnyből, aki, mint jelezte, szombaton reggel érkezik Lupu dr.-ral együtt. A férfi egyesben is szép mérkőzésekre van kilátás. A „krekkek” közül eddigelé ugyan, csak Botez érkezett meg, szombatra azonban a rendezőség reméli, hogy a nemzetközi klasszist jelentő hamburgi Frentz is megérkezik s ekkor aztán teljes gőzzel meg fog indulni az izgalmas játékokat Ígérő nívós verseny. Csütörtökön 0i kolozsvári játékosok játszották le egymásközötti mérkőzéseiket. EREDMÉNYEK: I. oszt. férfi egyes: Meţianu (U)—Dunky (KAC) 6:3, 6:3; Serb (U)—Sabau (U) 7:5, 6:0. I. oszt. férfi páros: Rosenberg—Radó H.—Adám —Faur U. 4:6, 6:4, 6:2. II. oszt. férfi egyes: Sonnenklar (H)—Tutsek (KAC) 7:5, 6:4, Nestor (U)—Halita (U) 6:2, 6:4; Faur (U)—Mezei (KAC) 6:0, 6:3; Faur—Nestor 6:1, 6:2; Tepser (TC)—Albon (U) 6:3, 4:6, 6:2; Benedek (KAC)—Tepser (TC) 6:1, 4:1; w. o. Szász E. (KAC) —Schultz 6:2, 7:5; Székely (U)—Popescu (U) 6:2, 6:4; Simon (H)—Székely (U) 6:4, 7:5; Szász B. (KAC)—Glieorgescu (Rom.) 4:6, 6:4, 6:1. Férfi egyes, ifjúsági: Simon (H)—Farkas (U) 7:5, 6:2, Faur (U)—Tutsek (KAC) 6:3, 6:1; Rado (H)—Szőcs (U) 6:4, 5:7, 6:3; Benedek (KAC) — Schultz (U) 6:3, 6:4; Benedek (KAC)—Wartenberg (TC) 6:2, 6:3. Női egyes, II. őszit.: D&ichendné (Rom.)—Kovács (KAC) 7:5, 9:7; br. Kemény (KAC)—Frenkel (H) 6:1, 6:1. A pénteki nap eredményeit lapunk más helyén közöljük. Mureş SC—Románia 2:0 (1:0). Az áldozócsütörtöki ünnepnapon Marosvásárhelyre lerándult Románia veresége meglepetés. A HAJ IBIKOR! SZÍNÉT aojac látssza a IZiimÚfyimt ÖmrJArrofi MKttaK&'WaM Kir.drniilíliaphalbj fSlerakat.BUCO'CerndufiSO. Elmaradt az U.—Gloria CFR országos bajnoki középdöntő mérkőzés. Legutóbbi számunkban jelentettük, hogy az U. csütörtökön játssza le országos bajnoki mérkőzését Aradon & Gloria CFR-rel. A esapat szerdán délelőtt már vonaton ülve várta az indulást Aradra, mikor a futballszövetség táviratilag ugv intézkedett, hogy csak vasárnap játsszák le a meccset. A csapat, amely már teljesen beidegezte a csütörtöki mérkőzést, nem a legjobb hangulatban vette tudomásul a központ érthetetlen intézkedését. Áldozócsütörtöki labdarugó eredmények: Rotterdam: Hollandia—Belgium 3:3 (1:1). Becs: Ausztria— Spárta Prága 4:3 (3:2). Szombathely: Sabaria—III. kef. FC 2:0 (1:0) Magyar-Kupa mérkőzés. Budapest válogatott atléíta csapata vasárnap Berlinben Berlin reprezentáns együttesével mérkőzik. A Középeurópai Kupa idei résztvevői. A Közép- európai Kupa ezévi küzdelmeiben az egyes országokból a következő csapatok vesznek részt: Magyarországról az Újpest és a Ferencváros; Ausztriából: a Rapid és a Wienna; Csehszlovákiából: a Slávia és a Sparta; Olaszországból még csuk a biztos bajnok, Ambroziana résztvétele biztos, mivel a bajnokság még nem fejeződött be s a második helyre több pályázó is van. Festékeshordák jutányosán figpfMtőfc a Lapkiadó nyomdában Str. Universităţii 3. Fshozzi JMMtf Biztosítsa, állandósítsa készpénzbevételeit! Válogassa ki az alábbi felsorolásból mindazokat a könyveket, amelyek segítségére lehetnek ebben a munkájában, használja fel a tudomány és tapasztalat eredményeit földje, állatai gondozására. Ne szalassza el a pénzszerzés sokszor játszva kínálkozó alkalmát, hanem állitgon be újabb pénzforrásokat körülményei okos felhasználásával, so«« Páter : Gvógynövényektermesztése - Lázár Ferenc: A spárga termesztése Cserer Gyula: A virágos kert-----Cserer Gyula: A konyhákért-----Csíki László Zöld takarmányok konzerválása------—--------------------Földes János: Az erdő —------ — Grábner Emil: Hogyan lett nyomor- falvából gazdagfalva Kovácsi Béla: Juhtenyésztés és gyapjuisme —---------------------Monostori: A tejgazdaság alapvonalat Szántó: Dinyetermesztés— — — — Révész: A sertések nevelése-----Szőnyei: A modern csirkefarm---Winkler: Házinyultenyésztés — — 999» Mindezek kaphatók a „MINERVA“ kösísfwkeresketíé55?€5n tr.8Mi-퀮iozs- vér, Str. Regina Maria, öeák ¥. u. 1. Mivel utánvételnél a legcsekélyebb összegnél is legalább 20 lejt kell költségekre fizetni, ajánlá- tosabb a pénzt előre beküldeni. Lei 25- Lei 48'' Lei 68-- Lei 48-. Lei 102 Lei 102---------- Lei 204 Lei 102' Lei 123- Lei 62'- Lei 51- Lei 136' Lei 483S2E 3KS ® ® ® @ 9 €?©•••© ®®®l® ••• •©• ® ©©©©&© ® ® • • «a 0 ÉRTESÍTÉS. — A hires P. SASSO & FIGLI ONEGLIA (Italia) hires cég @ © © 0 © m m © © m 9 ss © m Q m m © m m © © © MOLAJA Romániában 1 kg-os és V2 kg-os bödönöket tartalmazó eredeti ládákban kerül piacra, eredeti olaszországi csomagolásban. A SASSO OL*J vegyi elemzéssel szavatolt tiszta olajbogyóból való. Kérje mindenütt a valódi Sasso-olajat és használja teljes bizalommal, ha jól akar táplálkozni. A Sasso-bödön formája az alanti: az ajtóján írva van: Olio Sasso P. Sasso & Figli Oneglia. Óvakodjon hasonló bödönöktől, melyeken nincs rajta világosan a tartalmuk és a gyáros neve: AMTE P.4ÖL A Sasso-termékek kizárólagos képviselője egész Romániában: Bucureşti, Strada Vasile Lascar 166. Telef.: 224-84. Sürgönyeim: „SASSOLIO“. N. B. Minden országok minden orvosai, az összes zsiradékok között az oliva olaj használatát ajánlják a legjobban, mivel ez a leghyg'-énikusabb és legíáplálóbb termék. Az oliva olaj amellett, hogy a szükséges kalóriák kifejlesztésével erőt ad az emberi szervezetnek, valóságos gyógyszere a gyomornak, májnak, beleknek, stb. Ha jól akar élni, "ha nyugalmat és egészséget akar az otthonában, használja a Sassá Oliva olajat. m ® © © © © © ifficJimisL aki an indenkinek egmondhatja-„nH0SS „ELBE“ Calea Regele Ferdinand 19• „Harsnyahdz“ Calea Regele Ferdinand 29» (Kis hid mellett)•