Keleti Ujság, 1930. május (13. évfolyam, 97-120. szám)
1930-05-26 / 117. szám
XJ/I. VVF. ÍÍ7. SZÁM. 3 saiBimfxsmwBsz&smmBammmmmmmmmmmBumimuumamem Elhangzottak a vád és véd- ( beszédek a katoaiaszabaditási monstre-pörben Az ügyész szigora büntetést kért — ítélet hétfőn lesz (Kolozsvár, május 24.) Nagy érdeklődés mellett folytatta szombaton reggel a hadbiróság a Ferderber- féle katonaszabaditási bűnügy fó'tárgyalását. Silny ezredesit hallgatták ki, akinek azonban semmi közelebbi tudomása nem volt a 11-es huszárezrednél történt visszaélésekről. A vádlott tiszteket mind jól ismeri s mindegyikükről jó véleménnyel van. Az ezredes kihallgatásának befejeztével úgy a vád, mint a védelem lemondott a még hátralévő tanuk kihallgatásáról s igy kisebb szünet után 10 óra felé Bengliu ezredes megbízott ügyész tartotta meg vádbeszédét. A tárgyaláson történtek hatása alatt kialakult hangulat általában abban konkludált, hogy mivel a vádlottak és a tanuk kihallgatása alkalmával semmiféle bizonyítók nem merült fel a vádiratban foglaltak alátámasztására a. megbízott ügyész enyhe hangú vádbeszédet fog tartani. így meglepetésként hatott azután a vádbeszéd, amely eltekintve a vád visszavonásától néhány alacsonyrendü vádlottal szemben, éles megvilágításba helyezte a fővádlottaknak: Ferderber alezredesnek, Constantinescu kapitánynak, Anton és Maciuseanu főhadnagyoknak, valamint Cantea őrmesternek a szamosujvári 11-es huszárezrednél elkövetett üzelmeit. Bengliu ezredes ezer int az ezrednél hosszabb idő óta szokásban volt a schimbás önkéntesektől különböző címeken pénzeket kiszorítani. Schimbásoknak általában jobbmódu szülők fiai mennek s igy természetes, hogy ezek jogtalan szabadságok s előnyök fejében nem sajnáltak egy kis pénzt. A ügyész szerint az „üzlet" értelmi szerzője é3 feje Constantinescu kapitány volt, mig An-ton főhadnagy az inkasszójáé munkáját végezte. Benne volt ezekben a dolgokban Ferderber alezredes is, aki valósággal kitanitotta némely esetben alantasait arra, hogy hogyan végezzék el egyes protéziséit-' jainak a szabadságolási ügyéi, és hogyan helyettesít-. sók inspekció esetén másokkal. A megbízott ügyész záró szavaiban a legsúlyosabb büntetés kiszabását kéri Különböző eseteket hoz fel, amelyeknek főhősei milliókat sikkasztó közhivatalnokok, akik habár nem volt szükségük rá, harácsolták össze vagyonukat s miután napfényre kerültek viselt dolgaik, ügyesen kibújtak az igazságszolgáltatás sújtó keze alól, anélkül, hogy bármi bajuk is történt volna. — Anton főhadnagynak egyetlen vagyona felesége és három csepp gyermeke, — mondja a védőügyvéd — azonkívül már régóta beteg ember, két hónappal ezelőtt lemondott tiszti rangjáról, s most minden támasz nélkül áll. Feljebbvalói vonták bele őt tulajdonképpen az üzelmekbe. Elégedjék meg a hadbíróság azzal a büntetéssel, ami eddig érte életének tönkretételével. Kérem felmentését. Dr. Mircea Gheorgbescu néhány kisebb vádlott nevében beszélt-és felmentésüket, kérte. Popeseu dr, ugyancsak több schimbás vádlottat védett s hasonlóképpen ő is felmentést kért. (Déva. május 24.) Lőrinezy Dénes lupényi unitárius lelkész, azt a kérést terjesztette a tanács elé, mivel sokan vannak Lupényban, akik az állam nyelvét nem bírják tökéletesen, a mindenkit érdeklő rendeleteket és hirdetményeket a román mellett magyarul is közöljék a lakossággal s a dobszóval hirdetett hirdetmények kikiáltása alkalmával a dobos magyarul is közölje a lakossággal a közlendőket. ’ A lupényi városi, tanács s Petrozsényban Were® Béla lelkész,, íntérimár bizottsági tag javaslatára és indokolására amelyben kifejtette, hogy ezzel nem politikát akar csinálni, hanem tisztán a dolog praktikus volta kívánja meg igy, a petrozséO/Wl/SO^OA/VWVWVVVVWWVVVVVW»^» Leonhardt és Bay vádlottak védőjének, dr Ghormán Traiannak a beszéde alatt érdekes incidens történik* Az ügyvéd annak illusztrálására, hogy a katonaságnál mennyire el van terjedve a kijárási rendszer, elmondja, hogy Bukarestben van egy ügyvéd, oki csak Ilyen esetekkel foglalkozik és annyira benne van a foglalkozásában, hogy több fiatalembert, aki hozzáfordult segítségért katonai ügyében, any- nyira kizsarolt, hogy azok teljesen tönkrementek. A hadbiróság elnöke megkérdi, hogy tudja-e valamivé bizonyítani ezen állítását. — Ezt én biztosan tudom, — mondja az ügyvéd, — Akkor jegyzőkönyvet veszünk fel szavairól később azután majd be kell bizonyítania, hogy igaz, amit mond. Nem lehet senkit sem büntetlenül vádolni. Az utolsó beszédet dr. Fehér Dezső tartja gróf Bethlen és Fehérváry Jenő vádlottak védelmében. Mivel a megvesztegetés ténye nine® bebizonyítva, kéri mindkettő felmentését. Ezután Nogulescu őrnagy ügyészi replikájának kellett volna következnie, a hadbiróság elnöke azonban bezárta a tárgyalást s hétfő reggel 9 órára halasztotta. nyi interimar bizottság, mivel a petíció miatt a tanács még nem alakulhatott meg, kimondta, hogy a rendeleteket és a hirdetményeket a román mellett írásban magyarul is fogják a lakossággal közölni s á dobszónál nemcsak románul, de magyarul is ki fogják kiáltani a közlendőket. Ez a megértő intézkedés, amely a két tanács előtt a legnagyobb mértékben természetesnek látszott, mert mindkét helyen teljesen egyhangú határozattal tqrtcnt, például szolgálhatna Románia többi városi te megyei tanácsainak is. Lupény községi tanácsa s a pefrozséstyi Ideiglenes bizottság elhatáreztaf hogy a rendeleteket s a hirdetményekéi magyarul is közük a lakossággal a katonai vádlottakra nézve, akik szégyent hoztak a tiszti uniformis becsületére. Szász János és Mihályi Joan schimbás vádlottakra nézve visszavonta a vádat-. A védőügyvédek közül elsőnek Ferderber Joan dr bukaresti ügyvéd, a vádlott alezredes bátyja beszélt öccse védelmében. Hosszú beszédben fejtette ki, hogy Ferderber alezredes teljesen ártatlan az ellene emelt ■vadakban s már csak azért is fel kell menteni, mivel som a tárgyalás folyamán, sem pedig a vizsgálóbírói eljárás alatt semmi sem bizonyosodott be a vádakból I elmentést kér. Utána Saragea dr. beszélt Constantinescu kapitány névében, ő is a bizonyitékok hiányára hivatkozik s Anton vallomását, amelyben kategorikusan kijelentette, hogy több alkalommal i,s adott át a kapitánynak altala a schimbásoktól összegyűjtött összegeket, rosszakaratúnak minősíti, mellyel Anton javítani akar helyzetén. J A következő védőbeszédet dr. Móra bukaresti ügyvéd, Anton Theodor főhadnagy védője tartja. A hatásosan beszélő ügyvéd bőven ismertette a főhadnagy szerencsétlen életét s családi viszonyait s amint mondja, ilyen helyzetben ő sem tudná visszautasítani a neki felajánlott összegeket, amelyeket különben is csak kölcsön cimén vett át. ,4 magyar dal és zene egyetemes ünnepe lesz az első romániai ifjúsági dalosverseny Tjafaímas érbckíőbés mmőenfefőf a verseny iránt — 7}agyán folynak az előkészítő munkaiatok ? FIGYELEM Bpsfees** Haggsírasaeffoer* ■sor üía Pilsen rövidesen forgalomba kerül 1 (Kolozsvár, május 24.) A Keleti Újság hasábjain már egy ízben foglalkoztunk azzal a’ nagyszabásúnak Ígérkező magyar ifjúsági dalosversennycl, amely c nemben első egyetemes megnyilatkozása a magyar ifjúság dal®-’ és zenei életének. A magyar dal és a magyar zene művelése nemzeti érdek. Aniaak nemcsak kulturális, társadalmi és szociális, hanem nemzetnevelő vonatkozásai is vannak. A magyar dal nekünk olyan kincsünk, amelyet nemcsak ápolnunk, hanem azt át kell mentenünk a jövő generációnak is. A magyar ifjúság szól hozzánk a magyar dal és a magyar muzsika nyelvén és nemes verseny keretében mutatja meg tudását, lelkességét és zenei kultúráját. Az első ifjúsági dalosverseny két napja ünnepe lesz a magyarságnak, mert azon a ma- i gyár dal, magyar zen« szól hozzánk és a magyar ifju- I ság ontja felénk lelkének gazdag kincseit. Már napok óta lázasan folynak az előkészületek a romániai magyar Dalosszövetség kolozsvári irodájában, az elnökség, tisztikar és a kolozsvári magyar társadalom lelkes úrasszonyai vállvetve dolgoznak a jüaiuis hó 2~áii és 3-án megtartandó dalosverseny országos sikerén. Nagy gondot okozott hosszú ideig a helyiség kérdése, ahol a versenyeket meg lehet tartani. A rendezőség végre is megtalálta a legelőnyösebb megoldást. Az egész verseny, kivéve az egyéni versenyeket, a kolozsvári Magyar Színház tágas helyiségében fog lezajlani. A versenyen festői képet fog nyújtani a székely- udvarhelyi református tanítóképző és a kolozsvári leány főgimnázium énekkara, amelynek az egyikét Seprőéi Anna, a másikát pedig Czeglédy Emma fogják vezényelni. Felfokozott kiváncsicággal tekinthetünk a nagymultu nagyenyedi hires: Béthlen-köilégrümnak énekkari teljesítménye elé, amelynek hatalmas kórusa nem kevesebb, mint 100 tőből fog állani. Grandiózus teljesítményt igéi- a közöskar, amely egyedül több, mini ötszáz tagból fog állani. A közös kart & versenyző énekkarok tanárai fogják dirigálni. Rendkívül figyelemreméltó és gazdag műsora van úgy a középiskolai tanulók, valamint a főiskolai hallgatók egyéni versenyeinek, amelyek junius 2-án a rom. kát. főgimnázium dísztermében fogják gyönyörködtetni a hallgatóságot. Ezt megelőzően délután 3 órakor a Farkas uccai ódon református templomban tartják meg a zeneileg rendkívül érdekes, egyéni orgonaversenyt, amelynek a programján nem kisebb teljesítmények szerepelnek, mint Merkel „Prelúdiuma és kettős fugája.“ Op. 105. Butyka Kálmán teológus Haydn- Bossi „Oh jöjj bájos kikelet!“ cimü müvét fogja elő adni. Ha most még mindezekhez hozzávesszük, hogy az egész if júsági versenyt a Magyar Színházban egy zeneileg gazdag müsoru díszhangverseny fejezi be, úgy megállapíthatjuk, hogy az első ifjúsági dalosverseny zenei éLétünkben rendkívüli eseményt fog jelenteni, jut. nius 2.,, és 3-ika ünnepe lesz a magyarságnak, amelyen minden’magyar embernek, aki a magyar dalt, a ma? gyár zenét szereti, részt kell vennie. A nagyszabású előkészítő munkálatokat a romániai magyar dalosszövetség elnöksége vezeti. Különösen Inczédy Joksmann Ödön, a szövetség agilis elnöke fejt ki emberfeletti munkát, ügy az elnökséget, mint különösen annak érdemes elnökét, minden dicséret és elismerés megilleti. A Keleti Újság az első ifjúsági dalosverseny ügyét továbbra is állandóan felszínen fogja tartani, a versenyről minden részletet megir és állandóan fogja tájékoztatni annak előkészületeiről az erdélyi magyarságot. Már eddig is megállapítható, hogy a nagyszabású verseny iránt rendkívül nagy érdeklődés nyilvánul meg és minden valószínűsége meg van annak, hogy az ifjúsági versenynek nagy, egyetemes siker® lesz. ....
