Keleti Ujság, 1930. május (13. évfolyam, 97-120. szám)
1930-05-17 / 109. szám
fg.-ntat XIII. ÉVF. 109. SZÁM. ÍC itoiyaa szabsíSulliatanK m«g a pseiMtá! ? Az alábbiakban olyan értesítést olvashatunk, mely sok elkeseredett embernek fog örömet okozni. Ez a liir, amely ma igen sok ember előtt ismeretes, megdönthetetlen. A cystitis, a mirigygyulladások és a szűkületek megszüntetésére végre megtalálták a megfelelő orvosságot. A PAGEOL ma a leghatásosabb fertőtlenítőszer a gonorhea és annak elfajulásai ellen. A PAGEOL használata a baktériumokat, bárhol is húzódjanak meg — a bőr felületén vagy a szövetsejtekben — megöli és eltávolítja. A PAGEOL jótékony hatása annyira biztos, hogy Ott dr., a világhírű speciálista, Franciaország katonai kórházainak egykori főorvosa azt állítja, hogy a PAGEOL a nemi betegségek egyedüli regeneráló és gyorsan tisztitó ellenszere. A PAGEOL minden gyógyszertárban és drogériában kapható. Negyven éves a Parasztbecsület Most van negyven éve annak, hogy a római Sonzogno-cég pályázatot hirdetett egy operára és ezt a pályadijat Pietro Mascagni nyerte meg. A bírálóbizottságban csupa elsőrangú muzsikus foglalt helyet. A bizottságban voltak: Filippo Marchetti, a római Zeneakadémia elnöke és neves operakomponista, Pietro Platania, aki akkoriban fejezte be egy müvét, amely rendkívüli sikert aratott, Giovanni Sgambatti zongoraművész, dirigens és komponista, Liszt Ferenc kitűnő tanítványa, Amitore Galii zene- kritikus és komponista és Marcheze Francesco d’Areais. Hetven partitúrát kellett néhány hét alatt átíanulmányozniok a bíráló bizottságok tagjainak és valamennyien, egyhangúan Mascagni operája mellett döntöttek. Mascagni müve a végső terminus lejárta előtt egy-két nappal érkezett a birálóbizottság kezéhez. Mascagni nem akarta elküldeni müvét a pályázatra, úgy érezte, hogy ez a munkája nem méltó arra, hogy dijat nyerhessen. Mascagni felesége azonban halálosan meg volt győződve arról, hogy a Paraszt- beosület nyeri az első dijat, a partitúrát erőszakkal vette ki Mascagni kezéből, azonnal becsomagolta, óriási szélviharban, zuhogó esőben ő maga rohant a postára és feladta a kéziratot. Két nappal azután, hogy a kézirat elment, Mascagni megírta a Parasztbecsület egyik legszebb áriáját, az azóta híressé vált Siciliánát, amelyet zárt függönyök mögött Turiddu énekel. Múltak a hetek és egy szép napon Mascagni sürgönyt kapott Rómából, hogy azonnal jelenjék meg a birálóbizottság tagjai előtt. Mascagni Rómába utazott, megjelent a bizottság előtt és ott felszólították, hogy játssza el operájának zongorakivonatát. Mascagni zongorához ült, játszani kezdett, közben azonban folyton a Siciliánára gondolt és valahogyan be akarta csempészni az eljátszandó áriák közé ezt az áriát, amelyet ő rendkívül szeretett és sokra tartott. Egy pillanatra abbahagyta a zongorajátékot és félő dadogással szólt oda a birálóbizottság tagjainak: — Már elküldtem a pályázatomat, amikor eszembe jutott egy ária, amelyet lekótáztam és amelyet most el szeretnék játszani: mert oda tartozik az operához. Kérem, nagyon rövid románc ez, tessék megengedni, hogy most eljátszhassam annál is inkább, mert ez egy olyan dal, amelyet Turiddu a bezárt függöny mögött énekel el! Marchetti szigorúan válaszolt: — Ön játssza le úgy az operát, ahogyan azt nekünk beküldte. Nem engedjük megsérteni a pályázat szabályait. Mascagni szomorúan, reménytvesztetten dugta ' Xktmnr&totä vissza zsebébe a románcot és tovább játszott. Amikor befejzte játékát, a birálóbizottság tagjai elragadtatással tapsoltak és a végsőkig meghatott hangon gratuláltak Mascagninak. Ekkor megszólalt Francesco d’Arcais: — Azt hiszem, hogy a fiatal mester most el- játsz'hatná nekünk azt a románcot, amelyet hozzá akar fűzni operájának muzsikájához. Marchetti tiltakozott: — Nem engedhetem megsérteni a pályázati szabályokat. Hosszú huza-vona után azonban mégis megengedték, hogy Mascagni eljátszhassa Tnriddu dalát. El is játszotta. Az áriának óriási sikere volt. Azonban a bizottság tagjai kijelentették, hogy az opera első előadásán ezt a románcot nem szabad elénekelni. 1890 május 17-ikén volt az első előadása a Parasztbecsületnek 6b bizony Fernando de Lucia — elénekelte Turiddu dalát. Olyan sikere volt, hosszú percekig zúgott a taps, mint a fergeteg. A legnagyobb olasz Marionett-színház (bábszínház) Kolozsváron * Értesülünk, hogy a jövő szerdán, május 21-én — egyébként hivatalos szünnap is — Kolozsvárra érkezik Olaszország leghiresebb marionett-szinháza „Fantocci lirici di Yambo”, Enrico Novelli igazgató vezetésével. A társulatnak óriási sikere volt Bukarestben, Galacon, Ploeştiben és most Erdélyben folytatja turnéját. Kolozsvárra jön először, ahol a Román Operában 4 előadást fog tartani, kettőt az iskolák növendékei, kettőt pedig a felnőttek számára. Előbbi olcsó helyárakkal kerül szinre, az esti előadások helyárai rendesek. — A közönségnek nem az az impressziója, hogy bábukat lát, hanem hogy élő színészeket, akik énekelnek, táncolnak, beszélnek, felülmúlhatatlan, jellemző erővel. Több mint 400 tagból áll a társulat, amelynek díszletei is szenzáció számba mennek. Jegyek a Kolozsvárt még sohasem látott világvárosi előadásra már kaphatók a „România Artistică” színházi ügynökségnél (Piaţa Unirii). (*) Kézdivásárhelyről — a párizsi nagy operáig. Erdélyben kevesen tudják, hogy az az Anne Roselle, aki most Amerika egyik legkiválóbb operaénekesnője, valamikor Ivézdivásárhelyen járt iskolába, igaz, hogy akkor még Gyenge Annusnak hívták. Gyenge Anna pár héttel ezelőtt óriási sikerrel Budapesten vendégszerepeit. Gyenge Anna legutoljára Bécsbcn és Drezdában énekelt rendkívüli sikerrel cs most szerződést irt alá, amelyben kötelezte magát, hogy junius 12-ikéu és 15-ikén a párizsi Nagyoperában fog énekelni. Az Aida és a Tosca női főszerepében lép fel. (*) Setényi Elemér jubileuma. Negyvenéves művészi jubileumnak megünneplésére készül Nagyvárad társadalma. Hetényi Elemér, a nagyváradi szinház főrendezője jutott el ehez a nevezetes évfordulóhoz, amely alkalommal május 18-án este 9 órakor ünnepi előadásként Harsányi Zsolt mulatságos, énekes vigjátékát, a „Limonádé ezredest” adják elő a nagyváradi színházban. Hetényi Elemér ünneplésében meleg szívvel vesz részt a kolozsvári közönség is, amely éveken keresztül tanulta megbecsülni Hetényiben a jóízű karakterszínészt, a kö- telességteljcsitésben mindig elöljáró rendezőt és a talpig becsületes, korrekt úriembert. Hetényi szinte henszülött kolozsvári polgárnak számított és bizonyára az volna ma is, ha Parlagi Lajos, amikor átvette a nagyváradi színházat, át nem viszi főrendezőnek. Azután, hogy Parlagi megvált a nagyváradi szinház vezetésétől, Hetényi Aradra került és ott is biztosította magának a közönség szeretetét és megbecsülését. Most ismét Nagyváradon működik és feladatát változatlan kötelességtudással és szin- padszeretettel végzi. Az erdélyi színészetnek ez a derék, lelkes és harcos katonája megérdemli, hogy emlékezetessé tegyék számára a negyven évi, páratlan szorgalommal végzett munka ünnepét. (*) Az Erdélyi Irodalmi Társaság vasárnap felolvasó ülést tart. Az Erdélyi Irodalmi Társaság vasárnap délelőtt 11 órai kezdettel az unitárius kollégium dísztermében felolvasó ülést tart a következő műsorral: Dózsa Endre elnök megnyitót mond, amely után Krenner Miklós, a társaság rendes tagja, az ismertnevü, kiváló publicista tartja meg székfoglaló előadását. P. Jánossy Béla rendes tag. akit nemrégen választott meg a Petőfi Társaság is, egyik kisebb színdarabját mutatja be. Végül Sztojka László fiatal iró, mint vendég olvassa fel nehány versét. A matiné iránt nagy érdeklődés nyilvánul meg. A MAGYAR SZÍNHÁZ IRODÁJÁNAK HÍREI Ma: SZAHARA (Sivatag névtelen hősei). Főszereplő: Jack Holt. Nagy filmüjdonságot mutat be ma a Magyar Színház-mozi, Vetítésre kerül a legizgalmasabb amerikai filmujdonság: SZAHARA. (Sivatag hősei). A végtelen sivatag elcsigázott hőseinek küzdelmét látjuk a vízért. Izgalmas, drámai jelenetek követik egymást. Vizi Megtalálni, birtokolni, védelmezni! Életek esnek áldozatul és csak a legbátrabbak és legerősebbek kerülnek ki győztesen a sivatag és az emberi gonoszság ellen vivott küzdelemből. Jack Holt, a kitűnő lovas játsza a főszerepet és szebbnél szebb természeti fölvételek az izgalmas cselekmény háttere. Felejthetetlen élmény ennek a filmnek a megnézése. A SZAHARA három napig látható a Magyar Színházban. Ma, holnap és vasárnap. Minden nap négy előadás: 3, 6, 7 és 9 órakor: Jegyek ára valamennyi előadás alkalmával: 30, 20 és 10 lej. Szombaton éjjel 11 órakor: Pandora szelencéje. Egyike a legtökéletesebb művészettel megalkotott filmnek a Pandora szelencéje (Lulu), amelynek az egész világon rendkívüli sikere volt: Wedekind hasonló cimü drámáját vették filmre. A film témája rendkívül kényes, erotikus és így a Magyar Szinház nem akarja a mozielőadások rendes idejében bemutatni. Épen ezért szombaton este 11 órakor éjjeli előadás keretében fog vetitésre kerülni a Pandora szelencéje s erre az előadásra kizárólag csak felnőttek részére szolgáltat ki a pénztár jegyeket. A Pandora szelencéjé nek ez lesz egyetlen előadása. Az éjjeli előadás helyárai is rendesek: 30, 20 és 10 lej. A MAGYAR SZÍNHÁZ MOZI MŰSORA Szombaton 3, 5, 7 és 9 órakor: SAHARA! (A Sivatag névtelen hősei.) Helyárak: 30, 20 és 10 lej. Szombaton éjjel 11 órakor: Pandora szelencéje. Szigorúan csak felnőtteknek. Helyárak: 30, 20 és 10 lej. Vasárnap délelőtt 11 órakor: A pokol. (Dante örök- életü remekműve filmen.) Helvárak: 30, 20 és 10 lej. Vasárnap délután 3, 5, 7 és 9 órakor: SAHARA! (A Sivatag névtelen hősei.) Helyárak: 30, 20 és 10 lej. CORSC-FILMSZINHÁZ MŰSORA Péntek 5, 7, 9 órakor: A montcenisi tragédia. (Napokon futárja.) Szombat 5, 7, 9 Órakor: A mohteenisi tragédia. (Napoleon futárja.) Vasárnap 3, 5, 7, 9 órakor: A montcenisi tragédia. (Napóleon futárja.) t SELECT-MOZGO Péntek: Régi dal, megható dráma, Richard Tauber világhírű némeí tenorista egyetlen beszlő és éneklő filme, melynek többi szerepeit Werner Fuetterer és Mária Solweg alakítják. Szombat: Régi dal, Richard Tauber világhírű német tenorista nagyszerűen sikerült hangos, éneklő és beszélő filme, melynek többi szerepeit Werner Fuetterer és Mária Soltveg alakítja. Vasárnap: Régi dal, megható dráma, Richard Tauber egyetlen beszélő és éneklő filme. A többi szerepekben Werner Fuetterer és Mária Solvreg. URÁNIA-MOZGO Pétitek: Az aranytánc, megható dráma, az aranykeresők életéből, főszerepben a közkedvelt és szép Dolores Del Rio. Szombat: Az aranytánc, dráma az aranykeresők életéből, főszerepben: Dolores Del Rio. Vasárnap: Az aranytánc, Dolores Del Rio nagysikerű drámája.
