Keleti Ujság, 1930. április (13. évfolyam, 74-96. szám)
1930-04-02 / 74. szám
’Xlll. UVF. 74. SZÁM. 'Bax&nnfâGk 11 Április 2-án megkezdik a csehszlovák-román kereskedelmi szerződés tárgyalásait Bukaresti tudósítónk jelenti: Az ipar- és kereskedelemügyi minisztérium elhatározta, hogy április 2-án megkezdi a Csehszlovákiával magkötendő kereskedelmi szerződés tárgyalásait. A román delegáció elnök Comşa Jonel szenátor, a kolozsvári Banoa Centrala vezérigazgatója, tagjai pedig Dumitrescu kereskedelemügyi igazgató, Tulea mérnök, az iparügyi minisztérium képviselője, Constantiniu vámigazgató és Caranfií a külügyminisztérium reprezentánsa. Csehszlovákia képviseletében Zdenek Augentheler, Csehszlovákia bukaresti kereskedelmi attaséja fogja vezetni a tárgyalásokat. Százhetvenhárom tonna uj ércpénz érkezett. Konstansából jelentik: A „Sorrento“ angol gőzössel megérkezett a konstancai kikötőbe az uj fémpénzek második szállítmánya, amelynek súlya 173 tonna. Az érepénzt a Banca Naţionala és a pénzügyminisztérium megbízottai vették át. Stabilizálják a dinárt. Zágrábból jelentik: Az uj állami költségvetéssel kapcsolatosan sor kerül a dinár árfolyamának törvényes stabilizálására is. A stabilizációs árfolyam ugyanaz lesz, amelyen a dinár értékét ténylegesen jegyzik. Titnlescu nem tárgyal külföldi kölcsönről. Ti- tulescu annak közlésére hatalmazta fel a félhivatalos román sajtótudósitó, a Bador párizsi szerkesztőségét, hogy valótlan egyes lapoknak az a jelentése, mintha ő a román állam részére valamilyen kölcsön folyósításáról folytatott volna, vagy folytatna tárgyalásokat. V“'má I wwamfflmsm Nyílttá vált a kolozsvárii feafiaokság Kikapott a Hungária — Megalakult as északi ligabizotfság (Kolozsvár, március 31.) A CFR feloszlató eának nehezen sikerült visszacsinálásával tegnap három bajnoki mérkőzés szerepelt a programon. A legérdekesebb kétségen kivül, a Románia— KMSC meccs voit. A két, nagy csapataink közé tartozó együttes játéka meglehetősen izgalmas s helyenként nívós küzdelmet hozott. A Románia csatársora most is, mint a múlt héten a finisben játszotta ki formáját s akárcsak a ílaggibbor- nak, a KMSC-nek is betette a második félidőben a csekély négy gólt. A KMS O-bcn talán a half- sor volt a legjobb csapatrész, a védelem sok gólnak okozója, a csatársor pedig sehol sem látszott. Meglepetésnek számit a múlt vasárnapon eredményesen szereplő KAC veresége a Haggib- bortól. A vereség oka, hogy a piros-fehérek védelme most megközelitőlcg sem nyújtott auy- nyit, miut legutóbb s az egy potyagól beengedése megpecsételte a mérkőzés sorsát, mert a csatársor ezúttal is teljes lövőképtelenségével tüntetett. , A Universitatea, mint előrelátható volt, nagyarányú győzelemmel tette emlékezetessé a C'FR tavaszi bemutatkozását. A CFR az idén még nem is tréningezett, ez volt első mérkőzése, ami mindenesetre jó alkalom volt az U-nak gólarányán lényegesen javítani. A bajnokságban most az U. egy ponttal vezet a KMSC előtt s hogy ki lesz a bajnok, azt. egymásközti mérkőzésük fogja majd eldönteni, a KMSC azonban csak győzelem esetén lehet első. Találkozásukig nyílt a küzdelem. A magyar bajnokság tegnapi fordulója a Hungária újabb fiaskóját hozta. A tavalyi bajnokcsapat teljesen összeomlott s most a lelkes Kispesttől is vereséget Szenvedett. Meglepő eredmény a Pécs Baranya—Bástya elleni szép győzelme s a Bocskay otthon elszenvedett veresége. A" Ferencváros könnyen, az Újpest nehezen győzött, a két . utolsó, a Nemzeti—Somogy küzdelme pedig eldöntetlenül végződött. Eredmények: Kolozsvár: Romă ni a—KMSC R észvénytárs aság Cluj, Piéta Unirii (Mátyás kir. tér) 7. Fiókjait Dés, Dicsősaentmárton. <lyuUfíhér- vár, M..Vásárhely, Najjvráraá. Temstváron Saját tőkéi 141 millió lej Alii iáit intézetei: Tordaaraavosvárme£>«i Takarékpénztár Rt. Tordán AUóíe- héivármegfjrei Gazdasági tfack ái Takarékpénztár Rí., Nagyenved. Udvarhtly megver Takar ékpénztár Rt., Székely udvarhelyen és Sz.-Reresztaron. Szí srregenvidékr Takarék és Hitel Rt. Szásírégcabsn és Népbank Rt. bántfybanyadoo £Zamcrujvíri Hitelbank R.T. Szacnosujrároo Éeiéiekei eltogad! Ba éiska: eífoyad. QÚndeB focic&Sgglgfsi Icgelő- nsősebbeii yegest. Engedélyezett deviratiely. Artotsktar» a vasat aoeüstt. m. ' öigSK*. I 5:2 (1:2). Haggibbor—KAC 1:0 (1:0), Universitatea—CFR 5:0 (2:0). Arad: AAC—CFR Piski tí:0 (2:0), Glória—CFR Victoria 1:0 (0:0) ATE—Tricolor 0:0, AMTE—Banatul 1:1 (1:1). Temesvár: TMTE—UDR 2:2 (2:0), Bánátul— Kinizsi 3:2 (2:1), Kadima—Hajdúk 5:0 (2:0), TAC—ZSSE 3:2 (1:0), Politechnika—Rapid 2:2 (2:0). Nagyvárad: NAC—Egyetértés 4:0 (4:0), Törekvés—Makkabea 6:0 (2:0). Nagybánya: CSB—MSE Ma rama rossz igét 4:0 (4:0). Budapest: Ferencváros—Attila 6:0 (2:0). Újpest—Budai 11. 2:1 (1:0). Kispest—Hungária 2:1 (1:1). Pécs Baranya—Bástya 2:1 (1:0). Kaposvár: Somogy—Nemzeti 1:1 (1:1). Debrecen: III. kér.—Fc. Bocskai 1:0 (1:0). Szombathely: Sabaria—Törekvés 2:1 (1:1). Prága: Slavia—Victoria Ziskov 8:1 Megalakult az Északi Labdarugó Liga választott vezetősége. Az Északi Labdarugó Liga, melynek központja Kolozsvár, tegnap tartotta az érdekelt sportegyesülctek nagy érdeklődése mellett első közgyűlését, amelynek célja a ligabizottság megválasztása volt. A közgyűlésen összesen 21 egyesület képviseltette magát, s miután a vidéki egyesületek annak a kívánságuknak adtak kifejezést, hogy lehetőleg kolozsvári sportemberekből állítsák össze a bizottságot, mivel nem bírnák a mindenkori utazási költségek fizetését, a közgyűlés a következőket választotta meg a Ligabizottságba: dr. C. Moldovan U. ifj. Szele Márton KAC, Brúder Ferenc KMSC, Czihczár Imre Haggibbor. A további négy helyre hivatalból fogják kinevezni a tagokat. Magyarország 1030. évi országos boxbaj- nokságai egyhetes küzdelem után tegnap fejeződtek be az alábbi eredményekkel: Légsuly: Énekes, bantamsuly: Széles, pehelysúly: Szabó, könnyüsuly: Kondorossy, welter súly: Szobo- levszki, középsuly: Szigeti, kisnehézsiuy: Ivén-, nehézsúly: Bokody. NYÍLTTÉR E rovat alatt közösekért nem vállal felelősséget a Szerk. FELHÍVÁS Breiner Sándor cluji lakos tulajdonát t képező, Clujon, a Szentegyház ucca (Str. ‘ Iuliu Maniu) 4 szám alatt működő »Palace, Palais de Danse“ régi elnevezésű, »Kristály- Palace“ mostani elnevezésű kávéház és bár üzletet megvenni szándékozom. Felhívom ennélfogva nevezett eladó tulajdonos összes üzleti hitelezőit, hogy üzleti követeléseiket Dr. Rosmann Bernát ügyvéd Cluj, Str. Avram láncú 18 sz. alatti irodájába 8 nap alatt bejelenteni szíveskedjenek, mert a be nem jelentett, vagy e határidő után bejelentett követeléseket figyelembe nem veszem. Cluj, 1930 március 31-éu. Müller Gyula Cluj, Sir. Iuliu Maniu 4 be. MOTORKEREK 40 VIS.ÁGREKORDDALI Kérjen katalógust és részletfizetési feltételeket a képviselőtől: ELECTRON, Temesvár. mmesmtmat&saí; Takarékoskodjék! Biztosítson az erdélyi magyar egyházak biztosítóintézeténél, a MINERVA BIZTOSnÓ-nál! Kérjen ajánlatot! Olcsó dij- szabás! Kedvező fizetési feltételek ! A MISERVA BIZTOSÍTÓ RT. címe: Kolozsvár, Calea Regele Ferdinand (volt Ferencz József ut) 37. szám. Telefon 1257. ^ _ a íéleMifltaMs SSbjw!: Dr. Ferenczi Sándor: Psychoanalizis 116 L Dr. Ferenczi Sándor: Ideges tünetek 116 L Dr. Ferenczi Sándoi: Hisztéria-------58 L Szállítja: Lepage, Qnj EC1ÜELEM m fodrász u rákhoz! Miután ünnepek előtt a köszörülések rendesen igen megtorlódnak és ezért a megrendelések lebonyolítása nagy nehézségeket okoz, igen kérem nb. megrendelőimet, szíveskedjenek a köszörülni valókat lehetőleg már most beküldeni és megrendeléseiket mielőbb feladni Ezesetben biztosiíhatoma szokott preciz munkát és pontos kiszolgálást. MEGJEGYZÉS: Minden fodrászüzlet S jogosult egy ingyen pró b a köszörülésre ! Kiváló tisztelettel: in Mátyás Fia en«lk®f2öFy$, fodrászkellékek taagyrakfára Levélcím: UNICUM-KUN, CLUJ, Calea victoriei No. 2.