Keleti Ujság, 1930. március (13. évfolyam, 48-73. szám)
1930-03-07 / 53. szám
X2/Í. mvr. 63. SZÁM. it Uj tarifát állapítanak mag a román-lengyel te- kaiáraforgalomban. Varsóban a napokban nyitották meg a román-lengyel vasúti konferenciát, amelynek a* a célja, hogy megállapítsa Románia és Leneryel- Btbí% között a közvetlen teherforgalom uj tarifáját. A CFR képviseletében a konferencián Joanid vasúti aligazgató vesz részt, továbbá a kereskedelmi osztály két főnöke. Románia jelentős kedvezményeket biztosított a konferencián a tranzitóforgalom- ban szállításba kerülő gabonára, tengerire, gyümölcsökre, petróleumtermékekre és számos más romániai származású cikkre. * • Meghívó. A Magyarigeni (Erdélyrészi-Eegyal- jai) Takarékpénztár Részvénytársaság XXXVII, évi rendes közgyűlését 1930 március 23-án,' délután 3 órakor tartja meg az intézet üzleti helyiségében, melyre a részvényeseket tisztelettel meghívjuk. Tárgy- sorozat: L Az igazgatóság és felügyelőbizottság jelentése, az 1929. üzleti évre vonatkozó mérleg-, nyereség- és veszteségszároia bemutatása, határozathozatal a tiszta nyereség felosztása és a felmentvények megadása tárgyában. 2. 6 igazgatósági- és 5 felügyelőbi- zottsági tag 3 évre leendő választása. 3. Esetleges indítványok. Ha a közgyűlés határozatképtelenség okából megtartható neon volna, úgy az 1930 április 6-án ugyanazon helyen és időben fog megtartatni, mely alkalommal a megjelentek és az általuk képviselt részvények számára való tekintet nélkül végérvényesen határoz. Az Igazgatóság. A közgyűlésen csak oly részvénnyel lehet jogokat gyakorolni, mely a közgyűlést megelőzőleg 3 hónappal átíratott és 3 nappal a közgyűlés előtt elismervény ellenében a Bank pénztáránál a le nem járt szelvényeivel együtt közgyűlési letétbe tétetett. • * An uj örökösödési adó és illetékről szóló törvény precíz magyar fordítása kapható dr. Mandel Fordító Irodájában Cluj, Str. Memorandului No. 9. Ara 20 lej. Vidékre portóval, a pénz előzetes beküldése mellett 30 lej. Országos vÍ¥Óverscnyt rendez, a Haggíbbor márrlus 22—23-án. (Kolozsvár, március 5.) Az idei kolozsvári vivőszezon a KAC szenior és junior kupaversenye után most egy újabb jelentős versennyel bővül. A Haggibbor sportegylet, amelynek vivői igen jól szerepeltek a KAC kéthételőtti junior kard- és tőr- versenyén, mr-cius 22-én és 23-án országos vivóver- senyt rendez Kolozsvár város kard- és tőrvivó egyéni bajnokságáért. Nevezési dij személyenként és fegyvernemenként 100 lej. Mindkét fegyvernemben 160 lej. Nevezési zárlat 1930 március 18. Nevezések Zádor Árpád címére küldendők (Cluj, Str. Tunarilor 4.). Májns 2., 3., 4-cn tartják meg a román-lengyel Davis Cup mérkőzést. A verseny színhelye Varsó lesz. Hamarosan megalakul az önálló román Uszószövetség. A FSSR feloszló gyűlésével egyidejűleg kinevezték az egyes önálló szövetségek megalakulását előkészítő vezetőket. Az Uszószövetség szervező munkáinak vezetésével Păiş tengerészőrnagyot biz- ták meg, aki legutóbb a bukaresti uszóegyletck elnökeivel való megbeszélés után megalkotta azt a bizottságot, amely az uj szövetség alapszabályait fogja megszerkesztem Az alapszabályokat vasárnap, március 9-én fogják beterjeszteni s ekkor fog kitiizetni majd az alakuló gyűlés terminusa is. A nemzetkösi VivóSEÖvetség több romániai vivőt sorozott bo zsűritagjai névsorába. A nemzetközi Vivószövetség legutóbbi ülésén összeállította a nemzetközi versenyeken bíráskodható zsűritagok névsorát. Romániából a zsürielnökök közié Dinu : «■..aganri. ■ írnnmrrsi Köhögésétől sail magiaaba- dulnt, mert annak elhanyagolása sok súlyos betegség okozója lebet. Prof. Or» P&ier kohőgóa elleni te a megszünteti a köhösesl ás a légzőszervek Huruios msgb Jegcdéiall gyorsan gyógyítja. A tea néhány napi használatitól heveny bülése megszűnik. Köhögésre hajlamosak egy rendszeres teakurát tartsanak, mely — szükség esetén — tavaszig folytatandó. Prof. Dr. Páter köhögés elleni teája még nagy mennyiség élvezése esetén sem ártalmas. Hosz- szabb használatnál a gazdaságos dobozesoma- go!és kérendő. Prcl. Dr. Páter köhögés elleni teája minden megyeszékhely gyógyszerláral és drogériái« ben nyomban kapható. &hoI nem található, ott a gyócysurési — határozott kívánságra — rövid idő alatt, eredeti csomagolásban szerzi be ezt a teát. A feltaláló képe és törvényesen védett aláírása minden egyes eredeti csomagon látható, irásbsii randetmén rek levelezőlapon a „Csillag'-hoz címzett lerakati gyógyszertár i Brassó-Bra- şov iiosszu-u. 5.) cimére is intézhetők. Nagybani lerakat: „STANDARD“ Drogéria, Bucureşti I. Cesianut, Dán Georgiut és Mihai Savat, a kard zsűritagok közé ugyanezeket és R. Penescnt, N. Boerescut, Grh. Caranfilt, N. Nenciulescut és H. Ro- settit sorozta be. Szépen szerepeltek a magyar birkózók a stockholmi Európa bajnokságokban, A Stockholmban megrendezett 1930. évi Európa bajnokságokban magyar részről négy birkózó indult, akik közül három helyezéshez jutott. Szekfü a légsulyban, Zombori Ödön a pehelysúlyban harmadik lett, Zombori Gyula pedig a kisközépsuly második helyét biztosította a maga részére. Magyarország a pontversenyben harmadik lett. Dcvecscry And, ia kolozsvári hölgysportolők egyik kitűnősége, mozgásmüvészeti tanfolyamait a i Karo!ina-tér 5. szám alatt, az Iparosotthonban 1 tartja. A tanfolyamra jelentkezni lehet naponta I délután 4 órától 6 óráig. MEGHÍVÓ. A Kolozsvári Takarékpénztár és Hitelbank Részvénytársaság XXXV. évi rendes kdzsyQlésát 1930. évi március hó 23-án délelőtt 11 órakor fogja Cluj-Kolozsvár, Piaţa Unirii (volt Mátyás király-tér) 7 szám alatti székházában megtartani. TÁRGYSOROZAT: 1. Az igazgatóság és felügyelőbizoítság jelentése az 1929. évi üzleteredményről. , 2. Határozathozatal a mérleg megállapítása és a tiszta jövedelem felosztása iránt. 3. Az intézeti alkalmazottak nyugdijszabályzata egyes paragrafusainak módosítása. 4. Igazgatósági, felügyelőbizotísági és központi választmányi tagok választása. Ezen közgyűlésre p t. részvényeseket azon figyelmeztetéssel hívjuk meg, hogy az alapszabályok értelmében oly részvényes gyakorolhatja akár saját személyében, akár meghatalmazottja által szavazati jogát, aki részvényét a közgyűlést megelőző nap délután 5 órái >• az intézet pénztáránál Cluj-Kolozsvárt még le nem járt szelvényeivel együtt letette. Értesítjük a t. részvényeseket, hogy az igazgatóság évi jelentése, továbbá a mérleg és eredmény-számla az intézet hivatalos helyiségében folyó év március 17-től kezdődőleg közszemlére ki lesz téve és azokat a t. részvényesek a hivatalos órák alatt megtekinthetik. TARTOZIK BKÉRIJEW&KÁÍVIXaA, 1939. BEtEMBEB 31. KÖVETEL Készpénzkészlet deviza, idegen pénzek és azonnal esedékes követelések.......................... ... . Ingatlanok intézeti székház ........................................ áruraktári telep ........................................ vidéki ingatlanok..................................... Leszámítolt váltók leiben fizetendők .................................... külföldi valutában fizetendők ............... Jelzálog kiiiesönök kamatozók és törlesztésesek ............... Folyószámlák fedezettel és más biztosítékokkal . . . afflíiált vállalataink folyószámlái . . . bankári követelések ............................. Értékpapírok ktilömböző papírok ................................. affiliált vállalataink részvényei .... Kezesség és óvadék hl telek 50,050.955 375.000, — 354.633'- 9,709.655 50 276.40S.778 92 75,351.702!— 230,555.382 09 32,814. !78j 103,027.525 14 12,329.78!) 53 31.100.934 26 130,949.075 30 10,439.28850 351,760.480 92 547,366 84 366,457.085 23 43,430.723 79 903,584.020108 Részvény töke 1929. egész évi osztalék jogosultsággal 1029. II. félévi 1930. évi Tartalékok tartalék tőke ............................. kétes követelések tartaléka................... Alapok intézeti nyugdíjalap.............................. Nagyváradi takarékpénztár-féle nyugdíjalap ................................................... Br. Jósika S. tiszti jóléti alap ............... Oetétek és folyószámlák ............. Visszleszámítolt váltók leiben ....................................................... külföldi valutái an..................................... Fei nem vett osztalékok Átmenő tételek Általunk, văii. kezességek 50,050.955 Tiszta, jövedelem le adómentes tartalékolás kétes követelések tartalékára ................................. I CluJ-Ko'ozsvár, 1930. március 5. 42,500.000 I 7,500.000 — 25.000.000; 75,000.000 54,603.1-3 14 2,000.000156,603.173 14 9,9C4.1ű9j — 593.934I314.982 — 10,873.075 I 688,582.042 60 ** ■ 1 37,144.153 8,8oJ.b«54 — 45,933.787 131.201 50 10,854.193 92 17,506.546 92 2,000.000 _ 15,506.546 92 1 003,584.020 08 AZ IGAZGATÓSÁG
