Keleti Ujság, 1930. március (13. évfolyam, 48-73. szám)

1930-03-28 / 70. szám

A'defcnszámaink:

60S) 694. Szerkesztőséi és kiadóhivatal Plafe

Uairii {volt Mátyás király-tér) 4 864, 588., 694. Nyomda. Str. Universität!)

(volt Egyetem-utca) 3.

Előfizetési áraink:

Egy hónapra 180 lej, negyedévre S®9 lej félévre 600 lej, egy évre 12C0 lej.

Cikkeink utánnyomását csak a KELETI

ÚJSÁG megnevezésével engedjük meg. Felelős szerkesztő: SZÁSZ E-\DKE. e m

— Berlinben nagyarányú panamát lepleztek le, amelyet ismét a főváros vezetősége köréből követtek el. Berlinből jelentik: A német főváros közvéleményét újabb, a város vezetőségé körében leleplezett nagyarányú panama tartja izgalomban. A panamát a városi telekhivatallal kapcsolatban követték el. Kompromittáltjai Schneider polgármester, Zangmeisíer tanácsos, Bosch telekhivatali tanácsos és Golde, a közlekedési társulat vezetője, akik a város központjában történt telekeladásoknál és vásárlásoknál szereztek maguknak hatalmas jövedelmet. Legutóbb az Alexander piacon az egyik telek vétele körül kaptak nagy összeget egy amerikai társaságtól. A panamát a város vezetősége már régóta tudta, azonban szerették volna elsimítani.

— A magyar diákok átnyújtották memorandumukat. Az ideiglenesen megalakult magyar diák- egyesület küldöttsége sna délben felkereste Rako- vitza egyetemi rektort, akinek átnyújtották az egyesület zavartalan munkájának biztosítását kérő memorandumukat. A rektor kilátásba helyezte támogatását.

— Walkó magyar külügyminiszter Kemál pasánál Angorából jelentik: Kemál pasa török köz társasági elnök másfélórás külön kihallgatáson fogadta Walkó Lajos magyar külügyminisztert, aki a török külügyminiszter budapesti látogatását adja vissza Angorában. A török lapok a tradicionális török-magyar barátságról és rokonszenvről Írnak.

Erőt a mimkdhoz táplálékainkból mari- tünk. Minél töményebb, minél könnyebben emészthető, annál jobban változik át energiává. Ilyen koncentrált jóizü, könnyen emészthető erősítő tápszer az Óvom ált iné.

— Egy hatéves fiúcska lelőtte apját és azután magát is szivén lőte. Lyonból jelentik: Megrendítő családi dráma játszódott le Bsntages község közelében. Egy hatéves fiúcska, akinek atyja és nagyatyja állandóan veszekedtek és verekedtek, nagyatyja védelmére kelt é-s revolverrel lelőtte atyját, majd pedig maga ellen fordította a fegyvert és szi- venlőtte magát. Úgy a gyermek, mint atyja azonnal' meghaltak.

— Egy uudapesti bérhás tiizkatasztrófája. Budapestről jelentik: A Paulay Ede ueea egyik bőrkereskedésének raktárában tegnap délután robbanás történt s utána lángok csaptak ki az ablakokon keresztül. A tűzoltóság kivonult a tűzhöz, felnyitották a redőnyöket, ekkor azonban újabb robbanás ráz- kódtatta meg a levegőt. A robbanás ereje hat tűzoltót a parancsnokkal együtt az ucea túlsó felére röpített. Ugyanekkor az udvart elfedő üvegtető is a levegőbe röpült s a raktárban felhalmozott terpentin-olaj és folyékony celluloid a ház 39 lakásának ajtó és ablakkereteit is felgyújtotta. A ház lakói eközben irtózatos rémületben, mozdulatlanságra voltat kárhoztatva s minden pillanatban tartaniok kellett a katasztrófális robbanások megismétlődésétől. Kétórai munkával .sikerült a ház 30 lakóját kimenteni és a tüzet lokalizálni. A tűzoltók közül többen égési sebeket és gázmérgezést, szenvedtek.

— A kolozsvári pincérek ssgélyző egyesülete annak közlését kéri, hogy Seb esi Samu temetésén Czerjék Hermann a segélyző-egyesület és nem a vendégipari munkások szervezete nevében beszélt.

Vérsaegányeti, sápadlak, étuSsn^a»

Iának» legyengültek és gyakori fejfájásban szenvedők ne használjanak mást, mint a ör. Földes féle PERRŐL VastojsHUört. mely elősegít! a vörös vérse;tek képződését, kitűnő étvágyat1 iiléz elő, a test megerősödik és súlyban nvaqatofl&ţ A legjobb erősitő és hizialószer. VörszggÄf és sápadt gyermekeket meghizlalja. VérszfSfŞtfy miknek a havitisztulást elősegíti s a görcsös fájdalmakat szünteti. Kiváló orvosi szaktekintélyek javasolják. Egy félliteres üveg ára 110 lei. Még modemet 3 egy levelezölaoon. Postán, utánvétté! szállítja kizárólag Or. FŐN des gyógyszertára és vegyészeti laboratóriuma Arad, atr. Eminescu fi. — Egy kúrára 6 üveg szükséges. Hat üveg rendelésnél póstadijat nem számítunk fel, Jtiamisi;vdnyoktól óvakodjunk.

Bukarestben egy Segyvermester lelőtt egy katonát és egy hadnagyot

(Bukarest, március 26.) Megrendítő dráma történt a bukaresti hadsereg arzenáljában, CTorea fegyvermester egy incidensből kifolyólag rálött egy katonára és egy hadnagyra. Mindakettan meghaltak. Florea asután önmaga ellen fordította a fegyvert.

— Autóbusz és szekér katasztrófális karambolja. Segesvárról jelentik: A cikmántori országúton vasárnap délután egy, teljes sebességgel robogó autóbusz egy utkanyarodómál nekiszaladt egy szekérnek, amelyen Demeter*István községi pénztámok Magyari István gazda, hét éves fiacskája és egy 70 éves földműves, Koncz János ültek. Az autóbusz izzó-porrá zúzta a szekeret, amelynek valamennyi utasa megsebesült. Koncz János és Magyari István pedig meghaltak. Az autóbusz utasai csak kisebb sérüléseket szenvedtek. A szerencsétlenség ügyében megindult a hatósági vizsgálat.

— Április 1-én szűnik meg a hivatalos levelek bsnneutessége. A kolozsvári postaigazgatóság közli, bőgj' április elsejétől úgy az állami, mint megyei és községi hatóságok kötelesek leveleiket hivatalos bélyeggel ellátni. A bélyegeket készpénzfizetés ellenében szolgáltatja ki a posta, amely április elsejétől egyetlen hatóságnak sem hitelezi a bélyeg árát.

— Hindepburg felelősségre vonja a Stalilhelmet. Berlinből, jelentik: Hindenburg német köztársasági elnök hirek szerint összehivatta a Stahlhelm szervezetét, azért, hogy megkérdezze, igazak-o azok a hirek, amelyek szerint a Stahlhelm legutóbbi kongresszusán hét tartományi szervezet követelte, hogy Hindenburg mondjon le a diszelnöki állásáról. Az eset a német sajtó értesülései szerint valóban meg is történt, a többség azonban az indivtányt elvetette, határozati javaslatával azonban kimondotta azt. hogy a Stahlhelm nem követheti Hindenburgot a Young egyezmény körüli politikában.

Megfeöíésss betagsé jelitől (nátha, rekedtség, torokgyulladás) mentesül, ha állandóan szopogat Anacot pasztillát. Egy Ilola ára 37-— Lei.

— A sár művészei címen a Keleti Újság vasárnapi számában cikk jelent meg Márton György székely szobrásznövendékről. A cikk alcímébe sajnálatos nyomdahiba csúszott be. A színtelen apai ház helyett szívtelen apai, ház került be a lapba és ez az egyetlen betühiba alkalmas, hogy kellemetlen színben tüntessen fe légy otthont ami sem szándéka nem volt a cikkírónak, scan a valóságnak nem felel meg.

Ákar 8%®St§3 imssní 7

«"ti

Okvetlen próbálja ki a világ h íren Mária aiRepíííícirémet, pudert és M

szappant Î Mindenütt kapható! Mást ne fogadjon cl. Utánvétel küldi: Kovács sif Andor gyóg yszertára (volt. Császár pu- || tika) Târgu-Mursş — Marosvásárhely, á (m Városházzal szemben

— A Timisiana ügye a törvényszék előtt. Temesvári tudósitónk jelenti: A temesvári törvényszék szerdán délelőtt tartotta meg a tárgyalást a Timisiana Bank kényszeregyezsegi ügyében s mivel azt nem tudta befejezni, a tárgyalás folytatását április 2-ára halasztotta, fel- hiva a Timisiana igazgatóságát, hogy mutassa be a betéteseknek a kényszeregyezségi javaslathoz való hozzájárulását. A tárgyaláson a kényszeregyezségi javaslatot, amelyben a Keleti Újságban részletesen ismertetett feltételek mellett a Timisiana ötvenszázalókot ajánlott fel a hitelezőknek, a bank ügyésze adta elő. A tárgyalás alkalmával lett ismeretessé a bank eddig meglehetősen titkolt státusa is. A bank kimutatása szerint az aktívák 559 millió 682.000 lejt tesznek ki, ebből a követelésből azonban 250 millió 800.000 kétes. Ilyen módon jó aktíva a bank becslése szerint 312 millió 574.000 — bizonyos egyéb összegek hozzáadásával — mig ezzel szemben a passzívák összege 453 millió lej. A Timisiana nehéz helyzetét valutaveszteségekkel indokolja.

— Dr. Bartha Ignác előadása a Székely Társaságban. A Székelyek Kolozsvári Társaságának ifjúsági bizottsága által rendezett jogi szeminárium legközelebbi előadásán csütörtökön, f. h. 27-én dr. Bartha Ignác ügyvéd ismerteti az agrárreformot. Az előadás a Társaság helyiségében lesz, (Calea Victoriei 32. sz.), a szokástól eltérően d- u. 6 órakor és arra a főiskolai hallgatókat és az érdeklődőket szivesen látja az ifjúsági bizottság.

* Román, angol, francia, német, olasz, szláv stb. fordítások, levelek, kérvények, periratok, tudományos, műszaki, közgazdasági, irodalmi eikkhk, stb. Másolások, sokszorosítások Dr. Mandel fordító irodája, Str. Memorandului (volt Unió ucca 9.)

— Máriházi Miklós színigazgató meghalt. Budapestről jelentik: Máriházi Miklós színigazgató, valódi nevén Gyergyószentmiklósi Kövér Miklós kedden meghalt. Máriházi színtársulatával sokat játszott Erdélyben, legutóbb Aradon szerepelt.

— Szombaton kezdődik Hanau asszony pőrének főtargyalása. Párásból jelentik: Hanau asszony pőrének főtárgvalását szombatra tűzték ki. X tárgyalást óriási érdeklődés előzi meg és még az újságírók közül is alig csak fele juthat be a tárgyalóterembe azoknak, akik a tárgyalásra részvételi jegyet kértek. Hanau asszonyt hordágyon fogják a tárgyalóterembe vinni.

— Két fizetésképtelenség Nagyváradon. Nagyváradi tudósítónk jelenti: Nagyvárad közgazdasági köreit két újabb fizetésképtelenség foglalkoztatja. Az egyik a Kelin Sándor és társa kötött szövött és divatára cégé. Többmilliós passzívával szemben, mintegy hetven-hetvenöt százalékos aktívája van. Hitelezőinek nagyrésze belföldi. A másik kisebb fizetésképtelenség Keller S. Zöldfa uceai textilkereskédő cégé. Itt a passzívák egymillióötszázezer lejt tesznek ki és a tárgyalások a magánegyezség megkötésére folynak.

Wrtse v ~-v ■ >S*~r.' £apM<MHIHR*S3MRSM|M » «WMNMZ

Szenvedő nfifcnél a természetes FerenczJÓ- ZE®? keserű víz könnyű, erőlködés nélkül való bílkiüríilést idéz elő és ezáltal sok esetben rend. kívül jótékony hatással van a beteg szervekre- A női betegségekre vonatkozó tudományos irodalom több megalkotója Írja, hogy a Farencz J<&3S$í víz kitűnő hatásáról a saját kísérletei alapúm is alkalma volt meggyőződést szerezni.

A Ferencz léssaf keserüvix gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzlüetekben kapható.

cxMj&í áLMflfc. ^

Megalakult a Kereskedelmi Csarnok Nagybányán. Nagybányai tudósítónk jelenti: Most tartotta meg a Kereskedelmi Csarnok alakuló közgyűlését Nagybányán Hirsch Jakab elnöklete alatt. Elnök- nek egyhangúlag dr. Weiser Oszkárt, a Phönix vegyészeti gyár igazgatóját választották meg. Aldnö- kök Steinfeld Béla, malom tulajdonos és Ha ráesik Vilmos nagykereskedő lettek. A vezetőség elhatározta, hogy bélbevesz az István-szálló igazgatóságától egyelőre nyolc szobát, amelyet a csarnok céljainak megfelelően fognak átalakítani.

— Súlyos vasúti szerencsétlenség a gráci pályaudvaron. Grácból jelentik: A gráci főpályaudvaron súlyos vasúti szerencsétlenség történt. Egy tolató szerelvény beleszaladt egy veszteglő vegyesvonatba, amelynek négy kocsiját összetörte. A karambolnak 18 súlyos sebesültje van.

ÄRA Lei 909*—

WOLFRAM-UNIT HANGSZÓRÓ RENDSZER

A W tipusu hangszóró dobozainkat 4 sarkú ket- I tős működésű rendszerrel készítjük. A rendszer ! majdnem tökéletes frekvencia-függetlenséggel i működik és ugv a magas, mint a mély hango- ] kát egyformán tökéletesen adja vissza. — A hangszóró rendszerből egyszerű módon egy I papír kouusz segélyével igen jó hangszóró \ építhető össze. — Elsőrangú hangszóró gyárak' [használják hangszóró rendszerünket beépítéshez

GYÁRTJA:

I Sladicvrerk E. Sclheracli A. G. Wien.

Vezérképviselet Erdély részére:

; Hlrschmann Károly, Arad, Str. Gheorghe Lazar 17