Keleti Ujság, 1930. március (13. évfolyam, 48-73. szám)
1930-03-27 / 69. szám
JIII. ÉYF. 69. SZÁM. 11 A temesvári Lessámitelóbank Rt. további fejlődését és rendkívüli mobilitását igfa- zoíja as 1929, évi mérleg Netto 20 százalék osztalékot kapnak a részvényesek Temesvári tudósítónk jelenti: A Leszámítoló- ■ bank Részvénytársaság igazgatósága március hó I 5rén tartott ülésében megállapította az 1929. évi mérlegét, mely a nyereségei cm tel figyelembevétele nélkül 8,977.806 lej eredményt, tüntet fél, melynek alapján az április 10-i'kére egybehívott 24. rendes közgyűlésnek oly értelmű javaslato^fog előterjeszteni, hogy az intézet részvényei után, mint az előző évben, nettó 120 lej (20%) osztalék fizettessék. Az intézet mérleget egyébként lapunk más helyén közöljük, melyből az intézet további fejlődése és rendkivüli mobilitása tűnik ki, mely a betétek emelkedése mellett főképpen abban jutott kifejezésre, hogy az intézet a Bancă Naţion alánéi rendelkezésre álló bitelét aránylag kis mértékben vette csak igénybe. Az igazgatóság elhatározta, hogy az. intézet tisztviselőd részére nyugdíjalapot létesít, melyre nézve a közgyűlésen fog megfelelő javaslatot tenni. Júniusban Padovában tartják meg az olasz Nemzetközi Mintavásárt. A kolozsvári olasz konzulátus annak közlésére kérte fel lapunkat, hogy az idei olaszországi XIX. nemzetközi mintavásárt Padovában fogják megtartani junius 8-tól junius 23-ig. A Mintavásáron résztvevők ingyenes vízumot kapnak a L’Ente Autonome della Fiera (Padova-Corso del Popolo) által adott igazolványok felmutatása ellenében. • Az uj tőzsdetörvény magyar fordítása kapható dr. Mandel Fordító Irodájában, Cliij, Str. Memorandului No. 9. Az örökösödési adó és iUetékrö'l szőlő törvény magyar fordítása kapható Dr. Handel Fordítási Irodájában Str. Memorandului (volt Unió-utca 9.). Ára 20 lej. Vidékre portóval a pénz előzetes beküldése mellett 30 lej. Elhalasztották a kisbecskereki Terézia-malom kényszeregyezségi ügyének tárgyalását. Temesvári tudósítónk jelenti: A törvényszék a kisbecskereki Terézia-malom kényszeregyezségi ügyének tárgyalását április 10-re halasztottá el. A bíróság Úgy döntött. hogy a Dauerbach-féle palota eladását könyvszakértővel felülvizsgáltassa, mert a hitelezők ennek a palotának eladása miatt éltek felebbezőssel. fJKDENKÉP vásárolhat ‘vi SG étéit részletfizetésre Ma van pénzű? Ma nincs pénze ! Ma 8&sz pénze / B havi, vagy vetésre a most újonnan megnyílt Rollenberg Márton cég Textil divat és Confecţia áruházában, Carolina-tér 5, az Ipartestület székházában. 1-a kivitelben tavaszi női kabátok a legdivatosabb szövetekből. Kész férfi öltönyök a legjobb kivitel- ben. Férfi, és női szövetek dús választékban. Selymek minden létező minőségben és színekben, vásznak, silf ónak, balisztok és minden divat dolgok a Legolcsóbb beszerzési forrása. Látogassa meg ihletemet s győződjön meg előnyös és jó kiszolgálásomról. Minden hitelképes egyén ki lesz szolgálva! Tisztelettel: ftattenberzg ftä&Mon, Űtuj, P. Carolina 5. Föüztet Oradea, Str. N. lorga 15■ líÉii f „Élljif-lilj ^ az egyedüli valóban jó teSáskoftzerváló szer. Kapható minden szakmabeli üzletben. * Képviselet „Pharmag* Brassó. 3 A m S3 €5- M S V a§> mmwm.wM'® 1930. április 10-én d. u. 5 órakor az intézet helyiségében megtartandó reai «les NAPIREND: 1. Az igazgatóság évi jelentése, az 1929. évi mérleg előterjesztése és az igazgatóság indítványa, a nyereség felosztása iránt. 2. A felügyelőbizottság jelentése az igazgatóság által előterjesztett mérleg, valamint a nyereség felosztása tárgyában. 3. Határozathozatal a nyereség felosztása iránti indítvány felett. 4. Az igazgatóság és a felügyelőbizottság részére a felmentvény megadása. 5. Az igazgatóság jelentése a korábban elhatározott alap- tőkeemelés engedélyezésére vonatkozólag. 6. Igazgatósági tagok választása az alapszabályok 22., 23. és 0* lesere. 25. §§=air.ák értelmében. 7. A íelügyelőbizottság választása az alapszabályok 32. §-a értelmében éS tlszteléídijának megállapítása az 1930. évre. Mindazon részvényesek, kik a közgyűlésen résztvenni kívánnak, részvényeiket legkésőbb 1930. évi április 7-ig bezárólag tartoznak az intézet pénztáránál letétbe helyezni. A megvizsgált mérleg, valamint a felügyelőbizottság vonatkozó jelentése 8 nappal a közgyűlés előtt az intézet helyiségében a t. részvényesek rendelkezésére áll. Timişoara, 1930. mátelus hó 5. Az Igazgatósága VAGYON MÉRLEGSZÁMLA Í929. DECEMBER. 31-ÉN. TEHER Pcnztárkészlet és idegen pénznemek . . . . Belföldi pénzintézeteknél elhelyezett összegek Külföldi pénzintézeteknél elhelyezett összegek , és adósok külföldi értékben .............................. Értékpapirkésziet........................................................ Leszámítolt váltók...................... .................................. Folyószámlaadósok........................................................ intézetünk érdekköréhez tartozó vállalatok tartozása . ..............................;.............................. Hadikölcsönlombardok .................■........................... Törlesztéses jelzálogkölcsönök .............................. Ingatlanok ......................................................................... Lei b. 10,683. 17.2S9. .599 ,260 52,251.206 12,232 675, 7. .800 ,795 081 Lei b. 27,972.859 26.81S.907 10,096.325 86,725.065 65,166.8823,000.000j219,810.038Részvénytőke................................... Tartalékalap....................................... ... Kétes követelések tartalékalapja Iában ... ............................................... Hitelezők és belétek külföldi értékben Romfihiei-nál .......................... Fel nem vett osztalék . . . Átmeneti tételek ..................... Ín ye tőség-élő vitel 1928. évről 1929. évi nyereség .................. Lei ! b.J Lei j b. 1,155 046 8,977.806 24,000.000 — 9.000. 000 5.000. 000 — 126,361.32525,688.546'— 1 15.9S1.1901- 28.241 j— 3,667.884 — ! 10,132.852— j 219,810.038!AZ IGAZGATÓSÁG: Ing. BJaşian s. k. elnök Berger s, k. Dr, Bofiiu s. k. S>r. dobna s. k. Havas s. k. Hr. Iacobi s. k. Ktibicsefc s. k. vezérigazgató Neubauer s. k. Forró s. k. Pincsi s. k. I A könyvelésért: Sólymos s. k. aligazgató — contabil autorizat Rinrescu s. k. Rr, Hajjda s. k' Schwartz s. k. Sieîănescu s. k. Megvizsgáltuk és rendben találtuk. A FELÜGYELÖBiZOTTSÁG: Popovi c£ i. k. elnök — expert contabil Coman 8. k. Grünberger s. k. Ráess s. k. Reisz s. k. Schneer s. k. expert — contabil Szívós s. k. Zádor s. k.