Keleti Ujság, 1930. március (13. évfolyam, 48-73. szám)
1930-03-27 / 69. szám
6 KkxxnEtetíá Reumatikus fájdalmakat azonnal enyhít A Síoan’s Liniment. Semmi sem olyan jó csuzos fájdalmak ellen, mint a Sloan’s Liniment. Minek szenved tovább ? Kenjen fel egy kevés Sloan’s Linimentet és a fájdalmak eltűnnek. A szer felszívódik bedörzsölés nélkül is, felmelegiti és megnyugtatja a fájó szöveteket és megszünteti a fájdalmakat. Ezért állandóan kéznél kellene legyen egy üveg ebből a készítményből, amely az egyetlen bevált szer fájdalmak ellen. Reuma, bát'áj,ás, isiász és minden fajta hasonló fájdalom megszűnik a Sloan’s Liniment használata által. Minden fájdalmat eltüntet a Sloan s liniment Megszüntet minden fájdalmat A közönség részére l üveg ára 75.— Lei. ^aa/tßatumxmamam Megalakult a kolozsvári tőzsdeegyesület Megválasztották a tőzsde választmány és a választott bíróság tagjait Á tőzsdeegyesíilet elnöke dr. Gherman Lanrean, a'tainöke Ungár Lajos — Az összes élő nyelveken köthetők a tőzsdei ügyiéiek szerződései — Vaíóssánüleg április elsején kezdi sn&g tényleges működését a kolozsvári árutőzsde (Kolozsvár, március 24.) Hetek óta tartó gondos előkészítés után, március 23-án, vasárnap tartotta meg a kolozsvári árutőzsde alakuló közgyűlését, a kolozsvári és erdélyi közgazdasági élet reprezentánsainak élénk érdeklődése mellett. A délelőtt 9 órára összehívott közgyűlésen az eddig tagokként beiratkozott vállalatok és cégek képviselői nem jelentek meg az előirt számban és ezért a közgyűlést délelőtt 11 órai kezdettel tartották meg, amely a megjelent tagok számára való tekintet nélkül döntött. A közgyűlést Bomanovici Grigore, az árutőzsde interimár bizottságának elnöke nyitotta meg, aki bejelentette, hogy az eddig tagnl beiratkozott 124 vállalat és cég közül 49 képviselteti magát az alakuló közgyűlésen. Beszámolt az interimár bizottság eddigi munkájáról és a szervezési akciójáról és javaslatára a közgyűlés egyhangú felkiáltással dr. Gherman Laureant, az Iris Kerámiái Bt. vezérigazgatóját választotta meg az árutőzsde elnökévé, alelnökivé pedig ugyancsak közfelkiáltással Ungár Lajost, az Első Élesd! és Tordal Mészégető Bt. és a Kolozsvári Vasöntöde és Gépgyár Bt. vezérigazgatóját. Dr. Gherman Luarea« elnök programja A közgyűlésen megjelentek lelkes óvációja közben foglalta el az elnöki széket dr. Gherman Lau- rean, aki elnöki expozéjában elsősorban megköszönte a személye iránt megnyilvánuló bizalmat és Ígéretet tett arra, hogy objektiven, pártatlanul fogja betölteni tisztét. — A kolozsvári árutőzsde felállítása — mondotta dr. Gherman Laurean — régi kívánsága a kolozsvári és erdélyi gazdasági életnek és ha ez a fontos gazdasági intézmény súlyos gazdasági viszonyok között alakul is meg, mégis örvendetes jelenség, mert a tőzsde működésétől a gazdasági élet fellendülése várható. Köszönetét mondott az interimár bizottság lelkes működéséért és utalt arra, hogy az uj vezetőcég, valamint a beiratkozott tagok feladata és kötelessége lesz a tőzsde intézményét felvirágoztatni. Az alapszabályok általános tárgyalása során Hexner Béla mérnök kifogásolja, hogy az alapszaII BÚTORT Jó minőségben, moda1?* kivitelben, jutányos árban Székely â Üti Buíopiyár M.»näiTa?gu-Muresen vásárolhat. — Hitelképes egycneknea kedvező fizetési feltételek. — V Hág* márkás tongorák nagy választékban bályok szövege pongyola és nem tesz említést a rendkívül fontos határidőüzletről, arról, hogy milyen cégek vehetnek részt, illetve köthetnek termin üzleteket, jegyezhetö-e a külföldi ügylet a kolozsvári tőzsdén. Kifogásolja, hogy az alapszabálytervezet nem tartalmaz intézkedést a szállítási esedékesség, vagy a nem megfelelő áru szállítása esetére és nem szabályozz;, a tőzsde viszonyát a nyilvánossággal, valamint az árfolyamnapok és a tőzsdei napok, kérdését. Indítványozza, hogy külön bizottságot delegáljanak az interimár bizottság által elkészített szabálytervezet gyökeres átdolgozására. Hienz Vilmos arra nézve kér felvilágosítást, hogy a tözsdeegyesület elnökét hány évre választják, miután az alapszabályok e tekintetben nem tartalmaznak intézkedést. Pop Sever arra kéri Hexner Bélát, hogy az alapszabály egyes pontjainak módosítására tegyen konkrét javaslatot. Az alapszabályok különben sem te-= kinthetök véglegeseknek, mert azokat, a közgyűlés a gyakorlati élet követelményeinek megfelelően barmikor módosíthatja, a tőzsdetörvény végrehajtási utasítását a minisztérium még nem adta ki és igy az alapszabályok csak provizórikus jellegűek, Kéri a közgyűlést, hogy bürokratizmussal ne nehezítse meg a tőzsde megalakulását és működésének megkezdését. Bomanovici Grigore védelmébe veszi az interimár bizottság szabálytervezetét és arra kéri Hexner Bélát, hogy aggályait, valamint ellenvetéseit a tözs-. deszvkványok megállapításánál érvényesítse. Gái Zsigmond dr. elfogadásra ajánlja az interimár bizottság tervezetét. A közgyűlés általánosságban elfogadta a szabálytervezetet és áttért az egyes szakaszok letárgya- lására, amelyeket Hexner Béla, dr. Blaga Aurel, Hienz Vilmos, Pascu Valér, Pop Anton, Fischer Lipót, Stotter Aladár, Iliescu Viktor, dr. Jacob Adrian és Gyárfás Dezső felszólalásai és javaslatai alapján módosított és kiegészített, A közgyűlés Hienz Vilmos ismételt felszólalá- j sára úgy dönt, hogy a tőzsdeegyesület elnökének mandátuma — éppen úgy, mint a választmány tagjai, — négy évre szól. Tőzsdei szerződés minden élő nyelven köthető Hexner Béla javasolja, hogy az alapszabályok intézményesen biztosítsák, hogy tőzsdei ügyletekre vonatkozó szerződés- a hivatalos nyelven kívül a kisebbségek nyelvén is legyen köthető, kiállítható, illetve írásba foglalható. Többek hozzászólása után a közgyűlés úgy dönt, hogy a tőzsdei ügyletek szerződései bármely élő nyelven írásba foglalhatók, ezt azonban nem tartja szükségesnek az alapszabályokban külön is lefektetni. IUL SVF. 69. SZÁM. Dr. Jacob Adrian azt Javasolja, hogy mint*» 1 tőzsdei választott bíróságok elnökeit az igazságügyi hatóságok delegálják a birák közül, akik esetleg nem ismerik a kisebbségek nyelvét, választott bíró csak ac lehessen, aki a hivatalos nyelvet tökéletesen bírja. Stotter Aladár: — Ki állapítja meg, hogy a választott biró tökéletesen tud-e románul? Jacob Adrian dr.: — Mindenkinek a saját lojalitása. Páson Valér: — Nem akarok a túlzó sovinizmus és nemzeti elfogultság hibájába esni és ezért, mint jó romám arra kérem román kartársaimat, ne r*-» gaszkodjanak ehhez az indítványhoz, amely csak arra alkalmas, hogy súrlódásokat és ellentéteket Idézzen elő a tőzsdetagok körében. Az államnyelv tudása mellett fontosnak tartom, hogy a választott biró szakismeretekkel, gyakorlati tudással rendelkezzék és nehezen hiszem, hogy a választott bíróság nélkülözhetné például Hartlg Vilmosnak, a becsületes kereskedő mintaképének szakismeretét, gyakorlati tudását és tapasztalatait. A közgyűlés úgy döntött, hogy választó bíró lehet mindenki, akit elméleti és gyakorlati képességei erre a tisztségre alkalmassá tesznek. Hosszas vita Indult meg abban a kérdésben, hogy a választmányba 16, vagy 20 tagot válasszon a közgyűlés. Bomanovici Grigore Javaslatára a közgyűlés úgy döntött, hogy egyelőre csak 16 választmányi tagot választ, a többi helyeket pedig fenntartja a tőzsdetagok sorába később beiratkozok részére. A tözsdeváiasztmány tagjai A választások során a tözsdeváiasztmány tagjaivá megválasztattak: A mezőgazdasági és állati termékek osztályába: Pop Sever, dr. Jacob Adrian, Holler Samu és Bürger Albert. Az erdei termékek osztályába, a fások csoportjába: Bomanovici Grigore, Avram Gheorghe mérnök, a Begna Faipari Rt. vezérigazgatója és Kelemen Bernát, a Kalotaszegi Erdőipari Bt. igazgatója. A bánya és ipartermékek osztályába: dr. Gherman Laurean, dr. Gál Zsigmond, Ungár Lajos, Wertheimer Miksa és Diamant Izsó, a Sodronyipar Bt. vezérigazgatója. Az általános osztályba: Pascu Valér, Bosca Ni- colae, Steílea Joan és Hartlg Vilmos, A választott bíróság tagjai A választott bíróság tagjaiul egyhangúlag megválasztották: I. osztályba: Gyárfás Dezső, Ilerskovits Ignác, Hossu Justin, Hirsch Adolf, Marsa Nicolae, Mendl Jakab, <lr. Marcu Nicolae, Török Bálint, Vonica Aurel és Weiss Béla. II. osztályba: Becker Henrich, a Diós! Ignác és fia Lajos Rt. nagyváradi faipari vállalat igazgatója, Blum Bernát, a Müasztalos Árugyár Rt. igazgatója, Fischer Lipót, Grün Sándor, Iliescu Victor, Molnár Rezső, Muntean Victor, Pap Fülöp, Sehiopu Joan és Stotter Aladár. III. osztályba: Dr. Agai Andor, dr. Blaga Aurel, Hexner Béla, Jepurean R. Victor, Jónás Gyula, Lauren tzi János, IJIanoilescu Grigore, Pop Petre, Tordny József, a Lapkiadó Rt. igazgatója és dr. Weinberger Manó, a dési petróleumgyár igazgatója. IV. osztályba: Andrea Pompeiu, Biró Andor Boskovitz Lajos, Bischitz Jenő, Hienz Vilmos, Schwartz Jakab, Szakács Kálmán, Pintca Nicolae és Léh Miksa. A közgyűlés bezárása előtt Pop Sever köszönetét mondott dr. Gherman Laurean elnöknek, ak! valóban teljesen pártatlanul, a tőzsdetörvény és a napirend szigorú betartásával vezette a közgyűlést. A kolozsvári árutőzsde tehát megalakult és a tényleges működést rövidesen meg is kezdi, mihelyt a tözedeszindikátust kinevezik. A kolozsvári árutőzsde valószínűleg április 1-ével kezdi meg tényleges tevékenységét. Jégverés, tűzkár, betörés és baleset ellen előnyösen biztosit a MINERVA BIZTOSÍTÓ Rt. Kolozsvár, Calea Regele Ferdinand (volt Ferencz József ut) 37. Telef. 12-57 ► > PYTHIA mindent tud, mindent megmond. Megmutatja az érvényesülés és boldogság útját. Csak néhány napig. Kolozsvár, Deák Ferenc ucca 30 szám, I. 10—t-Ig és 3—7.5g. < < 4