Keleti Ujság, 1930. február (13. évfolyam, 24-47. szám)

1930-02-24 / 44. szám

:<y *

18

XIII. ÉVF. 44. SZÁM.

MULATTATÓ

........... "■■■■d8BK|B|VBiaao* *v.

17. sz. keresztrejtvény

(Tabovits Elza, Kolozsvár)

§

í

2

3

4

5

Ö

7

j

8

9

10

11

12

13

lü

Üb

14

18

F'-', í ■

15

m

o*-;.

16

*jaV:v\

17

1

ü

20

Ül

21

22 23

24

in

25

26

27

ü

28

29

30

§§

31

32

33

34

M

35

v%

36

37

38

ü

59

40

41

42

43

Ü

44

45 ül

46

:vv.;

47

11

48

49

50

51

ü

52

M

M

53

54

KW r• “

55

56

57

08

m

59“

Hl60

M

5

fÜ

62

63“

64 l_:

65

m

ír

"67“

1

'68

69

70

9

TTj

72

73

prrrrfw

23

74J

J

ílw75

76

77

1 'v

78

79

|>'î|

80

81

82

• »KV. ; v- \.

83

1Ü

Ü

ü

84“

85

m

W

87

1

88

89

90

91

Ü

92“

93

1

94

;*r. 4

95

9tT

97

§ü

98“

fS8 99

KO

Ü

Ü

IOí

102

103

Ü

M

104

u

0

□

J

jg

(Megfejtésnél beküldendő a vízszintes: 1, 56, 88 és a függőleges: 14, 17, 41 sorok jelentése.)

Vízszintes sorok:

1. Ez kell legyen a sajtótörvény elve. 15. A-val nagy zuhatag (ford.). 16. Nagy üzlet. 18. Azonos magánhangzók. 20. Nem rosszul. 21. Gyűrű idegen nyelven (ford.). 24. Végtag (ék. hiba). 25. Betű fonetikusan. 26. Kel anagrammája. 28. Spanyol sport (ford.). 31. A fűszeres teszi. 32. Mutató névmás többesszámban. 34. Szamarat. 35. Szépet mondás. 36. Szent angolul (hires filmváros nevének első fele). 37. Folyadékot veszek magamhoz. 39. Férfi név. 42. A lengyel nő, idegen nyelven. 43. Román név ford.). 44. Nem id. nyelven. 46. Szürke id. nyelven. 47. Német szamár (fon.). 48. Mássalhangzó (fon.). 49. Paraziták. 52. Kis vízfolyás (ék. hiba). 53. Albioni (két betű felcserélve). 65. Tagadó szó. 56. Ilyen szer a dinamit. 59. Hol id. nyelven. 60. Vízi állat (mássalhangzók). 61. Világhírű plasz pszihologus (ford.). 62 . Indulatszó. 63. Friss multldőben. 66. Feltételes kötőszó. 67. Szobai diszvi- rág. 70. Igekötő. 71. V-vel üti, 72. I-vel ravasz. 74. ...ezer. 75. Jónevü budapesti újságíró és laptulajdonos monogrammja. 76. Küzdőtér. 78. Német pásztorok. 80............rózsája. 82. Boltozatos. 83. Abnormális

hőmérséklet. 84. ...eh (bukás). 86. A méz anagrammája. 87. Kellemes az arcon. 88. Közismert svájci Üdülőhely. 92. Gyümölcs. 93. Túr. 94. Medve románul.

95

.........at (moha). 96. Szin angolul. 98. Francia folyó

fon. (magánhangzók). 99. Ezt keresett Diogenes (ford-). 101. Az adóprés teszi. 104. A Nibelung mondakör egyik része

Függőleges sorok:

2. Ékezettel, elönti a partot. 3. Lárma. 4. G-vel kuporodik. 5. Himfy... 6. Mutatószócska. 7. Ilyen az asszony. 8. Exotikus madár (idegen helyesírással). 9. A-val közben sok van belőle Kolozsváron. 10. Rossz társaságba került (egyik betű kettőzendő). 11. Jó a kávén (névelővel). 12, Hüvelyes vetemény. 13. Névelő.

14. Hires magyar ballada és költőjének neve. 17, Her- czeg Ferenc egyik müve (egy híres magyar színésznő neve). 19. Férfinév (ford.). 22. Mutató szó. 23. Fapir- egység. 25. Illúzió (utolsó betűje pótolandó). 27. Fordítva női név (Miss Románia keresztneve). 29. Népfaj. 30. Időszak. 31. Zenei műszó. 33. Következetes. 36. Itt készülnek a legjobb filmek. (Magyaros helyesírással.) 38. Székesegyház (ford.). 40. Vidék a német- francia határon és svájci város (ford.). 41. Pandur. 42. Pag. 45. Hiresek az idevaló vadászok. 47. Dipye Id. nyelven (ford.). 50. Magára. 51. S betűt beékelve étel. 53. Dlvatszln névelővel. 54. Fizetés id. nyelven. 57. ..gáncs. 59. Két egymásután következő betű az abc- böl. 64. Mohamedán szerzet. 65. Ütni is szokott. 68. Indiai város. 69. Olasz tengerparti fürdőhely (ford.). 72. A sors (ford.). 73. Yekazsa. 77. ..m.g. 78. Testrész. 79. Narkózis röv. 81. Csapadék (ford.). 83. L. N.

S. B. T. 85. Japán sziget (ford.). 88. H-val neves. 89, Megfed. 90. E-vel vizsgálódik. 91. Kályha id. nyelven, (ford.). 94. ...szabó. 97. Orosz folyó. 99. Számnév mássalhangzói. 100. A kecske hangja. 102, Rag, 103. összetett betű.

A 15. számú keresztrejtvény mefejtése.

Vízszintes sorok: 1. Álca. 4. Caprl. 8. Báli. 12. Alée. 13. Erő. 14. Ragu. 16. Málha. 18. Aroma. 20. Aktor. 18. One. 22. Tél. 24. Mór. 26. Óra. 27. Ká. 29. Vigalom. 32. ír. 33. Cea. 35. Eta. 36. Akn. 39. Isa. 40. Sarki. 42. Ida. 45. Llr. 47. Néz. 49. Rét. 51. Mar. 53. Titkos államtanács'os. 64. Ada. 55. Sav. 56. Air. 57. Rte. 58. Sas. 60. Albán. 63. Tod. 65. Cai. 67. Ier. 68. Gót. 76. Durranó. 74. Te. 77. Bir. 79. Kör. 80. Iga. 82. Via. 84. Rotor. 86. Itaka. 89. Szent. 91. Anet. 92. Óta. 93. Izgu. 94. Irka. 95. Aréna. 96. Erő.

Függőleges sorok: 1. Alán. 2. Lélek. 3. Cé. 5. Aer.

6. Pro patri libertate. 7. Rom. 9. Ark. 10. Lator. 11. Igor. 12. Amor. 15. Ural. 17. At. 18. Ali. 19. Ano. 20. Ár. 23. Sva. 25. Oma. 28. Ács. 30. Gea. 31. Lak. 32. Ind. 34. Canossa. 37. Kitartó. 38. Oltár. 39. Irtás. 40. Száva. 41. Irmán. 43. Amárd. 44. Érsek. 46. lid. 48. Esa. 60. Éti. 52. Act. 59. Act. 61. Lir. 62. Ara. 64. Ott. 66. Idő. 68. Gog. 69. Ábra. 70. Áttér. 72. Úri. 73. Nia. 75. Evező. 76. Satu. 78. Ioni. 79. Kr. 81. As. 83. Ings. 85. Otk. 87. Tor. 88. Kan. 90. Zir.

Helyesen megfejtették: Schillinger Jolán, Kapitän Lászlóffy István, Szabó Józsefné, W. Levendel Sári, Kunossy Ibolya, Szentkirályi Sárika, Rajnai Tibor, Zipszer Alajos, Schilling Máriskó, Utczás Viktoria, Király Józsefné, Szász Ilonka, Muth Mihály, Tódor Mihály, Lénárd Ferenc, Róna Erzsébet, Raffaj András, Kopp Mária, Farmati Lajos, Müller Vilmos, Tabovits Elza, Bokor Gabi, Váradi László, Kis Gyula, Szöts Balázs, Benkő Dénes, Dominkovits Margit, Pop Miklósné, Szilágyi Piroska, Vályi Andor, Tibád József, Kovács Károly, Osiac Péterné, Szigetvári Jó- zaéfné, S. Nagy Lászlóné, Máté József, Csergő Györgyi, Ferner Judit, Lambing Fülöp, Cseh Sándor, Cue Stefan, Zudor Sándorné, Sirbu Elly, Szigeti LászJónó, Kolozsvár. Vásárhelyi Mária, Spielmann József. Haltmann Georgina, Strom Bözsike, Farkas Tamás Marosvásárhely. Löw Ellz, Deutsch Stella Torda. Wéber Béla, Szepessy Zoltán, Kereső András, Fogolyén Mihály Nagyenyed. Bállá Józsefné, Müller Manyi, Limbeck Jenő, Prinez János, R. Balogh Aranka. P. Vass Sarolta, Reichel Erzsébet Arad. Mayer Mária Lupény. Schubert János Udvarhely. Pilis Vil- mosné Ineu. Köller Jutuka Fetrozsény. Lévi Ica Szl- lágycseb. Sólymos Iván Zilah. Kaba Ödön Vulkán, Bobánski László, Thoroczkay Ferencné Déva. Ku- csovszky Gyula Berettyószéplak. Désl Ferenc Ara- nyosrákos. Pásztor Agnes Nagyvárad. Dr. Wiegner Ignácné Petelea. Makkai Józsefné Szászváros. Huszár Ilonka Ghindari. Jakab Klári Nagysomkut. Jékel István Szatmár. Bodó Aczu Falotailva. Vecsei Nagy Dezső Egeres. Papp Mózes Szamasujvár. Jakab József Retteg,

A megejtett sorsolás eredményeképen a következők részesülnek e héten könyvjutalomban: Sírba Elly Kolozsvár, Mayer Mária Lupény, Thoroczkay Ferencné Déva. A könyvjutalmakat elmükre eljuttatjuk. Kolozsváriak naponként 5—6 óra között szerkesztőségünkben vehetik át.

Keresztrejtvény fejtőinkhez'.

Mai számunkban közölt keresztrejtvényünk megfejtési határideje március 4. A megfejtők a szükséges szavak megfejtésén kívül mellékeljék a kereszt- rejtvény számát. Címüket kérjük pontosan megadni, hogy az esetleges könyvjutalmakat minden fennakadás nélkül eljuttathassuk a nyerteseknek. Kolozsváriak a Keleti Újság főtéri üzletébe adhatják be megfejtéseiket. Kérjük, a „Rejtvényrovat“ jelige rávezetését a borítékra vagy a levelezőlapra.

A rovatvezető' üzenetei:

K. Gy. B. A véletlen müve, hogy két alkalommal is ugyanazt a könyvet kapta, A visszajuttatott könyv

helyett egy másikat küldöttünk címére.

K. ö. Vulkán. Ha az említett két keresztrejtvényt az e sorok megjelenésétől számított lehető legrövidebb idő alatt eljuttatja hozzánk, úgy önnel, mint rovatunk régi munkásával, kivételt teszünk és azokat utólag besorozzuk a pályázatok közé.

Cs. S. Kolozsvár. Felszólítására közöljük bírálatunkat. Keresztrejtvényének fundamentális hibája van. Ez abban áll, hogy egy sorba két fogalmat tesz, két meghatározással, ami pedig egyáltalában nem megengedett dolog. Ezen alapvető hibán kivül ügyes kézre vallóan könnyedén folynak szavai egymásba.

T> E. Kolozsvár. Tudomásul vettük.

M. V, Kolozsvár. Ami miatt panaszkodik, a» mindenkivel és mindenütt megeshet

Az „Ambrosi“ Szöüöoltványtelep

— Medgyes-Matfirj _

! Túl.. Dr. Ambrosi Alfréd Szállít elsőrangú és 1 garantált fajtiszta minőségű szőlőoltványokat és I amerik, alanyvesszőket. Kérje uj árjegyzékünket

ássa

A „Loterie a Sinistraţilor“

nap van még az 1930. március 1-ei húzásig 11

Siessen és vegye meg a sorsjegyeket, melyeknek árai:

72 sorsjegy

............................ . 25 Bei és

egy égés* sorsjegy ..... SO lei

1930 március 1-ig vett sorsjegyek az 1930 május 12-iki húzásra is érvényesek, A hivatalos sorsolási listák az 1929 nov. és dec. 5.-i első húzás eredményeivel kaphatók megyei, vagy községi választmányainknál fPrefektura és primaria), a fővárosban pedig a Comitetul Central pentru Ajutorarea Sinistraţilor, Str. Bateriilor No 22 Akiknek külömböző felvilágosításokra van szükségük a Comitetul Centraltól. válaszbélyeget is mellékeljenek