Keleti Ujság, 1930. február (13. évfolyam, 24-47. szám)
1930-02-19 / 39. szám
xiii. trr. 89. szám. ti Harcoljon az Influenza ©Hen ! Ttisszcat ? Fáj a fej« 7 Gyvkufc it btéafik az orra 7 Nehés a lélegzés«? Amint a nátha előjeleit érzi cseppentsen egy kevés Mistol-t az orrába. Mindjárt könnyebb les* a lélegzése és javulást fog érezni. A Mistől óvja és gyógyítja a gyuladt nyálkahártyákat és ezáltal megakadályozza a fertőzés továbbterjedését. A Mistol a tudomány legújabb vívmánya, nem gyógyszeres kenőcs nem pihila. Kellemes alkalmazhatósága miatt még a gyermekek is örömmel tűrik. A Mistol az influenza, asthma, torokfájás U köhögés eseteiben is jó eredménnyel használhatói Min den ik eredeti üveg egy különleges cseppentő* vei van ellátva. Miadca gyógyszertáriban kaphatói- Mistől *m:m3SaC9SXC8*8SSSÄ83Ä3$»»»X3Ä83iCd»M termék-, élelmiszer-, háziipari, erdészeti, halászati, szakoktatási, gépkiállitási csoportokkal kiegészítve a mezőgazdaság minden ágát felöleli, a bejelentések szerint valóban ezéleskeretünek és sikeresnek ígérkezik. Különösen gazdag lesz az állatkiállitás anyaga, mely a rendelkezésre álló istállókat teljesen betölti. Nagyban bővült az egyéb különböző kiállítási csoportok anyaga is. Folynak a román-német kereskedelmi szerződés tárgyalásai (Bukaresti tudósítónk jeleníti: Madgearu pénzügyminiszter a vámfegyverszüneti konferencián tárgyalásokat fog folytatni Dietrich német földmive- lésügyi miniszterrel. Ennek a tárgyalásnak nagy fontossága van a román-német kereskedelmi szerződéssel összefüggésben. Bár mémetország súlyos beviteli vámokat vetett ki a külföldi gabonára, mégis remélhető, hogy Madgearu és Dietrich miniszterek tárgyalása lehetővé teszi a román-német kereskedelmi szerződés megkötését. Valószínű, hogy Antipa professzor, a Berlinben tárgyaló román delegáció elnök# Genfbe utazik, hogy jelentést tegyen Madgearunak a tárgyalások eddigi menetéről. A töÍcélefes elemtáradat sz&zralió! urna ea 193©-®!® BUICK A merikában és Nyugateurópában az uj Buick kiváló sikereket ért el. „A tökéletes elegancia mintaképe“ ez mindazok ítélete, akik a kocsit látták. Az uj Fisher-karosszéria kitünően kifejezésre juttatja a gép teljesítőképességét - az uj Buickon látni a kocsi minden nagyszerű tulajdonságát. Az uj Buick-karosszéria hosszabb még mélyebben fekszik és hűen tolmácsolja az erőt -- a gyorsaságat -- a szilárdságot, azokat a tulajdonságokat, amelyeket a Buick- ban annyira megszoktunk. BUICK Az uj Buick nemcsak gyönyörű, de tovább fejlődött technikailag is. Egy év szakadatlan kísérletei és fáradhatatlan kutatásai úgy a motor, mint az alváz további tökéletesítését eredményezték. Hidraulikus kétszeresen működő lökésháritók, fél-elipszia alakú rugók sima és kellemes utazást, belső Servo* fékek tökéletes biztonságot nyújtanak. Egy próbaút, - amelyet a Buick bizományos készséggel megrendez, megismerteti önnel ezt a felséges autót. MARQUETTE Csökken a román külkereskedelmi mérleg passzívája Bukaresti tudósitónk jelenti: A pénzügyminisztérium kebelében működő statisztikai igazgatóság összegyűjtötte Románia külkereskedelmi adatait. A kimutatás szerint az elmúlt év december havában Románia kétmilliárd 925 millió 636 ezer 263 lej értékűt exportált, mig az import értékű 2 milliárd 156 millió 10 ezer 97 lej volt. A külkereskedelmi mérleg tehát közel 800 millió lejjel volt aktiv. Az 1929 év folyamán a romániai behozatal értéke 29 milliárd 896 millió 504 ezer 418 lej volt, mig az export 28 milliárd 914 millió 934 ezer 340 lejt reprezentált. Mig az 1928 évben Románia külkereskedelmi mérlege 5 milliárd lejnél nagyobb deficittel zárult, addig az 1929 év folyamán a passzíva csak 981 és fél millió lej volt. Tekintettel arra, hogy a tavasz folyamán a kormány intenzív exportkampányt indit meg, remélhető, hogy a deficit a folyó óv végére teljesen eltűnik. Ötvenszázalékos fedezéte van a francia bankjegyforgalomnak. Párisból jelentik: A Francia Bank legutóbbi kimutatása szerint a francia bankjegyforgalom fedezete 49.36 százalék. A törvény viszont csak 35 százalékos fedezetet ir elő és igy a francia bankjegyforgalom közel 50 százalékos fedezettel bir. • * A föld és mezőgazdasági hitel megszervezéséről, a kommoreiálizálásról, az örökösödési adóról, a közutakon való forgalom szabályozásáról, az ital- mérési engedélyekről szóló törvények, az uj nyugdíjtörvény és végrehajtási utasítás magyar fordítása kapható dr. Mandel Fordító Irodájában, Cluj, Str. Memorandului 9 ROMANIA MOTORS BUCUREŞTI - BULEVARDUL BRATIANU, 42 A GENERAL MOTOR5 GYARTMÂNYA fehérek, vagy kékek, gömbölyűek, vagy hosszúkásak, fehér limonádés üvegek golyókkal és porcellán kap« csókkal, céggel, vagy cég nélkül, garantált minőség, a híres „Turda“ gyárból. —- Alumínium és nikkelezett sifonfejek a „Victoria“ gyárból, valamint töltőgépek és alkatrészek csakis a „VICTORIA“ közkereseti társa« Ságnál kaphatók Bucureşti, V. Calea Dudeşti No. 99. Marosmentén, Szárhegyen vasútállomás mellett 2 koroíes für:-sie teljes felszereléssel eladó. Értekezni: Banca Timisianánál, Oradea Szftnpi: ÉLNI akaró K Lepagendl, 2 kötet, vászonkötésben 326 Lei.
