Keleti Ujság, 1930. január (13. évfolyam, 1-23. szám)

1930-01-10 / 6. szám

8

Telefnnssrámaink:

B®8, 694. Szerkesztőség és kiadóhivatal Piaţa Unirii (volt Mátyás király-tér) 4.

664., 50S.., 6S4. Nyomda, Str. Universität!!

Ivóit Egyetem-utca) 3.

Előfizetési áraink:

Egy hónapra 100 lej, negyedévre 300 lej félévre 600 lej, egy évre 1200 lej.

Cikkeink utánnyomását csak a KELETI

ÚJSÁG megnevezésével engedjük meg.

Felelős szerkesztő: SZÁSZ ENDRE.

© e>

— Még gondoskodhatni választójogának rendezéséről. Január 2-ától január 30-áig megtekinthetők a közszemlére kitett választól névjegyzékek, tehát most az ideje, hogy mindenki gondoskodjék választól jogának rendezéséről. Minden nő, ki állami hivatalban van, a városnál, vagy valamelyik egyháznál szolgál, egy éve a városon lakik és városi adót fizet (Ezt az adót mindenki a Farkas-utca 4. sz. a. az emeleten fizeti.) felveendő a községi választók névjegyzékébe. Azok a nők, akik betöltötték életük 21. évét, tekintet nélkül arra, hogy férjesek, avagy hajadonok és végeztek négy középiskolai osztályt, szintén felveendők a községi választók jegyzékébe. A hadiözvegyek minden képesítés nélkül felveendők a listába. A férfiaknál semmi képesítésre szükség nincsen. Min- deuki, nő és férfi, ha kimaradt a névjegyzékből, szerezze be állampolgársági bizonyítványát, iskolai bizonyítványát, adónyugtáját arról, hogy legalább tüz- oltőadőt fizet, a kerületi kapitányságtól igazolványt arról, hogy egy év óta a városon lakik s ezekkel jelenjék meg a Magyar Fárt irodájában (Monostoriul 18. az., I. em.) a ott minden este 8—8 óra között, teljesen díjmentesen, szakemberek fogják az ügyét elintézni, január 11-től kezdve.

I— Ausztria és Magyarország között megszűnik • vízum. Béesből jeelntik: A lapok beavatott helyről származó jelentései szerint Ausztria és Magyarország között a tárgyalások a vízumkényszer megszüntetése Iránt már annyira előrehaladtak, hogy közelebbről életbeléptetik Magyarország és Ausztria közötti viszonylatban a vízummentes útlevelek alapján történő határátlépéseket.

— Oroszországban ellenforradalmi tüntetésnek veszik a haxangozást. Londonból jelentik: A Times rigai jelentés szerint az ortodox karácsony miatt a Hzovjel vallásellenes propagandája nj erőre kapott. Több városban a helyi hatóságok vallásgyalázó kör- meneftek tartását rendelte el. Moszkvában a templomok körül harmincezer főnyi tömeg réázvételével téli ünnepélyt rendeztek s az ünnepségen hatezer iskolásgyermek is részt vett. Az ünnepeken a legszigorúbban eltiltották a harangozást, amelyet egyes helyi hatóságok ellenforradalmi tüntetésnek is mi- BŐaitenk. Tegnapelőtt Oroszország különböző helyein háromszáz harangot koboztak el s szereltek le.

— Nem elkerUlt megalakítani a román-magyar— Jugoszláv mezőgazdasági szervezetet. Belgrádból jelentik: A román-magyar-jugoszláv egységes mező- gazdasági szervezet megalakítására Irányult tárgyalások nem vezettek eredményre, ami nem kis mértékben a terményárak árzuhanásának tulajdonítható, A Jugoszláv kereskedelmi minisztérium elhatározta, hogy mezőgazdasági termények számára több kiviteli központot állít fel, főleg a Bánság területén.

— Mivel szőrakozik a walesi herceg a hajón?

Londonból jelentik: A walesi herceg hajójával ma délelőtt Madeirába érkezett. Az ut eddigi részében Igen szívélyesen elszórakozott utitársaival, résztvett az utazás első bálján, majd a fedélzeten a saját maga által feltalált játékkal mulatott. A játék lényege, hogy a játékosok bizonyos szabályok szerint szöget dobnak egy átlyukasztott táblára és a szögeknek úgy kell esnlők, hogy bizonyos betűket alkossanak.

■— Sörgyárat rendeztek be egy amerikai gőzösön. Newyorkból jelentik: Az U. S. Lines hajózási vállalat eredeti módját találta ki a prohibiciós törvény kijátszásának. A vállalat Georges Washington nevű gőzösének utasai a newyorki partraszállás után elmondották, hogy a hajózási vállalat saját miniatűr sörgyárat rendezett be a Georges Washington fedélzetén, miután néhány héttel ezelőtt törvény tiltotta meg az amerikai lobogó alatt közlekedő gőzösöknek, hogy az idegen kikötőkben szeszes italokat vásároljanak. A miniatűr sörgyár két és fél hordó sört termel naponta. A sörgyár természetesen csak addig dolgozik, amig a hajó nem éri el a 12 mérföldes amerikai zónát, ahol a szeszfogyasztás tudvalévőén már szigorúan tilos. A zóna határának átlépése után a sörgyárat egyszerűen leszerelik, amely művelet mindössze félóra hosszat tart. Ugyan eoay.i időbe kerül a sörgyár felállítása is.

— Rathenau egyik gyilkosát szabadon bocsátották. Berlinből jelentik: Hét és félévi börtönbüntetés után szabadlábra került Rathenau egyik gyilkosa, Ernst Werner Techow. Tecbowot anakidején 15 évi börtönre Ítélték, miután azonban a büntetés első felét kifogástalan magaviselettel töltötte ki, föltételesen sabadon bocsátották. Techow kedden este elhagyta a saalehallei börtönt.

— Huszonegy halálos áldozata van az algíri vasntkatasztrófának. Parisból jelentik: Jelentettük, hogy Algírban egy expressz-von at, a mintegy ötven méteres szakadékba zuhant. A szerencsétlenség halottainak száma eddig 21. Az utasok közül 11-et még keresnek. A teljesen szétroncsolt vasúti kocsik alól 33 súlyosan megsebesültét emeltek ki.

— Eltemették Sándor Imrét. Budapestről jelentki: Vasárnap délután a főváros által adományozott díszsírhelyen, a kerepesi temetőben temették el nagy részvét mellett Csikszentmihályi Sándor Imrét, a neves történetírót és közgazdászt. Főleg Erdély és a székelység történetével foglalkozott és halála az egész erdélyi magyarságot gyászba borította. Temetésén résztvett a társadalom szine-java, a iminiszterelenökséget dr. Vass József miniszter megbízásából Hankó Elemér miniszteri tanácsos képviselte. A temetési szertartást dr. páter Szabó Pius tábori püspöki titkár celebrálta és a sírnál Tompa Kálmán, Ádám Éva, Sándor László, Sikolya Lajos és Schön Nándor mondtak gyászbeszédet, méltatva Csikszentmihályi Sándor Imre életét.

— Elárverezték azt a színházi zsöllyét, amelyben Lincoln Abrahámot meggyilkolták. Washingtonból jelentik: Az egyik szinház lomtárából kedden árverezték el azt a több, mint hatvanéves zsöllyét, amelyben annak idején 1865 április 14-én Lincoln, az Egyesült-Államok akkori elnöke ült, akkor, amikor egy fanatikus politikai ellensége tőrrel meggyilkolta. A szék bársonyán még most Is látszanak a vérnyomok. A zsöllyét egy műgyűjtő 2000 dollárért vette meg.

— A Daily Mali megkezdte a Szibériai garnizon folytatólagos közlését. Londonból jelentik: A Daily Mail szerdal számában kezdte meg a Szibériai gar- nizonnak, Markovits Rodion világsikerű regényének a közlését. Markovits Rodion regénye különben egyik londoni könyvkiadó cég kiadásában már könyvalakban is megjelent.

* A hölgyek kísértet« ősszel és télen a nálfia, mely az orrot szatirszerüen befutja és ezáltal az are centrumát kellemetlenül megvörösiti. Itt nem segít a púder. Legyen tehát minden kézi táskában „Formán“ tartalékban, mert a Forman nagyon előnyösen, kis bádogdobozba csomagolva hordható. A Forman az orr alá tartandó és aztán mélyen beléleg- zendő. Azonnali megkönnyebbülés áll be, leküzd! a náthát, a az arcot megvédi a kellemetlen deformációtól. Kísérelje meg!

— A „Georg Washington“ Hamburgban. Az United States Lines gőzhajóinak kiinduló állomásul szolgáló kikötőjét, mely eddig Bremen volt, most megváltoztatták s az Indulás ezentúl Hamburgból történik. A „Georg Washington" nevű gőzhajó nemrég kötött ki először Hamburgban és a Ros-Kain horgonyzott le. Röviddel a leborgonyzáa után megjelentek a hajó gyönyörű éttermében vendégképen a hajózási körök, a német kereskedelmi és Iparvállalatok meghívott vendégel s többek közt dr. Scbur- man, az amerikai követség vezetője Is. Az United States Lines Igazgatóságának megbízásából elhangzott üdvözlő szavak után Petersen, a hamburgi polgármester tartott temperamentumos üdvözlő beszédet, amelyben megígérte a hajótársaságnak a ham-, burgi városállam legteljesebb támogatását. Időközben a gőzös és pedig december 27-én, el is hagyta a hamburgi kikötőt.

— Február elsején lesz a KAC-bál. A Kolozsvári Atlétikai Klub hagyományos és mindig városunk és egész Erdély társadalmát megmozgató nagy bálját ezidén február 1-én rendezi meg. Az előkészitőbi- zottság már munkába lépett és szorgalmasan dolgozik, hogy ez alkalommal is biztossá tegye az éven- klnt várva-várt bál sikerét. Az ötventagu rendező- bizottság, élén gróf Teleki Ernő bálelnökkel nap- nap után ülésezik, tárgyal s minden kis körülményt lelkiismeretesen megvitat a tradicionális siker érdekében.

— Az Unitárius Nők Szövetsége tudatja tagjaival és minden más érdeklődővel, hogy szokásos kötőkéit ez évben is megtartja minden hó második csütörtökjén délután és pedig ezúttal a Nőszövetség Kossuth Lajos-utca 10. szám alatt levő helyiségeiben. Az első kötöké folyó hó 0-én, csütörtökön délután öt órakor lesz.

— Elütötte az autó. A Monostori-uton a 137-es számú autó elütötte Ignác Constantin 14 éves fiút. Az úttesten áthaladó fiú még remélte, hogy a feléje közeledő autó előtt könnyen átfuthat, azonban megcsúszott és a 25 kilométeres sebességgel haladó kocsi kerekei alá került. Szerencse volt, hogy a jeges útról az autó könnyen félre dobhatta Ignácz Constantini és így kisebb horzsolásokon kívül komolyabb baja nem történhetett. A soffőr ellen megindult az eljárás,

KuxrsWSJfá

XIII. SVF. S. SZÁM.

— Kolbai Ildikó visszavonult a színpadtól Miskolcról jelentik: A miskolci. Nemzeti Színházban

hétfőn este a Szikii című operettben búcsúzott el a miskolci közönségtől, egyben a színpadtól Kolbai Ildikó, a színház primadonnája, aki fórjhss msgy, méltóság'»» asszony lesz és nem lép többé színpadra. A kulisszák mögött a társulat tagjai búcsúztatták, majd Bulyovszky Gusztáv, a szinügyi bizottság elnöke mondott búcsúbeszédet. Ezután megkezdődött az előadás, amely voltaképpen a búcsúzó primadonna ünnepeltetése volt. Az uj primadonna Tímár Ha lesz.

— Erdélyi Béla apját egy gőreke sikkasztásával vádolták. Budapestről jelentik: A budapesti törvényszék ma foglalkozott Erdélyi Mór, Erdélyi Béla édesatyjának ügyével. Az öreg Erdélyi egy gözeke elsilikasztásával volt vádolva. A biróság a vádlottat felmentette bűncselekmény hiányában a yád és annak következményei alól.

Nagyon jutányosán eSadó:

1 drb. 5 HP. 3 fázisú, 150 voltos villanymotor teljesen uj állapotban, minden hozzávaló tdazereléssel, l stancnigép használt állapotban és

egy faapritó gépbalta — Cim a kiadóban.

__

— Helyreigazítás. Lapunk vasárnapi számában. „Amerikába akart szökni hitelezői elől" eimü híradásunkra vonatkozóan készséggel közöljük, hogy hirünk téves információ alapján jelenít meg lapunkban, mert Fodor Péter kolozsvári mészáros mester és kereskedő letartóztatva nem volt és Amerikába nem készül. A rendőrségre érkezett ugyan ellene két feljelentés, amelyek azonban csak polgári per tárgyai lehetnek.

— Az Unitárius Nők Szövetsége tudatja tagjaival és minden más érdeklődővel, hogy szokásos kötőkéit ez évben is megtartja minden hó második csütörtökjén délután és pedig ezúttal a Nőszövetség Kossuth Lajos ucca 10. szám alatt levő helyiségeiben. Az első kötőke folyó hó 9-én, csütörtökön délután öt órakor lesz.

— A Harz hegységb#n kivirágzónak a fik. Berlinből jelentik: A Harz hegységben napok óta langyos, olvadásos időjárás uralkodik. Több folyó az elolvadt hótakaró miatt megáradt. Az enyhére fordult időjárás következtében az erdők nehány fája kivirágzóit. A különös természeti tüneménynek állandóan nagy közönsége van.

— Halálozás. Gyulai Jenő CFR tisztviselő, a kolozsvári magyar társadalom egyik ismert tagja 54 éves korában elhunyt. Temetése péntek délután lesz a köztemető halottas kápolnájából.

Erős, vérbő, kövér emberek

számára a természetes Ferenc József keserű viz naponkint való ivásaa legkisebb erőlködés nélkül könnyű és rendes bélmüködést biztosit. Számos szakorvosi jelentés bizony ja, hogy a Ferenc József viz szív- és idegbajosoknak, vese- és cukorbetegeknek, valamint kószvény- ben és csuzban szenvedőknek, is nagyon jót tesz s ezért méltán megérdemli a legmelegebb ajánlást. A Ferenc* József keserüviz kapható gyógyszertárakban, drogériákban és fűszer, üzletekben.

* Az nj örökösödés! adó és Illetékről szóló

törvény precíz magyar íorditása kapható Dr. Mandel Fordító Irodájában Cluj, Str. Memorandului No. 9. Ára 20 lej.

— Vendégipari alkalmazottak bálja, A kolozsvári pincérmunká3ok január 16-án, csütörtökön est« 10 órai kezdettel a KAC sportegyesül«; t összes termeiben tartják meg nagy zártkörű táncestélyüket, amely előreláthatólag a siker jegyében fog lezajlani. A zenét Puskás Béla zenekara szolgáltatja. A rendezőbizottság élén Andrei Miklós, Judovits Antal, Ungur János elnökök éa Czerjék Hermann titkár tevékenykednek.

EHYHE ÉS GYOSS, BIZTOS HAYáSU HASHAJTÓ A OS. BAYEÜIrÉLE PURGEN (PUAGO) -|pa

* Só viccekkel, érdekes hírekkel kapcsolatban

sájátitja el a román nyelv szerkezetének Ismerését a Dr. Cherestesiu—Déri tanárok által szerkesztett „100 újságcikk alapján románul“ c. könyvből. Még

ma rendelje meg kiadóhivatalunk utján. (12 füzetes könyv ára 250 lej.)

— Amanullah kétmillió liráért villát vásárolt

Rómában. Rómából jelentik: Az olasz kormány a napokban hivatalosan is elismerte az uj afgán uralkodót, Nadir kánt. A diplomáciai 1 kapcsolatokat a két állam felvette egymás között. Azok a hírek, melyek szerint Amanullah az afgán római követi tisztet óhajtotta volna átvenni, igaztalannak bizonyultak. Az afgán exkirály ugyan Rómában fog tartózkodni és pár héttel ezelőtt egy nagyobb villát is vásárolt magának kétmillió líráért.