Keleti Ujság, 1930. január (13. évfolyam, 1-23. szám)
1930-01-16 / 11. szám
10 KyumUfstto XIII. EFF. 11. SZÁM. wmmmmwmmammmmB Az uj adótörvények ismertetése Milyen büntetésben részesülnek az adószökevények Az összes egyéni cégek és részvénytársaságok névjegyzéket kötelesek benyújtani a pc izügyigazgatóságokhoz aSkalmazottaikról (Kolozsvár, január 15.) Az egyenesadótörvénnyel szoros kapcsolatban áll és a törvény kiegészítő részének kell tekinteni az egyenesadók alóli kibúvások (adószökevények) megtorlásáról szóló törvényt. Ez a törvény az egyenesadó törvénynek egyes büntető határozatait részben enyhíti, részben súlyosbítja és részben pótolja. A törvény 1. és 2. szakasza az adóvallomások beadásával foglalkozik; kimondván, hogy azok, akik adóvallomásaikat nem az előirt időben adják be — büntetésképpen, kivetendő adójuknak egynegyedrészével egyenlő birsággal sujtandók. (Ez eddig is megvolt, még pedig bizonyos esetekben súlyosabb mértékben is, amennyiben a birság az adó felével volt egyenlő). Vis major fennforgásának esetén, ha az adózó az adóvallomás rendes beadásának határidejét követő egy hónapon belül pótolja mulasztását. — a birság alól mentesül. Az adóvallomások beadásának rendes határideje: a) Általában minden év január 1-től. január 31-ig tart: b) a nem részvénytársasági vagy szövetkezeti alapon működő nagy vállalatokra nézve a határidő február 15-én jár le; c) a részvénytársaságokra és szövetkezetekre nézve pedig, ezen meghosszabbítás, mérlegeiknek a közgyűlés által leendő elfogadásáig, de legkésőbb április 30-ig szól. A törvény 3. szakasza, a részben, vagy egészében be nem vallott bruttó jövedelem esetére tartalmaz büntető rendelkezést, kimondván, hogy az ily módon eltitkolt és véglegesen (az összes felebbviteli utak kimerítésével) megállapított adóköteles jövedelem után, az adózók, a kivetendő adón kívül, ennek összegével egyenlő birsággal is sujtandók. (Ez sem uj dolog, amennyiben az egyenesadó alaptörvény 105. szakasza az eltitkolást még súlyosabban — háromszoros birsággal — sújtotta). Nincs helye ezen bírságolásnak, ha az adóköteles jövedelem megállapítása becslés alapján történt és a becslés következtében állapitorták meg a bevallottnál nagyobb adóköteles jövedelmet. A törvény 8. szakasza, azokra nézve, akik mérlegalapon adóznak, kimondja a bemutatott mérleg adatainak pontosságáért és őszinteségéért járó személyes felelősséget. Bebizonyított rosszhiszeműség esetén, az eltitkolt adó kétszeresével egyenlő birság jár, a cégtulajdonos és főkönyvelő egyetemleges terhére. Részvénytársasági alapon működő vállalatok mérlegadataiért a vállalat vezető igazgatója, illetve igazgatói, (akik lehetnek nem igazgató- sági tagok is) és a főkönyvelő felelősek. Az ezeknek rosszhiszeműségéből kifolyólag kivetendő birság — mely ezen esetekben az eltitkolt adó négyszeresével egyenlő —- az ők egyetemleges terhére írandó elő. A főkönyvelő felelősségre nem vonható, ha jóhiszemüleg, az igazgató által neki bemutatott iratok alapján, könyvelt. Külön és súlyos büntetéseket ir elő a törvény 9. szakasza azokra nézve, akik — adó eltitkolás céljából — kétrendbelli üzleti könyveket vezetnének. Ez esetben a cégtulajdonosok és főkönyvelők, a vállalat nagyságához képest. 10 ezer lejtől 500 ezer lejig terjedhető bírsággal sújthatok és büntető jogilag is felelősségre vo- nandók. Ha pedig ezen kihágást részvénytársasági alapon működő vállalatok követnék el, a birság 100.000 lejtői 5,000.000 lejig terjedhet,, az igazgató, illetve igazgatók és a főkönyvelő egyetemleges terhére és külön a büntetőjogi megtorlás. A törvény 7. szakasza kötelezi úgy a* egyéni cégeket, mint a bárminemű társaságokat, hogy az év végén, az álltaluk az év folyamán foglalkoztatott személyekről, névjegyzéket küldjenek az illetékes pénzügyigazgatóságok- j nak, azok nevének, lakhelyének és a nekik fize- j tés, jutalom, nyereségrészesedés, vagy báimily j más cimen fizetett összegek kitüntetésével. Ezen i kötelezettség elmulasztása egyéni és nem rész- : vénytársasági alapon működő cégeknél 2000 ! lejtől 10.000 lejig terjedő rendbírságot von maga után. részvénytársaságoknál pedig igazgatónként (nem igazgatósági tagonként) 10.000 lej bírságot. A 10. szakasz pedig a részvénytársasagokat külön kötelezi még. hogy a közgyűléstől számított egy hónapon belül, az igazgatósági és felügyelő bizottsági tagokról névjegyzéket küldjenek az illetékes pénzügyigazgatóságoknak, nevük, lakhelyük és az általuk az év folyamán fizetés, tantiemek. jelenléti dijak, reprezentációs költségek címén és bármely más formában kifizetett összegek kitüntetése mellett. Ugyanezen névjegyzékben a nevezettek globális adójára vonatkozó adókönyvecske száma és a ki- állitó adóhivatal neve is kitüntetendő. Ezen rendelkezés elmulasztása — a társaság vezér- igazgatóját terhelő és az összes igazgatósági tagoknak az év folyamán kifizetett tantiemek és reprezentációs költségek összegével egyenlő bírságot von maga után. (Eddig az ilyen adatok közlésének a kitűzött határidőben való elmulasztása. minden késedelmes napért 50—1000 lejig terjedő birsággal járt.) P. ]. Emelkednek a román stabilizációs kölcsön kötvényei a párisi tőzsdén Parisból jelentik: A román stabilizációs kölcsön kötvényeinek árfolyamában újabb emelkedés észlelhető a párisi tőzsdén. A január 10-iki tőzsdenapon a stabilizációs kölcsön kötvényeit 2500 francia frankkal jegyezték. A kötvényekben ezen az árfolyamon számos tranzakció jött létre. Bánsági gabonatőzsde SS© Leopold és Róna temesvári cég jelentése Temesvár, január 14. Bánsági feladóállomásokon: Buza, 78 kg.-os, felsőbánsági 560 „ Buza, 74—75 kg.-os, délbánsági 520 „ Árpa 300 „ Ujtengeri 265 „ Zab 30 J „ Lisztek: Nagymalmi 30/70 beosztású 940 „ Ivisraalmi 910 „ Korpa promptra, zsákkal 230 „ Angol-amerikai tőke támogatásával a Resica és az Astra hatalmas szállításokat eszközölnek a CFR részére A Financial Times jelentése szerint angol-amerikai tőkecsoport jelentős összeget bocsát tekintélyes romániai iparvállalatok rendelkezésére, amelyek a CFR vonalait és gördülőanyagát fogják az összegből helyreállítani. JaS ■a Valutapiac 1930 január 14. > V Q Zürich Páris Bukarest Budapast Bécs Prága London KolOZSVii nyitás zárlat Utó Zürich ___ ■ _ 3256 1106250 13755 65420 25145 3260 Newyork 51650 51675 16770 57160 71070 338062 48681 16775 London 251475 2515VS 81750 278225 345950 16455 — 81875 Páris 202950 203150 66050 2246 279150 132821 12391 662 Milano 270250 2706 879 299050 3720 176915 9303 882 Prága 1527 1528 49725 169075 210262 — 16456 498 Budapest 9035 9037 2938 — 12428 591275 2783 2946 Belgrad 91290 9127a 299 100975 125620 5972 — — Bukarest 306»/, 30725 — 340 42237 2011 818 — Becs 7265 7269 2365 8040 — 475»/« 3453 2370 Berlin 1232750 12336 4012 136475 16972 80695 20395 4020 Száz lej árfolyama: Zürichben 30774 Párisban — Budapesten 340 Nem látszik kizártnak, hogy az angol-amerikai koncéra kölcsönével összefüggően az Astra és a Resica szorosabban kollaborálni fos n romániai államvasutakkal, amelyek részére jelentős szállításokat fognak eszközölni, hosszabb terminusra és kedvező fizetési feltételek mellett. Az angol-amerikai tőkecsoport bekapcsolódása hasonlatos lesz a lengyelországi tevékenységéhez, amely tevékenység abban nyilvánult meg, hogy az angol-amerikai koncern jelentős összeget bocsátott a legnagyobb lengyel iparvállalatok rendelkezésére. Amerika résztvesz a Nemzetközi Jóvátételi Bank részvényeinek lejegyzésében. Newyorkból jelentik: Megerősítik azt a hirt, hogy az amerikai bankok megtették az előkészületeket a Nemzetközi Jóvátételi Bank Amerikára eső részjegyeinek lejegyzésében való részvételre. 3BE33 .a-a-g-g„Tpanssylvania“ Bank Részvénytársaság CLUJ-KOLOZSVÁR Fiókintézetek: Torda Gyulafehérvár Marosuivár Marosheviz Ditró Gy ergy ószentmikló s Csíkszereda Csikszentmárton Kézdivásárhely Kirendeltség: Aranyosgyéres Elfogad betéteket, leszámítol váltókat, bárhova teljesít átutalásokat, meghitelezéseket
