Keleti Ujság, 1929. december (12. évfolyam, 275-298. szám)
1929-12-25 / 295. szám
2 XII. £VF. 295. SZÁM< ] n»k ki, kauern árok ellen, s iffy árok letörésére is, a rajtuk keresztül történő haladásra is kétszeresen kell energiát fordítani és mégis csak lát srátéred mé- nveV lesznek. Mig ha a valóságos életviszonyok figyelembe vételével történnének a kormányinté/.ko- dések, akkor azoknak az életviszonyoknak a természetes snlyát és fejlődését is érvényesülni hagynák. A kormányzás így ossz hangosítás lenne, s nem ellenkezés; tehát eredményei is jó és megállapodó valóságok lennének. Ennélfogva a jó kormányzás szempontjából is a valóságokra alapított, azokat pontosan visszatükröző népszámlálásra van szükség. A népkisebbségükkel való vonatkozásban különösen szüksége van az államnak, hogy célzatosságok és bebeszélések nélkül tisztán lásson. Ne kirakati célokra, ne a népkisebbségek valóságos kiterjedésének az összezsugoritó feltüntetésére törekedjék, hanem az adott nyelvi és népkülönbségi viszonyokat úgy vegye számba, ahogyan azok ténylegesen jelentkeznek. Ettől függ az, hogy békés és megértő rendezést tudjon, adni a népkisebbségeknek. Az a pár év előtti kísérlet, mely „népi eredet” elmén akarta csoportosítani Románia különböző népeit, tudománytalan tréfa is volt, csak egy sereg zavart okozott minden helyen. Végeredményben mégse adott helyes képet Románia nemzetiségi és nyelvi viszonyairól. Mert a népi eredet legfölebb emlék, legtöbbször bizonyíthatatlan föltevés, melyet együttélések és faji keveredések más valóságokká -tettek, miért is a népek mai állapotára, nemzetiségi tudatára és nyelvi megoszlására a népi erdeinek komolyan számbavehelő kihatása nem is lehet. Ellenben éppen a kialakult nyelvi jellegeik nemcsak a nemzetiségi tudatra, s a népi különállások létrejöttére hatnak ki, hanem a mindennapi élet legapróbb és legfontosabb -kérdéseivel is összefüggenek. A kenyérkereset zavartalanságát, a társadalmi együttélés biztonságát, a forgalom könnyűségét is sokkal inkább érdeklik, mint a hiúságot. Ezeket az érdekeket a népszámlálási célzatosságok és elszinező akarások csak megzavarhatják, de soha elő nem segíthetik. A népszámlálás tervezésének tehát ebből a szempontból is komolynak kell lennie s nem egy »féle leplezett szándéknak, mely az itteni különböző népek legfontosabb tömegviszonyait akarja átfesteni. Az átfestés erőltetéssel is, befolyásolásokkal is, megtévesztésekkel is sikerülhet, azonban az átfestés külső szinrétege alatt más lesz a valóság. Szóval: a statisztika nem lesz a valóság hiv feltüntetője, fis ebből egy sereg céltévesztés fog következni, s az illető nyelvi vidékeknek és másnyelvüeknek az erőltetett kezelése. Társadalomtudományi szempontok és tárgyilagosságok kell hogy vezessék a népszámlálás irány elveik Különösen ilyen tudományosság és tárgyilagosság kell a népkisehbségek jellemző életviszonyainak, nyelvi éleiének és ebből folyó érdekeinek a kikutatásában és felismerésében. Éppen azért módot kell nyújtani arra is, hogy a népszámlálások neesak hatósági munkaként folytatódjanak, de azoknak minden fázisát az érdekelt és számlálás alá vett társadalom is tudhassa és ellenőrizhesse. Csak ilyen társadalmi együttműködés biztosíthatja a hatósági munka iránti bizalmat; err« pedig nemcsak nekünk, "111: - '■!»» j . Jáklya gyűl az éjöen (13) Jrta: Seőesi Samu Esen as estén senkinek sem jutott eszébe, hogy az előadást kritizálják. Mindenik játékost osstahlan teszés és lelkesedés fogadta. Különösen Fejér Rozála aratott nagy sikert, kinek szépsége valóban feledteté a kezdő játékos fogyatkozásait. Az előadás végével a közönség megelégedéssel távozott. Utoljára hagyták el a termet a színészek. Fejér Rozália, Kiss Teréziával beszélgetve lépett ki a teremből, amikor egy fiatalember, aki a főúri körökhöz tartozott, de bécsi légkörrel volt átitatva és a nagyvárosi színésznők erkölcseihez volt szokva, Rózália leányasszonyhoz lépett s annak szépséoétől és a bőrtől is felhevülve. vakmerő tolakodással mondta: Ah! Sie sind sehr schön! Und ich... És rpár ölelni akarta. Többet azonban nem mondhatott és meg se ölelhette, mert ebben a pillanatban a Splényi-ezred egy csinos, fiatal ka- dettja megragadta, a lejáró felé lódította és hangosan sziszegte: — Hinaus! A fiatal ur nagyot lódult előre, de aztán visszafordult, összeszoritQtt öklökkel és várháborúit szemekkel rohant a kadét felé, aki elkészülve várta. Az ifjút ekkor hirtelen egy hatalmas kéz ragadta meg- A vasmarokban moccanni şem tudott. Á lépcsőig vitte. Olt keményen ránézett és halkan mondottadé a hatóságoknak is szüksége vau. Emelkedett szellemű hatóság teliét maga fogja kívánni a társadalmi részvétel intézményesítését, hogy munkájának tárgyilagosságát és valóságbeli értékét ezzel is nyilvánvalóvá tegye. De akár intézményesítik az el járási rendszabályok a társadalmi ellenőrzést és együttműködést, akár nem, társadalmunknak föl kell készülnie a népszámlálásnál való öntudatosságra. Ki kell képeznünk egymást a valóságokhoz való ragaszkodásra, s az ebben való határozottságra. Mindenkit ki kell képeznünk, a legegyszerűbb és legkisebb embert is, hogy a maga felől való nyilatkozataiban megtéveszthető ne legyen. A tévedések és helytelen összeírások végeredményben a legkisebb és legegyszerűbb embereket sújthatják legfájdalmasabban. Többet tudó társaiknak fel kell őket világositaniok, hogy magukról helyes vallomást adjanak és annak helyes fölvételét is biztosítsák, s ekként életviszonyaik el- szinezésétől megvédhessek magukat. Ezzel sorsukra is vigyáznak, s az ignzságnak is szolgálatot tesznek. Az igazsággal együtt az állam legmagasabb rendű érdekeit is leghívebben előmozdítják. Egfy kínai személyszállító hajó kétszáz- ölvén utassal óriási viharban elsülyedt .LONDON, december 23.) Hon-Kongból jelentik, hogy a Litseong kinai ntasszállitó gőzös Kvangtung délkinai tartomány Swabue kikötőjéből távosvaa, óriási viharba került és vésajelek leadása után elsülyedt. A hajó kétszázötven utasa közül senkit sem menthettek meg. Az utasok legnagyobb része asszony és gyerek volt. A katasztrófa bekövetkezte után másfél óra múlva a délkelet kinai partvidék közelében egy gőzös két úszó matrózt kifogott a viharos tengerből. Ezek azt állítják, hogy a Litseong gőzösön teljesitettek szolgálatot. A vihar tovább dühöng. A semmitőszék elutasította a nagybányai állami banyák munkásainak kívánságait (Nagybánya, december 23.) Nagybányára most érkezett le a semmitőszék döntése az állami bányák munkásainak kollektiv szerződéséről, aminek ügye már régóta húzódott mostariig. A semmitőszéki döntés azonban váratlanul érintette a munkásságot és elkéd- vetlenést keltett. Egy jó tanács Ilyen időjárás mellett, azok a személyek, akik heves asztmatikus rohamokban, asztmában, katarus- ban, fulladásokban, régi bronchitiszből származó köhögésben szenvednek, azonnali megkönnyebbülést nyerhetnek s gyors gyógyulást a Poudre Louis Leg- ras használata utján, amely kitűnő gyógyszer az 1900. évi világkiállításon a legnagyobb kitüntetésben részesült. Kapható minden gyógyszertárban és drogériában. Képviselő: I. Licuze, Bucureşti, Calea Moşilor 137. Az állami bányák vezetősége nem egyezett meg a munkásokkal s a mult hónap elején leutazott. Nagybányára C. Ratescu sem-, mitőszéki biró, a második szekció elnöke, aki1 ebben a tisztében Sarateanu régensnek az utóda. Kíséretében érkezett Nagybányára Gherman szociáldemokrata képviselő. A helyszínén szerzett információkat a munkásság nyofnoruságos Helyzetéről s arra számítottak, hogy a. döntés kedvező lesz, figyelembe véve a munkások megélhetésének ténylegesen nagy nehézségeit. Ebben reménykedtek a munkások s ezért csalódtak most súlyosan. A semmitőszék döntése a régi szerződést lépteti újból életbe és a munkásság követeléseit elutasítja. A bányaszakmunkások számára állapit csak meg öt lej napibéremelést, a többiek, a tömeg számára ezt az emelést sem adja meg. A munkafeltételekre, munka- beosztásra vonatkozó összes kívánságokat a döntés elutasította. — Botrányt nem tűrök itt] Holnap elintézzük ... A heves ifjú hamar belátta, hogy e pillanatban el kell hallgatnia, mert a Fejér Rózália köré csoportosult színészek vészhirdető tekintettel tudakozódtak a történtekről. — Also morgen! — csak ennyit mondott Wesselényinek, aki észretéritette. A közönség figyelmét elkerülte a gyorsan lepergő incidens, annál is inkább, mert ekkor már nagy részben eloszlott. Wesselényi a kadéthoz lépett, kezét nyújtotta és igy szólt: — Ich gratuliere! — Danke schön! — mondotta a kadét, — de bocsánat, szívesebben beszélek magyarul. — Magam is, — felelt Wesselényi derült arccal. — Osztrák katonának néztem. — Kotsi Patkó János vagyok, — mondotta a kadét. E pillanattól kezdve jó barátok lettek! XI. Wesselényi az erdélyi országgyűlésen mindenkor a magyarság ügyének lelkes szószólója volt. Az ellenzék az ő zászlója alá csoportosult. Elég szorgalmasan „törte a borsót” felszólalásaival a császár orra alá, de — amint már mondotta. <■-- ezzel tartozott a kufsteini jókért: a színészekről azonban soha sem feledkezett meg. Többször is gyűjtést rendezett a szin padi kellékek és a színházi „köntösök" beszerzésére, ömaga pedig a fáradhatatlan adakozók közé tartozott. Kotsi Patkó Jánossal gyakran találkozott és társalgás közben csakhamar felismerte a kadét széleskörű tudását. Kotsi egy ilyen alkalommal igy szólt Wesselényihez: — Bocsánatot kérek, arról tudakozódom, hogy mi az oka annak, hogy azzal a fiatal úrral. akivel afféréin volt, még mindig nem találkozhattam, holott szeretném az ügyet rendbe hozni. — Azt hiszem, én már rendbe hoztam, — mondta Wesselényi. — A nevét sem tudom, — mondta Kotsi, — Fölösleges, de megmondhatom: gr. Rhé- dey László. Ezt a fiatal urat addig mivelték Becsben, amíg elromlott. Ott megszokta, hogy a német theatristánék szerelmi ügyekben nem nagyon kényesek. Boros fővel patvarkodott, de másnap mindjárt felkerestem, hogy valamely rosszindulat nehogy diflamáló pletykát kovácsoljon. Megérttettem vele, hogy nemcsak a Rózália leányasszony jó erkölcse, de sokkal magasabb érdek, a magyar színjáték ügye kívánja, hogy az az affér amilyen hirtelen fellobbant, olyan hirtelen elaludjék. Józan fővel megértett. Hallgat a jó szóra, de sajnos, ép úgy hallgat a rosszra is. Kissé ingadozó karakter, $.rról meg- feleőkezém, hogy kegyelmeddel is nyomban közöljem... Ezt békésen és zaj nélkül kell elintéznünk. — Nagyon kérem Méltóságodat, szíveskedjék tudomásul venni, hogy ezek után is. ha a gróf ur akarná, bármikor rendelkezésére állok... — Duellumra gondol? (Folytatjuk,)