Keleti Ujság, 1929. november (12. évfolyam, 250-274. szám)
1929-11-29 / 273. szám
X1L EVF. 273. SZÁM11 POUDRES DOR SAY M c * eV! g&nifea cfxypre ckev&Uer royal origan |leur de france A bőrre nézve a legogészségeseb&e.fc, a világon a legolcsóbbak, valamcmyi elegáns nő által a legkedvelteohek a d’Orsay parlüitiök, Paris 17 Rue de la Paix. Romániai lerakat 8 Ştr. Zaverei Bucureşti Wmmx-, inden román állampolgárnak elsőrendű érd ke, hogy ismerje az uj közigazgatási törvényt, amely- nek hü, magyar fordítása, magyarázata Pasi Árpád képviselő kitűnő munkája. Kapható minden könyvkereskedésben Ára 80 lei. Minerva Cluj- Kolozsvár, Reg. Maria (Deák Ferenc u.) 1 sz. K örjegyzőknek, ügyvédeknek és a közönségnek hatósági eljárásoknál elsőrangú szolgálatot tesz a Fe* hér: (olecţlune de formulare (Io I Irat« minSafár). A hatóság okhoz, bírósághoz, pénzügyhöz, telekkönyvhöz, stb. hivatalos beadványok, keresetek, fellebbezések, szerződések, végrendeletek, stb. stb, m mák román nyelven. Ára 300 lei. Vidékre portóval, a pénz előzetes beküldése mellett 310 lel. Minerva könyvkereskedés Cluj-Kolozsvár, Regina Maria, Deák Ferenc utca t -2. splaeó ebédtő bútor. Görögtemplom-uccá 12 szám. második kapu. wjséhésslársak. Nincs többé rossz méhlegelő, ha elolvassák és megfogad ák Méhle- ge’ök a gazd. vetés-for góban és kertben című kézikönyv tanácsait. Beszerezhető az Erdélyi Gazdasági Egyesületnél Cluj. Ára 35 lei és 10 lei portóköltség beküldése ellenében, mely összeg bélyeg értékben is beküldhető. E ladó Marosvásárhelyen 7 vendégszobából és 2 étteremből álló jóforgalmu szálloda és vendéglő teljes berendezéssel és mellékhelyiségekkel. Megkeresések Trg.-Mures, Maros hir- lapiroda „Olcsó“ jeligére küldendők. wa.mm Az FSSR hattyúdala Tetíb mint egy év elteltével ítéletet koztak a hírhedi Wstzer-ügyken Tízen hárommillió lej passzívával kényszeregyezséget kért a Mártoníiy és Társa kolozsvári szőrmeártiház A Mártonffy Testvérek és Társa kolozsvári szücsáruház a kényszeregyezségi eljárás meginditá- sát kérte a kolozsvári törvényszéken. A cég passzívája 13 millió lej, mig az aktívák összege 8 és félmillió lej. A cég hitelezői között a kolozsvári pénzintézetek 5 millió lejjel, belföldi cégek 3 millió lejjel, külföldi cégek pedig 5 millió lejjel szerepelnek. Á cég betéti társaság, amelynek beltagja Mártonffy Gyula, kültagjai pedig Mártonffy Gyuláné és Már- tonffy János. A kényszeregyezségi eljárás megindítását a ször- meáruház al az indokolással kérte, hogy egyik türelmetlen hitelező 75 ezer lejes váltókövetelése miatt biztosítási végrehajtást eszközöltetett a cég raktárára. A Mártonffy Testvérek és Társa cég 50 százalékos kvótát ajánlott fel hitelezőinek, amely a jövő évtől kezdve bárom éven át a szezon-hónapokban kerülne kifizetésre. A Mártonffy Testvérek és Társa cég fizetésképtelensége az általános gazdasági válságnak következménye és a cégtulajdonosok szorgalma és szolidsága sem tudta elhárítani a nyomasztó krizis hatása alatt beállott immobilitást. Valószínű, hogy a hitelezők elfogadják a felajánlott kvótát és megértést tanúsítanak az egyezkedési tárgyalások során, amelyeket dr. IiUsztig Jenő kolozsvári ügyvéd vezet. December első napjaiban terjesztik a parlament elé az uj állami költségvetést. Bukaresti tudósítónk jelenti: A pénzügyminisztériumban lázasan dolgoznak az 1930. évi állami költségvetés összeállításán. A pénzügyminisztérium a felirati vita végeztével, december első napjaiban terjeszti a parlament elé az uj költségvetés tervezetét. fc Megszüntetik a segélybélyegeket, de felemelik az egyszerű levelek portóját. A Monitorul Oficial november 25—1 száma közli a postatarifában eszközölt változásokat, amelyek szerint a belföldi egyszerű levelek portódija 20 gramm súlyig az eddigi 5 lej 25 báni helyett 6 lejre emeltetett. A loco rendeltetésű levelek portódija változatlanul 4 lej marad. A rendelet értelmében az 1930. évi január elsejétől kezdve megszűnik a 25 és 50 banis segélybólyegek használata a leveleken és a levelezőlapokon és bem fizetendő az 50 bani külön illeték a belföldi táviratok és telefonbeszélgetések, valamint az 1 lejes külön illeték a külföldi táviratok után. • • Kereskedelmi és iparkamara Cluj. No. 3154/1929. Meghívó. A cluji kereskedelmi és iparkamara igazgatótanácsa folyó évi november havi teljes ülését november hó 30-án (szombat) este 8 órakor fogja megtartani a kamara közgyűlési termében (Calea Viéto- riei 51. sz., II. emelet) a kővetkező napirenddel: I. Az ülés megnyitása. II. Az ügyvezető-igazgatóság jé- lentése. III. Ügyforgalmi jelentés. IV. Az 1930. évre szóló költségvetés megállapítása. V. Esetleges indítványok, melyeket kérünk a kamara titkári hivatalához Írásban benyújtani. A kereskedelmi és iparkamarák törvény módosításáról szóló törvény és végrehajtási utasítás 12. szakasza értelmében az igazgatótanács csak az öt alkotó tagok abszolút többségével tanácskozhatik, a 15. szak. 1. bekezdése szerint pedig azok a tanácstagok, akik 3 bavi ülésen egyfolytában nem vesznek részt szabályszerű szabadság nélkül, lemondottaknak tekintetnek és a tanács helyüket üreseknek nyilvánítja. Ha a tagok a fentösz- siehivott gyűlésen nem jelennek meg. a szükséges számban, az igazgatótanács 1929 november hó 3-án (vasárnap) délelőtt 10 órakor ugyanazon helyen és ugyanazzal a napirenddel uj ülést fog tartani, még az esetben is, ha a tagok csak egyhegyedrésze jelenik meg. Cluj, 1929 november 23. Ing. I. F. Negrutlu, elnök. Nicolae Căciulă, főtitkár. 9 világháború Könyvei: Renn î Háború! fűzve 204. vászonkös. 30? lei A. Zweig í Grischa őrmes er. ive 204, diszvász — — — — - — — — — 272 lei Markovits Rodion: Szibériai garniz n. kötve —------— —-------160 lei Markovit« Rodion: Arany vonal, kve 160 lei Dl* Műnk : A nagy káder, Ue 163. kve 204 lei Paléoiogue: A cnr országa. 3 kötet 130 lei Remarqüe : Im Wesien nich.s Neue», fve 160. kve — — — — — — — — 240 ie; U ánvélte!, vagy előrefizetve frankó küldi: Lepege i ptasK. SS? (Kolozsvár, november 27.) Minden részletében ismeretes a i-omáftiai sportközönség előtt a Wetizer-ügy. A múlt év tavaszán történt» hogy a budapesti Újpest egyik Romániába lejött funkcionáriusának közbenjárására rövid pár nap alatt teljesen szokatlanul és váratlanul az FSSR kiadta Wetzert a magyar szövetségnek, mely azt leigazolta Újpestnek. A villámszerű gyorsasággal lefolytatott kiadatási eljárás gyanús körűiméinek között történt s a dolgot rövidesen feszegetni kezdette az erdélyi sajtó is. Az ismétlődő támadásokra az FSSR vizsgálatot indított s megállapította, bogy Wetzer kiadatása körül csakugyan történtek szabálytalanságok, $ ezek Újpestnek nem megvetendő anyagi áldozataikba kerültek• Ennek leszögezése után megszűnt a további eljárás és a bűnösök jogosan várt megbüntetése is elmaradt. Most végre, több, mint egy év elteltével megtörtént az annyiszor köveiéit itéletho- zás, A Curentul Central néhány nappal ezelőtt tartott rendkívül heves hangulatú, órákig tartó ülésén határozott a Wetzer-ügyben és súlyosan megbüntette az ügy szereplőit. C- Gheorghesett központi futballszakosztály l tűkért egész éleiére, Wetzer 11A (Wetzermk a Jnvéntusbán játszó testvére) 2 évre függesztettek fel, C- Usachit pedig egész életére megfosztották jogától, hogy as FSSR-ben tisztséget fogadjon el. A volt kolozsvári játékosnak, Majornak az ügyben való szerepét nem tárgyalták, mivel egy más éteétből kifolyólag már régebben fel van függesztve. Örömmel vesszük tudomásul, hogy az FSSR, habár jó későn, ráébredt kötelességére % megkezdte a tisztitó munkát ott, ahol mar úgy is nem sok szerepet vihettek volna a megbüntetettek, mivel rövid idő kérdése a teljes feloszlás. A Wetzer-ügy elintézését választotta ugyláiszik a nem valami gyönyörű múltat felmutatható sportszövetség hattyúdalának. Románia cröss-country bajnoksága. Vasárnap tartották meg Bukarestben tízkilométeres szakaszon a Románia cross-country (mezei futás) bajnokságait. A népes mezönyü bajnokságban öt csapat indult. A csapatversenyben: 1. Viforul Dacia 17 pont. 2. Grănicerul 19 pont. 3. St. Román 69 pont. Egyénileg: 1. Marin Marin Gr. 2. Cucu V. Dacia. 3. Andrei Gr. 4. Cománescu V. Dacia. 5. Crístofol V. Dacia. 6. Szilágyi V. Dacia. A csapatverseny dija a Joan Camara- séaeu-kUpa voit. A teil sportok szakosztályának ülése. A kolozsvári kerület tői sportszakosztálya november 28-án, csütörtökön tartja első ülését. Pénteken, november hó 29-ón, este 8 órai kezdettél táftja a &ÂC tisztújító közgyűlését, saját helyiségében.
