Keleti Ujság, 1929. november (12. évfolyam, 250-274. szám)
1929-11-02 / 251. szám
o XII. ÉVF. 251. SZÁM. «322 nww—io I Hogyan szabadulhat meg a gonorrheátó! ? Az aláh ickban egy olyan tudósítás! laté1, mely se k elkeseredett embernek fog öröme sz rezni. Ez a hír, mély manapság okok élőt, Ismeretes, vitoth lati, n A folyás, 1 Cystitis, a heregyulladás, szűkülések megkapták a masuk gyógyszeréi. A PAGEOL ma a leghatásosabb anIL- isepicum a gonorrhea és ann k lejlemé* nyel ellen A PAGEOL használata folytán a baktériumok, bárhol is vanrak, a felületen, vagy r szövetekben, elpusztulnak és eltávolíttatnak A PAGEOL jótékony hatása annyira biztos, hogy Doktor Ott, a hires spec ialista, a francia katonai kórházak néhai főorvosa az! állítja hogy a Pageol az egyetlen alaposan helyreállító és gyorsan tisztító szere a vizeled és nemi betegségekn k Kapható minden gyógyszertárban és dro* gueriában Egy kis doboz 140 lei Egy nagy doboz 210 lei* „Tfübkjííhjm“ Épé Részvénytársaság. CLlJ-KOM>X$l in. Str. (kincai) Kamuit ihicn |volt Hóresa-ulenj S szám. leleten: 10—15 és d—06 Alapittatot’- 1872 évben, ESlfog'ad betéteket mitől váltókat Minden bankügyletet leg-elönyö- sebben vég*©«. Liókintézelei: Torda. Marosujvár, Gyulafehérvár, Maroshéviz. Ditrn, Gyergvószenl- miklés, Csíkszereda. Csikszenlrnártnn, Kéz- divásárhety. Kirendeltség: Aranvnsgyéresen. Kolozsvár! Részvénytársaság Cluj, Plnţa Unirii (Mátyás Kir.-tér) 7. Fiókjai: Dés, Dicsősíen’tnárlon Gvuldehér- vit, M. Vásárhely Nagyvárad. Ternesváro,) Saját tökéi 97 millió lej Afftliólt Intézetei: Tordaaranyosvárme- gyei Takarékpénztát Rt. Tordán, Alsófe- hétvármegyei Gazdasági bank és Taica, rékpénztái R„, Nagyeoyed, Udvarhely* megyei Takarékpénztár Rt., Székely udvarhelyen és Sz.-Keresztáron. Szászrégenvídéki Takarék és Hitei Rt. Száizrégenbeo és NépbankRt. Báníiyhuoyadon Síamosujvári Hitelbank R, T. Szamosujváron’ Betéteket elfogad: Be éleke elfogad. minden banRftgyieter legelőnyösebben végez. Engedélyezett devizahely. Araraktára a vasút mellett. Î KÖZGAZDASÁG A Transsylvania a Minerva Biztosító (Kolozsvár, október 31. Saját tud.) A Transsylvania Bank Rt. igazgatósága leg utóbb tartott ülésében elhatározta, hogy eddigi kapcsolatainak megszüntetésével átveszi a Minerva Biztosító Rt. vezérképviseletét Az intézet eddig az Agronomul (Gazdák) biztosítótársasággal volt ilyen kapcsolatban, melyet azért szüntetett, meg, mert az említett társaság uj orientációja nem felelt, meg intencióinak. A Transsylvania Bank igazgatóságának ez a határozata az első lépés azon az utón, mely a Minerva Biztositó fejlődése számára közelebbről végrehajtott átszervezésével meg nyitott. Amint ismeretes, a Minerva a köztd- múlt napokban tartott rend kívüli közgyűlésén — régi jellegének teljes megőrzése mellett — rendkívül előnyös együttműködés jött létre érdekközösségi alapon a nagyszebeni szász Transsylvania Biztositó Bankkal. Most a kolozsvári „Transsylvania“ Bankkal kötött megállapodás következtében ez a hatalmas Bank Rt. átvette Rt* vezérképviseletét I lendülettel fejlődő pénzintézet kilenc virágzó fiókjának egész hálózatával a Minerva üzletkörébe kapcsolódik. Ennek a kapcsolatnak jelentőségét akkor ítéljük meg helyesen, ha szem előtt tartjuk, hogy a múltban az Agronomul számára a Transsylvania Bankkal való összeköttetés többmillió lej évi díjbevételt jelentett. Ez a kapcsolat nem mindennapi eseménye kisebbségi közgazdasági életünknek. Mindenekelőtt komoly lépést jelent szétforgácsolt gazdasági erőinknek központosítása és megszervezése felé, melynek szükségét a közönség egyre világosabban látja és érzi. A Minerva Biztosító Rt. pedig, mely azáltal, hogy főrészvényesei a kisebbségi magyar egyházak, szinte korlátlan erkölcsi tőkékkel rendelkezett eddig is, a tranzakció után most ezzel a nagyjelentőségű összeköttetéssel újabb gyakorlati eszközhöz jutott e ielbecsiil- betetlen erkölcsi értékeinek gazdasági realizálásához. * i Az Erdélyi Gazdasági ^Egylet megkezdi a koiozsmegyei föídmivesek szervezését és a gazdaköri fiókok alakítását Gazdagyülések Bánfíyhunyadon, A séjárában, GyaSuban, Hidalmá* sou. Mákén és Inakielkém (Kolozsvár, október 31. Baját tud ) Mint ismeretes, az Erdélyi Gazdásági Egylet állal Kolozsvárra összehívott gazdagyiilés egyhan gulag elhatározta, hogy Erdély magyar föld rnivelö népének' egységes szervezetbe való •tömörítése érclekében széleskörű mozgalmat indítAz EGE alapszabályai és azoknak a gaz- daköri fiókok alakit hatása céljából a tör vényszék által kívánt módosításai jóvália g.vatván, az egyesület az idei év őszén meg kezdi Kolozsmegyében is a magyar földmi- velö népnek szervezését az alábbi programrn- tervezet szerint. Az erdélyi magyar Földmi velő nép gaz daköri gyiilésezései miatt üldözve, megfélemlítve, nem merte folytatni éveken át gazdaköri életét. Most azonban reméljük, elérkezett az ideje annak, hogy a hatóságok védelme és támogatása mellett, a földinivelö nép megbeszélhesse keserveit, bajait gazdaköreiben, mert súlyosabb gazdasági körül menyek között nem volt még a nép, mint ma. A horribilis adók. a pénzhiány, magas kamatláb, alacsony gabonaárak, maximált hús és liszlárak. magas fuvardíjak, a terményér- tékesilés teljes csődje olyan súlyos megpró báltatásoknak teszik ki a kisgazdákat egyé . nenként és összesen, amelyek a kisgazdák jelentékeny százalékának a teljes anyagi romlását fogják előidézni. Az erdélyi magyar földrnivelő népnek minden erejét össze kell szednie. Gazdakörükbe kell tömörülnie. A legridegebb számii i-.sal a legtakarékosabban kell élnie, hogy megtarthassa azt, amit eddig megmentenie sikerült. Ehhez a nagy lemondáshoz és önmegtartóztatáshoz a gazdakör kell a lelki erőt adja. Sok helyen már is csaknem állati sorsiján él a magyar kisgazda leredukált igényeivel. A földmives nem mehet sztrájkolni, mint az ipari munkás és nem zárhatja be a miibAtyét vagy üzletét, mint az iparos, vagy kereskedő, mert a gazda munkás és munkaadó tegyszemélyben és a fagytól, jégtől, árvíztől'. elemi csapástól megtizedelt termése azátat felérne, kiperegne, megsemmisülne és a káránál egyebe nem maradna Szakadatlan, küzdelmes munkával forgatja meg a kisgazda évente egyszer szerény kis tőkéjét 3—5% ka matatással, mig az iparos és kereskedő többször is mégforgatja tőkéjét mindannyiszor följPAkurésebl) haszon bozzászárnitásával. Erdély magyar kisgazda népe másra, mint önmagára nem számíthat. Ezért fontos az, hogy minden fain megalakítsa a maga gazdakörét, hogy minden kisgazda tartsa er költ si 'kötelességének a gazdaköri tagok sora na való belépést és gazdahüséggel ápolja a közös gazdasági célokért önzetlenül dolgozó falusi gazdakörétAz Erdélyi Gazdasági Egylet, az idei év folyamán két falufejlesztési tanfolyamot rendezelt eddig. Az egyiket a Szilágyságban, Zjlaliou, a másikat a Székely földön, SepsiDevizák Valutapiac S929 október 31. ! Zürich Paris 1 Bukaf:sí Budapest Bécs Prága Newyork Kolozsvár j nyitás zárlat utó Zürich _ __ _ ■3241 110.-875 1.3775 65420 Newyork 51612 5160750 51630 Ü690 57 ISO 71090 337575 London 251750 251775 2517 81 .67 2789'/8 346825 164625 Pár is 203 <25 2031 203275 65875 275230 279950 13303 Milano 270.1.5 270325 270325 87575 2994 37225 175965 Praga 1520 1529 1529 49550 169375 210612 — Budapest 902750 902750 90275 2923 — 12429 59020 Belgr 10 912V« 91262 9126'.’ 298 101125 125750 5972 Bukarest 108-, 30825 30825 34175 425)2 2020 B cs 725750 725750 725750 2350 80412347.(62 Berlin 1235150 l2 jj i 12350 4001 13683 17009 80815 ................. Sz lej ái*fo yarn Zürich -en SfifSVj Pörbbyn — Budapesten 34174
