Keleti Ujság, 1929. szeptember (12. évfolyam, 198-223. szám)

1929-09-27 / 220. szám

12 XII. 6VP. 220. SZÁM. SPORT Izgalmas játék és meg­hosszabbítás után Újpest 3:1 arányban legyőzte a Rapidot Prágából jelentik: Ma került eldöntésre a cseh fővárosban az Újpest és a Rapid har­madik találkozása. Az első mérkőzés a ma­gyarok 2:1 arányú, a második, mely Béesben folyt le a Rapid 8:2 arányú győzelmét hozta és igy 4:4 lévén a gólarány, egy harmadik meccs vált szükségessé. 15.000 főnyi inkább Rapid, mint Újpest-párti közönség előtt kezdi meg a játékot a két csapat. A magyar csapat 3=1 arányban győztese lett a Közép- európai Kupa döntőjébe jutást jelentő mér­kőzésnek. Újpest győzelme megérdemelt, minden része felülmúlta a Rapid hasonló részeit. Mérsékelt sikerrel szere­peltek a román atléták az athéni Balkán Olimpiász első napján Az athéni Balkán Oliinpiászon, melyen Görögország, Románia, Jugoszlávia és Bul­gária válogatott atlétái vesznek részt, a ro­mán kiküldöttek eddig mérsékelt sikerrel szerepeltek. A bosszú utazás megviselte atlé­táinkat s habár egy napi pihenőjük volt a versenyek megkezdéséig, nem tudták telje­sen kifejteni képességeiket. Ha számba vesz- szük azt is, hogy a román csapat legjobb erői hiányoztak s helyükben gyengébb kvali­tásnak indultak, meg lehetünk elégedve az első napi eredményekkel. Az első napon hat számot bonyolítottak le. Részletes eredmé­nyek: 100 in. síkfutás 1. Frangudjs Görögország 11.2 m., 2. Vanvacas Görögország, 3. Csegezi és Javorsky Románia holtversenyben. (Pé­ter indulása esetén fölényesen nyertük vol­na ezt a számot.) 110 m-ca gátfutás. 1. Manticas Görögor­szág 15 p. 6 mp görög rekord, 2. Burat.ovici Jugoszlávia, 3. Gantcheff Bulgária. Magasugrás, Holtversenyben első Bura- tovici Jugoszlávia, Sohöpp Románia és Ca- riofilis Görögország. 175 cm.. 4. Panajott Ro­mánia 170 cm. 10.000 m, 1. Bekaris Görögország 35 p. 23.6 mp., 2. Kranis Görögország 3. Ilié Ro­mánia. 800 m. 1. Pedan Bulgária 2 p. 04,8 mp., 2. Georgapnlos Görögország 3. Velcovici Ro­mánia 4x400 as staféta. 1. Görögország 3. p. 39,8 mp., 2 Románia. 3. Jugoszlávia. A pontverseny állása az első nap ered­ménye után a köveikezőképen fest: 1. Gö­rögország 27 pont, 2 Románia 14 pont, 3. Ju­goszlávia 9 pont, 4 Bulgária 6 pont. A magyarok másodnap is fölényesen nyertek minden számot a spanyolokkal szem ben Tegnapi számunkban közöltük a ma­gyar-spanyol uszómérkőzés első napjának eredményeit. Kedden folytatták a versenye­ket, mikor három uszószám és a vizipóló re- vánsmérkőzés került, eldöntésre. Eredmé­nyek: 100 m es gyors, 1. Wannie II. 1 p. 02,8 mp., 50 m-es gyors 1. Gáborffy 28 mp. 3x200 m-es gyors staféta 1. Magyarország 2 p. 52,8 mp Vizipóló: Magyarország—Spa­nyolország 9:1 (4:1). A Temesváron Ripenzla néven alaknlt proficsapat októberben megkezdi működését. Többször írtak már a lapok arról, hogy Te­mesváron néhány merészebb sportember pro­ficsapatot készül alakítani Értesüléseink szerint a csapat, habár játékosállománya nem is teljes, október elején meg fogja kez­deni működését, mikor is egy külföldi csa­pattal fog bemutató mérkőzést játszani. r* • A PR C HIRDETÉSEK ► KUS-VETEl Iparvácánysin meg- ■ vételre kerestetik, 6 7 km. 7 kg.-os sin apró­anyaggal együtt. Aján­latok Hamiati Leo Bu­cureşti. Str. Jule* Miche­let 28. SínjFíllránjí, polcot, vagy szekrényt DPIRPb Eimet „Köny- VuJilbii vesnolc“ jeli­gére a kiadóba kérem. Csakis azokhoz megyek, akik a címen kivüi az eladó tárgy méreteit, mi­nőségét és árát közüli. ffijldittl városban jólmenő kávéház étterem, cukrászda betegség miatt azon­nal eladó. Cim a ki­adóban. E ladó Szamos megyé­ben 100 holdas pri­ma földbirtok emeletes kúriával. Értekezni Be­deut Oszkár urnái. Nă- săudon. KTgy jó állapotban le- vő karikahajós Sin­ger varrógép eladó Megtekinthető Vasvári Pál utca 2 b). E ladó jókarban levő' antik sárga selyem szalongarnitura, íróasz­tal és asztali telefon, Ca- lea Dorobanţilor 40. riogatott aranypár- men és Jonathan al­mát veszünk minden mennyiségben. Mercur, Cluj, Str. Avram láncú 18. ­gu yUmólcssaRö, ’** üvegpalackok, bá­dogkannák 1 — 50 literig eladók. Monostori -ut 54, H engerszé'ek, gabonatisztitók, siksziták. rentabeiek, olcsón kaphatók Friedrich Tesl vérek­nél. Timişoara. W lrth zongora, szek­rények, garnitúrák és egyéb bútorok ela- I dók. Muzeum-utca 8. H ölgyfodrászfizie! a központban eladó Cim a kiadóban. E ladó komplett férfí- szoba botor, irodai berendezésre is alkal más értekezhetni Petro- zsényban, Buday Ádám- tál. Str Moara 5 I almosok! Teljes malomberendezé­seket, sikszitákat. Re­formot, Rentabelt, bár­mely malmi pépet 3 évi lefizetésre szállít Tuskán malomgépgyár, Oradea, Str. Moldova. E ladó ftáx! Rákóczy ut környékén, Vas­vári Pál utcában 22 sz. alatti újonnan épült ker­tes villa elköltözés miatt olcsón eladó Frtekpzni Németh szabónál Pólyái utca és Deák Kerenc-u sarok g RUST KERES J A zonnali elhelyezke­dést keres jobb na­pokat látott Idősebb uri­nő, ki elvállalná kisebb háztartás vezetését,eset­leg loltozást.stoppolást is vállal. Vidékre is megy. Nagy lizetésre nem ref­lektál, inkább jó bánás­módra. Cim megtudható a kiadóhivatalban. F inom főzésben isper- lekt iparosasszony azonnal, vagy elsejére elhelyezkedést keres. Szerény fizetési igény- nyél. Címet a kiadóba kér. jö, bsolvierter Junge, perfekt Deutsch, Rumänisch, Ungarisch, bewandert Französich, vollständiger Rtenodacli lograph, Buchhallungs- k^nntnisse sucht Stän­digen Correspondentpos ten bei Grosbunterneh­men Sendet Adressen Administration unter „Cum Fidelitas servo“. E gyetemi hallgató ellátá ért gimnázis- tákat korepetál, tanít románul és franciául. — Cim a kiadóban. Hygegblzhatö nő be­jarónőnek, vagy mosásra ajánlkozik. Ci­met a kiadóba kér. 5 Állást hpratJ 3 M gimnáziumot ^ végzett ifjút ta­nulónak felvesz a Mi­nerva könyv- és papir- kereskedés Cluj-Kolozs- vár, Str. Regina Maria (Deák Ferenc-u.) 1. E> Istrifan Hirsch és *** Rose o féld cégnél felv telik 3—4 elsőrendű cipészsegéd alja mun­kának, export munká­nak. T akarítónőt keresek (lehetőleg a szom­szédból) Unió-u. 9. eme­let. ^tseröpkályharakóS ** állandó munkára keresek. Blatnicky Ist­ván kályhás mester. — Satu-Maré, Str. T.ueaciu 11. I » KIADÓ LAKÁS 5 Ü res szobát, vagy szobakonyhát kere sek a belvárosban Cim a kiadóban. E ry csinosan butoro zott szoba két sze­mélynek, október 1-re kiadó. Jókai-utca 9 1. emelet. S zéfen bútorozott, külöiibejárafu szoba esetleg fürdőszoba hasz­nálattal kiadó. DeákFe- renc-utca 6 111 ajtó 10. ^ ülőn bejáratú bu «Nk torozott szoba kiadd Értekein1 Seiler Calci Victcnei 19 fsljesen kBlönbelá­• ralu, modernül bú­torozott szoba kiadó. — Kegele Ferdinand HO. 11. 2. A zonnal kiadó Tor- dán, forgalmas ut­cában üzlethelyiség ital­méréssel, lakással. Tor- da, Baritiu 48. ^Qiönbejáratu bú­im torozott szobát ke­resek október elsejére. Esetleg fürdőszoba hasz nálattai.Cimet a kiadóba kérek. ____________ K iadó szépen butoro zott szoba fürdőszo­ba használattal Magyar Színház mellett. Felleg- vári-ut 19. Szemben a kapuval. K iadó azonnal ele­gánsan bútorozott különbejáratu parkettes szoba gyermektelen bá- zaspárnak. esetleg két fiatalembernek Strada Avram láncú 40, bátui az udvaron. ßyiri helyiségek kiadók. Honvéd-u. 118. Szoba konyha Is. n^ompiellOI hörende 0% zett egy szoba fürdő szobás lakás elutazás miatt azonnal átadó. Er tekfczni Lobstein Teleki uţea ll'a d. e. 11 és 1 óra közölt \\ KÜLÖNFÉLE }| K QItotdl szaktudással biró filmrendező prőbalilmet készitésren- dez. Strada Avram láncú (Petőfi-utca) 5. fsz 3. |£önyvelőst ţanţo­şa lyam állandóan Fáik Dezsőnél, Szécbenyl-tér 37. sz. Asszonyok kincsei Ar ifialános közkedvelt­ségnek örvendő L)r. Ssent- pétery Lajosné-féie „Sza­kácskönyv“ harmadik bő­vített kiadása aj átdolgo zásban, 800 klpFábAlt recepttel és igen sok illusztrációvá! most ielent meg. F „Szakácskönyv* minden háztartásban nét- ibölözhe étién. Fiatal házi­asszonyok, gazdasszonyák és szakácsnők helyes Út­mutatója et a könyv * konyhaművészet minden ágában. Tartalmazza * levesek, sültek, főzelékek, tészták, krémek, fagylal­tok és minden ételnemüek gazdaságos- kitűnő és könnyű elkészítési utódját. Zöldségfélék, belőttek el­tartási es befőzési módjá- is. — Ka- pható minden könyvkereskedésben és Tordán a kiadónál Pussy jözset könyvkereo-edésé- ■ tea. I Ulóíérhetellen Tarló ssága örökös : £1 I fztiizeléiiii, iégíiit ses4 loiytonegö isáiyna 10 Ä FŐT 24 ÍT egy normál szobát. Nagyobb tipusok3-4 szobáslakást is egyen­letesen fütenek. — Legtakarékosabb, ieg- higiénikusabb fűtés. Árlapot dijtalanui küld: SZÁNTÓ DEZTŐ és pm redőny- és káíyhagyíra, ORADEA Kályháinkból állandó lerakat az összes vidéki városokban. Acéllemez redőnyök! Esslingen! faredó'ny '‘k ! Helybeli főbizományos: Vasudvar, Sabos & co. Str. Regina Maria 21. Kályháink a sepsiszentgyörgyi gazdasági ki­állításon aranyéremmel lettek kitüntetve i s Gi tt H ^ OJLULJJJLHJIIOnr Hirdesseu a KELETI UJSÁG-bart 701 .a <> io:irrorianiJi:jd PrésaÍmát vagontételekben vásárolunk Ajánlatok Goldschmidt Bank T. Arad. címre küldendők H p? Cluj« Sii *ada Ma!eí 2. (Mátyás kíráSy-utca), Késmisves, : orvost műszerész, iiikkelezo îe:eţ nagy választékban. Borotvák. c'Iők, stb. szakszerű köszörülése. foiijjgent acélárun NtiQniQtott a lapkiadútulajdonos LAPKIADÓ R.-'L körforgóján CíujKofae&várj Str* Universităţii (EggetemrU.j 3. Telefon: 69i. öOS, 36i. \

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents