Keleti Ujság, 1929. szeptember (12. évfolyam, 198-223. szám)

1929-09-20 / 214. szám

10

xn. SVP. 214. SZÁM.

— A bukaresti nemzetközi rádiókiállitás. A bukaresti nemzetközi rádiókiállitás egyik leglátogatottabb pavillonja a Standard-Eleotric-Tungsram-é, tnely a világ egyik legelterjedtebb rádió- és villamos- sági gyára. Ezt jelképezi az amerikai és európai kontinens kiállított térképe is. A hatalmas térképet színe« villamoskörték világítják meg, amelyek közül a vörös körték jelzik a Standard-Electrie-Tungsram által felállított leadóállomásokat, a kék körték a nemzetközi amplifikátorokat és a zöld körték pedig azokat az európai államokat és városokat, amelyekben a Standard-cég automata telefonközpontokat állitofct fel. Ezek között szerepel Bukarest is. A Standard-Eleetric-Tungsram rádiókészülékei az egész világon ismeretesek és a rádióamatőrök között egyike a legkedveltebb készülékeknek, amely már külső kiállításánál fogva is a legkényesebb igényeknek megfelel. A cég által kiállított rövid hullámú készülékekkel igen jól hallhatók az oceánomtuli leadóállomások is. A vállalat előállít mindenféle készüléket, igy a super-heterodyn 8 lámpás készülékeken kívül ott láthatjuk a 7-, 4- és 3-lámpás készülékeket is. Hasonlóképpen világhírt szerzett magának a Standard-Electric-Tungsram-eég által előállított „Conus“-hangszóró, valamint a legutóbbi találmányok szerint tökéletesített rádiólámpák is. A cég egész pavillonját a hires bárium-szálas Tungsram- csövek díszítik. A Standard-Eleetric-Tungsram a világ p'ektrotechnikai iparában a legelőkelőbb helyek egyikét foglalja el, amit bizonyít az is, hogy a cég gyáraiban több mint 100.000 munkáit foglalkoztat és mérnökök, specialisták egész serege tanulmányozza állandóan a Standard-Eleetric-Tungsram készülékek tökéletesítését, amelyek már is a hasonló gyártmányok élén állanak. A Standard-Eleetric- Tungsram kiállításának sikere elvitathatatlan és a bukaresti rádiókiállitás látogatói a legnagyobb elismeréssel nyilatkoztak az ott kiállított Standard- Eleetric-Tungsram gyártmányokról.

Tekintse meg!

Szőnyeg

Függöny Bútor szövet encser takaró gy garnitúra Mocett stb. külön osztályomat! áraim meglepően olcsók.

Szabó Jen• Párisi Divat magyar nyelvű divatlap máris kedvence a közönségnek. Női- és gynrinekrühák, kézimunkák. Szépségápolás. Háztartási receptek képekkel. Kertészeti cikkek teszik valóságos kincsesházává a háziasszonyoknak ezt az olcsó lapot. Ára számonként 30 lej. Félévi előfizetése 180 lej. A pénz előzetes beküldésénél 35 lejért, félévi előfizetésnél 200 lejért küldi pontosan a Minerva könyvkereskedés Kolozsvár.

Gyengélkedés idején,különösen ha a rossz.ullétet szorulás fokozza, a természetes FERENCZ JÓZSEF keserüviz fájdalommentes székürülést, kielégítő emésztést és kellő étvágyat hoz létre. Hires nőorvosok a legnagyobb e.ismerés hangján imák a valódi Ferencz József vízről, mert ez a kritikus korban is hosszabb időn át alkalmazható, .anélkül, hogy kitűnő eredménye változnék. — A Ferencz József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kaphat.

* A véglegesen megállapított nyugdijak

felülvizsgálása, az eddig nyugdíjban még nem részesített esküt nem tett tisztviselők, régi nyugdíjasok, hadirokkantak, hadiözvegyek nyugdija vagy segélye kérhető a nyugdíjtörvény módosításáról szóló uj törvény alapján. Magyar fordítása kapható dr. Man- del Forditó Irodájában Cluj, Str. Memorandului 9. Ára 20 lej.

* Csemoviczba utazók figyelmébe! A Keleti Újság Csemoviczban M. Ábrahám hirlapirodában kapható, Strada Janen Flondor 16.

— Újabb háromhónapi ebzárlatot rendeltei el. A város az alábbi rendeletet adta ki: Mivel a kutyaveszettség nem szűnt meg a városban, a mai naptól kezdve újabb háromhónapi ebzárlatot rendel el. Az összes kutya- tulajdonosok úgy nappal, mint éjjel kötelesek állataikat megkötve tartani és az utcára is csak szájkosárral és pórázzal felszerelve vihetik ki. Nyilvános helyeken kutyákkal való megjelenés szigorúan tilos. Mindazok, kik jelen rendelet ellen vétnek 5000 lejig terjedő pénz és hat hónapi elzárási büntetéssel büntetettnek. Dr. T. Mihali polgármester s. k„ dr. P. Tofán állatorvos s. k.

Edivord Childe Carpenter;

Agglegény-apa

(Bemutató a kolozsvári Magyar Színházban)

Nem mondhatnám, hogy a darabcsinálás szempontjából ügyesen vagy jól kezdődne ez a később vidám és derűs vígjáték, lévén az elindulása meglehetősen ügyefogyott. Nem is csoda. Szer2ö csak a saját maga által feladott ötletre s ezért az első képben a néző nem is találja meg a drabbal a kontaktust. Az egész dolog itt még csak kitalált. Ezért tehát az öregedő világfi, Sir Basil Winterton szándéka, hogy az ügyvédje szedje össze balkézről való gyerekeit, nagyon erőszakoltan hat. Az ember megint pontosan érzi. hogy egy színpadi csi- nálmánnyal úl szembe, amiből hiányzik a való ság és igy a Költészet káprázata. 5 )ó ideig a továbbiaK sem mennek jobban. Az ügyvéd tényleg elindul összeszedni a gyerekeket. Három gyerekről van szó s a film korában élünk. Következik tehát három egymásra nyíló, gyors nyiltszini kép. Végére érünk az első felvonásnak s még mindig csgk az derült ki. hogy a szerző ügyes és gyakorlott — filmszcenárium iró. Igen ám, de mi van a vígjátékkal?

A továbbiakban azután a vígjáték tényleg elindul. Ősszesereglenelc a gyerekek. A három gyerek három különböző race és három különböző világ, de mégis egy egyidejű józan cs racionális világ gyerekei. Frissek, ösztönösek, szájasok és szemtelenek. Szerző ért az emberi kedélyhez s a gyerekei jobbak, mint a darabja. Ezek a gyerekek azonban (végül is legyünk igazságosak) abban az értelemben is balkézről való gyerekek, hogy fiziognómiájukban a szerzőn kivül még egy másik apára — Bemard Shawra is emlékeztetnek. Mindannyiunk emlékezete szerint ugyanis csak Bemard Shaw darabjaiban szikráznak és önállóskodnak racionális életérzésük egész viharában ily hévvel és temperamentummal és szólamokkal a gyerekek, mint itt. A darabnak viszont ez a magva az, ami jó. Az a jó, hogy a gyerekek a maga önzésébe és kényelmébe csontosodott agglegényből (ez az ötlet viszont a szerzőé) nagyanyás- kodó, aggodalmas, érzékeny apát faragnak. Hogy azután az apa mulatságos-e vagy sem, az más kérdés. Annyira ugyanis még a modern vígjáték destrukciója sem képes, hogy a szülői érzést, különösen ébredezésében, még ha agglegényről is van szó, vígjátéki allúzióiban zavartalanul mulatságossá legye. Különösen egy olyan angol-szász iró kezeügyében, aki agglegény-apa figuráját az angol-szás2 darabok szülőgarniturájának hírhedten érzékeny, azaz egyáltalán nem vígjátéki reservoirjából veszi. Mindegy: a gyerekek annál mulatságosabbak. A darab körülöttük mindenképpen érdekkeltően fut, sőt még komplikáció is akad s e komplikáció elhárítására szemérmetlen megoldás a szerző részéről. Viszont ekkorára már egész kellemes a kontaktusunk a drabbal. Ekkor már jó odafigyelni. Szerző itt már elemében van. A nem oda való hibákon mindent elárasztó hévvel csap át a gyerekek temperamentumának, dolgának a kavargása s végül Is az egéS2 nagyon kellemesen befejeződik. Az ötletnek és darabnak és az előadásnak is ez volt . célja ...

Marsi Gizi, az egyik leány szerepében nagyon kitűnő. Ize, játéka, vulgáris talpraesettsége a legpontosabban talált. Egy ilyen kölyök' tényleg kicsiholhatja a szülői büszkeséget. aggodalmat, érzékenységet, még egy savanyú uborkából is. A többi két gyerek (Török Erzsébet és Lantos Béla) már kevesebb színnel készült az iró s igy a színészek részéröl is. Török Erzsébet érzelmes fruskája, Lantos Béla lármás, de szimpatikus kamasza már sematiku- sabb. Török Erzsébet két énekszáma azonban a közönségnek így is nagyon tetszett. (Hogy egy amerikai vigjátékszerzö minő hatásos dolgokat tud a darabjába szúrni!? ) Megint nagyon tökéletes játékot nyújtott Miklóssy Margit, az egyik leány anyjának szerepében. Kár. hogy a szerző például nem is sejtheti, hogy a közel Keleten, már mint itt nálunk, ilyen színészi munka is lehetséges pár perc alatt! Az előadásnak tehát voltak fénypontjai. Mészáros Béla (a vehemens zavar játékosa), aki sokszor „zakatol" a szerepeiben, tegnap, különösen a harmadik felvonásban, olyan biztos és fölényes volt, hogy ki kell emelnünk. Mihályffynak tegnap kevesebb dolga volt. Huncut hányi-veti- sége azonban most is bevált. A legnehezebb feladatot viszont dr. Janovics Jenő vitte az agglegény-apa alakításával. Terjedelme és mélysége valójában csak az ő szerepének van, — a többi mind temperamentum és momentán nyilvánuló kedély az ő alakuló, forrongó jelleméhez képest. A szerző hibájának tartjuk azoknak az érzelmes vonásoknak az eláhuzását, melyek a legtöbbször kényelmetlenül hatnak. Viszont mit tehet ezekkel szemben a színész? Nyilván csak" azt, amit dr. Janovics Jenő. Játsza, ahol csak lehet és sikerül, nem sokra vezető ambícióval. A darabot ő is rendezte. A kolozsvári szinpad- tetcihnikai lehetőségekhez képest színesen és frissen. A játék vezetése és kidolgozása tehát végig a jó estéké volt. Volt benne iram. Most már csak a kolozsvári közönségre tartozik, hogy ő is birja ezt az iramot arra az öt estére, amelyikre még műsorra tűzte az Agglegény-apát a színház. (G. G.)

A MAGYAR SZÍNHÁZ HETI MŰSORA

Csütörtökön: Agglegény-apa. (3-adszor. Napi bérlet 5. szám. A. Sorozatszám: 25.)

Pénteken: Agglegény-apa. (4-edszer. Napi bérlet 5.

szám. B. Sorozatszám 26.)

Szombaton: Volgabár. (Operette-ujdonság, először.

Premiére-bérlet 5. szám. Sorozatszám: 27.) Vasárnap, szept. 22-én d. u. 3-kor: A régi nyár. (Operette újdonság. Nagyon olcsó mozi-hely- árakkal. Jegyek ára: 50, 40, 30, 20 és 10 lej. Sorozatszám: 28.)

Vasárnap, szept. 22-én este 6-kor: Agglegény-apa. (Újdonság 5-ödször. Rendes helyárakkal. Sorozatszám: 29.)

Vasárnap, szept. 22-én 9-kor: Volgabár. (Operetteujdonság 2-odszor. Napi bérlet C. 5. szám. Sorozatszám: 30.)

Hétfőn, szept. 23-án: Volgabár. (3-adszor. Napi bérlet 6. szám A. Sorozatszám: 31.)

Kedden, szept. 24-én: Volgabár. (4-edszer. Napi bérlet 6. szám. B. Sorozatszám: 32.)

A MAGYAR SZÍNHÁZ MOZI MŰSORA: O-iítörtökön, szept. 19-én 4 és félbét órakor. Uj kettős műsor. I. Dél rózsája. (8 felvonás. Henny Porten legragyogóbb alakítása.) H. Riff ét