Kelet-Magyarország, 2017. május (74. évfolyam, 100-125. szám)
2017-05-16 / 112. szám
2017. MÁJUS 16., KEDD KELET Logika és anyanyelv találkozott Itthon képzeli el a jövőt Ebben az évben Balázs Attila érdemelte ki a Zrínyi-plakettet, amit a ballagáson Kobzos István igeugatóhelyettestől vett át fotó: iskola Matematikatagozatosként lett a Szép Magyar Beszéd verseny egyik legjobbja. kisvárda. Kiváló eredményt ért el a Kisvárdai Bessenyei György Gimnázium ll. osztályos diákja: Szabados Attila a győri Szép Magyar Beszéd országos versenyről Kazin- czy-emlékéremmel tért haza. A fiatalember szerint a beszéd már az első szó kimondásától életünk meghatározó részét képezi; természetesen ez vele sem volt másképp.- Mindazoknak, akik valaha szavalni, prózát vagy szöveget mondani, illetve beszélni tanítottak, hálás vagyok. Különösen azért, mert matematikatagozatos vagyok, de az anyanyelv iránti elköteleződés csodásán össze tudott kapcsolódni a tényszerű és logikus gondolkodással. Mivel már négy éve is részese lehettem a Kazinczy Ferenc Szép Magyar Beszéd országos versenyének (akkor még általános iskolásként), a megmérettetés nem volt teljesen ismeretlen, bár most a felkészülés hosszabb, nehezebb és komplexebb volt. Tudatosan egy éve készültünk tanárnőmmel, Deák-Takács Szilviával, de már a bejutást is komoly válogatás előzi meg: az iskolai és a megyei fordulóból is csak a két legjobb mehet a döntőre. A felkészülés közben minden lehetőséget megragadtam: szavalóversenyekre jártam, konferáltam, könyv- bemutatón olvastam fel, néha magam írtam a felolvasandó, elmondandó szöveget, amire gyakran kaptam lehetőséget az iskolámtól - a gimnázium légköre erős szellemi alapot jelentett. A feladatok és a ta- nulnivalók sora fokozatosan gyarapodott, csakúgy, mint a beszédről és a szövegtolmácsolásról alkotott képem. Mi, versenyzők megpróbálunk gondolatokat átadni a hallgatóságnak és a zsűrinek, olvasva; tehát nem szavalunk, nem prózát mondunk, nem mesélünk és nem énekelünk, hanem megkíséreljük a szöveg értelmező, értető és értelmes megszólaltatását, azaz az értelmes beszédet, magyarul. Sorsdöntő három perc- A döntő egyik legnagyobb kihívást jelentő eleme az írásbeli forduló, ami nagy nyelvi jártasságot igényel. Ennek a begyakorlása nehéz, főleg akkor, ha mindezt tőlünk (diákoktól) távol álló, adott esetben régi, mély gondolatvilágú sorokkal kell elvégeznünk, kiegészítve a szünetek és más nyelvi elemek jelölésével. Számos szöveget felolvastam, különböző stílusúakat, végül Babits Mihály gondolatai mellett tettük le a voksot. Ez a szöveg volt az, amelynek soraival (majdnem) teljesen azonosulni tudtam. A verseny harmadik eleme egy ismeretlen kötelező szöveg tolmácsolása volt, itt igazán nyugodtnak, mondhatni profi szereplőnek kellett lenni, hogy úgy tolmácsoljuk a szöveg egészét, ahogyan az egy ilyen versenyen elvárás. Úgy gondolom, döntő 3 perc volt, mert jól tudtam teljesíteni.- A tanárnőmnek, Deák-Takács Szilviának köszönhetően minden adott volt ahhoz, hogy sikeres legyek. Nagyon hamar felfedezte, hogy ez a verseny illik hozzám, már a 9. évfolyamon biztatott és türelemre intett, hogy be fog érni a sok munka - végig hitt bennem, ezért hálás vagyok neki. A díjkiosztó ünnepség pompája sorsfordító lett számomra, a remek versenytársak és a szakma legnagyobbjai jelenlétében megtisztelő volt átvenni a Kazinczy-emlé- kérmet - mondja Attila. km Deák-Takács Szilvia és Szabados Attila FOTÓ: ISKOLA Orvos szeretne lenni a Zrínyi-plakettel elismert diák. NYÍREGYHÁZA. Nincs ideje unatkozni Balázs Attilának, a Nyíregyházi Zrínyi Ilona Gimnázium végzősének! Most az írásbeli érettségikre koncentrál (azt mondja, a magyarral, a matekkal és a törivel nem volt gondja), számára a legnagyobb kihívást az emelt szintű biológia- és kémiaérettségi jelenti. És a legfontosabbat is, hiszen ezeken múlik, hogy felveszik-e a Debreceni Egyetemre. A mögötte álló időszak is izgalmas volt, hiszen negyedik lett a német-OKTV-n, a ballagáson pedig ő kapta a j Zrínyi-plakettet, amellyel a legkiemelkedőbb diák telje- | sítményét ismerik el, és amit minden évben csupán egyetlen végzős vehet át. Orvos szeretne lenni, mert mint mondja, önzetlen és szeret másokon segíteni, számára ez teljesen természetes. Sok élményt visz magával- Már általános iskolában megszerettem a természetismeretet, később a biológiát és a kémiát, a jegyeim jók voltak, és a családom is támogatta, hogy orvosira jelentkezzek - mesélte lapunknak a fiatalember, aki a német nyelv szeretetét is Balkányból hozta magával.- Nagyon jó tanárom volt, kiváló alapokat szereztem, és már a gimnázium második osztályában letettem a felsőfokú nyelvvizsgát. Tavaly a némettanárnőm, Kovácsné Győri Gabriella megkérdezte, lenne-e kedvem képviselni az iskolát az OKTV-n - természetesen igent mondtam. Akkor az volt a célom, hogy bekerüljek a döntőbe - a 17. lettem -, az idén pedig ezen az eredményen szerettem volna javítani. Sikerült, hiszen a negyedik helyen végeztem, de úgy, hogy ebben az évben inkább már az emelt szintű érettségire koncentráltam. Nem tartom elképzelhetetlennek, hogy a diplomaszerzés után néhány évet külföldön töltsék, de Magyarországon képzelem el a jövőmet. Szeretnék itthon élni és dolgozni, és ha lehet, közel maradni a családomhoz, a barátaimhoz. A szüleim büszkék rám, és én azzal tudom nekik meghálálni azt, amit értem tettek és tesznek, hajói teljesítek - mondja Attila, aki örül annak, hogy az Arany János Tehetséggondozó Programban tanulhatott.- Olyan helyeken jártam, ahová egyébként nem biztos, hogy eljuthattam volna, sok élményt viszek magammal a kollégiumból, de a program révén remek embereket is megismerhettem. KM Szeretnék itthon élni és dolgozni, közel a családomhoz. BALÁZS ATTILA t ;*>,< '8« 1 Expert-Holiday If El EJ ff || Utazási Iroda liELJJJ | HIRDETÉSEK HIRDETÉSÉT FELADHATJA A WWW.KELET.HU in -jl jjj OLDALUNKON KERESZTÜL ^ ES Segítsen a tökéletes kerti partit megízesíteni! Kedves olvasóki Ezúttal a nyárra, a kerti sütögetésekre hangolódunk. Ha az Ön tarsolyában is lapul egy-egy jól bevált, szabad ég alatt - grillen, bográcsban, nyárson, parázson vagy tűzön - készíthető recept (húsok, halak, zöldségek, köretek), jelentkezzen a Kelet-Magyarország receptversenyére! A nevezők értékes ajándékokat nyerhetnek, és „konyhatitkukat” viszontláthatják a Kelet gondozásában megjelenő SÜTÉS-FŐZÉS A KELETTEL magazinban. Nevezéshez kérjük, töltse ki és csatolja az alábbi kupont. A résztvevő hozzájárul, hogy receptje a „Sütés-főzés a Kelettel” című magazinban megjelenik. A hozzávalókat és az elkészítést tartalmazó ételleírásokat elsősorban elektronikusan várjuk a recept@kelet.hu címre az alábbi kuponon lévő adatok megadásával. A receptek beküldhetők postai úton is a lenti kupon csatolásával, „Sütés-főzés a Kelettel” jeligével, Egy beküldő több étellel is nevezhet. Cím: Kelet-Magyarország szerkesztősége, 4400 Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 4-6. Beküldési határidő: 2017. május 26. Küldje be recept|ét.és:nyerjenl ' SAS Jelen szelvény kitöltésével hozzájárulok ahhoz, hogy amennyiben az általam beküldött receptet a zsűri kiválasztja, megjelenhet a Russmedia Kft. által kiadott „Sütés-főzés a Kelettel" című magazinban. Továbbá hozzájárulok, hogy a Russmedia Kft. személyes adataimat kezelje, tárolja, és saját marketingtevékenysége céljából ellenszolgáltatás nélkül felhasználhassa. Tudomásul veszem, hogy a fent megadott hozzájárulásom visszavonására az adatkezeles@russmedia.hu e-mail-cimen van lehetőségem. www.tundenaiiasszaion.hu Nyíregyháza, Szent István u. 6. (Kis SZTK oldalában) BEJELENTKEZÉS: Audiológus: Csontó Tünde 06-42-23-83-23,06-30-629-81-61 Rendel: Dr. Szikszal János adjunktus Telefonos bejelentkezés szombaton fül-orr-gégész, audiológus szakorvos és vasárnap is 10:00-19:00 közötti Nyitvatartási Hétfő-Csütörtök: 8:30-17:00, Péntek: 8:30-14:00 Európai máltai iér ji szórakoztató . , nyeremény- r|;programok Logikai- es útért ügyességi \ j-JCáLlp* i.n ■ 4 A programok ingyenesek! mt IU {jäSS" A műsorváltozás jogát fenntartjuk. u-aeTeHuIft!» K? Nap! menti Jallajúfcjnapi menüajánlata: Rendezvények, 1 Magyaros karfiolleves, esküvők f leesés csirkecomb, lebonyolítását, 1 tarhonya hidegtálak | Napi rendelést reggel 9 őriig fogadunk eV készítését ^ Napi levesajánlatunk mellé és külön is uál I a I ■■ ilz rendelhetők frissensült étetek kedvező áronl VdlldlJUK. A menü ára egyszeri rendelés esetén. 650 Ft, kiszállítással: 750 Ft. r Heti előfizetéssel: 600 Ft, szállítással: 650 Ft. I ‘. ‘ZZ \ o© laas-a^J® O CUMI KELET [ www.kelet.hu UTAZZON VELÜNK! 0) RegÉc-FüzérradvAny 8017|únlu» 17,17.980 Ft/ffl mely tartalmazza: az autóbuszáé utazás, a belépők és tárlatvezetések költségét (Regéd Létogatókőz- pont. Regéd vér, Karolyi-kastély) és a csoportkf- sérő díjét, Nam tartalmazza: regéd létogatóköz- pent-vérbejársttranazfar (4QQ Ft/fö), valamint az utasbiztosítás díjét. Jelentkezési és flzetéal hatandó OB. 08. Mátrai kavalkád __ 8017. Július IS. 18.990 Ft/«, maly tartalmazza: az autóbuszos utazás, a belépőt és tárlatvezetést a Kqcslmúzsumba és a Cltfalatéllóba, valamint a belépőt a TV-torony kilátóba és a csoportklsérö díjét. Nem tartalmazza: az utasbiztosítás diját, Jelentkezési és fizetési határidő: 07.07. I MazflkOvaad, Poroszló 8017. auguaztui B. 18.B90 Ft/fö I mely tartalmazza: az autóbuszos utazás költsó8 át, belépőt a Matyó Múzeumba és a poroszlói kocentrumba, valamint a csoportkisérű díjét, «K ■ Nem tartalmazza: az utasbiztosítás díjöt. Jelentkezési és fizetőst határidő: 07. ZB.