Kelet Magyarország, 2016. október (73. évfolyam, 231-256. szám)
2016-10-01 / 231. szám
2016. OKTÓBERI., SZOMBAT KELET Fókuszban a népszavazás 7 Mit kell tudnunk a népszavazásról? Országos népszavazás 2016. október 2. Részvételi arányok és eredményesség a magyarországi népszavazásokon 1989 óta Választópolgárok részvétele a népszavazásokon Q^eredményes (?) eredménytelen (a megjelenési arány országosan, %) 4 „igen" 1989.11.26.* 58,4% <sf köztársasági elnök 1990.07.29.* 13,98% NATO-tagság 1997.11.16.** <§f EU-tagság 2003.04.12.** <gf kórházprivatizáció, kettős állampolgárság 2004.12.05.** 37,49% 0 vizitdíj, kórházi napidíj, képzési hozzájárulás 2008.03.09.** (gf Az országos népszavazás akkor érvényes és eredményes, ha... * az ország összes választópolgárának több mint fele érvényesen szavazott és az érvényesen szavazóknak több mint a fele a megfogalmazott kérdésre azonos választ adott ** az érvényesen szavazó választópolgárok több mint fele, de legalább az összes választópolgár több mint egynegyede a megfogalmazott kérdésre azonos választ adott. GRAFIKA: ÉKN. FORRÁS: NVI Vasárnap népszavazás lesz Magyarországon - összegyűjtöttük a leggyakoribb kérdéseket és válaszokat. népszavazás. Október 2-án népszavazást tartanak hazánkban, amelyet Magyarország Kormánya nyújtott be a Nemzeti Választási Bizottsághoz. A népszavazáson a következő kérdésre kell igennel vagy nemmel válaszolnunk: „Akarja-e, hogy az Európai Unió az Országgyűlés hozzájárulása nélkül is előírhassa nem magyar állampolgárok Magyarországra történő kötelező betelepítését?” A leggyakrabban előforduló kérdéseket vettük számba a Nemzeti Választási Iroda válaszaival. O Ki szavazhat az országos népszavazáson? Az országos népszavazáson az szavazhat, aki magyar állampolgár, nagykorú, azaz 18. életévét betöltötte vagy 18. életévének betöltése előtt házasságkötéssel nagykorúvá vált, és a bíróság nem zárta ki a választójogból. Milyen feltételekkel tudok szavazni a szavazás napján? Szavazni a szavazás napján, 2016. október 2-án (vasárnap) 6 órától 19 óráig lehet. A szavazóhelyiségben az a választópolgár szavazhat, aki a névjegyzékben szerepel. A magyarországi lakcímmel rendelkező választópolgárok a névjegyzékbe automatikusan felkerülnek. A választó- polgárnak igazolnia kell személyazonosságát, lakcímét. Ml a szavazás menete? A szavazatszámláló bizottság (SZSZB) megállapítja a polgár személyazonosságát és személyi azonosítóját vagy lakcímét, valamint azt, hogy a névjegyzéken szerepel-e. Az SZSZB a szavazólapot a bal felső sarkán, a megjelölt helyen a hivatalos bélyegzővel, a választópolgár jelenlétében lebélyegzi. A választópolgár a névjegyzék aláírásával igazolja a szavazólap átvételét. Az SZSZB a szavazólapot a borítékkal együtt átnyújtja a választópolgárnak. A borítékot kérés nélkül át kell adni a választópolgárnak! A szavazólap és a boríték átnyújtása után az SZSZB - ha ezt a választó polgár igényli- megmagyarázza a szavazás módját. A magyarázat nem tartalmazhat olyan agitációt, amely alkalmas a választó- polgár döntésének befolyásolására! Az SZSZB a szavazólap és a boríték átadásakor tájékoztatja a választópolgárt arról, hogy szavazófülke áll a rendelkezésére. Ha valamely választópolgár a fülkén kívül szándékozik kitölteni a szavazólapokat, az SZSZB köteles felszólítani a szavazófülke igénybevételére. Ha a választópolgár a felszólítás ellenére sem használja a fülkét, nem kötelezhető annak használatára. A szavazólap kitöltésének ideje alatt- az olvasni nem tudó, illetve a fogyatékossága miatt a szavazásban akadályozott választópolgár segítője kivételével - csak a szavazó választópolgár tartózkodhat a szavazófülkében. A szavazat leadásához a választópolgár használhatja a szavazófülkében elhelyezett tollat vagy a saját tollát is. Kitöltés után a választópolgár a szavazólapot a borítékba helyezheti, ezt követően az urnába dobja. O Mi történik, ha a szavazás napján 19 óra után még mindig sorban áll valaki? A törvény értelmében a 19 órakor sorban álló választó- polgárok még szavazhatnak. 19 óra után már nem lehet beállni a sorba. Mikor érvényes és eredményes az országos népszavazás? Az országos népszavazás érvényes, ha az összes választó- polgár, azaz a magyarországi lakcímmel rendelkező választópolgárok és a magyarországi lakcímmel nem rendelkező „külhoni” regisztrált választópolgárok több mint fele érvényesen szavazott. Az országos népszavazás eredményes, ha az érvényesen szavazó választópolgárok több mint fele a megfogalmazott kérdésre azonos választ adott, azaz nincs szavazategyenlőség. O Kiadják-e a pártoknak a személyes adatokat? A népszavazási kezdeményezés szervezője, továbbá az Országgyűlésben képviselő- csoporttal rendelkező pártok a választópolgárok megkeresése céljából térítés ellenében megkaphatják a választópolgárok nevét és lakcímét. A választópolgárnak lehetősége van arra, hogy megtiltsa adatainak kampánycélú kiadását. Az adatkiadás megtiltása iránti kérelmet a választópolgár a magyarországi lakcíme szerinti helyi választási irodának nyújthatja be személyesen, levélben vagy a valasztas.hu oldalon. Aki korábban (például a 2014-es választásokat megelőzően) már kérte az adatletiltást, annak a kérelme visz- szavonásig érvényes, most nem kell új kérelmet beadnia. Mikor érvényes vagy érvénytelen a szavazat? A szavazatok érvényessége kapcsán az Országos Választási Iroda kiadott egy iránymutatást, ami minden kérdést nem tisztáz, de a leginkább lehetséges problémákat felveti. Ha az egyik válasznál van két egymást keresztező vonal, a másikat pedig bekarikázzák például, az érvényes szavazatnak számít. Ez pedig minden esetben igaz, ha van két egymást keresztező vonal a körön belül. Lehet több ilyen vonal is, de például a satírozás már nem számít az akarat kinyilvánításának, ahogy az sem, ha pipát rak valaki a körbe, vagy egyéb olyan alakzatot, amiben nincs két egymást keresztező vonal. ÉKN Kik szavazhatnak? Mikorra lesz eredmény? NÉPSZAVAZÁS. Hétfőn 8 275 145 választópolgár szerepelt a névjegyzékben, de ez a szám még a halálesetek miatt biztosan változni fog, nyilatkozta Pálffy Ilona, a Nemzeti Választási Iroda (NVI) elnöke. Elmondta, a népszavazás érvényességéhez az kell, hogy a névjegyzék zárásakor, szeptember 30-án a névjegyzékben szereplő választópolgárok több mint fele érvényesen szavazzon. A névjegyzéket pénteken 16 órakor zárják le. Az NVI elnöke elmondta azt is, szombaton lezárult a külképviseleti névjegyzékbe vétel határideje, összesen több mint 11 ezren vetették fel magukat a külképviseleti névjegyzékbe. A legtöbben Londonban szavaznának, 1327-en, Münchenben pedig 761-én adnák le voksukat. Pálffy Ilona felhívta a figyelmet arra, hogy az átjelentkezéssel szavazás határideje most pénteken, szeptember 30-án lejárt; 37 ezren már jelezték, hogy nem a lakóhelyükön, hanem más magyarországi településen szavaznának október 2-án. Pálffy Ilona arra számít, hogy este 10-11 óra körül már viszonylag magas lesz a feldolgozottság állása. Hozzátette, ha nagyon szoros lesz az eredmény, akkor a külföldről beérkező szavazatok és a levélszavazatok, valamint az ezekben található érvényes szavazólapok száma még a jövő héten is befolyásolhatja a népszavazás érvényességét. mti A Nemzeti Választási Iroda elnöke Választás Iroda Nemzeti Választási iroda FOTÓ: MTI Ezt írták a külföldi sajtó a magyarországi népszavazásról Szavazás szerdán a kolozsvári fökonzulátuson fotó: mti mladá fronta ones. A cseh liberális napilap Juraj Chmiel budapesti cseh nagykövettel közölt beszélgetést, aki egyebek között azt mondta, hogy a vasárnapi kvótanépszavazás eredménye nem kérdéses, de a kötelező ötvenszázalékos részvétel bizonytalan. „Orbán Viktor miniszterelnök és pártja, a Fidesz a referendummal saját pozícióját kívánja megerősíteni. Mandátumot akarnak az emberektől. Mert ahogy azt Orbán tudatosítja, komoly dologról van szó. Az európai intézmények hoztak egy döntést, és Magyarország ezzel szembemegy - igaz, nem csak Magyarország -, Budapest egyike a kvóták legnagyobb ellenzőinek” - jelentette ki a cseh diplomata az interjúban”. wsiECi. A konzervatív lengyel hetilap szerint amennyiben a vasárnapi kvótareferendumon a nemek győznek, ez a visegrádi csoport (V4) sikereként is elkönyvelhető lesz, hiszen „a migrációs válság ügyében a tagországok kormányai, ahogy Lengyelország, Szlovákia és Csehország lakosságának többsége is egy hangon beszél a magyarokkal” - véli a honlapon is közölt kommentárban Grzegorz Górny. Magyarországgal rendszeresen foglalkozó szerkesztő szerint a hétvégén „egész Európa Magyarországra figyel”. A nemek győzelme ugyanis impulzust jelenthet mások számára is az Európai Unióban, akik Berlin és Brüsszel migrációs politikáját ellenzik - írta Górny. FRANKFURTER ALL6EMEINE SONNTAGSZEITUNG (FAS). A német lap A választ már ismerik című írásában a szerző, Stephan Löwenstein kiemelte: Magyarországon népszavazást rendeznek a menekültpolitikáról, és „az eredmény biztos”, így felmerül a kérdés, hogy miért kell a szavazást megtartani. A riportban Kovács Zoltán kormányszóvivő a többi között elmondta, hogy a kormány várakozása szerint Szíria és Törökország felől erősödik majd a migrációs nyomás, ezért a referendum politikailag és jogilag is segíti a kormány munkáját. A szerző megjegyezte: van egy „szírt, amelyen zátonyra futhat a vállalkozás”, mégpedig a részvételi arány, amely jelenleg valamivel az érvényességhez szükséges szint alatt várható. BILO AM SONNTAG. A lap Utazás Európában című riportsorozatában Miért lettek hirtelen ennyire Orbánok a magyarok? címmel közölt összeállítást Magyarországról, amelyben a szerző, M. Schäfer kiemelte, hogy a lap egy olyan országot mutat be, amely „bezárkózik az idegenek előtt”. Hozzátette: amikor a németek a magyarokra gondolnak, az 1989-es határnyitás jut eszükbe, és az, hogy a német alaptörvény a mintája „1989 óta érvényes magyar alkotmánynak”. A tavaly a budapesti Keleti pályaudvarnál rekedt menekültekről készült képekre is emlékeznek, és arra is, hogy a magyarok szögesdrótkerítéssel védik a szerb és a horvát határt, hogy távol tartsák a menekülteket”. deutschlandfunk. A német országos közszolgálati rádió Az Egy ország bezárkózik - Magyarország a menekült-népszavazás előtt című összeállításban az adó szerkesztői, Clemens Verenkotte és Stephan Ozsváth kiemelték: Orbán Viktor magyar miniszterelnök „mentális hadiállapotba” helyezte országát, „migrációs áradatokról beszél, meg akarja védeni a keresztény Magyar- országot a muzulmánoktól”. A kvótareferendumot felvezető kampánnyal kapcsolatban megállapították, hogy a parlamenti választási kampányok között „már nincsen szünet”, ami „a populista rezsimek tipikusjelensége”. ILSOLE240RE. Az olasz gazdasági napilap sokkolónak, magyar szégyennek és ijesztőnek nevezte az Orbán Viktornak az illegálisan érkező migránsok Európán kívüli elhelyezésére vonatkozó, az olasz sajtóban begyűjtésként és deportálásként értelmezett javaslatát. A lap kommentárja szerint egy demokratikusan megválasztott európai vezető szavainak még ha „nacionalista és populista” is, mint Orbán Viktor magyar miniszterelnök, mindig mértéktartónak kell lennie.