Kelet Magyarország, 2014. december (71. évfolyam, 279-303. szám)
2014-12-23 / 298. szám
2014. DECEMBER 23., KEDD KELET 13 r Okostelef on-gondok: gyorsan merül és drága A Fplha<*ználnk fele sze- iMHt )k . <í* & ' ■ csupán gyakran panaszkod- A legelterjedtebb márkák 20% A Felhasználók fele szerint az akksik üzemidejének növelésével kellene kezdeni a készülékek fejlesztését. multimédia. Az vokostelefon- nal rendelkezők számára a legnagyobb problémát a készülékeik akkumulátorainak rövid üzemideje okozza. Sokan panaszkodnak a túlárazott modellek miatt is, az ötven év feletti internetezők kétharmada pedig még mindig nem használ okostelefont. Az NRC reprezentatív felmérése szerint a hazai 18-75 éves internetezők közel kétharmada használ okostelefont. Céges okostelefonja a legnagyobb arányban a 30-39 éves korosztálynak, a budapesti lakosoknak (9-9%) és a Okostelefon Okostelefont használók aránya korosztályonként 50 év felett IHHHHWWIWHH 30-39 évesig HttHtHHHHHttt 710/q 18-29 évesig f tHWHHHHHHt 790/0 GRAFIKA: ÉKN Leginkább az intenzív okostelefon-használókat zavarják az akksigondok ILLUSZTRÁCIÓ: AFP felsőfokú végzettségűeknek (13%) van. Intenzív használat mellett A mai telefonokkal kapcsolatban a legnagyobb probléma, hogy ha intenzíven használjuk őket, akkor nagyon gyorsan lemerülnek. Ennek megfelelően rendkívül magas, 74 százalék azoknak az aránya, akik elégedetlenek készülékük akkumulátorának üzemidejével. A válaszadók nem csupán gyakran panaszkodnak erre, de annyira súlyosnak érzik a kérdést, hogy az okostelefonnal rendelkezők fele szerint az akkumulátorok üzemidejének növelésével kellene kezdeni a készülékek fejlesztését. Ezalatt az árcsökkentést csak 12 százalékuk, a sebesség növelését pedig csupán 8 százalékuk tartja a legfontosabb prioritásnak. Ellenálló képesség A rövid üzemidő megnyújtását a gyártók jelenleg különböző technológiákkal próbálják megoldani. Rafal Naploszek, az itthon nemrég bemutatkozott, és a telefonpiacon új szereplőnek számító Honor regionális vezetője szerint a felső kategóriás telefonokban egyértelműen nagyobb teljesítményű energiaforrásokra van szükség a jelenleg általánosnak számító 1800 és 2800 mAh közötti teljesítménnyel bíró akkumulátoroknál. Ennek megfelelően az intenzív internetezőknek szánt új készülékükbe már 3100 mAh teljesítményű ak© http://www.szon.hu Qpl [■] Multimédia. További multimédiával kapcsolatos hírek. £U-/U 30% 4% 5% Samsung 5% E33 EZS223 C3 8% Régi Samsung ■ Régi Nokia GRAFIKA: ÉKN. FORRÁS: NRC REPREZENTATÍV FELMÉRÉS kumulátort szerelt a gyártó, melyet különböző szabadalmaztatott energiagazdálkodási technológiákkal egészített ki. A kutatás eredményeiből az is kiderült, hogy a válaszadók közel fele (45%) gondolja úgy, hogy az okostelefonok árának csökkentésére lenne szükség a túlárazott piacon. Emellett ugyanennyien fejlesztenék a készülék ellenálló képességeit is (karcmentesség, vízállóság, kopásállás). Ebben a tekintetben az iPho- ne-tulajdonosok a legkevésbé elégedettek, az átlagos 48 százalékhoz képest az Apple készüléket használók 78 százaléka javítana telefonja ellenálló képességein - olvasható NRC piackutató reprezentatív felmérésében, ékn Nyelvtudás nélkül is bárkivel beszélhetünk Forradalmi újítással lép a piacra a Microsoft, először angol és spanyol nyelveken. multimédia. Több mint egy évtizeddel ezelőtt a Skype megváltoztatta a kommunikációs lehetőségeinket, azzal, hogy valós idejű telefon- és video- hívásokra adott lehetőséget a Föld két távoli pontján élők között. Azóta elképzelhetetlenné vált a külföldre szakadt családtagokkal való kapcsolattartás másképp. Nagymamák látják a programnak köszönhetően unokáikat, szülők tarthatják a kapcsolatot ezáltal más országban tanuló gyermekeikkel. A fejlesztők azonban most egy olyan újítással rukkoltak elő, ami a különböző nemzetek tagjai közötti beszélgetést teszi lehetővé úgy, hogy az ahhoz szükséges nyelvtudást „pótolja”. Határtalan kommunikáció Egyelőre még csak két nyelven, angolul és spanyolul érhető el az új funkció, ám a cég folyamatosan szeretné bővíteni a választható nyelvek listáját a Skype Tanslator- ben. A fejlesztők szerint az új funkció megnyitja a végtelen lehetőségek tárházát, a jövőben a földrajzi hátrányok mellett a nyelvi hátrányok is megszűnhetnek, hiszen akár egy magyar ember is köny- nyedén szóba elegyedhet egy koreaival vagy indiaival, hiszen nem lesz szüksége hozzá egyik félnek sem, hogy a másik - egyébként nehezen tanulható - anyanyelvét elsajátítsa. A program úgy működik, hogy mindkét fél a saját nyelvén beszél mikrofonba, fején fejhallgatóval. A fülében viszont már nem a másik idegennyelvű szövegét, hanem egy a saját nyelvére lefordí- tottat hall egy gépi hang segítségével. Az elképzelések szerint ráadásul a rendszert a felhasználók segítségével (is) folyamatosan fejlesztik majd, hogy minél teljesebb élményt nyújthasson a kommunikáció. Kérjen nyelvet- A Skpye Translator kiváló példája annak, miért fektet ennyi energiát a kutatásba a Microsoft. Több mint egy évtizede fejlesztik például a beszédfelismerő, automatikus fordító és a gépek önképző technológiáit, amiknek a gyümölcse most beérni látszik - olvasható a Skype blogján tett bejelentésben, amiben arra kérik az érdeklődőket, hogy regisztráljanak az új alkalmazásba és tudassák, melyik nyelv bevonásának örülnének leginkább.- Ez az utazás épp csak elkezdődött, de meg fogja változtatni a körülöttünk lévő világ kommunikációját - ígéri a Microsoft. ÉKN-SZ. FABÓK ÁGNES Eljön az idő, amikor a nyelvi korlát fogalma megszűnik illusztráció: afp Ha mi nem is váltanánk be, a Google akkor is tudja, mire kerestünk rá a legtöbbször 2014-ben A Google Trends az idén is bemutatta a toplistákat, hogy milyen kulcsszavakra kerestek leggyakrabban az adott országban az emberek. Az ilyen keresési listák nagy előnye, hogy ilyenkor minden igazságra fény derül. Nincs több mellébeszélés, hogy a Való Világot mindenki utálja meg senki sem nézi. Persze, nem nézi, csak keresi. Szóval lebuktunk, az RTL teljesen jogosan indította el az újabb szériát, erre van igény. Kerestük még a legolcsóbb biztosításokat, szerettünk volna megtanulni vakolni, nagyon érdekelt minket Schumacher állapota, magyar személyek közül Aleska Diamond került leginkább kereséseink középpontjába. Nem kell azért elkeseredni, megvan a magyar népben a kultúra szikrája is, sokan kerestek rá a Szépművészetire és a Madách Színházra is. A Való Világ viszont két kategóriát is megnyert. Ez azért aggasztó. 3. Választás 2014 4. Schumacher 5. ConchitaWurst yril-fiSI rin I- -■ -! in nfljr-Áír KUtfOtOl SZBRflpi 1. Schumacher 2. Conchita Wurst 3. Robin Williams 4. Jennifer Lawrence 5. JulesBianchi Magyar személyek 1. Aleska Diamond 2. Bajor Imre 3. Berki Krisztián 4. Győzike 5. Novák Angéla TV-műsorok 1. Való világ 6 2. Eurovision 2014 3. Éjjel-nappal Budapest 4. A dal 2014 5. Sztárban sztár És akkor jöjjön mire kerestek rá a legtöbben világszerte! Keresésen 1. Robin Williams :? 2. Futball VB 3. Ebola 4. Malaysia Airlines 5. ALS Ice Bucket Challenge De lássuk a listákat! m, IIsni rtnXnr ráÜbi-fr A yelg uHC-SOüGm,.. 1. ...legolcsóbb biztosítás segédmotorra 2....legolcsóbb benzin 3. ...legolcsóbb repülős utak 4. ...legolcsóbb kötelező biztosítás 5. ..legolcsóbb repülőjegyek Londonba Hogyan.,..? 1. vakolás hogyan 2. hogyan randizzunk 3. hogyan együnk 4. hogyan legyek menő 5. hogyan öltözködjek--------*---ÜL.. Keresess* 1. Való világ 6 2. Vb 2014 Múzeumok 1. Szépművészeti Múzeum 2. Közlekedési Múzeum 3. Természettudományi Múzeum 4. Nemzeti Múzeum 5. Iparművészeti Múzeum fteeeptefc 1. cobbler recept 2. csirkemell recept 3. rizskoch recept 4. tartármártás recept 5. medvehagymás pogácsa Színházak 1. Madách Színház 2. Nemzeti Színház 3. Centrál Színház 4. Katona József Színház 5. Erkel színház Emberek 1. Jennifer Lawrence 2. KimKardashian 3. Julie Gayet 4. Tracy Morgan 5. Renee Zellweger-» .in -.iri A-fT B-I ImimmJta Nemzema fureK 1. Ebola 2. ISIS 3. Malaysia Airlines 4. Krím-félsziget / Ukrajna 5. Ferguson FORRÁS: HTTP://WWW. GOOGLE.COM/TRENDS/ TOPCHARTS#GEO=HU&DATE=2014 Katasztrófahelyzetben is elérhetjük szeretteinket Az ideiglenes befogadóhelyek lakói sem szigetelődnek el a jövőben. MULTIMÉDIA, A katasztrófa- helyzetben ideiglenes befogadóhelyre kényszerülő emberek a kritikus időszakban gyakran nem férnek hozzá vagy véglegesen elveszítik vagyontárgyaikat. A kiszolgáltatott helyzetet az elszigeteltség érzése fokozhatja. Erre ad választ a Magyar Vöröskereszt és a Telenor együttműködése révén bevezetett befogadóhelyi telekommunikációs hálózat. A Magyar Vöröskereszt katasztrófa-válaszadási munkájának része, hogy katasztrófa esetén az otthonukat elhagyni kényszerülő károsultakat szükség esetén ideiglenes befogadóhelyeken szállásolja és látja el. A szolgáltató jóvoltából a Vöröskereszt korlátlan kimenő hívást és folyamatos elérhetőséget biztosító telefonokat helyez el befogadó- helyein, ezzel segítik a bajba jutott emberek és távoli családtagjaik közötti kommunikációt. A szolgáltatás és a Áradáskor, földrengéskor is hasznos lehet ILLUSZTRÁCIÓ: AFP készülékek a kommunikációs cég felajánlása, így a károsultak ingyenesen, a Magyar Vöröskereszt szakembereinek koordinálásával vehetik igénybe a szolgáltatást, ékn Eltűnt személyt kereső app A mentőkutyák világnapján debütált egy eltűnt személy keresést támogató okostelefon-applikáció, amely a mentőcsapatok munkáját segíti, és lehetővé teszi, hogy a hozzájuk csatlakozó lelkes helyi magánszemélyek is szakszerű tagjaivá válhatnak a mentőalakulatnak, jelentősen növelve a szakértő csapat hatékonyságát. Az applikáció már idén több sikeres bevetésben segítette a szakembereket. A nyári időszakban kiemelt szereppel bíró Balatoni Elsősegély- nyújtó Szolgálat (BESZ) a szolgáltató által biztosított mobileszközökkel, nettel és egy okostelefonokon futtatható digitális esetnaplóval fejlesztette munkáját és tartották a kapcsolatot a szolgálatot teljesítő egységek között. A BESZ fiatal önkéntes szakemberei 3581 strandoló sérüléseit látták el a strandszezonban. Az új applikációval rögzített adatok alapján pontos statisztikák készültek, amely a szolgálat munkájának továbbfejlesztését segíti.