Kelet-Magyarország, 2014. november (74. évfolyam, 255-278. szám)
2014-11-07 / 259. szám
4. NOVEMBER 7., PÉNTEK KELET www.kelet.hu 15 VÁSZHÍR A www.keiet.hu internetes oldalon is kinyilváníthatja részvétét Küzdöttél de már nem lehet, a csend ölel át és a szeretet. Csak az hal meg, akit elfelejtenek, örökké él, akit nagyon szerettek. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy OZV. BARCSAY KALMANNE szül. Katona Eszter Csenger, Ady E. u. 99. szám alatti lakos 91 éves korában elhunyt. Temetése 2014. november 8-án, szombaton 11 órától lesz a csengeri köztemetőben, a református egyház szertartása szerint. Gyászoló család. f Csillag volt, mely szívből szeretett. S mi úgy szerettük, ahogy csak lehetett. Mégis elment tőlünk, mint a lenyugvó nap, De a szívünkben él és örökre ott marad. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy FERENCZI MIKLOSNE szül. Regőczi Mária volt kótaji lakos 81 éves korában méltósággal viselt betegség után csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2014. november 10-én (hétfőn) 14.00 órakor lesz a kótaji temető ravatalozójából. A gyászoló család. "Elmentem szeretteim, nehéz volt már élni, kopogok a jó Istennél bebocsátást kérni. Búcsúzom tőletek, nekem így már könnyebb, értem néha napján ejtsetek egy könnyet!" Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. ADAM MIHALYNE szül. Gottfried Erzsébet volt nagyhalászi lakos, életének 81. évében elhunyt. Temetése 2014.11.08- án szombaton 11 órakor lesz a nagyhalászi temetőben katolikus szertartás szerint. 774986 A gyászoló család "Ha emlegettek, közietek leszek, de fáj, ha látom könnyetek. Ha rólam szóltok, mosolyogjatok, ff így emlékem áldás lesz rajtatok." Fájó szívvel tudatjuk, mindazokkal, akik ismerték és szerettek, hogy BALOGH ISTVÁN Nagykálló, Dózsa György út 35. sz. alatti lakos 72 éves korában elhunyt. Temetése 2014. november 10-én (hétfőn) 10 órakor lesz a nagykállói temetőben. 775135 A gyászoló csalad Küzdöttél, de már nem lehet, Csend ölel át és szeretet. Csak az hal meg, kit felednek, Örökké él, kit igazán szeretnek. Kosztolányi Dezső Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KATONA JÓZSEF 85 éves korában elhunyt. Temetése 2014. november 8-án 13 órakor lesz a vásárosnaményi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy SZAPPANOS MIHÁLYNÉ tyiregyházi lakos 84 éves korában elhunyt. Kérésének megfelelően emetése szűk családi körben 2014. november 6-án megtörtént. Gyászoló család n a árut ^ A kegyeleti hirdetéseket az interneten is megtekintheti: http://www.kelet.hu KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk ÖZV. CSONTOS ANDRÁSNÉ | temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyá- F szunkban osztoztak. A gyászoló családja. Gyászközlemények felvétele: Kelet-Magyarország szerkesztősége Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 4-6._________ ______________________42/501-510 Kelet-Magyarország szerkesztősége Mátészalka, Kálvin tér 1. 44/500-880 Temetkezési Vállalat Nyíregyháza, Pazonyi tér 5____________________________________ _________42/408-445 Orfeusz Kft. Nyíregyháza, Selyem u. 37. ________42/404-938 Szomorú fűz Temetkezés Nyíregyháza, Dózsa György u. 70. 42/781-227 Takács Plusz Kér. Kft. Kemecse, Sport u. 8. _____________________________________________ 42/358-412 Lippai és Lippai Kft. Tiszavasvári, Köztemető 30/93-57-830 JágerSándor temetkezési vállalkozó Csenger, Tisza u. 46. 44/342-037 Baracsi Temetkezési Szolgáltató Kft. Nyírbátor, Vásárosnamény 30/27-17-004 Szatmár-Beregi Takarékszövetkezet- Fehérgyarmat, Móricz Zs. u. 19. 44/511-011- Vásárosnamény, Rákóczi u. 1. 45/470-251- Tarpa, Kossuth u. 25. 45/488-005- Vaja, Damjanich u. 70. 44/585-040- Tiszakerecseny, Lenin u. 7. 45/705-304- Jánkmajtis, Kossuth u. 12. 44/566-070- Mátészalka, Kossuth u. 41. 44/502-535 Tiszavasvári Takarékszövetkezet- Ibrány, Lehel u. 3. 42/200-227- Kótaj, Kossuth u. 17. 42/208-314- Tiszabercel, Vásártér u. 5. _ _______________ __________________________________42/204-679 R-Port Informatika Kft. Ujfehértó, Bartók Béla u. 8. _____________________________■ ________42/291-591 Virágbolt, Záhony, Ady E. u. 26/a. _____ ~ 45/425-214 PHOTO HALL Kisvárda, Szent L. u. 28. ~ ____ _________ 45/411-594 Gombos Team Bt. Dombrád, Vay Ádám u. 55- ______30/635-4267 Nyírbéltek Takarékszövetkezet,- Nyírbéltek, Kossuth u. 16. __ ____________________42/388-400 Gyémántház BiztosításfBróker Kft.- Nyíregyháza, Korányi F. u. 27. 42/595-304- Nagykálló, Árpád u. 12/b 70/456-5186- Nagyhalász, Kossuth u. 16/b 70/333-1939- Nyírbátor, Váci u. 21. 70/933-1976- Fehérgyarmat, Petőfi u. 11. 70/321-2211- Baktalórántháza, Vasút u. 7. _____ 70/933-1974 Hifinet Műszaki üzlet- Gávavencsellő, Dózsa Gy. u. 25. 20/548-8544- Ibrány, Szabolcs u. 17. ______ 20/548-8989 Fortuna Kuckó Csenger, Hősök tere x.__________________________________________________________44/444-024 „LILA” Mezőgazdasági és Iparcikk Üzlet Kállósemjén, Kossuth u. 132. __ ____ 42/255-121 „Color” Gazdaboit Máriapócs, Bátori út lí. 42/715-100 Számítástechnikai üzlet Baktalórántháza, Köztársaság tér _____ __________________ 20/205-4688 Sky Travel 4600 Kisvárda, Csillag u. 29. _____ _________Tel./Fax.: 45/403-967,70/455-3954 Ladomérszki^Gránit 4465 Rakamaz, Temető út 5. 6. 7. +36 70 239-24-85 Bennünk él egy arc, egy meleg tekintet, egy simogató kéz, egy sóhaj, egy lehelet. Bennünk él a múlt, egy végtelen szeretet, amit tőlünk senki soha el nem vehet. Te a jóságodat két marokkal szórtad, önzetlenül adtál rossznak és jónak. Mindig egy célod volt, a családért élni, ezt a halál tudta csak széttépni. Míg köztünk voltál, mi nagyon szerettünk, hiányzol nagyon, soha nem feledünk W Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szeret- ■: ték, hogy KRAYZELL ANDRÁS Nyírbátor, Gyulaji utca 46. sz. alatti lakos életének 66. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2014. november 11-én (kedd) 11 órakor lesz a nyírbátori köztemetőben. Kérjük, hogy kegyeletüket egy szál virággal róják le, a koszorúra szánt összeget a ravatalozónál kihe- I lyezett urnába szíveskedjenek elhelyezni. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, nagymama, dédnagymama, ÖZV. TÓTH FERENCNÉ szül. Bodnár Erzsébet volt varjúlaposí lakos 78 éves korában elhunyt. Temetése 2014. november 10-én 10.00 órakor lesz a varjúlaposi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik temetésén részt vesznek és fájdalmunkban osztoznak. A gy ászoló család. Tervre MEGEMLEKEZES Pihenj, te drága szív, már megszűntél dobogni. Szerető jóságod nem tudjuk feledni. Mert elfelejteni Téged soha nem lehet, Csak meg kell tanulnunk ezután élni Nélküled! Mély fájdalommal emlékezünk LING GYULÁNÉ szül. Lefler Borbála elhunyt szerettünk halálának 1. évfordulóján. Köszönet mindazoknak, akik emlékét szívükben őrzik. 775093 Szerető családja. Mikor a lelkem roskadozva vittem, "Már nincs holnap, ennyi volt az élet, Csöndesen és váratlanul átölelt az Isten. yjQCg sirassatok csendesen, én a szivetekben élek." : Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább T\ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanya, nagymamá, dédnagymama &Í3 PÁLFFY JÁNOSNÉ IZSÁK JÁNOS .... , . Beregdaróc, Szabadság út 15. Juliska nem életének 90. évében örökre megpihent. alatti lakos 74. éves korában elhunyt. Temetése 2014. november 8-án 15 Temetése 2014. november 14-én 13 órakor lesz az Északi temető órakor lesz a beregdaróci köztemetőben. Főbejárati ravatalozójából. Gyászoló családja 775182 A gyászoló csalad 774800 § Ipipj "Ne fájjon nektek, hogy már nem vagyok, > Hiszen ndpként az égen nektek ragyogok. f \ Ha szép idő van, s kék az ég *=*=* Jusson eszetekbe sok szép emlék. Ha rám gondoltok, soha ne sírjatok, Hiszen szívetekben jó helyen vagyok." Fájó szívvel emlékezünk özv. BODNÁR FERENCNÉ halálának 1 éves évfordulójára. A gyászoló család 775209 Fájó szívvel emlékezünk gyermekem, TÓTH KRISZTIÁN volt porcsalmai lakos halálának évfordulóján. 774686 Szeretteid. I l£ Kegyeleti hirdetéseket minden munkanapon löóráigfogadunk! 1 ______________________________________________p
