Kelet-Magyarország, 2014. október (74. évfolyam, 229-254. szám)

2014-10-03 / 231. szám

2014. OKTÓBER 3.. PÉNTEK 12 Mikor, hová KELET Hétvégi programok Október 3., péntek 8.30 óra: Nyíregyháza, Városi Diák­sport Nap, városi stadion 14 óra: Papos, Péchy László kormány­főtanácsos, mérnök szoboravató ünnepsége, Arany utca Október 4„ szombat 8 óra: Kálmánháza, Ökológiai Nap. A Keleti Kapu Ökotermesztők Egyesülete szervezte egész napos rendezvény, mely része az „Ökológiai termék­előállítás a családi gazdaságokban" projektnek, IKSZT (művelődési ház) 9 óra: Nyírtelek, szüreti felvonulás, kezdés a Szent István úti buszvégállo­másnál, érkezés a Tokaji úti közösségi házhoz 9.30 óra: Kisvárda, Falak, jelek, sorsok - A magyar zsidók deportálása Auschwitzba kiállítás és tudományos ülés, Várday István Városi Könyvtár 10 óra: Nyíregyháza, a Nyíregyháza- térplasztika avatója, Kossuth tér 10 óra: Nyíregyháza, Érkerti állatfeszti­vál, Állomás tér. Profi áruház parkolója 10 óra: Nyíregyháza, Nyírsuli-Retro Rádió-lntersport Családi Futónap, városi stadion 11 óra: Nyíregyháza, IV. Érkerti Ősz kiállítás, népművészeti vásár, Vasutas Művelődési Ház 13 óra: Ibrány, Roma Nap, Városliget 14 óra: Nyírtass, Őszi kavalkád, gyermekliget-avatás, táncfellépők, gyermekliget, polgármesteri hivatal melletti park Október 5., vasárnap 14 óra: Nyírbogdány, ünnepi meg­emlékezés a nagy háború 100. évfordulóján, nyírbogdányi református templom 15 óra: Nyíregyháza, Tirpák Alkotóház avatása, Újteleki bokor, Taliga utca 17. 16 óra: Kisvárda, Tőkés László Alapítvány 25. évfordulója, kisvárdai református templom Erkerti állatfesztivál az állatok világnapján nyíregyháza. Az Érkerti Ku­tya-suli engedelmességi be­mutatójával kezdődik október 4-én 10 órától Nyíregyházán, az Állomás téren az Érkerti állatfesztivál programkaval- kádja. Ezt követően a Magyar Ebtenyésztők Országos Egye­sületének (MEOE) Vidám Agi­lity bemutatóját tekinthetik meg a látogatók, ahol a kutya­vezetők és kedvenceik lépnek színre. Az őrző-védő bemutató sem hiányozhat a palettáról, de a gazdik megtudhatják a kutyakozmetikai bemutató se­gítségével, hogyan ápolhatják és csinosíthatják kutyáikat. Déltől közösségépítő játéko­kon tesztelhetik ügyességüket az érdeklődők, de izgalmasnak ígérkezik a keverék kutyák szépségversenye is és az ezt megelőző kisállat- bemutató. A jó hangulatról a Szívtiproll zenekar gondoskodik. KM J dlld $MMju0 napi menüajánlata: Rendezvények, | Sertésragu leves, esküvők | fánk lebonyolítását, |------------------------------------------ hidegtálak Napi levesajAniatunk mailé és külön « Lár rendelhetők fríssensűlt étrtek kedvelő áron! KESZITesei vállaljuk I A menü ára egyszeri rendelés esetén: 650 Ft. kiszállítással: 750 Ft. 1 Heti előfizetéssel: 600 Ft, szállítással: 650 Ft. HIRDETÉS <§> Minden korosztálynak Állandó kiállításon látha­tóak azok a különleges, kézzel készített iparművé­szeti alkotások a borbányai művelődési házban (Mar- garetta utca 50.), melyek nem csak az iskolásoknak, hanem minden korosztály­nak maradandó élményt nyújtanak. FOTÓ: SIPEKI PÉTER Konyhából büfékocsiba Casper jó példa arra, hogy a séfek élete sem fenékig tejfel fotó: internet Egészségnap Nyíregyházán nyíregyháza. A megnyitóbe­szédeket követően bemutat­kozik a nagyközönségnek az Eleki Életmódközpont októ­ber 12-én 13 órától Nyíregyhá­zán, az Egészségnapon. A központ vezetője, So­mogyi Lehet előadását hall­gathatják meg kezdésként, majd 13-30 órától „Termé­szetes gyógymódok a XXI. században - tudomány vagy kuruzslás?” címmel életmód­tanácsokkal látja el a közön­séget. „Korunk első számú népbetegsége: a metabolikus szindróma” címmel dr. Pász­tor Judit orvos osztja meg ta­pasztalatait a jelenlévőkkel. Kerékgyártó János lelkész pedig a Biblia és az életmód kölcsönhatásairól szól. A szervezők egész napos egészségügyi állapotfelmé­réssel várják a látogatókat. KM A profi séf mindent tud az ételről, ellenben az életről ennek töredékét sem. NYÍREGYHÁZA. Carl Casper (Jón Favreau) egy híres séf, aki mindent tud az ételről, ezzel szemben egyre kevesebbet a fiáról és az életről. A twitterről pedig azt sem tudja, hogy eszik-e vagy isz- szák. Döbbenten veszi tudo­másul, hogy ezrek olvasták a sületlenségeket, amit egy komisz ételkritikus pikírt kri­tikájára válaszolt. Mikor emiatt munkanélküli lesz, volt neje (Sofia Verga­ra) unszolására elhatározza, hogy elfogadja a nagyképű volt pasijának (Robert Dow­ney Jr.) a segítségét és megva­lósítja egy régi álmát: nekivág Amerikának egy büfékocsi­val. Az útra elkíséri a kisfia és hűséges séf barátja (John Le- guizamo), hogy együtt se­gítsenek Caspernek rájönni, miért is érdemes élni. Termé­szetesen a kubai szendvics­csodákon kívül. A Séf című amerikai vígjá­tékot október 2-ától tekinthe­tik meg a mozikban, port.hu (£)“' 05.15 Hajnali gondolatok 05.20 Az ESTE 05.50 Ma reggel 09.00 Capri - Az álmok szigete @ Olasz romantikus tévéfilm­sorozat 10.00 Sophie szerint a világ © Francia dokumentumfilm­sorozat 10.30 Család-barát 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 12.15 Sporthírek 12.30 Életkerék 13.00 Esély 13.35 A muskétások © Angol tévéfilmsorozat 14.30 Zorro® Kolumbiai kalandfilmsorozat 1520 Charly, majom a csatád­ban® Német családi filmsorozat 16.10 Jövő-Időben 16.20 Híradó + 16.35 Rex Rómában © Német-olasz bűnügyi tévé­filmsorozat Három férfi és egy kis hölgy® A mózeskosártól kinövő kis Mary- t a három jóbarát, Peter, Michael és Jack továbbra is sajátjaként neveli. 20.20 (J>2 07.10 Nils Holgersson 07.40 Noddy kalandjai 07.50 Egér-úti kalandok 08.15 Marcelino 08.40 Maja, a méhecske 08.55 Kemy 09.10 És te mit gondolsz? 0925 Trombi és a Tűzmanó I. 09.35 Nyuszi Péter 09.50 OzieBoo! 09.55 Peppa malac 10.00 Ormányos család 10.15 Mesebolt 10.30 Szandra, a mesenyomo­zó© 10.45 Geronimo Stilton © 11.10 Arthur® 11.35 Sabrina© 12.00 Mesél a kert© 12.05 Tilly és barátai© 1220 Amika® 12.45 Rocky és Bakacsin @ 13.35 Egyszer volt® 14.05 Mesél a kert© 14.10Sabrina© 14.35Tilly és barátai© 14.50 Arthur© Ormányos család Csakúgy, mint napjaink modem családjainak, az Ormányos elefánt­családnak is vannak álmai, nagyra­vágyó tervei - és töménytelen sok szennyese 15.55 nsjos KLUB 04.10 Barátok közt® Magyar filmsorozat 0445 Eastwicki boszorkák @ Amerikai kalandfilmsorozat 0530 Top Shop 06.00 Jó reggelt, skacokl © 0735 RTL Híradó-Reggel Az RTL II esti híradója 08.08 B.08 - Minden Reggel® Élő magazinműsor 10.05 Top Shop 1145Asztro-Show 12.50 Reflektor® 13.05 Fókusz® Közszolgálati magazin 1345 ÉJJeFNappal Budapest © Magyar filmsorozat 15.00 A Konyhafőnök® Az íz-faktor 16.10 Az örökség® Amerikai filmsorozat Az örökség amerikai-mexi- kói telenovella a Telemundo- Argos-tól. A sorozat az 1984-ben készült venezu­elai La Duena című soroza t remake-je. CSI: A helyszínelők® Holtan találnak egy színésznőt az egyik legfelkapottabb tévésorozat zárófogadásán. Annabelle a soro­zat sztárja volt, rengeteg ellenség­gel, köztük több... 22.05 K 05.15 M, mint muskétás @ Amerikai kalandfilm­sorozat 06.00 Csapdába csalva @ Német doku-reality sorozat 0625 Tények Reggel hírműsor 06.55 MOKKA© magazinműsor 0930 Stahl konyhája © 0935 Babapercek® 0940TeleShop 1045 Astro-Világ 12.00 Tények Délután hírműsor 1225 Aktív© magazinműsor 13.00 Walker, a Texas-i kopó® Amerikai akciófilm-sorozat 14.00 Walker, a Texas-i kopó® Amerikai akciófilm-sorozat 15.00 A gonosz álarca® Amerikai filmsorozat 16.00 Családi Titkok® Magyar reality sorozat 17.00 Maricruz® Nyerő páros® Egy terrorista elleni akcióban Jack Quinn nem számíthat más­ra, csak saját eszére és erejére. No meg egy kétméteres, zöldhajú óriásra, aki polgári... 22.05 Amerikai-mexikói filmsorozat 1720 Híradó 17.35 Ridlkül© 18.30 Maradj talponl© 19.30 Híradó este 20.20 Három férfi és egy kis hölgy® Amerikai filmvlgjáték A kis Mary az édesanyjával Sylviával és három fogadott apukájával tökéletes, ha min­dennapinak nem is nevezhető családban él. De a harmónia, a családi béke azonnal felbom- lani látszik, amikor kiderül, hogy Sylvia elfogadta Edward házassági ajánlatát, és azt ter­vezi. hogy kislányával együtt végleg Londonba költözik. 22.00 CAFe Budapest Kortárs Művészeti Fesztivál © 22.10 Az ESTE 22.50 Híradó 23.10 A szabadság ösvényein ® Angol-amerikai film 00.45 Rex Rómában ® Német-olasz bűnügyi tévé­filmsorozat 15.15 Geronimo Stilton© 15.40 Szandra, a mesenyomo­zó® 15.55 Ormányos család 16.10 Peppa malac 16.20 Egér-úti kalandok 16.40 Varázsceruza 16.55 Marcelino 1720 Maja, a méhecske 17.35 Kemy 17.50 Süni és barátai 18.00 OzieBool 18.05 Mesebolt 1820 Leo és Fred 18.30 Frakk, a macskák réme 18.40 Nyuszi Péter 18.50 És te mit gondolsz? 18.55 Lóti és Fűti 19.00 Mélytengeri mentőcsapat 19.15 Raju, a riksa 1925 Noddy kalandjai 19.40 Nils Holgersson 20.10 Híradó este 20.55 Boston Legal® 21.40 Forma-1 Japán Nagydfl 23.25 Maradj talponl® 0020 Ridlkül© 1725 Fókusz© 18.00 RTL Híradó-Esti kiadás 19.00 A Konyhafőnök ® Az íz-faktor 20.05 Éjjel-Nappal Budapest © Magyar filmsorozat 2130 Barátok közt® Magyar filmsorozat 22.05CSI: A helyszínelők® Amerikai-kanadai krimi­sorozat 23.05 RTL Híradó- Késő esti kiadás Az RTL II esti híradója 2340 Reflektor® Sztármagazin 00.00 Kemény motorosok ® Amerikai filmsorozat 01.00 Kalandor Turisztikai élménymagazin 0135CSI: A helyszínelők® Amerikai-kanadai krimi­sorozat 02204ütem® Autósmagazin 02.50 Apa-csata® Amerikai vigjátéksorozat 1725 A Macska® Amerikai-mexikói filmsorozat 18.00 Tények hírműsor 1930 Jóban Rosszban @ Magyar filmsorozat 20.10 Bumm!® kvlz-show 2045 Édes étet® reality sorozat 22.05 Nyerő páros® Amerikai akciófilm 0120 Tények Este hírműsor 01.25 Grimm® Amerikai misztikus film­sorozat 02.05 Aktfv® magazinműsor 0225 Sportos sportműsor 0320 Maricruz® Amerikai-mexikói filmsorozat 0345 A Macska® Amerikai-mexikói rt filmsorozat 06.00 Kárpát expressz 0630 Hír­adó 630 0635 Rondo 0730 Híradó 0735 Közbeszéd (ism.) 08.05Virág­zó Magyarország 0830 Híradó 8.30 0835 Térkép (ism.) 09.05 Könyv­ajánló 09.15 Emily © 10.05 Szelek számyán®1055Sándor Mátyás® 12.00 Déli harangszó 12.00 Híradó 1220 Időjárás 1225 Kívánságkosár 1430 Gyalogbéka © 15.00 Építé­szet 15.30 Európa egészsége - Tuber­kulózis: a rettegett kór®1630Térkép Szerkesztő: Jankó Anita 17.05 Emily® (ism.) 18.00 Híradó -18.0018.20 Dunasport -18.001830 Időjárás-je­lentés -18.001830Közbeszéd 19.00 OTP Bank liga NBI-es labdarúgó mér­kőzés 21.00 Hírek 21.05 Dunasport 21.15 Columbo®22.50 Kultikon © 23.10 Könyvajánló 23.15 TAVIANIK Fiorile® 01.15 Himnusz HD ©ATV 5.15700-as klub®52>0 Egyenes be- széd 7.00 ATV START Benne 8.40 Start + 9.00 ATV Híradó 9.10 A hely­zet 940Friderikusz1030 Hazahúzó 1135 Laci bácsi kenyhája 12.00 ATV Híradó1230ATV STARTI 14.10 Start + Benne: ATV Hírek 1545 ATV Hírek 15.50 700-as klub® 1625 Hírvita 1655 Világhíradó 17.05 Fórum 1745 ATV Híradól8.05 Sportpercek 18.15 Hitvita1845 ATV Híradó1920 Időjá­rás 1925 Egyenes beszéd2045Tett- he(y©21.15 ATV Híradó2130 Titkos dosszié2225 Világhíradó2240 Hír­vita 23.10 Hazahúzó 00.00 ATV Hír­adó 0.15 Világhíradó © 6.00 Paletta 630 Lapzárta 7.00 Hír­adó 8.05 Magyarország élőben 9.05 Gyógyhír®9.30 Ázsia 10.00 Híradó 1030 Kommentár nélkül 11.05 Click 1130 Hardtalk 12.00 Híradó 13.05 Lapzárta 13.30 Paletta 14.05 Zöld övezet 1430 Globál 15.00 Híradó 15.30 Felfedező 16.05 Csűrte 17.00 Híradó 1730 Európai híradó 18.00 Híradó 19.00 Híradó 19.30 Magyar- ország élőben 21.00 Híradó 2121.30 Célpont22.00 Híradó2230 Riasztás @23.05 Magyarország élőben © FILM+ 09.15 Vadnyugati Casanova ©1125 A kincses sziget ® 13.15 A kincses sziget ©15.05Kékördog©17.10 Az elnök zsoldosa 2.: Végveszélyben ® 19.00 A medál @21.00 Gyilkosság a Fehér Házban @23.05Crank - Felpörögve @0045 Elhagyott szoba 2. - Az el­ső vágás ® 0225 Gyilkosság a Fe­hér Házban® ©ST0RY4 06.00 A gumimacik © 06.30 07.00 Kacsamesék © 07.30 Dallas ®0835Gyilkos sorok @0935NCIS © 10.35 NCIS © 1135 Született fe­leségek ©1230 Született feleségek ® 13301435Afarm,ahol élünk® 154016.55Váratlan utazás® T755 Hír24 íaoo1930 Született féleségek © 20.30 Hlr24 21.05 Szex és New York @2135 Jim szerint a világ @ 22.05 Elveszett® 2335 Szex és New York®0025 Dallas® © DISCOVERY C. 06.00 06.30 Hogyan készült? XX. 12-13. rész 07.00 Állítólag... IV. Légsű- rftős rakéta 08.00 0830 Licitvadá- szok 1.09.00 Kanadai raktárárvetések I. Meglepetések0930Csomagcsaták Ili. Rendőrségi kínálat 10.00 ücitvadá- szok Ili. 10. rész1030Raktárvadászok IV. 3. rész 11.00 Ereklyék a hátsó kert­ből I. A kalóz kincse 1130 Konténer­vadászok 1.3. rész 1ZOO123013.00 13.30 14.00 14.30 15.0015.30 16.0016.3017.00173018.00 Kin­csek a garázsból I. Kéttonnás felfede­zés 1830 Kincsek a garázsból I. Kincs­keresők 19.00 Licitvadászok I. A nagy fogás1930 Kanadai raktárárverések I. Régi emlékek 20.00 Konténerva­dászok Ili. 4. rész 2030 Csomagcsa­ták II. Ir árverés 21.00 Autókereskedők XLVblkswagen mikrobusz22.00 Kö­vér gáz 4. rész 23.00 Ausztrál kamio- nosok II. 5. rész ©FÉM 3 06.50 Szerelmes Anna (ism.) ® 0720 Szerelmes Anna @0750 Ra­bok és szeretők ©0940 FEM3Café @1140 Felejthetetlen (ism.) @1345 Családi Titkok®1445Shopping Ki­rálynők © 15.50 Magánnyomozók @1655A nagy házalakrtás (ism.) ® 1755 Felejthetetlen ©1855 Szüle­tett feleségek (ism.)©1955 Anagy házalakrtás © 21.00 X-Men - Az el­lenállás vége ©23.15 Tények 0035 Transamerica®0235StTrinians-A Fritton arany legendája (ism.) © ©COOL TV 09.00 Medicopter 117 - A légimentők ©10.00 Baywatch ® 11.00 Knight Rider®12.00Amentalista®1250 Medicppter 117- A légimentők® 1345 1440Cobral1@1535CSI:Ahelyszl- nelők@1630CSI: Miami helyszínelők @1720 Dr. Csont © 18.15 Showder Klub <S> 19.15 Gyilkos eímék © 20.15 A mentalista © 21.10 Az Amazonas kincse @23.10 Szívtiprók @ Ame­rikai vígjáték 0130 Gyilkos elmék © 0225 Knight Rider® ONYTV 0630 Híradó0655 Híregyháza Köz­életi magazin ®0730 Híradó 0755 Dorina kérdez... © 08.00 Terns és Kálmány © 08.15104 magazin ® 0830 Híradó 09.00 Rá-Adás Plusz egészségügyi magazin ®0930Me­tamorfózis 5. portré magazin @1030 Képújság 18.00 Híradó1825Sziesz- ta©19.00 Híradó 1925 Dorina kér­dez... ©1930 Szieszta@20.00 Hír­adó 2025 Híregyháza © 21.00 Hír­adó 2125 Dorina kérdez... © 2130 Terus és Kálmány © 2145104 ma- gazin@22.00 Híradó2220 Sziesz­ta szórakoztató magazin ® 2320 Képújság 630 Party-Zóna @7.00 Híradó730 Látószög - Közéleti magazinműsor© 8.00 Híradó830 Megyejáró: Ajak® 9.00 Híradó930 Képújság T730 Me­gyeiért: Vaja ® 18.00 Híradó 1830 Vlg-kend©19.00 Híradó 19.30 Víg­kend ©20.00 Híradó 2030 Sport­szelet @21.00 Film: Elcserélt ember ®22.10Hlradó2235Víg-kend-ism. @23.30 Himnusz 2335 Képújság 550Feldarabolt óriások II: Miami ha­talmas stadionja 645 Garázs vaiázs II: Cosworth-újraélesztés740Munka­ruhás értékmentők 8.10 Hadurak © 8359.00 Minden arany, ami fénylik 930 Kis nagy emberek: 8. rész 1025 Gépek harca 1120 Munkaruhás érték­mentőkig Hadurak: Kard, érme, ka- rabély ©1Z.15 Járgányügyesek: 7. rész 13.10 Azok a 90-es évek 15.00 Gaz­dálkodj koszosán! 16.00 Munkaru­hás értékmentők 1630 Hadurak ® 17.00 Hull a verda © 18.001830 Minden arany, ami fénylik 19.00 Koz­mosz 20.00 Keresztül a berlini fatan : 1 rész 21.00 Tórzsutas a vadonban 22.00 Tonhalcsaták - észak dél el­len 23.00 Gazdálkodj koszosán! 0.00 A megtévesztés mesterei; Szel­lemek városa Ö CLASS FM 0.00 Class Zenetár új slágerek, való­di klasszikusok 6.00 Morning Show 10.00 Class Kívánságműsor 15.00 Class Délután 18.00 Jáksó Top 20 20.00 Class DJ hazzánk legnagyobb lemezlovasaival 0.00 Class Zenetár ÖMR1-KOSSUTH 6.00180 perc közben: 6.01 Krónika benne: Sport 6.14 Közlekedés. Idő­járás. 6.30 Hírek 7.00 Krónika ben­ne: Sport. 7.16 Közlekedés. Időjárás. 730 Hírek 8.00 Krónika benne: Sport. ai3 Közlekedés. Időjárás, kb. ai9100 éve történt a30 Hírek 9.00 Napköz­ben 930 Hírek 10.00 Krónika benne: Sport. Időjárás. 1030 Hírek kb.1052 Hangtár 11.00 Hírek 11.07 A Hely 1130 Hírek1132 Vendég a háznál 12.00 Déli harangszó 12.01 Krónika1223 Sport­világ 1230 Ütköző délben 1300 Hí­rek 13.06 Rádtaszlnház1330 Halljad Izrael! 14.00 Hírek 14.05 Arcvonás­ok 1430 Hírek 1434 Tér-Idő 15.00 Krónika 15.10 Történet, hangszerelve 1535 Közelről 16.00 Krónika 1630 Hírek1640Hangtár 17.00 Hírek T7.07 Trend-idők 1730 Krónika1754Sport- világ 18.00 Ütköző este1830 Hatá­rok nélkül 19.00 Hírek 19.07 Sport­világ 1925 Tetten ért szavak 19.30 Családi sáv 21.00 Hírek 21.05 Belé­pő 21.30 Rádiószlnház 22.00 Kró­nika 2220 Sportvilág 2230 A nap történetei 22.57 Igéző 23.00 Hírek 23.05Sport 23.11 Arcvonások2336 Tér-Idő 6.00 Hírek. Időjárás 6.03 Talpra ma­gyar 630 Hlrpercek Benne: hírek, köz­lekedés, sport (3 perc) 7.00 Hírek. Idő­járás. Közlekedés 7.30 Hírek. Időjárás. Közlekedés aoo Hírek. Időjárás. Köz­lekedés 830 Hírek. Időjárás. Közle­kedés 9.00 Hírek. Időjárás. Közleke­dés 10.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 10.02 Sporthírek 10.03 Petőfi ösz- szes közben: H.0012.00 Hírek. Időjá­rás. Közlekedés 13.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 1102 Sporthírek 14.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 15.00 Hí­rek. Időjárás. Közlekedésl5.02 Sport­hírek laOO Hírek. Időjárás. Közlekedés 16.03 Egész úton - hazafelé a Petőfi RádióvaL közben: T7.00 Hírek. Időjárás KözlekedésT7.02 Sporthírek laOO Hí­rek. Időjárás. Közlekedés 19.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 19.02 Sporthí­rek 19.03 Kultúrfitnesz 20.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 21.00 Hírek. Idő­járás. Közlekedés 22.00 Hírek. Időjá­rás. Közlekedés 22.03 Basszus Zóna 23.00 Eleven © VIASAT3 07.00 Gyilkos számok © 0850 Született detektívek ® 0940 Szí­vek szállodája®1035A nagy házala- kltás@U30 Kettős Ugynök®1225 Esküdt ellenségek® 13Í5 Gyilkos szá­mok ©14.25 CSI © 1620 Castle© 1820Jóbarátok®1850Jóbarátok ©1920 Jim szerint a világ©2025 Két pasi - meg egy kicsi ©21.15 A kód neve: Merkúr®23.30 CSI ® A műsorváltozás jogát a televízió- és rádiótársaságok fenntartják. Az esetleges eltérésekért felelősséget nem tudunk vállalni.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents