Kelet Magyarország, 2014. május (71. évfolyam, 101-126. szám)
2014-05-21 / 117. szám
2014. MÁJUS 21., SZERDA KELET ■ Amikor csak a zene van Imre Bíborka szorgalmasan gyakorol népi hegedű óráján Tóth-Győri Virág tanárnő vezetésével a mátészalkai Szatmár Alapfokú Művészeti Iskolában. fotó: sipeki Péter Tovább folytatódik az együttműködés Kínával NYÍREGYHÁZA. Több évtizede van szoros kapcsolat Sza- bolcs-Szatmár-Bereg megye és a kínai Heilongjiang tartomány között. Az együttműködési megállapodást 2007- ben és 2013-ban megújították a partnerek. A kapcsolatok további erősítése érdekében négytagú kínai delegáció érkezett hétfőn Nyíregyházára, hogy minél teljesebb képet kapjon a városról és a megyéről, megismerkedjen az együttműködés további lehetőségeivel. Mint Seszták Oszkár, a megyei önkormányzat vezetője lapunknak elmondta, a kínai vendégek tájékoztatókat hallgattak meg az önkormányzati és az állami szervek munkájáról, a gazdaság helyzetéről, valamint a befektetési lehetőségekről. Információkat kaptak többek között az agrárkamara és az iparkamara feladatairól, Nyíregyháza fejlődéséről, az ipari park nyújtotta előnyökről. Az ipari park működéséről, népszerűségéről, az ottani lehetőségekről személyesen is meggyőződhettek a vendégek, ugyanis a létesítmény meglátogatás is szerepelt a programjukban. Xu Guangming, Heilongjiang tartomány külügyi irodájának főigazgató-helyettese úgy értékelte a látottakat és a hallottakat, hogy a küldöttség a rövid itt töltött idő ellenére is elérte célját, hiszen jobban megismerték a megyét, az országot. A delegáció vezetője megerősítette, hogy folytatni szeretnék az együttműködést kulturális, gazdasági és kereskedelmi területen. km A kínai vendégek Seszták Oszkár és Kerekes Miklós társaságában FOTÓ: PUSZTAI SÁNDOR Háziverseny TiSZALÖK. A Régi Iparosok Horgász Egyesülete az éves házi horgászversenyét május 24-én rendezi meg Tiszalö- kön a kenyérgyári-holtágnál. A gyülekező 6.30 órától lesz. KM Zajtán megújul hivatal, rendelő zajta. Felújítási munkálatok fogadják a Zajtára érkező idegent. A szakemberek már dolgoznak azon az épületen, ami a polgármesteri hivatalnak és az orvosi rendelőnek ad helyet. Ezután következik majd a civilház renoválása, júniusban pedig megkezdődik a határon túli Nagypeleskét és Zajtát összekötő műút építése. KM Az európai parlamenti választás is egyfordulós: nincs érvényességi és eredményességi küszöb. NYÍREGYHÁZA. Pár hete választottuk meg a következő ciklusra az országgyűlési képviselőinket, vasárnap pedig már ismét az urnák elé járulhatunk: május 25-éig ugyanis az Európai Unió valamennyi tagországában arról születik meg a döntés, hogy kik képviseljék majd hazájukat Brüsszelben az Európai Parlamentben. Hasonlóság, különbség Dr. Papp Csaba megyei jegyzőt, a területi választási iroda vezetőjét arról kérdeztük meg, hogy miben hasonlít és miben különbözik az április 6-ai és a május 25-ei szavazás.- A kétfajta választás megegyezik abban, hogy az európai parlamenti választás is egyfordulós, vagyis nincs érvényességi és eredményességi küszöb. Hasonlóság továbbá az is, hogy a választópolgároknak ugyanabba a szavazókörbe kell menniük, mint április 6-án - magyarázta a szakember.- A szavazás menete sem változik, minden úgy törtéAz eredményeket csak 23 óra után lehet majd nyíl- vánosságra hozni. DR. PAPP CSABA Vasárnap is lehet olyan családi program az európai parlamenti választás, mint amilyen április 6-án volt ILLUSZTRÁCIÓ: ÉKN nik, mint az előző választáskor. A személyi okmányokat is természetesen magunkkal kell vinnünk, ez lehet az érvényes személyi igazolvány, a jogosítvány, vagy az útlevél, továbbá szükséges a lakcímnyilvántartó kártya is. Nincs kampánycsend, de...- A szavazókörben a választó- polgár keresését a névjegyzéken megkönnyíti, ha nálunk van a választási értesítő is. A szavazatszámláló bizottság tagjaitól is lehet a szavazás módjáról információt kérni, de plakát és kifüggesztett mintaszavazólap is segíti az állampolgárok tájékoztatását. Az országgyűlési választáshoz hasonlóan most sem lesz kampánycsend, azonban egy-két előírást most is be kell tartani: a választás napján a szavazóhelyiség 150 méteres körzetében nem lehet kampánytevékenységet folytatni közterületen, valamint nem lehet választási nagygyűlést tartani. Jelentős különbség lesz május 25-én, hogy csak egy szavazólapot kapnak az állampolgárok, ugyanis csak pártlistára lehet szavazni.- Az egész ország egy választókerületnek tekintendő, ezért mindenki ugyanazt a szavazólapot kapja. A Nemzeti Választási Bizottság döntése alapján nyolc pártlista került fel erre a szavazólapra - folytatta dr. Papp Csaba. - Nem hosszú ez a lista, így könnyen áttekinthető. Ha valaki átjelentkezéssel a lakóhelyétől távol akar szavazni, akkor is ezt a szavazólapot kapja meg. KM-MML Kérni lehet mozgóurnát Mint megtudtuk, most is kérhető mozgóurna, amire az igényt pénteken 16 óráig lehet benyújtani a helyi választási irodánál, ezt követően a szavazás napján, május 25-én 15 óráig is kérhető attól a szavazatszámláló bizottságtól, ahol a választópolgár a névjegyzékben szerepel.- Vasárnap reggel 6 órától 19 óráig lehet Magyarországon szavazni. A szavazókörök bezárása után megkezdődik a szavazatok számlálása, azonban az eredményeket csak 23 óra után lehet majd nyilvánosságra hozni - tette még hozzá befejezésül a megyei jegyző. Felcsendül majd a híres Csiribiri is NYÍRBÁTOR. Mi köti vajon ösz- sze Halász Judit színésznőt, Csekő Sándort, Nyírbátor nagy mecénását, II. János Pál pápát, Nelson Mandela emberjogi harcost, a Dél-afrikai Köztársaság egykori elnökét, Teréz anyát, Tendzin Gyacot, a 14. dalai lámát? Az, hogy valamennyien a Mosolylovagrend tagjai. A Mosolyrend egy nemzetközi kitüntetés, amit maguk a gyerekek adományoznak olyan felnőtteknek, akik nagy-nagy szeretettel övezik a fiatalokat, gondoskodnak róluk, segítenek nekik. Nos, a Mosolylovagrend egyik leghíresebb magyar tagja, Halász Judit Csiribiri címmel mutatja be műsorát gyermekeknek és felnőtteknek május 26-án 10 órától a Nyírbátori Kulturális Központban. A művésznőt öt zenész kíséri majd Móricz Mihály vezetésével. KM Szünnapodon nem mondhatunk egyebet, az Isten áldja meg a két kezedet! Köszönjük, amiért annyi jót teszel, köszönjük hogy vagy és még sokáig leszel. BARAKSÓ IRMÉNÉNEK 70. születésnapjára. Szeretettel: családja. Nagy átéléssel szaval, mesél A mesemondó- és szavalóversenyen szép sikereket ér el a kis óvodás. FEHÉRGYARMAT. Nem mindennapi eredményeket ér el az a fehérgyarmati óvodás, aki legutóbb a XIII. Nemzetközi „Tavaszi zsongás” elnevezésű versmondó versenyen az első helyen végzett. A középső csoportos Mán- dy Levente csupán 5 éves, de már igen nagy tehetségnek bizonyul az irodalom terén. Több alkalommal is szép helyezéseket ért el a különböző irodalmi versenyeken. Óvodások körében ritka, hogy valaki már ilyen fiatalon ennyire hitelesen, nagy átéléssel adjon elő verset, mesét. Ráadásul Levente nemzetközi megmérettetéseken aratja a babérokat, s ez nagy büszkeség a szülőknek, az óvodának, a városnak. A legutóbbi versenyre Király Sán- dorné és Belicza Zoltánné óvodapedagógusok készítették fel. FECSKE LÁSZLÓ Mándy Levente fotó: a szerző Vidám színekben az óvoda Az iskolások műsorral kedveskedtek a vendégeknek a felújított, „sokszínű” óvoda avatásán fotó: sipeki Péter Hangulatossá varázsolták a szorgos kezek a kálmánházi gyermekintézményt. kálmánháza. Nem lehet nem észrevenni Kálmánházán az óvodát. Már hogyan is lehetne elmenni mellette, amikor falai vidám színekkel kifestve hívják fel az intézményre a figyelmet. A homlokzat hangulatossá varázslása egy külső-belső felújításnak volt a része. Energiatakrékos is A megszépült, megújult gyermekintézményt kedden avatta fel az önkormányzat.- A munkálatok idejére ide■ Nagyon megérett már az intézmény a felújításra. SAJBENANDRÁSNÉ iglenesen máshol helyeztük el a kicsinyeket, akik nagyon várják már, hogy egy hét múlva újra visszaköltözhessenek ebbe a csodálatosan felújított épületbe - tájékoztatta lapunkat Sajben Andrásné, a kálmánházi Benedek Elek Óvoda vezetője.- Az épület többek között új ablakokat, ajtókat kapott, gyönyörű csempékkel újultak meg a mellékhelyiségek. Mindez nagyon ráfért már az intézményünkre. Energiatakarékossá vált az óvoda a napkollektorokkal, hiszen kevesebb áramot kell fogyasztanunk, olcsóbb lesz a meleg víz előállítása. KM HIRDETÉSEK