Kelet Magyarország, 2014. január (71. évfolyam, 1-26. szám)
2014-01-22 / 18. szám
Mi____________________________________________ TmäL 2014. JANUÁR 22., SZERDA KELET ■■■■■■■■■■■■Ml A Hotel Ibis nyerte a háromcsillagosok versenyét fotó: Ladányi tóth lajos Három kategóriában díjazták a szállodákat NYÍREGYHÁZA. Átadták a Magyar Szállodák és Éttermek Szövetsége „2013 év szállodája” elismeréseket Budapesten. A meghirdetett három kategóriában 16 szálloda pályázott, az ötcsillagosok között a budapesti Boscolo New York Palace kapta az elismerést, a négycsillagosok között a budapesti Hotel Palazzo Zichy és a hévízi Na- turmed Hotel Carbona, míg a háromcsillagos szállodák közül a Hotel Ibis Győr. Azokat a szállodákat ismerték el, amelyek nagy erőfeszítéseket tettek a kiváló minőség elérése érdekében, és gazdaságilag is eredményesek voltak, km Drága Juci Mama! 87. születésnapod alkalmából nagyon sok boldogságot kívánunk neked. Az egész család HIRDETÉS Megjelent a friss bulletin NYÍREGYHÁZA. Utolérhető a Turizmus Bulletin legfrissebb száma. Érdekes tanulmányok olvashatók a Balaton régióról, a vallási turizmusról, a filmek és az utazás kapcsolatáról, a Turisztikai Elégedettség Modellről és az európai turizmus alakulásáról. A folyóirat célja, hogy segítse a hazai turisztikai szakma tájékozódását. A Turizmus Bulletin szakmai és tudományos folyóirat legfrissebb és korábbi számai a Magyar Turizmus Zrt. itthon.hu oldalán érhetők el. km TOURS MEGJELENT 2014-ES UTAZÁSI KA TALÓGUSUNK! Görögország, Spanyolország, Törökország és Horvátország busszal, vagy egyéni utazással már 8% kedvezménnyel foglalható január 31-ig! VELENCEI KARNEVÁL busszal, nonstop utazással február 21-23. és 29,-márc. 2-ig 18 900 Ft/fö __________Tájékozódjon honlapunkon: WWW.CKANDTOURS.hu GRAND TOURS TeL 52/448-348 ^yás KW , Év eleji felüdülés! Érvényes 2014. 0102 - 02.28.* Félpanzióval és wellness használattal már 8400 Ft/fő/éj (5 éjtől)! Hajdúszoboszló *További részletek, foglalás és gyermekáraink: Mátyás Király Gyógyszállóba***, superior 4200 Hajdúszoboszló Mátyás király sétány 17. Tel: 52/360-200 hotel@matyashotel.hu www.matyashotel.hu Fenti áraink az idegenforgalmi adót nem tartalmazzák (18 év felett): 450 Ft/fő/éj igénybe vehetők beutaló és kiírt kezelőlap nélkül! iszappakolás (03). + termálfürdő (01) Farsang és Valentin-nap 2014.02.14-02.16 Félpanzióval és wellness- használattal 22 900 Ft/fő/2 éj Színes programokkal, akciókkal várunk kicsiket és nagyokat! További információk, foglalás: WWW.MATYASHOTEL.HU HIRDETÉSEK A nap babái A nyíregyházi Vincze Levente 2013. szeptember 28-án született. Édesanyja: Vinczéné Orbán Csilla, édesapja: Vincze Péter. A nyíregyházi Paál Laura 2013. augusztus 19-én született. Édesanyja: Liba Bernadett, édesapja: Paál András. A nyirtassi Szűcs Alex 2013. december 3-án született. Édesanyja: Vám Nóra, édesapja: Szűcs Béla. Csámpás szikla, alvó vulkán Érthetetlen, miért nem dől el... fotók: a szerző A nyughatatlan Föld viharos múltú gyermeke, Tenerife paradicsomi hely a földtan szerelmeseinek. teide. Spanyolország legmagasabb hegycsúcsa nem Európában található, hanem az Atlanti-óceánban lévő szigeten, Tenerifén. A több mint háromezer-hétszáz méteres tömb derekáig príma autóút vezet, innen kötélpálya, rajta kabinok várják a bátor utazót. Aztán a libegő vagy közlekedik, vagy nem. A szélerősségtől függ, elindul-e. Nekem nem volt szerencsém. Pedig alig lengedezett valami szel- lőcske. De ők tudják... A közeli turistaház forgalmán meglátszott, hogy pihen az égbe szállító közlekedési eszköz. Közel s távol sehol egy bokor, fáról már nem is beszélve. Sorállás van tehát a toaletteknél. A helyrebillent folyadékháztartás, a vidám napsütés, valamint a fantasztikus földtani formák lassan elfeledtetik a csalódást, amit Ésik Sándor világjáró sorozata 102. a Teide szelei okoztak. Még jobb is, hogy idelenn maradtam, mert a távcsővel látható, hogy odafenn nemcsak hó van, hanem erős szél is hordja a fagyos kristályokat. LáthatJ nám ugyan La Gomerát, Gran Canariát, meg a többi testvérszigetet, de itt is van mit szemügyre venni. Itt van mindjárt egy megjegyezhetetlen nevű csámpás szikla, amely mindenkinek felkelti az érdeklődését. Velem együtt tucatnyi elkerekedett szemű ember csóválja a fejét. Érthetetlen, hogy miért nem dől fel ott, nyomban ez a ferdére csavarodott képződmény. A fennsíknak ez a része földtanilag idősebb lehetett a többinél, mert a rétegek vetődése és az erózió egyaránt jelen van. A Teide déli oldalán viszont nagyon friss, alig több mint kétszázéves, kormos lyukak jelzik, ez a kitörési hely még alig aludt el. Az akkori kitörés elpusztított egy közeli várost. A kormos kövek közt Az egykor zörgő-görgő izzó áradat még ma is úgy van, ahogy kihűlt. Egy szál gaz nem sok, annyi se vert még gyökeret a kormos kövek között. Az élőlények közül az ember az első, amely harcra kelt az elemek ellen. Utat épített, keresztül a lávaár maradványain. A nyugati oldalon már ezer években mérhető a legutóbbi vulkáni aktivitás ideje. Ritkás fenyőligetek között visz az út. Az erdő talaja olyan, mintha mindenütt felszórták volna kohósalakkal. Számos piknikcentrum csalogat egy kis sü- tögetésre, alkonyati tollaslabdameccsekre. A nyughatatlan Föld viharos múltú gyermeke, Tenerife paradicsomi hely a földtan szerelmeseinek. A mai hegyvidéki kirándulást megelőző katamarántúrán fényképeztem egy leszakadt partszakaszt, ahol metszetben tanulmányozható mindaz, ami itt a lábunk alatt nyugszik. Érdemes összevetni a látványt a magashegyi felvételekkel. km Egy régi vulkán csatornája Egyre kevesebb turista kíváncsi Kínára A több nagyvárosban bevezetett 72 órás vízum nélküli tartózkodás sem hozta mega várt eredményeket. Peking. Visszaesett a Kínába beutazó turisták száma tavaly, Pekingbe több mint tíz százalékkal kevesebben jöttek, mint egy évvel korábban. Az elmúlt esztendőben január és november között 118,2 miihó turista érkezett a kelet-ázsiai országba, ami 2,47 százalékos mérséklődés az előző év ugyanazon időszakához képest. A szmog is számít Ugyanebben az időben a kínai fővárost 4,2 millió látogató kereste fel, ami 10,3 százalékos csökkenésnek felel meg. A szakemberek szerint az elkeserítő jelenség a globális gazdasági helyzettel, az A bámészkodó turisták falják a kínai nagy falat fotó: internet erős kínai nemzeti valutával és a szmoggal, illetve az arról szóló hírekkel van szoros összefüggésben. Az egyre több nagyvárosban bevezetett 72 órás vízum nélküli tartózkodás sem hozta meg a várt eredményeket. Az intézkedéstől Pekingben azt várták, hogy az első évben 20 ezren használják ki, ám a fővárosi idegenrendészet adatai szerint mindössze 14 ezren éltek a lehetőséggel. A trendeket tekintve a városok között Peking nincs egyedül, így a teljes statisztika eredménye is negatív. A piacot figyelők szerint sok japán, dékkoreai, orosz és amerikai turista választ egyre inkább másik ázsiai desztiná- ciót, így Thaiföldet, Indonéziát és Malajziát. Ezek a versenytársak az elmúlt években a turisztikai bevételeik gyors növekedését jelentették. Ágazati fejlesztések A kínai turisztikai akadémia professzora, Jang Csin-szung szerint, míg egyes délkelet-ázsiai országok jelentős összegeket költöttek az ágazati fejlesztésekre, Kína nem vette túl komolyan a versenyt. A China Daily című lapnak azt mondta, ezért is hagyta ott például az orosz turisták egy része a dél-kínai Hajnan szigetét, s megy inkább Thaiföldre. MTI Küldjön nekünk babafotót Egy gyermek érkezése a legnagyobb boldogság a család életében. Arra bíztatjuk a büszke szülőket, nagyszülőket, küldjenek nekünk egy hagyományos vagy digitális képet az új családtagról (legfeljebb egyéves korig), mellékelve hozzá a legfontosabb információkat: a gyermek és mindkét szülő nevét, a baba születési helyét és idejét, a pontos lakcímét és telefonszámát. Mindössze ennyit kérünk, és a gyermek képe ingyenesen megjelenik a Kelet-Magyarországban! A fotókat a kelet@inform.hu e-rnall címre vagy a szerkesztőség címére (4400 Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 4-6.) várjuk. A ny írbogdány i Tóth- Sipos Amira2013. november 11-én született. Édesanyja: Tóth-Sipos Csilla, édesapja: Tóth- Sipos Gábor. A vasmegyeri Lipták Noémi 2013. december 28-án született. Édesanyja: Hirka Nikolett, édesapja: Lipták Attila. A beregdaróci Papp Kristóf Zoltán 2013. március 13-án született. Édesanyja: Herka Erzsébet, édesapja: Papp János.
