Kelet Magyarország, 2014. január (71. évfolyam, 1-26. szám)
2014-01-13 / 10. szám
2014. JANUÁR 13., HÉTFŐ KELET Beszédes mutatók: nőtt a vendégéjszakák száma BUDAPEST. A külföldiek által Magyarországon eltöltött vendégéjszakák száma 4,9 százalékkal, a belföldieké pedig 9,5 százalékkal nőtt tavaly novemberben az előző év novemberéhez viszonyítva, míg a szálláshelyek folyó áron számolt bruttó árbevétele 12 százalékkal nőtt. A Központi Statisztikai Hivatal kimutatásából kiderül, hogy január-novemberben 8,27 millió vendég 21,5 millió vendégéjszakát töltött a magyarországi kereskedelmi szálláshelyeken, a vendégek száma 5,4 százalékkal, az éjszakáké 4,6 százalékkal nőtt. Az elpő tizenegy hónapban a szállodák foglaltsága 50,6 százalék volt. Novemberben 290 ezer külföldi vendég 733 ezer vendégéjszakát töltött a kereskedelmi szálláshelyeken, a vendégek száma 4,6 százalékkal nőtt 2012 azonos időszakához képest. A jelentősebb küldő országokból érkezők vendégforgalma változóan alakult. Míg a Németországból és az Egyesült Királyságból érkezők által eltöltött vendégéjszakák száma csökkent, addig az osztrák, az orosz, a cseh, az amerikai és a román vendégeké nőtt, az olaszoké nem változott. A belföldi vendégek 692 ezer vendégéjszakát töltöttek a kereskedelmi szálláshelyeken novemberben, a vendégek száma 8,7 százalékkal 314 ezerre bővült az egy évvel ezelőttihez viszonyítva. A belföldivendég-forgalom - a nyugat-dunántúli turisztikai régió kivételével - az összes régióban nőtt. A kereskedelmi szálláshelyek bel- földivendég-forgalmának 80 százalékát fogadó szállodákban a vendégéjszakák száma 9,8 százalékkal emelkedett. A szállodák szobakihasználtsága átlagosan 47,4 százalékos volt, ami 3,0 százalékponttal több az egy évvel korábbinál. A vizsgált időszakban az ötcsillagos egységek szobáinak igénybevétele kimagasló, 65 százalékos, a gyógyszállodák szobakapacitás-kihasználtsá- ga szintén átlagon felüli, 64 százalékos volt. km Esik Sándor világjáró sorozata (101.) Ha strandolni nem is lehetett novemberben, minden adott volt a kellemes pihenéshez fotó: Ladányi tóth lajos Kenguruflekken a hegyekben Az eukaliptuszhoz alkalmazkodtak a koalák, az aranyos maciszerű lények. SYDNEY. Sydney lakóinak a város számtalan tengeröblében, és a fölébük magasodó erdősparkos dombokon helyben van minden, ami a tartalmas kikapcsolódáshoz szükséges, mégis sokan választják Blue Mountains-t, azaz a Kék hegyeket hétvégi úti célnak. A feneketlen szurdok másik oldalán hangyányi emberek maciszerű lények. A világ más részein csak azok az állatkertek tudják tartani őket, ahol friss eukaliptuszlombhoz juttathatják őket. A Taron- ga állatkertben, Sydneyben, természetesen jócskán van belőlük, az erdőknek ebből a részéből viszont eltűntek. Ápolt piknikközpont Az utazás végén lenyűgöző kilátással fogad bennünket egy gyönyörű ápolt és tiszta piknikközpont. Szerencsénk van, mert az idő kegyeibe fogadott minket. Messze ellátni: a hegyek tényleg kékek, a feneketlen szurdok másik oldalán hangyányi emberek tapickolnak a vízesés fölötti tócsákban. A közeli sziklákon vakítóan csillan meg a nap. Egy másik alkalommal, más emberekkel jártam itt, és a szemerkélő esőben semmit sem lehetett látni. Ők azok, akik csak eme képekből vehették szemügyre, milyen szép helyen maradt örökre elmaradt élmény kirándulásuk. Vendéglátónk felesége eközben a helyben ingyen igénybe vehető villany grillsütőn elkészítette a kenguruinkként. Az ízén, azon kívül, hogy finom, semmi különleges nincs. Azon inkább, hogy az ausztrálok nem sajnálják az ingyen áramot a kirándulóktól. Végül is az erdőtűz sokkal többe kerül... km Kékes színű horizont Autóval egy óra, vonattal egy kicsit több a kirándulás. A furcsa különbség oka, hogy gőzlokomotív vontatja a szerelvényt. A külvárosok után lassacskán mindenütt erdőt látni, mégpedig eukaliptuszerdőt. A fehértörzsű, fűzre emlékeztető levelű óriások kipárolgása teszi kékes színűvé a horizontot. Vendéglátóink kint élő magyarok. Nem csoda hát, hogy beható ismeretekkel rendelkeznek a fát illetően. A parti hegyvonulatot uralja az eukaliptusz. Az eukaliptuszhoz pedig alkalmazkodtak a koalák, ezek az aranyos Ésik Sándor FOTÓK: A SZERZŐ Fehértörzsű, fűzre emlékeztető levelű óriások Elárasztják a világot a kínaiak Rekordot döntött a külföldre utazó kínaiak száma tavaly. Sanghaj. Számukat és kiadásaikat illetően is rekordot döntöttek a külföldre utazó kínai turisták 2013-ban - derül ki a kínai turisztikai hivatal újonnan közzétett statisztikáiból. A számok szerint tavaly egész év során 97 millió kínai turista utazott külföldre, 17 százalékkal több, mint 2012-ben. Az utasok többsége az ázsiai kontinens országait, illetve Európát választotta célpontjául, az összes út 75 százaléka ebbe a két térségbe irányult. A kínai turisták költekezését illetően egyelőre nem állnak rendelkezésre hivatalos adatok, annak végösszege ugyanakkor minden bizonynyal rekordot dönt, és a tavalyi 102 milliárd dollár után 30-40 százalékos bővülést mutathat. A turisztikai hivatal megerősítette: globális összehasonlításban a kínai turisták költik a legtöbbet külföldi útjaikon, olyan sokat, hogy őket gyakran „sétáló pénztárcaként” emlegetik. A kelet-ázsiai országon belüli turizmus is élénkült: a belföldi és külföldi utasokat egybeszámolva Kínába összesen 3,2 turista látogatott el 2013 során, 300 millióan többen, mint az előző év során. Ezek nagyrésze belföldi turistákat jelent, a külföldi látogatók száma ugyanis a légszennyezés, az erős nemzeti valuta, a madárinfluenza különböző altípusainak újra megjelenése és a világgazdaság gyengesége miatt visszaesett. MTI Élénkülés Bulgáriában szófia. Bulgáriában 5,6 százalékkal, 7 millióra nőtt az országba látogató turisták száma tavaly, míg az ágazat bevétele 4,5 százalékkal 3 müliárd euróra emelkedett. Az idén a kereskedelmi szálláshelyek számában 3 százalékos, a turisták számában 4 százalékos, a bevételekben 2 százalékos bővülést várnak. mti Siófok népszerűsége továbbra is töretlen Az idén is nőhet a belföldi turizmus - tavaly minden 5. szállóvendég SZÉP-kártyával fizetett. NYÍREGYHÁZA. A Szallas.hu előzetes adatai szerint a magyar belföldi turizmus a gyenge tavasz ellenére is 4,5 százalékkal bővült 2013-ban. A mobileszközökről indított foglalások aránya megduplázódott, és minden ötödik szállóvendég SZÉP-kártyával űzetett. Megyei szinten Somogy magasan vezeti a foglalási számok alapján felállított sorrendet. A jó eredmény elsősorban az erős nyárnak köszönhető, Az online piac részesedése tovább erősödött. SZIGETVÁRI JÓZSEF valamint annak, hogy a balatoni régió népszerűsége - többek között az egymást érő rendezvények révén - újra emelkedni kezdett.- Az online piac részesedése tovább erősödött a szállásfoglalások terén, várhatóan 12-15 százalék közötti forgalomnövekedéssel számolhatunk. A piac nagyságát jól mutatja, hogy csaknem ll ezer belföldi száliáshelyre lehet foglalni a kínálatunkban - jelentette ki Szigetvári József, a Szallas.hu ügyvezető igazgatója.- A szakember hozzátette, hogy különösen keresettek voltak a kuponos szállásajánlatok, ez a szegmens 25 százalékkal bővült 2013-ban. Jellemző trend volt még, hogy a mobileszközökről indított foglalások száma az előző év során megduplázódott, ma már a foglalások 6 százalékát adják. A Szallas.hu statisztikái szerint tavaly átlagosan 53 ezer forintot költöttünk belföldi szálláshelyre, vagyis 8 százalékkal többet, mint 2012-ben. Az apartmanokért a korábbinál 9 százalékkal magasabb árat fizettek, ráadásul az erős nyárnak köszönhetően több foglalást is regisztráltak ebben a kategóriában. Ezzel párhuzamosan a panziók népszerűsége csökkent, és a 3 csillagos szállodák eredménye is stagnált, míg a 4-5 csillagos hotelek foglalási számai növekedtek.- A családos utazások jelentősége növekedett az elmúlt évben, ezt nyáron az apartmanok, az őszi-téli szezon- bán pedig a wellness szállók szolgálják ki legjobban - említette a Szallas.hu ügyvezető igazgatója. A foglalási számok alapján a somogyi települések magasan vezették a megyei összesítést, minden hatodik szállást itt kötöttek le. Somogy ráadásul a 2012-es évhez képest csaknem kétszeresére növelte előnyét a második helyen álló Zala megyével szemben. Veszprém részesedése az online szállásfoglalásokból szintén emelkedett, ezzel szemben csökkent Vas, Győr-Moson-Sopron és Haj- dú-Bihar megye népszerűsége a belföldi utazók körében. KM-LTL Az élmezőny Top 10 belföldi utazási célpont 2013-ban (zárójelben a 2012-es helyezések) 1. Siófok (1.) 2. Hajdúszoboszló (2.) ______________ 3. Budapest (3.) _________________________ 4. Eger (4.) ____________ _____ 5. Balatonfüred (5.) _____________________ 6. Gyula (6.) 7. Zalakaros (9.) 8. Szegedf-) 9. Hévíz (8.) 10 10. Sopron (10.) Siófok főtere megújult nemrégiben FOTÓ: LADÁNYI TÓTH LAJOS
