Kelet-Magyarország, 2013. augusztus (73. évfolyam, 178-203. szám)
2013-08-09 / 185. szám
2013. AUGUSZTUS 9., PÉNTEK Huszonhét nyelvvizsga után átadja tapasztalatait Gaál Ottó, a Kreatív Nyelvtanulás feltalálója már ismert lehet az újságot olvasók, tévét nézők előtt, hiszen 27 középfokú állami nyelvvizsgájával a nyelvtanulás egyéni bajnoka Magyar- országon. Sőt, talán Európában is, hiszen még egy belga fiatalemberről lehet tudni, hogy a brüsszeli egyetemen 22 nyelvből tett vizsgát. Egykor a tv-né- zők Vitray Tamás és Friderikusz Sándor műsoraiban láthatták Gaál Ottót. Most tapasztalatait egy új nyelvtanulási módszer, a Kreatív Nyelvtanulás tananyagaival próbálja továbbadni az érdeklődőknek. A módszer mintegy tíz év kutatómunkájának eredménye, s különlegessége az, hogy segítségével az egyedül tanulók is folyamatos beszédkészséget szereznek. Tanulás közben ugyanis állandóan célnyelven kell megszólalni. A 12 fejezetből álló oktatócsomag kezdő szintről indul, s a középfokú nyelvvizsga követelményeit célozza meg. - magyarázza Gaál Ottó. Minden fejezetben a rövid szókincs/ nyelvtan után több száz kétnyelvű mondatrész, mondat következik, amelyet hangosan kell célnyelvre fordítani. A tanuló maga alkotja meg a mondatot. Innen az elnevezés: Kreatív Nyelvtanulás. A magyar fordítások tökéletes önellenőrzést biztosítanak, s az egyre több helyes megoldás a nyelvtanulónak sikerélményt, önbizalmat ad. Ha pedig ront, nem kell izgulni, hiszen egyedül is kijavíthatja a hibáját. A kreatív nyelvtanulók táborában megtalálhatjuk a középiskolás korosztályt, a nyelvvizsgára készülőket és a nyugdíjasokat is. Több mint kétszáz önkormányzatnál és jó néhány középiskolában, köztük két tannyelvű gimnáziumban alkalmazzák. Nagy cégek és kisvállalkozások egyaránt sikerrel használják a visz- szajelzések szerint. Megtalálható a Miniszterelnöki Hivatalban, a Külkereskedelmi Főiskolán, a világbajnoki és olimpiai ezüstérmes női kézilabda-válogatottnál, Kiss László által irányított úszóválogatottnál, de olyan kiváló emberek könyvespolcain is, mint például Freund Tamás Bolyai-díjas akadémikus vagy Szakcsi Lakatos Béla zongora- művész. Velünk könnyebb a nyelvtanulás... Mészáros Kinga, Kovács Blanka, Freund Ádám Tamás és Szekeres Georgina már boldogan mutathatja fel nyelvvizsga- bizonyítványát, hiszen letették a vizsgát Mindannyian a Kreatív Nyelvtanulás alkalmazták, s bátran ajánlják másoknak is a különleges rendszer előnyeit. Leckéről leckére: hogyan is működik a rendszer A leckék mindig a szólappal kezdődnek, amelyen az új szavakkal ismerkedhetünk meg. Általában külön szerepelnek a főnevek, melléknevek, igék stb., a köny- nyebb áttekinthetőség végett. Ez követi a szólapmagyarázat, amely külön kitér azokra a szavakra, amelyek használata a magyartól eltér, s igy problémát okozhat. Ezen a lapon a szómagyaráza-tok a szólap sorrendjét követik, mégpedig a bal felső sarokból haladva a jobb alsó sarok felé. Érdemes a szólapot és a szólapmagyarázatot egyszerre tanulmányozni. Ezen a lapon csak a problémás szavak szerepelnek, a fennmaradók használata nem okoz gondot. Az ezután következő nyelvtanlap a motorja az egész leckének, az itt elsajátított néhány szabállyal tudunk majd számtalan hibátlan mondatrészt/ mondatot képezni a további gyakorlatok folyamán. A gyakorlólapok alkotják az anyag túlnyomó részét. Nagyon fontos, hogy mindig hangosan gyakoroljunk, mert miközben beszélünk, a szövegértésünk is fejlődni fog. A tananyag praktikus használatát célozza, hogy szétszedhető lapokból áll, így könnyen magunkkal vihetjük az éppen aktuális fejezetet, s annak bármelyik részét külön is gyakorolhatjuk. A végső cél, hogy bármelyik lapról, bármelyik mondatot pontosan és gyorsan le tudjuk fordítani. Ugyanis ha megszerezzük ezt a készséget, akkor egy ilyen vagy ehhez hasonló mondat megfogalmazása pl. az utcán sétálva sem fog problémát okozni. Ezt pedig már úgy hívják, hogy BESZED. A12 leckéből álló oktatócsomag kezdő szintről indul, s a középfokú nyelvvizsga követelményeit célozza meg. A tananyagot a Sikeres Állami Nyelvvizsga fejezet zárja, amelyek akár 5-10 pluszpontot hozhatnak a nyelvvizsgán. A kiejtést nehéz leírva megtanulni, ezért használjuk figyelmesen a CD-t, amelyen minden szólap és több száz mondat szerepel. Amikor Virág, Zsófi és Blanka néhány éve a KreatívNyelvtanulással elkezdtek nyelvet tanulni, ők sem gondolták, hogy ilyen sikeres nyelvta-. nulók lesznek. Virág és Blanka átlagos nyelvtanulónak tartotta magát, 27 évesen mindössze egy nyelvből volt bizonyítványuk. Életük nagy felfedezésének érzik a módszerrel való megismerkedést. Azóta ugyanis Virág kilenc, Blanka pedig tizenhárom nyelvből szerzett középfokú nyelvvizsgát. Zsófi pedig 18 éves „kreatív nyelvtanuló”, negyedikes gimnazistaként már tíz nyelvből vizsgázott sikeresen, teljesítménye korosztályában egyedülálló. Könnyedén, három-négyha- vonta tettek középfokú nyelvvizsgát, a felkészüléshez kizárólag a Kreatív Tananyagot használták. Figyelem, manapság gyakori, hogy a középfokú nyelvvizsga hiánya miatt a végzősök fele nem veheti át diplomáját! A tananyag kidolgozója Gaál Ottó 27 nyelvvizsgájával a nyelvtanulás egyéni bajnoka Magyarországon. Három dolog, amiért érdemes ezzel a tananyaggal tanulni: 1. A könyvben szereplő 8000 kétnyelvű mondatrész, mondat és a hanganyag megtanít beszélni - tanári segítség nélkül. 2. A könyv tartalmazza a középfokú nyelvvizsga nyelvi anyagát - ezt a lányok eredményei is bizonyítják. 3. Kiváló módszer újrakezdésre, szinten tartásra, sőt - újra elővéve - bármikor felfrissíthetjük vele nyelvtudásunkat anélkül, hogy be kellene iratkoznunk egy nyelvtanfolyamra. További információ az alábbi honlapon található, illetve az előadáson, ahol elmondjuk a titkot, hogyan lehet minden olyan emberből sikeres nyelvtanuló, aki valóban komolyan gondolja, hogy elsajátít egy idegen nyelvet. Gaál Ottó nagysikerű tankönyveinek bemutatója Nyíregyházán és Kisvárdán! ÚJ ÚT A NYELVTANULÁSBAN! Eredeti módszer, különlegessége az önálló beszédgyakorlás, egyéni tanulási tempó! ANGOL, NÉMET, FRANCIA, OLASZ, SPANYOL, SVÉD, DÁN, NORVÉG, OROSZ, PORTUGÁL, HOLLAND, ESZPERANTÓ tanyanyagok megtekinthetők és 21.990 Ft egységáron megvásárolhatók. Nyíregyházán a Vád Mihály Kulturális Központ 24-es termében (Szabadság tér 9.) 2013. augusztus 13-án (kedd) 17-19 óráig és augusztus 17-én (szombat) 10-12 óráig. Kisvárdán a Kisvárdai Várszínház és Művészetek Házában (Flórián tér 20) 2013. augusztus 12-én (hétfő) és augustus 16-án (péntek) 17-19 óráig. N www.kreativnyelvtan.hu INFO ÉS MEGRENDELÉS: HUDI TIBOR, TEL.: 30/318-4953 A megyei átlagnál Nyíregyháza ingatlanjai némiképp drágábbak fotó: sipeki Péter Csökkenő forgalom Határozott visszaesés jellemezte tavaly Sza- bolcs-Szatmár-Bereg megye ingatlanpiacát. nyíregyháza. Legalábbis ez derül ki az OTP Ingatlanpont megyei ingatlanpiaci körképéből. Az OTP Lakóingatlan Értéktérkép statisztikai adatain alapuló elemzés szerint 2012-ben a megelőző évhez képest 14 százalékkal csökkent a lakóingatlan-forgalom.- Az árak stagnáltak, így a tavalyi év során a korábbihoz hasonló, 148 ezer forintos négyzetméterenkénti átlagáron cseréltek gazdát a lakóingatlanok - mondja Pók Tibor, az OTP Ingatlanpont régióvezetője. Az elemzésből kiderül: a megyei átlagnál Nyíregyháza ingatlanjai némiképp drágábbak, itt ugyanis 158 ezer forint volt az eladott lakások és házak átlagos négyzetméterára tavaly. Az ingatlan- piaci visszaesés azonban a megyeszékhelyet sem kerülte el: a forgalom 6, az árak 3 százalékos mértékben estek vissza az előző évhez képest. Lapunk megkérte Boczák- né Radvánszki Erzsébetet, a nyíregyházi Jogos Otthon vezetőjét, hogy értékelje az ingatlaniroda szempontjából a tavalyi esztendőt. Visszaesés, stagnálás- A 2012-es év ingatlanpiacát a visszaesés, majd a stagnálás jellemezte az előző évekhez képest. Ebben az időszakban sok család albérletbe kényszerült, mely azóta is tükröződik az albérletpiacon, hiszen kevés kiadó albérlet van manapság is a megyében, valamint Nyíregyházán.- A megyében tapasztalható árakhoz képest a nyíregyházi árszínvonal kiemelkedő - közölte Boczákné Radvánszki Erzsébet. Szerinte az árak na- gyon-szélsőségesek, továbbra is érzékelhető a devizahitel miatti kényszereladások magas száma, valamint az előző évekhez képest magas az alkudozási százalék is. Az ingatlanszakértő szerint sokszor nem az övezetre jellemző négyzetméterár határozza meg az ingatlan értéket, hanem az, hogy a vevő mennyit hajlandó érte adni. A kényszerpályán mozgó eladó pedig a legtöbb esetben oda is adja, mert nincs más választási lehetősége.- Szerencsésebb helyzetben van az az eladó, aki eladás után egy másik lakást szeretne vásárolni, mert így ő is olcsóbban jut hozzá, így az némiképp vigasztalhatja, hogy amit az egyiken elveszített, azt a .másiknál visszakapja. KM-TG Ingatlanárak megyeszékhelyenként Megyeszékhelyek és a 2012-es évi tranzakciós átlagárak (ezer ft/ négyzetméter) Békéscsaba: 128; Debrecen: 177; Eger: 151; Győr: 195; Kaposvár: 134; Kecskemét: 134; Miskolc: 114; Nyíregyháza: 158; Pécs: 157; Salgótarján: 84; Szeged: 151; Székesfehérvár: 161; Szekszárd: 144; Szolnok: 119; Szombathely: 166; Tatabánya: 103; Veszprém: 158; Zalaegerszeg: 135 Idén is burgonyafesztivál Az ételkülönlegességeket szakavatott zsűri bírálja majd el. GYULATANYA. Ahogy azt már több mint húsz éve megszokhattuk, idén is lesz „burgonyás” rendezvény Gyulatanyán. A Krumplifesztiválként emlegetett eseményt augusztus 9-én, pénteken 10 órától rendezzük meg, amely immár a huszonegyedik lesz a sorban - közölte Auguszti- nyi Nagy András főszervező. Mint elmondta, a fesztivált a ,90-es években azzal a céllal hozták létre, hogy a sok éves termelési tapasztalataikat megoszthassák egymással a gazdálkodók. Nem titkolt cél az idén sem, hogy a magyar fajták preferálása mellett a hazai földben termett, jó minőségű burgonya fogyasztásának fontosságáAz idei a huszonegyedik fesztivál lesz a sorban fotó: tudósítónktól ra is felhívják a figyelmet. A fesztiválon főzőversenyre is sor kerül, ahol a Gyulatanyán megtermelt burgonyákból készült ételkülönlegességeket szakavatott zsűri bírálja majd el. Az esemény nemzetközi jellegét az adja, hogy többek között a Felvidékről, Erdélyből és a Délvidékről is érkeznek majd termelők a rendezvényre) KM Zászlóshajóként kell működnie az ágazatnak Évi 8,5 milliárd forint uniós forrást kapnak a borászok fotó: ékn SZEKSZÁRD. 2010 és 2013 között közel 6,5 milliárd forintot kapott a hazai borászat szerkezetátalakításra, 2014 és 2019 között pedig a tervek szerint évi 8,5 milliárd forint európai uniós forrást biztosítanak az ágazatnak - mondta Budai Gyula, a Vidékfejlesztési Minisztérium parlamenti államtitkára Szekszárdon a Mészáros Borház és Pincészet új szállodájának alapkőletételén.- Komolyan vesszük azt a kormányzati stratégiát, hogy a borászatnak zászlóshajóként kell működnie a magyar agráriumban: munkahelyeket és turizmust kell teremtenie, és jelenősen hozzá kell járulnia ahhoz, hogy a magyar vidék felemelkedjen - hangsúlyozta az államtitkár. oh HIRDETÉS *•* TE IS LEHETSZ NYELVZSENI! ^ KELET
