Kelet Magyarország, 2013. május (70. évfolyam, 101-125. szám)
2013-05-08 / 106. szám
645676 2013. MÁJUS 8.. SZERDA KELET Utazás 11 A magyar-finn barátság jegyében találkoznak... NYÍREGYHÁZA. Szerdán háromnegyed öttől tartja következő rendezvényét a Nyíregyházi Magyar-Finn Baráti Egyesület. A Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár kamaratermében (Szabadság tér 2., második emelet) „Finnországban csak finnek élnek?” hallgathatják meg az érdeklődők Irmeli Kniivilá előadását, aki a Suomi-Unkari Seura (Finn- Magyar Társaság) alelnöke.- A Tamperében élő hölgy magyar nyelvű válaszából megtudhatjuk, milyen bevándorlók, külföldiek élnek Finnországban. Az előadásban szó lesz a történelmi háttérről és a jelenlegi helyzetről, valamint röviden a tamperei bevándorlókról. Az ingyenes előadásra minden érdeklődőt várunk - közölte Hudivók Róbert, a Nyíregyházi Magyar-Finn Baráti Egyesület titkára. Irmeli Kniivilá 1979-1988 között Szegeden, a József Attila Tudományegyetem Finnugor Tanszékén dolgozott finn nyelvi lektorként. Az 1984 decemberében Nyíregyházán megalakult Finn Baráti Kör vendégelőadójaként 1985-ben a Hazafias Népfront Felszabadulás utcai (ma Luther utcai) székházában „Kalevala a festészetben” címmel a finn képzőművészetről tartott előadást. Közvetlen tanítványain kívül sokan ismerhetik munkásságát, hiszen több magyaroknak készült finn nyelvkönyv társszerzője. A mostani nyíregyházi látogatása után Miskolcon, Tampere testvérvárosában részt vesz a Magyarországon harmadikként létrejött testvérvárosi szerződés 50. évfordulójára rendezendő háromnapos ünnepségsorozaton. km-ltl Tampere megelevenedik a nyíregyháziak előtt fotó: internet Az idegenforgalomra is kihatnak a botrányok Sanghaj. Az elmúlt hónapok környezetszennyezéssel kapcsolatos botrányainak is következménye, hogy csökkent a Kínába érkező turisták száma az első negyedévben. A kínai idegenforgalmi hivatal előzetes becslései szerint a kelet-ázsiai országba érkező turisták száma 31,7 millió volt január és március között, ami a tavalyi év ha sonló időszakához képest csaknem egymilliós mínuszt jelent. A turisták elmaradása valószínűleg az elmúlt hónapok levegő-, víz- és talajszennyezést érintő híradásainak is következménye. Új helyen! Nyháza. Szegfű u. 48. Egyedülálló ajánlat csak nálunk! TOROK RIVIERA autóbusszal Nyíregyházáról már 34 900 Fülűtől SPANYOLORSZÁG, TOSSADE MAR már 47 900 Ftlfőtől Az ár az utazás és 7 éjszaka szállásköltségét is tartattam Ajánlatainkról tájékozódjon honlapunkon: www.grandtours.hu GRAND TOURS Debrecen, Vár U. 10. Tel.: 52/448-348, www.grandtours.hu 4NAP/3 Él KÉTÁGYAS SZOBÁBAN: 26.B00.-Ft/f8-t0l 3 NAP/ 2 Él KÉTÁGYAS SZOBÁBAN: Ifl.SOO.-Ft/fö-töl UHUIM»: Felpanzio pluu ellátás, zetesirásoros est Sztárvendég: MAKSA ZOLTÁN, 1 fin#-, sajal straná és saasea kisállat SZÉP kártya elfogadóhely Tel: 06 (52) 558-592 sales@baratsag.hu - www.baratsag.hu HIRDETÉSEK Az ínyencek nyaralóhelye Uralták a vidéket a dézsák, maga Velence csak macskaugrásnyira van, Bécs messzebbre esik. GRADiscA d’isonzo- A Trieszttől Dubrovnikig akármelyik Adria-parti város falai között kószálunk, előbb-utóbb találkozunk egy oroszlános szoborral. Ahol oroszlán van, az Velencéé, tartották a városállam virágzása idején. Rengeteg terebélyes fa Érdekes, vagy inkább nagyon is érthető, a parti hegyeken túl nemigen hódítottak. A kőfallal körülvett, és mesterien védett városok nagyon hosszú ideig a Velencei Köztársaságéi maradtak. Trieszttől alig harminc kilométerre, északi irányban, nem sokkal az autópálya fölött találjuk Gradisca d’Isonzo városát. A már említett jelkép azért fontos e szép Ids település tekintetében, mert az ódon © A szerző blogja az interneten: http://tarcankinalom.blog.hu Éslk Sándor világjáró sorozata 92. Mediterrán napsütés, árnyas átjárók az erődítmény falán fotók: a szerző falak között sétáló vendég nagyon hamar rábukkan, de egy másikat, a kétfejű sast, akár hamarabb is megpillanthatja. Sejtheti tehát az olvasó, hogy határvidéken járunk. Uralták a vidéket a dózsék, maga Velence csak macskaugrásnyira van, és a Habsburgok is, még ha Bécs jóval messzebbre esik is. Az pedig csak hab a tortán, hogy szlovének lakta nemzetiségi vidéken járunk. Maga Szlovénia pedig negyedórányi autóút. Gradisca d’Isonzo rendkívül kedves kis város. Centruma egy elég jó állapotban megmaradt erősség. Ennek falain láttam oroszlánt és sast egyaránt. A lonccal befutott kövek árnyékában pillantottam meg Leonardo da Vinci szobrát. Nagy hasznát vette hadmérnöki tudásának annak idején az építő. A várfal alatt átsétálva az embernek kedve volna sokáig időzni az árkád hűvösében. Ám, ha szedjük a lábunkat, gyorsan a parkba jutunk. A városlakók büszkék a rengeteg terebélyes fára, és a sok cserjére, zöld növényre. Ahová nem jut árnyék, ott leeresztett vászonernyők alatt élénkül meg késő délután a korzó. Németországból, Ausztriából járnak ide turisták nagyobb számban. Az a típus, aki a part, a víz, a tűző Nap után, vagy éppen helyett, szereti élvezni a valamivel hűsebb, frissebb, zöldebb mediterrán Alpokalját. Tobzódnak a kirándulók Itt még az a csoda is megesik, hogy hiába akár a nyár közepe, mégis több a helybéli, mint a vendég. Gradisca d’isonzo az ínyencek nyaralóhelye. A szélrózsa minden irányába kirándulhat az ember. Van hely a szállodában, a vendéglőben másnap este már törzsvendégként köszöntének. KM Az erődítmény tervezésében részt vett Leonardo da Vinci is Akik nagyra tartják a kis Túrt Sípos László (jobbra) Is zsűrizte a rajzokat fotó: a szerző Értékes díjakkal jutalmazták a pályázatok helyezettjeit. kölcse. A Kis Túr Természet- védelmi Közhasznú Egyesületünk által szervezett táj- ökológiai konferencia elérte a célját. Díjátadás a konferencián- Az előadások nagyon érdekesek voltak, melyeket nem csak a meghívott felnőtt vendégek hallgattak nagy érdeklődéssel, hanem a jelen lévő diáksereg is. Ez a konferencia lényegében nekik szólt. Szűkebb lakókörnyezetükről, a természetvédelemről és a vizről - említette Sipos László egyesületi elnök. A konferencián adták át az egyesület által meghirdetett pályázatok díjazottjainak az elismeréseket. A fehérgyarmati Petőfi Sándor Szakközépiskola, a kölesei Kölcsey Ferenc Általános Iskola és a túristvándi Molnár Mátyás Általános Iskola tanulói vettek részt a versenyen, ahol az első helyezettek értékes díjakat (mobiltelefon, fényképezőgép, MP3 lejátszó) kaptak. Az egyéb helyezettek oklevelet és könyveket kaptak. A Tavasz a Kis Túr mentén irodalmi pályázaton taroltak a fehérgyarmati kilencedikesek, hiszen mindhárom dijat ők vitték el: 1. Dobonyi Jenő, 2. Popovics Ivett, 3. Nyikita Katalin. A Menthető természeti értékeink elnevezésű fotópályázatot a fehérgyarmati tizedikes, Rozsályi Anna nyerte, két túristvándi diákot, Bánki Attilát és Lakatos Alexet megelőzve. A Miért szép a Kis Túr? című rajzpályázat fődíját a túristvándi Bánki Attila vitte el, megosztott második helyet kapott Szabó Gusztáv és Tamás Péter, míg harmadik lett Lukács Ramóna és Páter Elizabett - mindannyian kölcseiek. KM-LTL Rácsodálkozó utazásszervezők NYÍREGYHÁZA. A Magyar Turizmus Zrt. Észak-alföldi Regionális Marketing Igazgatósága, valamint romániai külképviselete tanulmányutat szervezett román utazásszervezők részére. A négynapos út Nyíregyházán fejeződött be, ahol végigjárták a város nevezetességeit, és megismerkedtek a szálláshelyek és a panziók kínálatával. A nap első állomása Sóstógyógyfürdő volt: bejárták a Parkfürdő területét, majd az Aquarius Élményfürdővel, ismerkedtek meg. A fürdőház után a Nyíregyházi Állatparkot mutatták meg a román utazás- szervezőknek. KM Az állatparkban is jártak fotó: km Szavazz a nap babájára és nyerj értékes nyereményeket: r> I J Atornyospálcal Ésik Lóra 2013. március 22-én született. Édesanyja: Kaszás Anita, édesapja: Ésik István. A nyíregyházi Harsányt Eszter 2013. március 10-én született. Szülei: Harsányiné Kovacsics Katalin, Harsány! Zoltán. ■ A nyírvasvári Nagy Máté Csaba 2013. február 10-én született. Szülei: Nagy Csabáné Papp Andrea, Nagy Csaba. A budapesti Bozsik Noel Dávid 2013. február 11-én született. Édesanyja: Rigán Anita, édesapja: Bozsik Gábor. A kemecsei Viszlai Csaba 2013. február 14-én született. Édesanyja: Perjési Beáta, édesapja: Viszlai Csaba. Az ilki Nagy Patrícia 2013. április 13-án született. Édesanyja: Nagyné Lőricz Marianna, édesapja: Nagy Miklós. A rétközberencsi Kaczur Zsombor 2013. január 24-én született. Szülei: Kaczurné Szabó Csilla, Kaczur Zsolt. Acégénydányádi Tórös Petra 2013. január 10-én született. Édesanyja: Molnár Noémi, édesapja: TOrös Péter. A gelénesi Nagy Ádám 2012. október 17-én született. Édesanyja: Nagyné Beregszászi Ágnes, édesapja: Nagy Attila.