Kelet Magyarország, 2013. április (70. évfolyam, 76-100. szám)
2013-04-27 / 98. szám
642715 2013. ÁPRILIS 27.. SZOMBAT 6 Hazai tájakon Próza és érzékiség a színpadon A válás pusztító és szörnyen nehéz ma is, ezen az elmúlt száz év semmit sem változtatott. NYÍREGYHÁZA. A világirodalom egyik leghíresebb nőalakja Anna Karenina, Tolsztoj tragikus sorsú hősnője, akinek története április 27-én a Móricz Zsigmond Színház nagyszínpadán elevenedik meg. A premier előtt Hargitai Iván A nyíregyházi Anna Karenina egészen izgalmas szín- házi előadás- ' j nak ígérkezik,.,.-^ HARGITAI IVÁN IKSfc rendezővel arról beszélgettünk, hogyan befolyásolta a munkáját, hogy a regényt és a filmet sokan ismerik. A nézők nagy részének van egy kialakult képe a főhősről, de hogy lehet elérni, hogy egy új saját Anna Kareninát vigyenek haza az előadás után?- Egészen más a regény, a film és a színház, azt gondolom, az élő színházi előadásnak mindig van egy sajátos, utánozhatatlan hangulata. Nyilván egy sűrítettebb, szű- kítettebb változatot ad a regényből, a történet esszenciáját kell, hogy visszaadja. Egy gazdag képi világgal és egy kortárs koreográfussal kiegészülve próbáljuk a prózát és az érzékiséget megjelenítő mozgást belevinni a történetbe, így a nyíregyházi Anna Karenina egy egészen izgalmas színházi előadásnak ígérkezik. Kortárs problémák Ma már egyre kevésbé kelt megütközést, ha egy asszony elhagyja a férjét, de a korabeli Oroszországban ez nem így volt. A darab kimond valamiféle ítéletet a nő felett, vagy ezt a nézőre hagyja? - kérdeztük a rendezőt, aki szerint a válásón túl itt nem csak arról van szó, hogy azért, mert a nőnek szeretője van, elválnak a férj és a feleség útjai, az ő történetükben egy gyerekről is szó van. Egy válás ma sem könnyű, pláne akkor, ha egy gyerek sorsáról is döntést kell hozni, ez ugyanolyan pusztító és ugyanolyan szörnyen nehéz ma is, ezen pedig az elmúlt száz év semmit sem változtatott. Rendezőként Hargitai Iván sok híres nővel „dolgozott” már: a Jadviga párnája, a Szent Johanna vagy az Isteni Sarah is egy-egy nőtípust mutatott be. Arra a kérdésünkre, hogy ezek sorában hol áll Anna Karenina, Hargitai Iván azt mondja, a felsorolt három női alak annyiban különbözik Anna Kareninától, hogy náluk hiányzik a gyerek problematikája, bár a Jadviga párnájában születik két gyerek. A történet itt mégis más, hiszen a nőt semmi nem köti a férjéhez. Csak a család összetartása miatt marad sokáig a férfival, ez pedig szintén egy Hbhhhhhhhhhhhhhbb Jelenet az előadásból FOTÓ: BALÁZS ATTILA kortárs probléma - mondja a színházi szakember, aki számos darabot rendezett már Nyíregyházán, jól ismeri a társulatot. - Valóban, a színészek többségével már dolgoztam együtt, kivéve a Vronszkijt játszó Pásztor Pált, de természetesen láttam más darabokban. Az, hogy jól ismerem a társulatot, sokat segített abban, hogy egy ilyen sűrű, bonyolult, többrétegű színművet színpadra tudjak vinni. km Tiszától a Hargitáig A Bethlen Gábor Alapkezelő által támogatott, Határtalanul c. program keretében valósította meg a „Tiszától a Hargitáig” cimű határon átnyúló programját a birisi Dankó Pista Egységes Óvoda - Bölcsőde, Általános Iskola, Szakképző Iskola, Gimnázium és Kollégium az idei tanévben. Az iskola együttműködő partnere a Csíkszeredái Kós Károly Építőipari Szakközépiskola és Szakmunkásképző volt. A pályázat keretében, 2012 szeptemberében a Csíkszeredái diákok és tanáraik látogattak az iskola székhelyére, Biribe, majd 5 napon keresztül közös programok keretében megismerték az iskola táborhelyét Felsődobszát és annak környékét. Az elmúlt héten pedig a birisi diákok és tanárok látogattak Csíkszeredára. A programban szakmai kirándulások szerepeltek, melyek során a diákok mintákat gyűjtöttek a közösen elkészítendő tárgyakhoz és egyéb közösségi programok: tánc, zene stb. A diákok közösen készítettek egy terméket: egy-egy maguk által faragott oszlopot. A faragáshoz a projekt során megszerzett ismereteiket használták. Az egyik oszlopot szeptemberben, az iskola táborhelyén, a másikat az elmúlt héten, Csíkszeredán állították fel, emlékül és emlékeztetőül barátságuk kezdetére. A projekt során a diákok megismerték egymás természeti, történelmi és szociális értékeit és barátságok alakultak ki. Nyolcvan előfizetőink kedvezményesen nézheti meg az előadást. játssza, a rendező Hargitai Iván. A teátrum és a Kelet-Magyar - ország együttműködése ezúttal is egy remek lehetőséget kínál: azon előfizetőink között, akik április 30-án délig visszaNYÍREGYHÁZA. A Móricz Zsig- mond Színházban április 27-én mutatják be a világirodalom egyik legismertebb regénye, az Anna Karenina alapján készült darabot, a főbb szerepeket Kuthy Patrícia, Horváth László Attila,PásztorPál,HorváthMar- git, Illyés Ákos és Barta Éva Szelvény az Anna Karenina előadásra Név: Lakcím: Telefonszám: Hűségkártyaszám: juttatják szerkesztőségünkbe - Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 4-6. - az alábbi szelvényt, 80 darab kedvezményes jegyet sorsolunk ki a május 2-ai előadásra, a szerencsések 1000 forintért tekinthetik meg a darabot. A nyerteseket április 30-án délután telefonon értesítjük, a jegyeket a színház jegyirodájában vagy az előadás előtt a teátrumba lehet majd átvenni. KM Sárkányos kalandok NYÍREGYHÁZA. A „Jármika” órától a Váci Mihály Kultu- Jövőkép Gyermek Alapítvány rális Központban bemutatja és a Hadart Művészeti Társu- a Süsü, a sárkány kalandjai lat április 28-án, vasárnap 11 című zenés mesejátékot, km Kötődések a könyvtárban nyíregyháza. Az európai ze- 29-én 16.30-tól a Móricz Zsig- neirodalom nagymestereinek mond könyvtár kamaratermé- műveihez kötődő Kodály-da- ben a Zenei kötődések című rabok csendülnek fel április hangversenyen. km HIRDETÉSEK