Kelet Magyarország, 2012. október (69. évfolyam, 230-255. szám)
2012-10-24 / 249. szám
2012. OKTÓBER 24., SZERDA KELET Interjú Sergiy Borodenkovval, Ukrajna Nyíregyházi Főkonzulátusának vezetőjével A magyarok szava is fontos Elítéli a vereckei emlékmű megrongálását Ukrajna magyarországi főkonzulja. nyíregyháza. Soha nem volt ennyire nyitott, demokratikus a választás rendje Ukrajnában, mint amilyen most lesz - jelentette ki Ukrajna Nyíregyházi Főkonzulátusát vezető Sergiy Borodenkov. A főkonzullal az október utolsó hétvégéjén esedékes választások apropóján beszélgettünk más, magyarokat is érintő fontos kérdésekről. Miben lesz más Önöknél a referendum? SERGIY BORODENKOV: Magyar- országhoz hasonlóan Ukrajnában is változott a választási törvény, külön érintve a szólásszabadság garanciáit jelentő jogszabályokat. Alapvető demokratikus garanciákat tartalmaz például, hogy bárki, bármely formában kifejtheti a véleményét, és míg a legutóbbi választásokon csak pártlistán lehetett felkerülni a jelölőlistára, most egyéni jelöltként is elindulhat bárki. Újdonság az is, hogy minden választási körzetben online közvetítéssel kísérhető majd nyomon a szavazás. Ennek érdekében Ukrajna területén működő 34 ezer választási körzetben már kitelepítették a kamerarendszert. Az újságírók bárhol megjelenhetnek, a nyilvánosságot is a kontroll szolgálatába állítjuk. Külföldről, így Magyarországról is érkeznek megfigyelők, eddig több ezer hivatalos szakértő jelentkezését fogadtuk. Eny- nyire nyitott még soha nem volt választás Ukrajnában. A magyarok jelentős létszámú kisebbségként érintettek az ukrajnai népszavazásban. Milyen szereplésre számít részükről? SERGIY BORODENKOV: Több magyar nemzetiségű ukrajnai lakos jelöltette magát a parlamentbe Kárpátaljából, és közülük többen pártlistára is felkerültek, ami egy 40 milliós országban komoly eredmény. Fontosnak tartom, hogy Ukrajna függetlenségének visszanyerése óta mindig volt magyar nemzetiségű tagja az ukrán parlamentnek. Személyesen is ismerem őket, akik képviselték és képviselik ma is az ukrajnai magyarságot, különösen oktatási és kulturális kérdésekben. Száz magyar nyelvű iskola működik Ukrajnában, magas színvonalú oktatás bázisai ezek. Sikerült elfogadni a nyelvtörvényt, amelyről az Európai Regionális és Kisebbségi Nyelvek Chartája is elismerően szólt. Október 28-án reggel 8-tól este 8 óráig élhetnek alkotmányos jogaikkal a konzulátus területén (Nyíregyházán, Korányi F. út 123.) a konzuli körzetben (Békés, Heves, Borsod-Abaúj-Zemp- lén, Hajdú-Bihar, Szabolcs- Szatmár-Bereg) élő ukrán állampolgárok, akik szerepelnek a konzulátusi nyilvántartásban. A más megyékben élő ukrán állampolgárok Ukrajna Magyarországi Nagykövetségén voksolhatnak. (Budapest XII. kér. Istenhegyi út 84/b) A jószomszédi viszonyra árnyékot vethet, hogy egy ukrán törvény értelmében a magyar kettős állampolgárságot büntetés terhe mellett kell bejelenteni. SERGÍY BORODENKOV; Az elején leszögezném, hogy Ukrajna Alkotmányában nem szerepel a kettős állam- polgárság fogalma. Az egyszerűsített honosítást fokozott figyelem kísérte ukrán részről is, de a külügyminisztériumunk korábbi állás- foglalásában hamar kinyilvánította, hogy nem lát benne semmiféle fenyegetést vagy veszélyt. Született ugyan egy törvény a bejelentési kötelezettségről, de a gyakorlati eljárás jogszabályi háttere még nincs kidolgozva. Ám ne szűkítsük a magyarokra, hiszen oroszok, lengyelek, románok is érintettek lehetnek, de ismétlem: amíg a törvényi deklaráció mellé nincs kidolgozott végrehajtást leíró jogszabályi háttér, amíg nincs egy ilyen eset, addig nehéz erről nyilatkozni. Az én személyes véleményem szerint hiába lesz valaki kettős állampolgár, akkor is Ukrajna állampolgára marad, ott él, ott dolgozik és adózik, járul hozzá az ország gyarapításához, segíti a jó kapcsolatok építését. Örök fájdalmunk a vereckei emlékmű megrongálása, a közelmúltban is fel kellett újítani. Valóban ekkora probléma ez az emlékhely az ukrán embereknek? SERGIY BORODENKOV: A Kárpátalján élő átlagpolgárt nem bántja, nem zavarja az emlékmű, és elítéli ezeket a szélsőséges megnyilvánulásokat. Állami szinten semmiféle kifogás nem merült fel a megépítése ellen, még a szovjet időkben is volt ott valamilyen formában emlékezés és emlékhely. Történelmi tény, hogy a magyarok itt érkeztek a Kárpát-medencébe, s el kell fogadni, hogy a magyarság számára fontos az e tényre emlékeztető emlékmű. Ügyanakkor fontos ez Kárpátaljának és Ukrajnának is, hiszen jelentős turizmus célpontja, a magyar turisták Ukrajnában vesznek ki szállást, térnek be egy-egy étterembe, költik el ott a pénzt, ez pedig bevételt jelent a vállalkozóknak és az államnak is. Sajnos, minden országban vannak emberek, akik nem fogadnak el történelmi tényeket, képtelenek a békés, kulturált együttélésre, de az ilyenek ellen mindig fellép a többség és az állam is. NYÉKI ZSOLT Nyeki@inform.hu Sergiy Borodenkov FOTÓ: SIPEKI PÉTER Catherine Gallagher fantasztikus szólókat táncol fotó: tudósítónktól ír Tornado közelít, elsöprő élményt ígér a nézőknek Catherine Gallagher’s Irish Dance Tornado szuperprodukciója Kisvárdán, a Művészetek Házában! kisvárda. Valójában nem egy égi jelenségre, de mindenképpen elsöprő erejű élményre számíthat az, aki megnézi a Catherine Gallagher vezette ír sztepptánc produkciót november 3-án, szombaton a Kisvárdai Művészetek Háza színháztermében. A The Irish Dance Tornado szólótáncosa és koreográfusa a többszörös világbajnok Catherine Gallagher, aki tagja volt a világhírű Riverdance együttesnek és megannyi vezető társulatnak, akik eme jeles műfajban szórakoztatják a közönséget. Fantasztikus, hogy egy ilyen őstehetség áll a szuperprodukció élén, ami már csak amiatt is kivételes, mert a világon egyedüliként ko- reografál és vezet nőként ír sztepp tánctársulatot. A The Irish Dance Tornado egy új különleges színfolt az ír tánc és a táncművészet világában, amelyet frenetikus, élő zenekaros dallamok kísérnek. A géppuskalábú táncosok lábdobpergésének hangja szinte extázisba hozza a közönséget. Catherine dinamikus, szenzációs és lélegzetállitó szólókat táncol. Szabad szemmel szinte alig követhető, ahogyan a profi táncművészekből álló társulat elképesztő sebességgel szteppel a lábával a színpadon, egy másodperc alatt tizenötöt koppintva. Catherine 3 évesen kezdett táncolni. Tehetsége hamarosan nyilvánvalóvá vált, minden idők legfiatalabb ír sztepp táncosaként tüntették ki az Írország Nemzeti Bajnoka címmel. Egy idézet a Boston Herald kritikájából: „Soha nem láttam a legendás Michael Flatley-t táncolni, de miután láttam táncolni Catherine Gallaghert, nem is sajnálom, hogy Flatley nem volt ott.” Jöjjön el, nézze meg Catherine Gallagher tánckarának produkcióját és ajándékozza meg magát egy életre szóló élménnyel, melyet a szervezők garantálnak. km Az előadásról A kétszer 50 perces előadás időpontja: npvember 3., szombat, 19 óra. Helyszín: Kisvárda, Művészetek Háza. Jegyek az előadás helyszínén kaphatóak. _______ Lapunk előfizetői 2 ezerferint kedvezménnyel, 4900 ferint helyett 2900 fo- rintért vásárolhatnak jegyet szerkesztőségünkben - Nyíregyháza, Dózsa György u. 4-6. - munkanapokon 8-15 óra között, valamint Kisvárdán a Photo Hall üzletben és a Sky Travel irodájában. _____________________________ További információ: www.tornadodance.com Nyíregyháza, Hősök tere 12. fszt. 2. PROCTOLOGIAI MAGÁNRENDELÉS ■ ARANYÉRBETEGSÉG műtét nélkül fájdalommentesen. • A végbél egyéb betegségeinek vizsgálata, kezelése. ■ ANYAJEGYEK SEBÉSZI ELTÁVOLÍTÁSA. szövettani vizsgálata, bőrgyógyászati javaslatra. Rendel: DR.TOMCSIK ZOLTÁN sebész, gastroenterológus Szerdai napokon 17-19 óráig. Bejelentkezés: telefonon, hétköznapokon 16 óra után. j ____Tel.: 06-70/414-5756 j www.aranyer-klinika.hu Dr. Rubi Zsuzsa radiológus főorvos ultrahang diagnosztikai magánrendelés Nyíregyháza, Körte u. 16. Előzetes Információ, bejelentkezés: 06-20/966-8714 O 3D színes Doppler ultrahang készülék o o Hasi és kismedencei vizsgálat o O Emlő ultrahangvizsgálat o o Nyaki lágyrészek (pajzsmirigy, nyálmirigyek) o Nyaki erek (carotis) vizsgálata o o Végtagi erek (artériák, vénák) Doppler vizsgálata O o Lágyrészek uh. vizsgálata o O ízületi uh. vizsgálatok O O Here uh. vizsgálat o BŐRGYÓGYÁSZATI MAGÁNKLINIKA Dr. Beleznay Gyöngyike bőrgyógyász-kozmetológus szakorvos Általános bőrgyógyászat: pattanásos bőr komplex kezelése, hajhullás kivizsgálása és kezelése, allergia, pikkelysömör, fertőző bőrbetegségek, esztétikai hibák ellátása gyermekbőrgyógyászat számítógépes anyajegy- és bőrrák szűrés Bőrsebészet: anyajegy- és növedék eltávolítás, benőtt köröm műtété gyógypedikűr ráncfeltöltés, ajakfeltöltés botox Drakula terápia lézeres szőrtelenítés és bőrfiatalítás visszér kezelés amerikai mélyhámlasztás Orvosi fogyókúra-komplex program injekciós zsírbontás, gépi fogyasztó kezelések kozmetika dermokozmetikumok forgalmazása | Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 60. (Rendelés minden nap!) ELŐJEGYZÉS: 42/506 091 és 30/554 0848 - WWW.DERMAART.Hll Lézersebészetí magánrendelés Benőtt körmök, szemölcsök, bőrnövedékek, értágulatok, időskori bőrelváltozások, basaliomák, szem körüli növedékek keloidok, condylomák lézersebészeti megoldása. Rendelési hely: Nyíregyháza, Ungvár sétány 35/A Rendelési idő: hétfő+szerda:16.00-18.00 Rendel: Or. Kovács Mária sebész szakorvos Tel.: 42/595-533, 30/9250-387 www.haon.hu/iezersebeszet FAMÍLIA Nyíregyháza, Árok utca 15. Bazsalikom u. 1/A Fogászat Dr. Puskás András fog- és szájbetegségek szakorvosa 06-20/460-1512 Dr. Kelecsényi Aida fog- és szájbetegségek szakorvosa gyermek fogszakorvos 00-20/380-442-1 Egészségpénztári kedvezmények egészségpénztári kártyával üdülési csekkel Dr. KOLOZSY ZOLTÁN az orvostudomány kandidátusa ANDROLÚGIAI RENDELÉS (nemzoképesség és merevedési zavarok) Rendel: kedd, csütörtök 17-19 óra Nyíregyháza, Hősök tere 8. S 30/677-9556 www.urodoktor.hu Ideggyógyászati magánrendelés NYAKI COLOR DUPLEX UH VIZSGÁLAT Dr. SZLLICS PÉTER neurológus szakorvos Rendelési hely: Nyíregyháza, Mosolygó u. 2/A. Kedd, csütörtök: 17.00-19.00 Előjegyzés: 20/9238-805 Dr. Gyomlai Győző főorvos magánbőrgyógyász, kozmetológus Bejelentkezés: 06-30/2196-505 Felnőtt és gyermek bőrgyógyászati szakvizsgálat, anyajegyvizsgálat, bőrrákszűrés, allergiateszt, ráncfeltöltés, Botox kezelés. Nyíregyháza, Hősök tere 8. (hétfő) Nyíregyháza, Bocskai u. 33. (szerda, péntek) Ibrány, Árpád u. 25. (kedd) Dr. Beszterci Felicia főorvos pszichiáter, pszichoterapeuta, hipnoterapeuta Rendelések: Nyíregyháza, Bocskai u. 33. (hétfő, kedd) Nyíregyháza, Hősök tere 8. (szerda, péntek) Ébredjen Ön is minden reggel a megye és a család legkedveltebb napilapjával! ^ HIRDETÉSEK
