Kelet Magyarország, 2012. október (69. évfolyam, 230-255. szám)

2012-10-13 / 241. szám

571402 2012. OKTÓBER 13„ SZOMBAT KELET Karácsonyi sütirecepteket várunk olvasóinktól nyíregyháza. Ev végére el­készül a Kelet-Magyarország karácsonyi süteményes maga­zinja, melyet olvasóink szer­kesztenek azzal, ha beküldik kedvenc karácsonyi sütijük receptjét. A háziasszonyok az ünne­pek alatt számos finomsággal lepik meg családjukat. Azt kérjük, hogy ezek elkészítési módját küldjék el szerkesz­tőségünk címére - Nyíregy­háza, Dózsa György u. 4-6., vagy e-mailben: rita.csutkai@ inform.hu. -, hogy egy maga­zinban közkinccsé tehessük. Senkit sem korlátozunk, így egy olvasónk akár több re­ceptet is eljuttathat hozzánk, a legjobbakat beküldők pedig értékes ajándékokkal gazda­godnak. Süssenek, és küldjenek re­ceptet a családjuk és az olva­sók legnagyobb örömére! KM Lasagne - Garfield módra Hozzávalók: lasagnetészta (tálmérettől függő mennyiségben^ » 1 nagy üveges paradicsomszósz tt kb 30 dkg kész ledarált pörkölthusi (pl. csirkemellből-combbél általában) f*-1 nagyobb sárgarépa 1 cukkini »- 1 fej hagyma » 1-2 nyers paradicsom » 3 gerezd fokhagyma só, bors, oregánó, bazsalikom »• 2 dlfőzőtejszln 20-25 dkg reszelt sajt **• besamel (1 evőkanál margarin, kevés liszt, kb. 2 dl tej, kis só) A hagymát felkockázzuk, és a répát, cukkinit is apróbb kockákra vágjuk. Wokban kevés olajat melegítünk, először a hagymát, aztán a cukkinit, répát beledobjuk, rányomjuk a fokhagymagerezdeket fokhagymaprés segítségével, megfűszerezzük, kevés vizet öntünk alá, és 10 percig pároljuk, ezután jöhet rá a paradicsomszósz, és a darált hús (ezt nem kelt pirítani, hiszen kész, mondjuk a fagyasztó­ból előkapott pörköltről van szó). Az egészet kb. 10 percig rotyogtatjuk. Jó, ha jó híg, mert kell a nedvessség, hogy a tésztalapok megpuhuljanak. Közben elkészítjük a besamelt is. Egy tűzálló tálat kevés olajjal kikenünk, aljába 2-3 kanál paradicsomos szószt teszünk, és kevés f őzőtejszfnt. Erre jöhet egy réteg lasagnetészta, majd rá újabb paradicsomos szósz, erre a nyers paradicsomkarikák, besamel pacsnik, és még kevés főzőtejszínt is nyomhatunk rá, és a reszelt sajtból egy kevés. Befedjük egy réteg tésztával, és az egészet megismételjük. Arra figyeljünk, hogy az utolsó réteg tészta tetejére hagyjunk a paradicsomos szószból, hogy be tudjuk vele fedni. Végül a tetejére reszelt sajt, de ezt elég csak akkor rászórni, ha már majdnem készen van. Előmelegített sütőben először 25-30 percig lefedve, aztán a sajttal együtt szabadon még kb. negyedóráig sütjük. GRAFIKA: ÉKN A nagymama után szabadon Nikoletta kedvence a madártejes szelet, és vágya, hogy egyszer majd kemencében is süthessen. NYÍRTELEK, Kárászi Nikoletta nem esik kétségbe, ha a család tagjainak vagy a barátoknak süteményre fáj a foguk. Óha­jukat teljesíti, szinte azonnal a konyhában terem, és már készülnek is a finomságok. Aligha mondhatnák azt tipikusnak, hogy egy fiatal hölgy gyakorta üti fel saját receptkönyvét, és lát neki az időigényes konyhai munkála­toknak. Niki márpedig ilyen, és amatőr cukrászként meg­édesíti a környezetében élők életét. Ha kérik, akkor süt- Pár éve jött ez az egész, Kárá­szi nagymamám istenien süt, és ő adott kedvet ahhoz, hogy időnként én is nekiálljak, és készítsek valami finomságot- eleveníti fel a néhány év­vel ezelőttieket Nikoletta.- Nagyi igazi remekmű­veket süt, és nem csak az hagyományosnak mondható édessége­ket, hanem úgymond a moderneket is - folytatta Nikoletta. - Ő Császárszállá­son lakik, de minden héten találkozunk, és akkor mindig ellesek tőle valamit. Egyéb­ként úgy két-három hetente szoktam készíteni valamit, de ha a rokonok vagy a barátok megkérnek valamire, akkor azokat is megsütöm. Egyszerűen csak szereti Niki azt is megosztotta ve­lünk, hogy bár sokféle édes­séget el tud készíteni, a kelt tésztákat, a kalácsokat nem igazán, ezekkel egyelőre nem próbálkozik. Azt viszont várja, hogy otthon megépüljön majd a tervezett kemence, mert ab­ban nem csak húsokat, egy­tálételeket lehet elkészíteni, hanem az abban sült rétesek, pogácsák is sokkal finomab­bak a hagyományosan, tepsi­ben sütötteknél. Nikoletta nem misztifi­kálja túl azt, hogy miért süt. Természetesen, mint alkotói Niki sütötte, Trlxi pedig bemutatta a fekete rózsát fotó: racskó tibor munka, sikerélményt ad egy- egy csoda elkészítése, sütés­kor kreatívak, újítók lehetünk, ám a lényeg: szereti csinálni, és jó érzés azt látni, amikor jó­ízűen tüntetik el a tányérokról a végtermékeket. Nikolettának egyéb­ként a madártejes szelet a kedven­ce, ám olvasóink kedvéért most egy nem éppen egyszerű finom­ságot, fekete ró­zsát készített, amelyben a mák révén részt kap a hagyományos sütemény. Húgát, Beatrixet nem érin­tette meg ennyire a sütés­főzés, ám kiveszi részét az alkotásban, ő a díszítésben je­leskedik. Mindketten szeretik a sütiket, de édes­szájúnak nem lehet monda­ni őket. Niki nem dicsek­vő, de azért azt megtud­tuk, hogy aki megkóstolja alkotását, az biztosan megjegyzi: ez nagyon finom volt! KM-ML xm Fekete rózsa, ahogyan Nikoletta készíti Hozzávalók A tésztához: 60 dkg liszt, 10 dkg Rama, 30 dkg porcukor, 1 tojás, 1 csomag sütőpor, 1 tk szódabikarbóna, pici só, 2 dl tej. A mákos töltethez: 20 dkg darált mák, 25 dkg porcukor, 20 dkg liszt, 1 cs. sütőpor, lOdkg olvasztott Rama, 2 dl langyos tej, 2-3 cs. vaníliás cukor, citromhéj. A krémhez: 11 tej, 3 cs. vaníliás puding, 2 5 dkg Rama, 25 dkg porcukor. Elkészítés Megfőzzük a pudingot, és hagyjuk kihűlni. A tésztához az alapanyagokat összegyúrjuk, hatfelé osztjuk, amelyből két lapot megsütünk. Elkészítjük a mákos tölteléket, mindet összeöntünk és kikeverjük. A négy tésztalapot egyesével kinyújtjuk, úgy, hogy legalább 2 5 cm szélesek legyenek, majd a mákos masszával megkenjük, feltekerjük, mint a beiglit, és a négy rudat egymás mellé téve a tepsiben megsüt­jük. Össze fognak érni és sülni, de ez nem baj. A margarint és a porcukrot habosra keverjük, majd a kihűlt pudingot hozzáadjuk. Összeállítjuk a sütinket. Egy lapot leteszünk, a krém felét rákenjük, majd a kihűlt, egybesült rudakat rátesszük. A krém másik felét rákenjük a rudakra, és a krémre rakjuk a második lapot. Végül a süti tetejét bevonjuk csokival, másnap felszeleteljük. Sütési hőfok: 200 °C. Sütési mód: alul-felul sütés. ^/veuaj\ c/%oáe ÉTTEREM /RESTAURANT 2012. október 27., szombat 18.00 Esküvőre készültök, vagy még csak tervezgetitek? Szeretnétek megkóstolni a Stella Rose által kínált menüsort, megtapasztalni a rendezvénytermünk ünnepélyes hangulatát? Vagy csak mulatnátok egy jót? Szeretettel várunk titeket!----------------------­18:00.: Kapunyitás, köszöntő Zentai Edit vőfélynő tolmácsolásában 19:00.: Fó'vacsora: Tyúkhúsleves Sültestálak: Füsti csirkemellfiié rántva, Sertésborda Stella módra rántva, fi­lézett csirkecomb sajttal és sonkával töltve, kemencében sütve, pácolt ke- mencés roston tarja, gombafejek zöldséges túrókrémmel töltve, bundázva Köretek: hasábburgonya, vajas-petrezselymes burgonya, párolt rizs, vajon párolt zöldköret Friss vegyes tavaszi saláta 21:00.: Menyasszonyi tortavágás, a Mokka Cukrászda felajánlásával • Turbékolás Somogyvári József galambász fehérgalambjaival • Dekorációs ötletek, tanácsok Czurkó Csillától (Daisy Design) • Kreatív esküvőszervezési tanácsok, esküvői akadémia a Prémium Pillanat Esküvőszervezővel • Fotózás az LB Mediart-tal • Éló'zene Zentai Edittel, tánc és mulatozás pirkadatig Meghívott esküvői szolgáltatók: Szeretnél partnereinkkel találkozni? Tájékozódni a fotósok, dekoratőrök ajánlatairól? Nálunk megteheted. Azt est folyamán professzionális szakemberek válaszolnak kérdésitekre. VóTélynó' és Élő zene Zentai Edit Fotó és videó LB Mediart Esküvői torták, desszertek Mokka Cukrászda Meghívó, dekoráció, virág Daisy Design Esküvőszervezés Prémium Pillanat Galambröptetés Somogyvári József www. zentaiedit .hu www.lbmediart.hu www.mokkacukraszda.hu www.daisydesign.hu www.premiumpillanat.hu http://eskuvoigalamb.ewk.hu r A részvétel a már időpontot foglalt ifjú pároknak ingyenes. Az ifjú pár vendégeinek, és a még időpontot nem foglalt ifjú pároknak a belépőjegy ára: 1700 Fffő. Amennyiben a bálon vagy utána foglalják le esküvőre a rendezvénytermünket, a belépők árát, az ifjú párnak visszatérítjük. A belépőjegy ára a fővacsorát, és a programokon való részvételt foglalja magában. • Jegyrendelés, a Stella Rose étteremben: Nyíregyháza, Lujza u. 13/b. Telefon: 06-42/460-060; 30/693-2673, E-mail: info@stellarose.hu _ " —.1 Jegyek kizárólag elővételben kaphatóak! • * HIRDETÉS A pápának is ízlett a főztje! Az Opóczky testvérek, közöttük Bordás Béla fotó: pusztai Sándor Alig van olyan politi­kus, gazdasági vezető, akinek ne főztek volna. ibrány. Az ibrányi polgárőr egyesület családi napjának ha­zánk egyetlen mesterszakács testvérpárja volt a vendége. Opóczky István és Opóczky Sándor mellett Kiéber Mihály, a bécsi magyar nagykövet­ség protokoll felelőse volt a zsűri tagja, akik a nap végén kiosztották az elismeréseket. Opóczky István úgy összeg­zett: a szabolcsi ember na­gyon jól főz, a nagyszülőktől örökölt receptek alapján a kevésből is képes ízletest al­kotni. Kiéber Mihály sok neves, a napi nagypolitikából ismert emberrel került kapcsolat­ba munkája során, pontosan tudja, kinek mi a kedvence. Sokáig Bécs és Berlin volt a szolgálati helye: 32 évig állt a Külügyminisztérium alkal­mazásában, így olyan politi­kusok köreiben forgott, mint Kádár János, Erich Honecker, Leonyid Brezsnyev, Hel­muth Schmidt vagy a kongói Mobutu. Ma már nyugdíjas, a családjának él. Opóczky István és Opóczky Sándor között csak pár eszten­dő a különbség korban, tudás­ban talán csak pár íz. Három napig nem mentek haza Sándor nevetve mondja: meg­történt, hogy a Szabadság Szál­lóból három napig nem tudtak hazamenni, annyi munkájuk volt. - Kiváltság is, nem csak teher, amikor magas rangú vendégnek kell főzni - mond­ja. - Teljesen más, amikor a Fészek klubban színészeknek készít Ínyencséget az ember, és más, amikor a Kirov ba­lett táncosainak kell táplálót, könnyűt, de finomat tálalni. Opóczky István munkája során a politika, a gazdaság ve­zetőivel, a művészvilág színe- javával találkozott. - Főztem Brezsnyev, Kádár, Losonczy, Lázár és Grósz elvtársaknak, Antall Józsefnek, Helmuth Kohl kancellárnak is, de Gyur- csány Ferenc és Orbán Viktor is azt ette, amit én főztem ki nekik. Az ilyen alkalmakkor a családdal is viszonylag közeli kapcsolatba kerül az ember, tudni kell, hogy mit szeretnek és mit nem, de mondhatom, hogy még a pápának is ízlett a főztöm. Mindig törekedtem rá, hogy olyat tálaljunk fel a vendégeknek, ami megfelel az igényeiknek, de jellemzi a magyaros konyhát is - mondja Opóczky István, akinek a nya­kában egymást érik a nemzeti és nemzetközi elismerések - annyi, amennyit szakácsként talán még senki sem érdemelt ki. SZON-PS Almás-karamellás torta Hozzávalók 4 evőkanál vaj, 3 csésze cukor, 5 ek kukoricaszirup, 1 pohár tejszín, 4 alma (golden). A tésztához: 3 csésze liszt, 2 tk sütőpor, 1/2 tk szódabikarbóna, 1 tk só, 1/2 tk fahéj, 1/2 csésze tejföl, 1/3 csésze narancslé, 1 ek vanília kivonat, 1 doboz vaj, 1/2 csésze cukor, 3 tojás Elkészítés A cukrot és a kukoricaszirupot karamellizáljuk, hozzáadjuk a tejszínt, s a 4 evőkanál vajat. Főzzük 3 percig. Ha kész, hagyjuk hűlni körülbelül 1 percig. A karamell egy részét öntsük ki egy pohárba, a másik részét tegyük a tortaformába. Három almát daraboljunk fel, a darabokat tegyük a karamellába úgy, hogy a héjuk legyen alul. Az utolsó almát tegyük középre a tortaformába szárral felfelé. Egy nagyobb tálban keverjük el a lisztet, a sütőport, a szódabikarbónát, a sót, a fahéjat. Egy másik tálban a tejfölt, a narancslevet és a vanília kivonatot keverjük el, a vajat és a cukrot verjük habosra. A tojásokat is felverjük, majd hozzáadjuk a tejfölös, s a lisztes keveréket. A tésztát öntsük az almákra, majd süssük meg. Közben egy nagyobb tepsibe melegítsünk elő vizet. Ebbe rakjuk bele a tortaformát, hogy a karamell egy kicsit „felengedjen”. 10 perc után kivehetjük a tésztát úgy, hogy egy tányért teszünk a sütemény tetejére, és az egé­szet megfordítjuk. A maradék karamellát megolvasztjuk, a sütemény tetejére öntjük.

Next

/
Thumbnails
Contents