Kelet Magyarország, 2012. szeptember (69. évfolyam, 205-229. szám)
2012-09-03 / 206. szám
2012. SZEPTEMBER 3„ HÉTFŐ KÉST Az amerikai elnök aggódik az elnöki kegyelem miatt fotó: internet Washington magyarázatot kért Budapesttől WASHINGTON. Barack Obama aggódik a Ramil Safarovnak adott azeri elnöki kegyelem miatt, s Washington arra kéri Budapestet, magyarázza meg, miért döntött úgy, hogy hazaengedi az azeri katonatisztet, akit Magyarországon egy örmény katonatiszt meggyilkolásáért ítéltek el - derült ki a Fehér Ház Nemzetbiztonsági Tanácsa által kiadott közleményből. MTI JEREVÁN. Szombaton mintegy félezren tüntettek Jerevánban a külügyminisztérium épülete és Magyarország tiszteletbeli konzuljának irodája előtt az azeri gyilkos kiadatása miatt. A tüntetők a külügyminisztériumnál követelték, hogy „Örményország hosszú időre szakítsa meg kapcsolatait Magyarországgal, amíg a magyar hatóságok tetteikkel nem kérnek bocsánatot...” Örmény civil szervezetek előre ellenezték BUDAPEST. Örmény civil szervezetek már egy héttel korábban közleményben tiltakoztak a Magyarországon elítélt és büntetését töltő Ramil Safarov esetleges kiadatása ellen - írta a panarmenian.net örmény hírportál. „Kötelességünknek tartjuk felszólítani a magyar közvéleményt és az állami szervezeteket, hogy ne adják ki Safarovot” - áll a nyilatkozatban. MTI Azerbajdzsán államelnöke szokatlan döntést hozott azzal, hogy megkegyelmezett egy gyilkosnak. Mindenkor a joguralom |0l elvének kell érvényesülnie... CARLBILDT „Baku furcsa döntést hozott” -vélik a svédek Stockholm. Szokatlannak nevezte Carl Bildt svéd külügyminiszter is az azeri elnök kegyelmi döntését. „Azerbajdzsán szokatlan döntést hozott azzal, hogy megkegyelmezett egy gyilkosnak, aki megölt egy örményt Magyarországon - írta Twitter- üzenetben a svéd külügyminiszter az Armenpress örmény hírügynökség ismertetése szerint. mti Ramil Sahib Safarovot a Fővárosi Bíróság előtt 2006-ban FOTÓ: INTERNET Nemzetközi ügy lett a kiadatásból Szijjártó Péter: „Mi ezt egy nemzetközi jogi kérdésnek tekintettük és tekintjük...” Budapest. Hatalmas nemzetközi bonyodalom alakult ki már a hét végén abból, hogy a Magyarországon életfogytig- lanra ítélt, pénteken hazájának, Azerbajdzsánnak kiadott Ramil Sahib Safarovot Ilham Aliyev elnök - hazaérkezése után azonnal - rendelettel kegyelemben részesítette és a 35 éves férfit azonnal szabadlábra is helyezték. A kegyelmi döntést az azeri államfő az ország alkotmánya - az elnöki jogköröket felsoroló 109. cikk 22. bekezdése - alapján hozta. Ez kimondja, hogy a köztársaság elnöke kegyelmet gyakorol. Ezt követően az azeri védelmi miniszter őrnaggyá léptette elő az elnöki kegyelemben részesült Safarovot. „Helyreállt az igazság...” Ramil Saharov a NATO békepartnerségi programja keretében tanult Magyarországon, s 2004-ben baltával agyonverte alvó örmény katonatársát a Zrínyi Miklós Nemzetvédelmi Egyetem kollégiumában. Ezért ítélte a Fővárosi Bíróság 2006-ban életfogytiglani börtönbüntetésre, s a Fővárosi Mi tiszteljük és nagyra becsüljük az örmény népet. SZIJJÁRTÓ PÉTER yid £ ítélőtábla 2007 februárjában jóváhagyta az ítéletet, így az jogerőre emelkedett. Safarov kiadatását követően a következőket mondta azeri hírforrások szerint: „Helyreállt az igazság. Bár nyolc évet töltöttem külföldön magánzárkában, sosem veszítettem el a reményt. Amikor elérkezett az idő, a főparancsnok megoldotta a kérdést. Kész vagyok tovább szolgálni országomat és népemet...” Azt ígérték, nem engedik ki A magyar kormány részéről az ügyre reagáló Szijjártó Péter Miniszterelnökség külügyi és külgazdasági államtitkára hangsúlyozta: Magyarország az ügy minden részletében az Európa Tanács (ET) nemzetközi kiadatási ügyeket rendező 1983-as egyezménye szerint járt el. Mint elmondta, Safarov jogi képviselője kezdeményezte az igazságügyi miniszternél, hogy Ramil Sahib Safarov Azerbajdzsánban tölthesse le büntetését; ezek után az igazságügyi tárca vezetője - az J egyezmény előírásainak meg- | felelően - megkereste az azeri hatóságokat, akik jelezték, hogy a budapesti ítélet alapját képező bűncselekmény az ő államuk büntető törvénykönyve szerint is bűncselekmény, és életfogytig tartó szabadság- vesztéssel büntethető, majd | közölték azt is, folytatni kívánják az ítélet végrehajtását - fejtette ki az államtitkár. „Sokaknak élénk a fantáziája” „Mi ezt egy nemzetközi jogi kérdésnek tekintettük és tekintjük” - rögzítette az államtitkár. Arra a felvetésre, hogy több médium is arról cikkezett, párhuzam lehet a kiadatási ügy és Azerbajdzsán esetleges magyar államkötvény-vásárlása között, Szijjártó Péter azt vála- | szólta: „sokaknak élénk a fantáziája, de a helyzet az, hogy j egy száraz nemzetközi jogi eset és két ország gazdasági együttműködése semmilyen módon nincs hatással egymásra”. Örményországgal kapcsolatban azt mondta: „mi tiszteljük és nagyra becsüljük Örmény- országot és az örmény népet, és Magyarország ezt az egész ügyet az Európa tanácsi egyezmény alapján kezeli”. MTI I „Rettenetes Safarov szabadlábra helyezése” Örményország elnöke pénteken jelentette be: megszakítja a diplomáciai kapcsolatot Magyarországgal. Jereván. Éles hangú nyilatkozatban ítélte el az örmény államfő azt, hogy Azerbajdzsánban szabadon engedték az örmény tiszttársát Budapesten meggyilkoló azeri katonatisztet. „Nem akarunk háborúzni, de ha rákényszerítenek bennünket, küzdeni fogunk és győzünk. Nem félünk a gyilkosoktól, még akkor sem, ha államfői pártfogoltak” - szögezte le Szerzs Szargszján üzenetében, amelyet abból az alkalomból adtak ki vasárnap, hogy a vitatott hovatartozású terület, Karabah pontosan 21 évvel ezelőtt hirdette ki egyoldalúan függetlenségét. Nemzetközi reagálások? „Ezekben a napokban rettenetes esemény szemtanúi voltunk. Szabadlábra került az, aki baltával ölt meg egy alvó örmény katonatisztet” - emlékeztetett az örmény elnök. Hozzátette: Jereván arra számít, hogy a nemzetközi szervezetek, illetve a Karabah ügyében közvetítő, Oroszországot, Franciaországot és az Egyesült Államokat tömörítő úgynevezett Minszki csoport társelnökei reagálnak az ügyre. Szerzs Szargszján örmény elnök pénteken a következőket mondta: „Hivatalosan bejelentem, hogy mától megSzerzs Szargszján: „Nem félünk a gyilkosoktól...” fotó: net szakítjuk diplomáciai kapcsolatainkat és minden hivatalos viszonyt Magyarországgal”. Közben kiderült, hogy szerdára össze is hívhatják az örmény parlament ülését, amelyen a Magyarországgal meglévő diplomáciai kapcsolatok felfüggesztéséről dönthetnek. Ezt az Örményországban kormányzó Köztársaság párt alelnöke közölte. Galuszt Szaakjan elmondta, hogy a párt parlamenti frakciója hétfőn valószínűleg megkezdi } a szükséges aláírásgyűjtést a rendkívüli parlamenti ülés összehívása érdekében. Szerdán dönthet a parlament „Minden bizonnyal szerdán az ülésre sor kerül” - jelentette ki az örmény kormány- párti politikus. Hozzátette: az örmény parlamentet a Ramil Safarov azeri katonatiszt kiadatására való válaszlépés, a Magyarországgal való diplomáciai kapcsolatok felfüggesztése miatt kívánják ösz- szehívni Jerevánban. mti Tudniuk kellett volna... Kezdeményezik az Országgyűlés külügyi bizottsága összehívását. BUDAPEST. Kovács László, az MSZP külügyi kabinetének vezetője az Országgyűlés külügyi bizottságának alelnö- keként kezdeményezi a parlamenti testület rendkívüli ülésének mielőbbi összehívását, és arra a kormány illetékeseinek meghívását. A szocialista politikus tisztázni kell az ország megítélésének komoly károkat okozó lépések hátte- | rét, és a kormány szándékát a tanulságok levonására. Az ellenzéki képviselő szerint a magyar kormány illetékeseinek tudniuk kellett, hogy Ramil Sahib Safarovot hazájában nemzeti hősként fogják ünnepelni, és fel sem fog merülni, hogy ott töltse le a jogerős büntetést. mti Devizaárfolyam (2012.09.02.) PÉNZNEM árfolyam változás Euró 283,52-1,06 USA dollár 225,93-0,81 Svájci frank 236,13-0,82 Angol font 357,47-1,28 Román lej 63,55-0,25 Ukrán hrivnya 27,81-0,09 Horvát kuna 37,94-0,14 Lengyel zloty 67,76-0,14 ^ gazdasag.szon.hu Valutapiac. További információk. Grafika: ÉKN. Forrás: MNB Együttérző levél az örményeknek Budapest, Esztergom. Szolidaritásáról biztosította az örmény keresztényeket II. Karekin örmény katoli- koszhoz intézett levelében Erdő Péter bíboros, prímás, esztergom-budapesti érsek, a Magyar Katolikus Püspöki Konferencia elnöke. Ugyanakkor közös levélben fejezték ki együttérzésüket az örmény egyház fejének a magyar református és evangélikus egyház vezetői is az azeri gyilkos kiadatási ügye miatt. mti A Demokratikus Koalíció az Igazságügyi Minisztérium épülete előtt tiltakozott FOTÓ: MTI, MARJAI JÁNOS Tüntetéseken tiltakoznak BUDAPEST. Tegnap az Igazságügyi Minisztérium épülete elé szervezett tüntetést a Demokratikus Koalíció. A párt és szimpatizánsai tiltakoztak amiért a kormány kiadta Azerbajdzsánnak az örmény katonatársát meggyilkoló Ramil Safarovot. Tüntetés lesz kedden este 6-kor a Kossuth téren is. „Az örmény nép bocsánatát kérjük” címmel szervezi a demonstrációt az Egymillióan a sajtószabadságért mozgalom. MTI Jegyzet Ladányi Tóth Lajos Balta-zárból nyílt attak Nem pusztán csak kinyílt a bicska az örmények zsebében, az első adandó alkalommal a tettek mezejére léptek a baltás azeri gyilkos szabadon engedése után. A konfliktusokat gerjesztő helyzetben az az elkeserítő, hogy a támadási felületet Magyarország kínálta azáltal, hogy kiadta Azerbajdzsánnak az életfogytiglani börtönbüntetésre ítélt Ramil Safarovot, az alvó örmény tiszttársát 2004-ben Budapesten meggyilkoló azeri katonatisztet. A lépés alapvetően jogszerű volt, a következmény viszont jogos indulatokat szított, mivel Safarovot hazájában Ilham Aliyev elnöki kegyelmével azonmód szabadlábra helyezték, mi több, őrnaggyá léptettek elő, sőt, új lakást adtak neki, és még ráadásul visszamenőleg kifizették a bérét. Mintha csak hőst kreáltak volna egy gyilkosból. A két nemzet között évtizedes feszültség dúl a többségében örmények lakta Karabah feletti fennhatóságért vívott háború óta. A szomszédos országok azóta is ridegen (v)iszonyulnak egymáshoz. Safarov kiadatása olaj a tűzre, és sajnos, az attak révén lángra lobbant a magyar zászló is a jereváni nagykövetségünk előtt. Kegyelmes Safarov őrnagy szabadon jár-kel, mindeközben elvesztettük Örményország kegyét. Érte megérte? lada@lnform.hu Vigyázz Rám is! Pomucz Boglárka VIGYÁZZUNK |fC| ET AGYEREKEKREI If
