Kelet Magyarország, 2012. július (69. évfolyam, 153-178. szám)

2012-07-17 / 166. szám

2012. JÚLIUS 17.. KEDD 6 Hazai tájakon l“al OKtA A Klikk szolgáltatás további igénybevételi feltételei a telenor.hu/klikk oldalon találhatók A készülékajánlat 201 2.06,05. és 201 2.08.01. között, új Alaptarifa 1 csomaggal és 2 éves hűséggel a készlet erejéig érvényes. További részletek: 1220, telenor.hu, facebook.com/telenorhungary Összeköt a nyelv, a kultúra levelek. Immár második al­kalommal rendezik meg a nemzetközivé szélesedett, 3 napos KeletiBimmerTeam BMW Találkozót a leveleki kempingben július 20. és 22. között. A szervezők még több látvá­nyossággal és széles program- kínálattal várják a kék-fehér márka szerelmeseit. A több száz lóerős drift versenyau­tók bemutatója mellett lát­hatók lesznek Magyarország és Románia Leggyorsabb BMW Drag versenyautói is. Az út porát bikinis autómosó lányok mossák le a szeren­csés kiválasztott autójáról. A résztvevők nem csak autójuk A résztvevők a verse­nyeken a saját erejüket és ügyességüket is összemérhetik. ■ Biztonságban a kerékpárúton A Leveleken élő Mudrl testvérek, Balázs és Mátyás örülnek a közelmúltban átadott kerékpárúinak, mivel nagyon szeretnek biciklizni. FOTÓ: M. MAGYAR LÁSZLÓ Főztek, fociztak, ropták a táncot, s még birkóztak is Testvértelepülési szer­ződést írt alá szomba­ton Nyírtass és a kár­pátaljai Koncháza. nyírtass. Már többször ren­deztek falunapot Nyírtasson, azonban az elmúlt szomba­ton megtartott szórakoztató programsorozat eltért a ko­rábbiaktól: az idén ugyanis a helyi önkormányzat a nem­zetköziség jegyében várta a helybelieket és a térségben élőket a mulatságra. Halak és vadak tiszai fesztiválja balsa. A halászok, vadászok és gazdálkodók fesztiválját immár hatodik alkalommal rendezik meg Balsán július 21-én 10 órától a komp szom­szédságában lévő réten. Az ünnepélyes megnyitó után 10.30 órakor kezdődik a komphúzó verseny. A VI. Tisza-parti Hal és Vad Fesztivál programjában a nap folyamán lesz néptánc, tűzol­tó-bemutató, hortobágyi csi­kós bemutató, operett Kovács Viktóriával és Csongrádi Ka­tával. Fellépnek a helyi mű­vészeti együttesek, valamint koncertet ad Szandi, a Lost Heaven, Brash Bence, Roy és Ádám, a Zanzibár. km-mml Tavaly rendezték meg először a leveleki kempingben a BMW-k találkozó­iét FOTÓ: ARCHÍV szépségét, de a különböző versenyeken saját erejüket és ügyességüket is össze­mérhetik. Péntek este a Henimetal és a Dirty Vintage koncertezik, őket Dj Danny D. és Dj Klein váltja a keverő­pultnál, és vasárnap hajnalig zenélnek a szórakozni vá- g gyóknak. • km-mml § További vonzó ajánlatainkkal várunk üzleteinkben! bököny. Felbolydult Bököny július 7-én reggel: a piactéren kezdetét vette a főzőverseny 9 csapattal, a sportudvaron felsorakozott 5 csapat, a tor­nateremben pedig megjelent közel 130 birkózópalánta, akik ezen a napsütötte káni­kulai napon versengtek egy­mással. A főtéren elhelyez­kedtek az árusok, a színpadot felállították, a forgalmat el­terelték. Egyszóval nagy volt a nyüzsgés, és minden más­ként működött ezen a napon Bökönyben, mint általában. Közel 100 ember azért dol­gozott, hogy a falunap úgy sikerüljön, hogy mindenki jól érezze magát. Készültek a fi­nom ételek, versenyeztek két szőnyegen a birkózók, rúgták a bőrt a focibajnokság részt­vevői. Ebédre vártuk a tele­pülés lakóit, hiszen nem csak magunknak, hanem a falu lakóinak is készült a finom ét­kekből. Ebéd után a színpadi produkciók következtek, ahol közel 300 ember gondosko­dott a szórakozásról, a kikap­csolódásról. Köszönet jár ezért a kistér­ségi nyugdíjas csoportoknak, akik ebben a rekkenő meleg­ben is vállalták a fellépést, a VLAMI tánccsoportjainak, akik mint helyi tehetségek mutatkoztak be, a Debrece­ni Honvéd néptánccsoport­nak a színvonalas táncokért, Robertónak, Szarka Tibinek, a zumba show oktatóinak, Wolf Katinak és Muri Enikőnek, akik emelték a nap fényét. Gratulálunk a kitüntetettek­nek is, akik munkájukért, a település jó híréért végzett te­vékenységükért elismerésben részesültek. Köszönet minden dolgo­zónak, aki munkájával járult hozzá a nap sikeréhez. Jövőre találkozunk megint! - számolt be az eseményekről Bobikné Sándor Erzsébet. km A színpadon a Bökönyi Asszonykórus fotó: bobikné Sándor Erzsébet tartozás érzését. Ezért tartja fontosnak az önkormányzat a falunap megrendezését - mondta köszöntőjében Jenei Erzsébet, Nyírtass polgár- mestere. - A XXI. században különösen fontosak az erős közösségek, amelyek össze­fognak, segítik egymást, hi­szen akik nem tartanak össze, széthullanak, mint az oldott kéve. összefogás, összetartozás A falunap keretében írta alá Nyírtass és a kárpátaljai Koncháza a testvértelepülési szerződést, s az Ukrajnából érkezett küldöttség tagjai részt vettek a főzőverseny­ben is. A kulturális műsorban is bemutatkozott a kárpátaljai testvértelepülés a Csillag ha­gyományőrző csoport révén.- A szórakozásra, a közös él­ményekre mindenkinek szük­sége van. A munka után kell a pihenés, ápolni kell az emberi kapcsolatokat, egy közösségi rendezvény fokozza az össze­Bodnár József és Jenei Erzsébet a szerződés aláírása után A nyfrtassl falunapon a helyi óvodások a Kanásztánc című műsorral mutatkoztak be fotók: m. magyar László- Koncházával egy éve vet­tük fel a kapcsolatot, s ma alá­írjuk a testvértelepülési szer­ződést - folytatta a település vezetője. - Reméljük, sikerül fokoznunk az összetartozás érzését, s a határ ellenére is eredményes munkát végez­hetünk közösen. A két telepü­lés az átfogó együttműködést szeretné kiterjeszteni többek között a sportra, a kultúrá­ra, a hagyományápolásra, az önkormányzati munkára, az egyházakra és a különböző intézményekre. Nemzetközi pályázatok Koncháza önkormányzati képviselője, Bodnár József a következőket mondta beszé­dében:- Hálásak vagyunk, hogy együtt ünnepelhetünk Nyír­tass lakosságával. Bár a határ két oldalán élünk, de össze­köt bennünket a közös törté­nelem, a közös anyanyelv és a közös kultúra. Bízunk abban, hogy a testvértelepülési szer­ződés utat nyit számunkra nemzetközi pályázatokhoz, programokhoz. Koncháza zászlaját adjuk ajándékba, amely kifejezi a nemzeti és a lelki összetartozást. Bí­zom abban, hogy Nyírtass és Koncháza kapcsolata Magyar- ország és Ukrajna együttmű­ködését is szolgálja. A köszöntő gondolatok után az érdeklődők két diák, Bodnár Csenge (Koncháza) és Takács Henrietta (Nyírtass) szavalatát hallhatták, majd Jenei Erzsébet és Bodnár Jó­zsef aláírta a testvértelepülési szerződést. km-mml Koncházával egy esztendő­vel ezelőtt vettük fel a kapcsolatot. JENEI ERZSÉBET Nokia C2-01 10 Ft • Új Alaptarifa 1 előfizetéssel • 2 év hűséggel Klikk internet 0 Ft havidíj 3 hónapig • havidíj a 4. hónaptól: 999 Ft •100 MB adatforgalom/hónap belföldön • Opera Mini'“ böngészővel • Rendeld meg: küldd a „Klikk" szót SMS-ben a 1750-re! teíenor Okosítsd fel! Újra dübörögnek a BMW-k HIRDETÉS

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents