Kelet Magyarország, 2012. május (69. évfolyam, 102-126. szám)
2012-05-04 / 104. szám
8180 2012. MÁJUS 4., PÉNTEK A Colosseumnál FOTÓ: BUJDOS TIBOR Idegenvezetés a papok nyelvén a Colosseumban Róma. A világnyelvek mellett ettől a héttől latinul is szól a hangos tárlatvezetés a római Colosseumban. Az ókori amfiteátrum a legelső műemlék a világon, amely a holt nyelven is bemutatkozik látogatóinak. Adeste Colosseum - jöjjetek a Colosseumba címet kapta a latin nyelvű audio guide. Az eddigi olasz, angol, francia, német, spanyol, orosz és japán hangos tárlatvezetés mellett mostantól a turisták latinul is követhetik a fülhallgatókból szóló történelmi, építészeti, régészeti idegen- vezetést. Az ötlet a Colosseum audio guide szolgáltatójától származik. A latin fordítót pedig Rossella Rea, a Colosseum igazgatója kereste meg. „A Vatikán magas beosztású munkatársa fordította le a szöveget latinra. Nem Cicero nyelvét, hanem a mai egyházi latint követte, mely alkalmas a neologizmusok kifejezésére. A latin kiejtés is a papok által használtnak felel meg” - nyilatkozta Rea a sajtónak. A latin szöveget a találgatások szerint a világ egyik legismertebb latin szakértője, Reginald Foster atya fordította, aki 2009-ig a Szentszéki Államtitkárság latin irodalmi szekcióján dolgozott. mti Megér egy mosolyt- Miért nem figyelsz, Móricka? : - „Miért nem figyelsz, Móricka?”-Figyelek én!- Akkor ismételd el, hogy mit mond- _______________________ tam az előbb! I O További viccek humor.szon.hu A nap videója Egy Lotte nevű kislány felnevelkedésének első 12 évét mutatja be az az édes time lapse videó. O További videók video.szon.hu Megharapta a táska a tolvajt BÉCS. Megharapott egy táska egy zsebtolvajt Németországban, pontosabban a táskában alvó kutya. Az eset Paderborn városában történt szeles, hideg napon, ezért tette válltáskájába Jodát, az l éves, mindössze 2 kilós csivavát 49 éves gazdasszonya, Sabine Bachmann. A lopással egy nő kísérletezett, észrevétlenül becsúsztatta kezét a táskába, majd következett a sikoly. A nő elmenekült. mti Film készül Federico Fellini titkos 48 órájáról LOS ANGELES. Az Elit halál- osztók brazil sztárja, Wagner Moura alakítja Federico Fellini olasz filmrendezőt egy készülő független produkcióban. A Variety filmes szaklap értesülése szerint a Fellini Black and White című filmet Henry Bromell rendezi saját forgatókönyvéből, a producer Andrew Lazar. A főbb szerepeket Terrence Howard, Peter Dinklage és Wagner Moura fotó: internet William H. Macy játssza. A film annak a két napnak a történetét meséli el, amiről mit sem tud a filmtörténet: Fellini 1957-ben az Egyesült Államokba érkezett, hogy részt vegyen az Oscar-díjak átadásán, ám 48 órára nyoma veszett, és alig ért oda a ceremóniára, amelyen Országúton című alkotása megkapta a legjobb idegen nyelvű film díját. Bromell azt mutatja be, merre járt a híres rendező, aki hazatérése után forgatta az Édes élet, valamint a 8 és fél című munkáját. A forgatókönyv szerint Fellini megismeri a dzsesszt és beleszeret egy állatorvosba, míg felesége Ricky Nelsonnal vigasztalódik. Howard vezeti be Fellinit a dzsessz világába, Macy a rendező sajtosát, Dinklage pedig az állatorvos szeretőjét alakítja. MTI Bosszúból kihúzta volt párja összes fogát bécs. Szerelmi bosszúból kihúzta volt szeretője összes fogát egy nő Lengyelországban, amiért 3 év börtönt kaphat. A 34 éves nő szakszerűen cselekedett, mivel legalább fogorvos. Anna Mackowiak a neve, és pár nappal azután állított be rendelőjébe volt párja, hogy a 45 esztendős férfi faképnél hagyta őt egy másik nőért. „Megpróbáltam félretenni az érzelmeimet, de ahogy a székben feküdt, mégis úgy döntöttem, hogy kiszedem az összes fogát a rohadtnak!” - idézte a fogorvosnőt az austriantimes.at című osztrák hírhonlap. A férfi akkora adag érzéstelenítőt kapott, hogy elaludt, a nő pedig miután megfosztotta az összes fogától, felkötötte az állát, hogy ne tudja kinyitni a száját, és azt hazudta neki, hogy komplikációk adódtak, és specialistához kell fordulnia. A férfit azóta új barátnője faképnél hagyta, mert képtelen fogatlan férfival élni. MTI ■ Zumbázik Veronika polgári diáklány, aki, hogy formában tartsa magát, rendszeresen zumbázik. Több fotózáson is részt vett már, így otthonosan mozgott a kamera előtt. fotó: racskó tibor Esténként 25 ezer vendég A sztárvendégek között: a Snow Patrol fotó: internet Soha annyi világsztár és hazai nagyágyú nem lépett fel hazai fesztiválon vidéken, minta 20. VOLT-on. Sopron. A jubileumi, júniusi soproni fesztiválnak idén is a Telekom a főszponzora. „A nem túl kedvező gazdasági környezetben a rendezvényeink előrelépéséhez elengedhetetlen a stabil támogatói háttér. A Telekommal korábban is jó kapcsolatot ápoltunk, mostani határozott jelenléte a vidéki fesztiváljainkon lehetővé teszi, hogy ezek a rendezvények tovább fejlődhessenek” - mondta Gerendái Károly, a Sziget Kulturális Szervezőiroda ügyvezetője. „A Telekom támogatása révén lehetővé válik, hogy idén a korábbinál is több világszínvonalú produkcióval és hosszabb műsoridővel jelentkezzen a VOLT” - tette hozzá Lobenwein Norbert, a VOLT Fesztivál főszervezője. Már publikus és teljesnek mondható a 20. VOLT Fesztivál fő helyszínének részletes programja (www.volt.hu). A Telekom Nagyszínpadon - amelynek küzdőterére esténként 25 000 vendéget várnak - fele-fele arányban osztoznak a legnagyobb hazai csapatok és a világsztárok. Az első napon a Supernem és a Magna cum Laude után a Losttprophets, a világszerte fő fellépőként jegyzett Snow Patrol és a nemrég három Grammyvel jutalmazott Skrillex lép színpadra. A leginkább várt világsztárok közül itt lesz a Simple Plan, egy élő legenda, a Faith no More, a Chase & Status, Iggy Pop és legendás csapata, a Stooges. ékn A testi szerelem rabja lett Megint „pásztortúlórákat” követelt a szexéhes német nő. München. Pár héten belül már a második férfit ejtette rabul - de csak fizikailag - egy szexéhes nő Münchenben, és másodszor kellett a rendőrségnek letartóztatnia. A 47 éves nimfomán asszony áprilisban egy 43 esztendős férfit zárt a karjaiba, azután pedig a lakásába pásztortúlórázást követelve. Á férfi megfutamodott: kiszaladt az erkélyre, ahonnan járókelőket kért arra, értesítsék a rendőrséget, mert a testi szerelem rabja lett. A nőt őrizetbe vették, majd elengedték, de eljárást indítottak ellene. A minap azután, amikor épp szex-elvonókúrájáról tartott hazafelé, a buszon megismerkedett egy 31 éves férfival. Ő is megjárta a nő lakását, de neki sikerült kiszöknie. A legközelebbi rendőrőrsre menekült - adta hírül az austriantimes.at. MTI Józanabb lesz a törvényhozás London. A brit képviselőházban elrendelték a munkájukat végző képviselők helyszíni alkoholfogyasztásának csökkentését, mivel az utóbbi időben felerősödött az aggodalom a brit politikusok ivá- si kultúrája miatt - közölte a The Guardian című brit napilap portálja. A Westminster alkalmazottai kiképzésben is részesülnek annak érdekében, hogy képesek legyenek finoman megtagadni az ittas kuncsaftok kiszolgálását, valamint megkurtíthatják a képviselőház épületében működő bárok nyitvatartási idejét. Az alsóház bizottsága azt követően döntött így, hogy Eric Joyce képviselő nemrég konzervatív politikusokat ütlegelt egy parlamenti bárban. MTI HIRDETÉS
