Kelet Magyarország, 2011. szeptember (68. évfolyam, 204-229. szám)

2011-09-10 / 212. szám

2011. SZEPTEMBER 10., SZOMBAT Féluszbam 9/11 - Tíz évvel a terrortámadás után 13 Változott-e a Vegyes a mai világról vezető politikusok által alkotott kép tíz évvel a terrortámadás után. BUDAPEST, BERLIN, WASHING­TON. A nem elfelejthető tíz esztendővel ezelőtti - többezer áldozatot követelő amerikai terrortámadás után egyre többször merül fel a kérdés: változott-e a világ a javára az elmúlt évtized alatt? Többen - vezető politikusok, biztonságpolitikai szakértők - próbálnak is választ adni a felmerülő kérdésre. Angela Merkel német kan­cellár szerint például tíz évvel a merényletek után a Nyugat még mindig nem rendelke­zik meggyőző terrorellenes stratégiával. Úgy értékelte, hogy a terrorizmus elleni harcban még hosszú út áll a nemzetközi közösség előtt. A terrorizmus fenyegetését a kancellár állandó veszélynek nevezte, és annak a nézetnek adott hangot: a Nyugatnak még meg kell tanulnia, hogy miként szálljon szembe meg­győzően ezzel a veszéllyel... „Mindannyian azt reméltük, hogy a hidegháború befejező­dése után igazán nagy konflik­tusok többé nem fenyegetik a világot” - fogalmazott Merkel, hozzátéve, hogy ez a remény nem volt hosszú életű. A kan­cellár szerint most azonban már nem államok állnak államokkal szemben, hanem a világot ter­rorista csoportok fenyegetik. Ennek kapcsán a német kan­győző terrorel­lenes stratégi­ánk. ANGELA MERKEL világ szeptember 11-e óta? cellár egyfajta „aszimmetrikus fenyegetettségről” beszélt, amelynek - mint hangoztatta - a nemzetközi közösség még nem találta meg az ellenszerét. Egységes nemzetként Amerikának a tíz évvel ezelőtti egységhez és szolidaritáshoz való visszatérését sürgette Ba­rack Obama amerikai elnök a USA Today című lapban meg­jelent írásában. „Akkor ame­rikaiakként eggyé váltunk. Ez Amerika igazi szelleme, amit a jelenlegi évforduló alkalmá­ból fel kell élesztenünk. Azt az egységet, amelyre szükségünk volt, hogy egységes nemzet­ként léphessünk előre” - írta. Rámutatott, hogy az ország kihívásokkal teli évtizedet ha­gyott maga mögött, amelyben az USA bebizonyította erejét és a rugalmasságát, legyen szó biztonsági vagy gazdasági fe­nyegetésről. „Országunk ma Országunk ma erősebb, az ellensége- ink meggyen- ‘ ~ ­BARACK OBAMA Db erősebb, az ellenségeink pedig meggyengültek. Ugyanakkor, noha Oszama bin Laden kap­csán győzött az igazságszolgál­tatás és az al-Kaidát ráállítottuk a vereség útjára, sohasem sza­bad meginognunk, miközben ellátjuk nemzetünk védelmé­nek feladatát - fogalmazott Ba­rack Obama. - Sose feledjük el azt a 10 évvel ezelőtt megtanult leckét, hogy az ellentéteink el­halványodnak ahhoz képest, ami egyesít bennünket...” „Még nemzedéknyi ideig eltarthat a fanatizált szélsősé­gesek elleni küzdelem” - írta Tony Blair. A volt brit minisz­terelnök, aki a merényletsoro­zat idején a Munkáspárt vezette akkori brit kormány élén állt, a Daily Mirror című baloldali brit tömeglap pénteki számában közölt cikkében azt írta, hogy a szeptember ll-ei merénylet­sorozat elkövetői akkor sem haboztak volna, ha háromezer helyett 300 ezer embert mészá­rolhattak volna le. Blair szerint a nemzetközi közösség elért ugyan sikere­ket a támadások kitervelői­vei szemben, ám továbbra is él a cselekedeteiket vezérlő szélsőséges ideológia. „Nem szűnt meg az életformánk, az általunk vallott tisztes ér­tékek, a békénk és jólétünk elleni fenyegetés” - fogalma­zott a brit politikus. Jóllehet a szélsőségesek száma cse­kély, „alulbecsültük ugyan­akkor azoknak a számát, akik osztják a radikális iszlám narratíváját”. Az arab tavasz megmutatta, hogy „a többség ugyanazt akarja, amit mi”, de a kisebbség jól szervezett, nagyon elszánt és nem korlá­tozódik csupán az öngyilkos merénylők csoportjára - írta a munkáspárti brit politikus. „Az emberek elérhetik...” Martonyi János szerint azzal nyer értelmet a szeptember U-i terrortámadások áldoza­tainak halála, ha folytatódik a nemzetközi együttműködés a terrorizmus visszaszorítására és az esetleges újabb támadá­sok megelőzésére. A külügy­miniszter szerint az arab tavasz eseményei azt bizonyították, hogy „az emberek elérhetik, amit a terrorizmus nem”. Ma­gyarország megosztja tapasz­talatait az észak-afrikai és kö­zel-keleti országokkal, mert a rendszerváltozás alatt kialakult jó gyakorlatok átadása hasznos lehet az átmenetben, mti-ém Nógrádi György biztonságpolitikai szakértő: „A világ az elmúlt tíz év alatt sokkal biztonságosabb lett. A terrortámadás lényegében önpusztító lépés volt az Al-Kaida részéről, mert az USA ezután kezdte meg a szervezet felszámolását. A szeptember 11 -ei támadás gyakor­latilag menlevelet adott az USA-nak, és ezzel új fejezet kezdődött a terror elleni harcban. A támadás nélkül nem lett volna sikeres a terror elleni fellépés, és anélkül nem tudtak volna létrehozni egy terrorellenes rendszert." Tálas Péter biztonságpolitikai szakértő: „2001. szeptember 11 -e óta az amerikai, a madridi és a londoni merényletek óta az európai politi­kusok is arról igyekeznek meggyőzni a nyugati társadalmakat, hogy a terrorizmus visszaszorításának igénye szükségszerűvé teszi a szabadságjogok átmeneti vagy tartós korlátozását. Mivel az átlagpolgár az Atlanti-óceán mindkét partján felettébb keveset tud a terrorizmusról - úgy tűnik - ezt hajla­mos is elhinni.” Legkevesebb 25 milliárd dollár az okozott kár FRANKFURT. Huszonöt és hat- vanmilliárd dollár között le­het a 2001. szeptember u-i merényletek által közvetle­nül okozott kár, a terrorfe­nyegetettség pedig hosszabb távon olyan hatást fejt ki a gazdaságra, mint egy extra adó - mutatta ki a terror gaz­daságtanát vizsgáló kutatá­sában Tilman Brück, a berlini Német Gazdaságkutató Inté­zet (DIW) munkatársa. A terrortámadásban 3019 ember meghalt, a New York-i Világkereskedelmi Központ felhőkarcolói összeomlottak, hamuvá lett négy utasszállí­tó repülőgép és megrongáló­dott a Pentagon. A mentési munkálatok és a romok elta­karítása nagyjából 11 milliárd dollárt emésztett fel. A becs­lések erősen szóródnak a vég­összegről, konzervatív szá­mítások 25 milliárd dollárról szólnak, de vannak, akik 60 milliárdra teszik a közvetlen kár összegét. mti EEHEHiZBia A terrortámadások nyomán a biztosítókra rakódott teher - nem végleges számítások szerint - 50 és 80 milliárd dollár között lehet. Ennek nagy részét a viszontbiztosítók állták, köztük számos nagy európai cég, 9/11 gazdasági hatása így messze túlnyúlik a határokon. Egyik következménye pedig az, hogy drasztikusan, 50-100 százalékkal emelkedtek a légitár­saságok biztosítási költségei, és a nagyobb hajókra és épületekre kötött biztosítások díjai is. UNITED STATES Offutt Air _____ Force Base,^ Nebraska Barksdale Air Force Base, Louisiana Portland AMERICAN AIRUNES11. sz. gépe Boston-Los Angeles járat Utasok száma: 76 07.59: Felszállás OB. 14: Eltérítés 08.46: Becsapód: V ( MAINE MASSACHUSETTS, Sarasota, * Florida _ a World Trade NEW YORK UNITED STATES AMERICAN AIRLINES 175.sz.gépe Boston-Los Angeles járat Utasok száma: 51 Személyzet: 9 Gépeltérítő: 5 B. 14: Felszállás 8.42-8.46: Eltérítés 9.03: Becsapódás a World Trade Center déli tornyába Otis Air National Guard Base Newark PENNSYLVAN World Trade Center, New York City Boeing 767 Shanksville AMERICAN AIRLINES 77. sz. gépe 8.20: Felszállás Washington- Los Angeles járat 8.51 -8.54: Gépeltérítés Utasok száma: 53 9.37: Becsapódás a Pentagonba Szeményzet: 6 Gépeltérítők: 5 Dulles Pentagon Washington D.C. Boeing 757 UNITED AIRLINES 93. sz. gépe Newark-San Francisco járat Utasok száma: 3 3 Személyzet: 7 Gépeltérítők: 4 8.42: Felszállás 9.28: Gépeltérítés 10.03: A mezőbe csapódik Shanksville-né! Pennsylvaniába! KENTUCKY Langley Air Force Base Boeing 757 NORTH CAROLINA 160km ■ 8.42:A United Airlines 93-as számú já­rata felszáll Newark nemzetközi repülőte­rén New Jersey-ben 40 perces késést kö­vetően. Négy gépeltérítő van a fedélzetén. ■ 9.45: Evakuálják a Fehér Házat és aCapítotiumot. ■ 11.02: Rudolph Giuliani. New York polgármestere k alsó-Manhattan fej elhagyására szólítja 4 fel az ott élőket, tartózkodókat. ■ 9.54: Az USA légiereje (Air Force One) elindul Floridába az elnökért, de nem egy előre lefixált helyre, mert az alelnök és a biztonsági szolgálat úgy látja, túl veszélyes az elnök Washingtonba való visszaszállítása. ■ 8.46: A11 -es gép belecsapódik a Wbrtd Trade Centre északi ikertornyába, a 92 ember a gép fedélzetén, valamint több mint százan az épületből azonnal ■ 11.45: Bush parancsára az amerikai légierő Lousianában száll le a Barksdale légibázison, ahol TV-interjút ad: „Nemzetünk tesztelése folyamatban van’ meghalnak. ■ 9.57: Mivel szeretteik telefonhívásaiból értesültek a korábbi támadásokról, a 93-as számú járat utasai elhatározták, hogy ellenállnak, és ők teszik le a gépet. ■ 12.50: Az elnök a nebraskai repülőbázisra érkezik, majd az Egyesült Államok Stratégiai Parancsnokságáról telefonkonferenciára hívja a nemzetbiztonsági tanácsot. ■ 9.05: Bush éppen felolvas a gyerekeknek, amikor Andrew Card vezérkari főnök a fülé­be suttogta: - „Egy második gép csapódott a második toronyba. Amerikát megtámadták". ■ 2001.szeptemberll. 5.45: A gépeltérítők vezetője, Mohammed Atta (jobbra) és Abdu- lazizal-Omari túljut a biztonsági ellenőrzésen Portland nemzetközi repülőterén, és retúr­jeggyel csekkol Boston á felé, hogy ott átszállja- ■ nak az American Airlines 11-es számú járatára. ■ 9.59: összeomlik a WTC déli tornya a becsapódás után 56 perccel, 600 mentőmunkást temetve maga alá: ők az épületben vagy környékén dolgoztak. ■ 14.48: New York polgármestere úgy nyilatkozott, a veszteség, nagyobb, mint amit bármelyikünk el bír viselni. ■ 9.25:Otis-harcosok légijárőröznek Manhattan felett. ■ 9.30: Bush megjelenik a tévében, és beje­lenti, Amerikát nyilvánvaló, hogy terroristák támadták meg. Ezután a repülőtérre sietett. ■ 17.20: összeomlik a World Trade Center szomszédságában lévő 47 emeletes épület: megsérült az ikertornyok összeomlásakor. S 8.50: George Bush elnök egy általános Iskolába látogat a floridai Sarasotában. Jelentik neki, hogy egy „kis gép” csapódott a kereskedelmi központ tornyába. ■ 9.32:A93-as számú gép eltérítői vélet­lenül üzenetet továbbítottak az utasoknak: „ Hölgyeim és Uraim. Itt a kapitány beszél, üljenek le, és maradjanak is ülve. Bomba van a fedélzetünkön! Úgyhogy üljenek!” ■ 18.54: Bush visszatér a Fehér Házba. ■ 6.45-7.40: Atta, Omari és három másik gépeltérítő all. számú járaton. ■ 9.02: Elrendelik a WTC déli tornyának evakuálását. ■ 7.59:All-es felszáll. ■ 9.03: A175. számú járat a déli 9.36: A katonaság riaszt: ismeretlen repülő száll néhány mérföldre a Fehér Háztól, kérik, hogy az Otis Air National Guard Base gépei Washington felé is repüljenek. ■ 10.03: Földbe csapódik a 93-as járat Shanksville közelében Pennsytvániában, a gépeltérítők szándékosan vezetik a gé­pet a földnek, hogy az utasok ne tudják el­foglalni a pilótafülkét. Valószínű, hogy a Fe­hér Ház, vagy a Capitolium lett volna a célpont. fl 8.14: Felszáll a United Arlines 175-ös toronyba csapódik, a gép 65 utasa, számú járata szintén a bostoni Logan repü- valamint nem tudni pontosan hányán lőtérről öt gépeltérítővel a fedélzetén. az épületben, azonnal életüket vesztik. ■ 9.36: Dick Cheney alelnökit evakuálják a Fehér Házból az épület alatt található, a hidegháborúban épült bunkerbe. S 9.37: A 77. számú gép a Pentagonba csapódik, következtében meghal a fedél­zeten tartózkodó 64 utas, valamint 125 civil és katona. ■ 8.19: A légi utaskísérők riasztják a földi személyzetet, hogy eltérítet­ték a 11-es járatot. Az FBI akkora lendülettel kezd nyomozásba, mint soha az ügynökség történetében. ■ 10.15: A Pentagon sérült, legtávolabbi részei összeomlanak. ■ 10.28: A WTC északi tornya Is össze­omlik, miután 102 percen át égett, körülbelül 1400 ember halt meg az épület közelében. Az ikertornyok közelé­ben lévő Marrlot Hotel is összeomlott. 20.30: Az elnök biztosítja nemzetét, hogy megkeresik a felelősöket, „Nem teszünk különbséget a terroristák és azok között, akik menedéket nyújtanak nekik.” ■ 8.20:Az American Airlines 77-es számú járata felszáll a Washington Duiles International re­pülőtérről, öt gépeltérítő van a fedélzeten. ■ 8.24: A légiirányítók megpróbálnak kapcsolatba lépni a 11 -es járat személyze­tével. Atta kapcsolatba lép velük: „Van néhány repülőnk. Maradjanak csendben, és minden rendben lesz." ■ 8.37: Miután hallották Atta adását, a légiirányítók , kapcsolatba léptek a katonasággal, hogy jelentsék a gépeltérítést, két F-15 harci repülőt rendeltek a Massachu­setts székhelyű Otis Air Natio­nal légierő bázisról. ■ 9.42: National Ground Stop - A Szövet­ségi Légügyi Hatóság mindenféle repülést letilt az Egyesült Államokban. GRAFIKA: ÉKN. FORRÁS: 9/11 Commission Report, National September 11 Memorial and Museum ©GRAPHIC NEWS O 9/11 - A NAP, AMELY MEG VÁLTOZTATTA A VILÁGOT Halottak száma: 2976 köztük a 19 gépeltérítő Logan Airport, Boston Személyzet: 11 Gépeltérítő: 5 Center északi tornyába . fit..,. ,, V

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents