Kelet Magyarország, 2011. augusztus (68. évfolyam, 178-203. szám)
2011-08-23 / 196. szám
2011. AUGUSZTUS 23.. KEDD 2 Mindenfelől KEHI Szeif-al-lszlám fotó: internet Tárgyalnak a felkelőkkel a kiadatásról Brüsszel. A Nemzetközi Büntetőbíróság tárgyal a líbiai felkelőkkel, adják át Kadhafi Tripoliban elfogott fiát, az emberiesség elleni bűncselekményekkel vádolt Szeif al-Iszlámot. Kadhafi, a fia és Abdullah asz-Szenuszi titkos- szolgálati főnök ellen az a vád, hogy a februári rendszerellenes tiltakozások idején az ő utasításaik nyomán a rendfenntartók több száz civilt megöltek. MTI A felkelők zászlaját tűzték ki Prágában Pozsony, PRÁGA. Líbia prágai diplomáciai képviseletének épülete fölé hétfőn délben felhúzták a felkelők zászlaját. A diplomaták közölték, hogy ezentúl a líbiai felkelőket, az Átmeneti Nemzeti Tanácsot képviselik. A diplomácia képviselet nyilatkozatot adott ki, amelyben méltatta a Cseh Köztársaságnak a líbiai helyzettel kapcsolatos álláspontját. MTI Moszkva nem fogadja be a líbiai vezetőt MOSZKVA. Mihail Margelov, az orosz államfő líbiai külön- megbízottja az Eho Moszkvi rádióban hangsúlyozta: Oroszország nem fogadja be Kadhafit, sem a fiait, sem pedig más olyasvalakit, akinek „véres a keze”. Úgy vélte Kadhafiról: „Nem lehet kiszámítani, milyen fortélyt használ majd legközelebb, s csak remélni lehet, hogy az nem lesz veszélyes az emberiségre...” MTI Németország támogatásáról biztosította a líbiai népet. Elengedhetetlen Kadhafi azonnali távozása - a vérontás csakis így kerülhető el. ANGELA MERKEL, NÉMET KANCELLÁR Moammer Kadhafi (Szúrt, 1942. június 19. -); líbiai katonatiszt, forradalmár, politikus. 1969. szeptember 1-je óta Líbia de facto vezetője. _______________ Hivatalosan semmilyen címet vagy tisztséget nem visel, szokásos megnevezése azonban a kormány rendelkezéseiben és a hivatalos sajtóban a „Líbiai Szocialista Népköztársaság Szeptember 1-jei Nagy Forradalmának Vezére” vagy a „Forradalom Testvéri Vezére és Útmutatója". _____ Földműves család legkisebb gyermekeként született, Szúrt sivatagos vidékén nőtt fel.________________ Hagyományos vallásos nevelést kapott. Jó eredménnyel végezte el a jogi szakot, majd 1963-ban felvételt nyert a bengázi katonai akadémiára. _____ 1969. szeptember 1-jén tisztek egy kis csoportja Kadhafi vezetésével államcsínyt követett el Idrlsz király ellen, amíg az Törökországban tartózkodott. Néhány órával később kiderült: a tisztek nem tudnak osztozni az új királlyal a hatalmon. Még aznap kikiáltották a Líbiai Arab Köztársaságot. Kadhafi ennek alapján használja a Forradalom Testvéri Vezére és Útmutatója nevet. Forrás: wikipédia © DEVIZAÁRFOLYAM | (2011.08.22.) ■■■■■ PÉNZNEM árfolyam változás Euró 272,70-1,02 USA dollár 189,24-1,99 Svájci frank 240,40-1,14 Angol font 311,98-3,76 Román lej 63,99-0,15 Ukrán hrivnya 23,65-0,25 Horvát kuna 36,43-0,16 Lengyel zloty 65,36 +0,02 gazdasag.szon.hu Valutapiac. További információk. Grafika: ÉKN. Forrás: MNB Líbiában békés átmenetet szorgalmaz a NATO és az EU i»i«j A jelentések szerint a lázadók Tripoli nagy részét elfoglalták, kivéve Muammar Kadhafi a Babai-Jazeera Azizia-erődjét, amikor nyugat felől benyomultak a líbiai fővárosba. Kadhafi fialt, Mohammedet és Saif al-lslam-ot - az egykori trónörököst - is elfogták. TRIPOLI FÖLDKÖZI TENGER Az állami TV épülete Gargaresh Bab al-Azizla-Jazeera erőd heves harcokkal Övezett Állatkert . Rixos hotel Souk al-juma Al Fateh Egyetem Képek: Getty Images ©GRAPHIC NEWS „Kadhafi rezsimje összeomlóban van, eljött az ideje az új Líbia megteremtésének...” BRÜSSZEL, „...az átmenetnek békésnek kell lennie” - üzente hétfői nyilatkozatában Anders Fogh Rasmussen, NATO-főtitkár, miközben Tripoliban a Moammer Kadhafi ellen harcoló erők a még meglévő ellenállási gócok felszámolására törekedtek. Eljött az „új Líbia” lde|e Az atlanti szövetség vezetője megállapította: minél hamarabb ismeri fel Kadhafi, hogy saját népe ellen nem nyerheti meg a csatát, annál több vérontást és szenvedést lehet elkerülni. „A líbiai nép hatalmas szenvedést élt át Kadhafi négy évtizedes uralma alatt. Most új kezdetre nyílik esélye. Eljött az ideje annak, hogy megszűnjön a civilek bármiféle fenyegetése, miként azt az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa követelte. Itt az ideje az új Líbia megteremtésének, a szabadság, és nem a félelem, a demokrácia, és nem a diktatúra, a többség akarata, és nem kevesek szeszélye alapján. Az átmenetnek békésen kell eljönnie. Most kell érkeznie, és a líbiai népnek kell irányítania, meghatároznia” - fogalmazott Rasmussen. A főtitkár közölte, hogy a mazása alapján március óta érvényesíti Líbiával szemben a tengeri fegyverszállítási tilalmat és a repülési tilalmat, valamint mindeddig rendszeresen csapásokat mért azokra a katonai célpontokra, amelyeket úgy ítélt meg, hogy azok fenyegetést jelentenek a polgári lakosságra nézve. A civileknek a harcoktól való megvédését kifejezett felNATO kész együttműködni a líbiai Átmeneti Nemzeti Tanáccsal, amely nagy felelősséget visel a helyzet alakulásáért: biztosítania kell, hogy az átmenet „sima és befogadó jellegű legyen”, hogy az ország megőrizze egységét, valamint hogy „a jövőt a megbékélésre és az emberi jogok tiszteletben tartására alapozzák”. „Közel a végkifejlet” Pieter De Crem belga védelmi miniszter hétfő reggel egy flamand rádióállomásnak nyilatkozva azt mondta, hogy Líbiában „közeledik a végkifejlet”, és szerinte a NATO- nak sürgősen döntenie kell arról, milyen magatartást tanúsítson a felkelők győzelme után. A miniszter úgy vélekedett, hogy az egész nemzetközi közösségnek minden szükséges intézkedést meg kell tennie Líbia stabilizálása érdekében, segítséget kell nyújtania az országnak „az új keretek között is”. Az Unió forgatókönyvel Szintén folyik a felkészülés a Kadhafi-rezsim ösz- szeomlása utáni helyzetre a NATO mellett a másik brüsz- szeli székhelyű integrációs szervezetben, az Európai Unióban. Ashton szóvivője, Michael Mann hétfő délelőtt elmondta, hogy az uniónak számos forgatókönyve van a „Kadhafi utáni” helyzetadatként fogalmazta meg a NATO fellépését megalapozó BT-határozat. Most, miután a harcok immár a líbiai fővárosban dúlnak, Rasmussen hétfőn azt hangsúlyozta, hogy a NATO Líbiában „továbbra is szemmel tartja a katonai egységeket és létesítményeket”, és ha bármilyen fenyegető lépést tapasztal, akkor „cselekedni fog az ENSZ-felhatal- mazással összhangban”. ben követendő magatartásra. Nem sokkal ezután közzétették az EU-főképviselő nyilatkozatát. Ebben Ashton egyfelől Kadhafi haladéktalan lemondását követelte a további vérontás elkerülése érdekében, másfelől felszólította az Átmeneti Nemzeti Tanácsot és az ellenzéki erőket, hogy biztosítsák a polgári lakosság védelmét, tartsák maradéktalanul tiszteletben az emberi jogokat és a humanitárius jog előírásait, és tanúsítsanak felelősségteljes magatartást, az ország békéje és stabilitása érdekében. Az uniós politikus az „új Líbia” kívánatos jellemzői között a demokratikus elvek, az igazságosság és az emberi jogok érvényesülését emelte ki. Az EU - hangsúlyozta Catherine Ashton - elkötelezett partnerként kész támogatni a líbiai népet annak érdekében, hogy az ország virágzó, szilárd és demokratikus államként foglalhassa el helyét a nemzetközi közösségben. Békés, demokratikus Nyilatkozatában a német kormány hangsúlyozta, Kadhafi elvesztette minden legitimitását. Steffen Seibert szóvivő úgy ítélte, Líbia fordulópont előtt áll. Annak a reménynek adott hangot, hogy az északafrikai országban a hatalom- váltás békés és demokratikus úton megy majd végbe. MTI A líbiai népnek most új kezdetre nyílik esélye. A, F. RASMUSSEN „Szemmel tartják” Tripolit A NATO az ENSZ BT felhatalJEGYZET Palfcz István Garantált nyeremény z ember akkor nyerhet a legtöbbet a félkarú rablón, ha nem dob bele egy forintot sem. A nyerőgépek úgy vannak programozva, hogy az esetek túlnyomó többségében gazdájuknak hozzanak busás hasznot, különben nem lenne kifizetődő az üzemeltetésük. Belegondolni is szörnyű, mennyi fizetés, segély, nyugdíj végzi hónapról hónapra a nagy nyereménnyel kecsegtető gépek gyomrában, miközben száz és száz helye lenne a százasoknak. Miért hagyja a kormány, hogy odahaza gyermekek éhezzenek, fázzanak, tornyokban álljanak a közüzemi fizetési felszólítások, miközben a családfők percek alatt eltapsolják szerény jövedelmüket?- merül fel sokakban. A válasz kettős, de egyszerű: mert minden felnőttnek joga van felelőtlenül viselkedni. Másrészt, mert hozzájuk hasonlóan az állam is nyerni akar, nem is keveset. Amíg előbbiek számolatlanul dobálják a „nyelőgépbe” az érméket, utóbbi zsebében tudhatja garantált nyereményét: az őt megillető játékadót. Családbarát kormányunk úgy döntött, nem nézi tétlenül az eseményeket, inkább emeli a tétet: megtöbbszörözné a jelenleg „pofátlanul alacsony” játékadó mértékét, miközben egy forgalommal arányos, új közterhet is kivetne a félkarú rablókra. Egyedül rajtunk múlik, hogy ilyen áron akarjuk-e segíteni a 90-120 milliárdos pluszbevételre éhező államkassza gyarapodását. istvan.palia@inform.hu Moszkva a líbiai győzelemről Moszkva. A líbiai drámai fordulat jelzi, hogy a hatalom nagyon hamarosan az ellenzék kezébe kerül, s Moszkva reméli, hogy ez véget vet a vérontásnak, amely csakszenvedésthozottazország lakosságának és kárt okozott a gazdaságnak - mutatott rá az orosz külügyminisztérium hétfőn kiadott nyilatkozatában. Az orosz álláspont szerint a harcok beszüntetése nyomán haladéktalanul meg kell indítani az új, törvényes hatalmi szervek kialakításához vezető politikai folyamatot és az állam majdani berendezkedéséről szóló egyeztetéseket. A dokumentum felszólította a nemzetközi közösséget az ENSZ BT határozatainak betartására. mti A magyar nagykövetség marad „Széthullóban az uralma” A magyar Külügyminisztérium szerint magyarok nem kerültek bajba, a nagykövetség folytatja munkáját. Budapest. Nincs hír arról, hogy a Líbiában élő magyar állampolgárok közül valaki bajba került volna vagy valamilyen segítségre szorulna - tájékoztatott hétfőn a Külügyminisztérium. A tárca közölte azt is, hogy az Európai Unió képviseletét is ellátó tripoli magyar nagykövetség egyre nehezedő feltételek között, de folytatja munkáját. Megfontolások Az észak-afrikai ország fővárosában, Tripoliban a hétfői jelentések szerint a helyzet továbbra is képlékeny, folytatódnak a harcok, több gócponton tartanak az összecsapások a kormányerők és a felkelők között - mondta el Tóth József sajtófőnök. A magyar nagykövetséget - amely különmegállapodás alapján az Egyesült Államok és Kanada érdekképviseletét is ellátja - eddig nem érte támadás, de ha ez bekövetkezne, vagy biztonsága egyéb módon veszélybe kerülne, ez új helyzetet teremtene. Nem kizárható, hogy a harcok inzenzívebbé válnak - tette hozzá. Ha a háborús helyzet miatt elképzelhetetlenné válna a diplomáciai képviselet tevékenységének további folytatása, esetleg meg kell fontolni működésének beszüntetését. MTI A brit miniszterelnök azt szeretné, ha Kadhafit felelősségre vonnák. London. David Cameron brit kormányfő szerint Moammer Kadhafi uralma széthullóban van, és „kétségtelenül nehéz napok jönnek”, de a líbiaiak „közelebb kerültek egy szebb jövő eléréséhez”. A kormányfő, aki hétfőn a nemzetbiztonsági tanács ülését elnökölte Londonban, kijelentette: Nagy-Britannia „büszke” lehet arra a szerepre, amelyet a közelmúltbeli eseményekben játszott, de - mint hangsúlyozta - az ország jövője és Kadhafi sorsa elsősorban maguktól a líbiaiaktól függ. Hozzátette: azt szeretné, ha Kadhafit felelősségre vonnák tetteiért. Megadásra szólított fel Cameron ismét felszólította Kadhafit, minél előbb és feltételek nélkül adja meg magát. A brit haderő március óta van jelen Líbiában azzal a feladattal, hogy az ENSZ mandátuma alapján megvédje a civileket a támadásoktól. A brit részvételről hozott döntést túlnyomó többséggel támogatta a parlament. A kormányfő ezúttal is hangsúlyozta: a brit haderő bevetése Líbiában „szükséges, jogos és helyes” lépés volt. mti Kadhafi uralma széthullóban, kétség- telenül nehéz napok jönnek. DAVID CAMERON ú Áh.
