Kelet Magyarország, 2011. február (68. évfolyam, 26-49. szám)
2011-02-19 / 42. szám
209254 209640 2011. FEBRUÁR 19.. SZOMBAT 12 Fatár KELET Elstartolt Miskolcon a Kocsonyafesztivál nyíregyháza. Tegnap kezdődött, február 20-án vasárnap estig tart a XI. Miskolci Kocsonyafesztivál. Az idei rendezvényen a Vizsolyi Biblia nyomtatásának 425. évfordulójáról is megemlékeznek, illetve a látogatók találkozhatnak a mohácsi busókkal is. A borsodi megyeszékhelyen tavaly százezernél is több vendéget vonzott a Kocsonyafesztivál. A programsorozatnak célja, hogy bemutassák a Kárpátmedence sokszínű kultúráját és értékeit. Nagy kuriózumnak számit, hogy 425 évvel a Vizsolyi Biblia nyomtatása után ez az esemény újjáéled Miskolcon. Itt adnak ízelítőt a busók a tradicionális, télűző farsangi hangulatból. A Kocsonyafesztiválon vendégeskedik Hajdúböszörmény is. Az idén is lesz Téka Tábor Harangodon nagykálló. Alig ért véget az elmúlt nyáron Harangodon a Téka Hagyományőrző és Kézműves Tábor, a szervezők már meg is kezdték az idei előkészítését. Az idén Harangod július 23. és 31. között ad otthont a magyar nép kultúráját ápoló tábornak. A korábbi évekhez hasonlóan az idén is lesznek ősi kézműves foglalkozások, lesz hajnalig tartó táncház, s meg lehet majd kóstolni az olyan kemencében sült finomságokat, mint a kenyérlángos, a lapcsánka, a házi kenyér. Az érdeklődők számos kézműves foglalkozáson vehetnek részt. Lesz többek között agyagozás, bőrművesség, csipkeverés, csuhézás, nemezelés, vályog- vetés-vesszőzés, népies játékok készítése. Akik az éjszakát is a világ zajától elzárt, a dombok által övezett táborhelyen szeretnék eltölteni, azok sátorban éjszakázhatnak. Akik ettől kényelmesebben szeretnének aludni, azok a Korányi Frigyes Gimnázium kollégiumában igényelhetnek majd szállást. A szervezők arra is lehetőséget adnak, hogy a tábor élete iránt érdeklődő kicsik és nagyok akár egy napot töltsenek el a nemzeti-népi kultúránk ápolásával. Alvégesi Művelődés Ház Nyíregyháza, Honvéd u. 41. Bővebb információ: www.rubinis.hu 06-30-275-2421 FNYSZ:00705-2010 FOTÓK: OLVASÓNKTÓL űr » ,, *wg5Br fSBBPvHl' t i TTl 1 7^1 Comenius valóra váltja... Háztűznézőbe mehetnek egymáshoz angolul tanuló nyíregyházi és francia kisdiákok. nyíregyháza. Nemrég jött haza Franciaországból, ahol a programot készítették elő, s ahová hamarosan vissza is tér, de már húsz tanítványával együtt a nyíregyházi Evangélikus Általános Iskola és Óvoda angoltanára. Szűcsné Veress Katalin az egyik szakmai továbbképzésen ismerkedett meg az ugyancsak agilis francia kollégájával, Gilles Debskivel. Hamar el is határozták, közösen pályáznak egy uniós program, konkrétan az „élethosszig tartó tanulásban, iskolák közötti együttműködés” megvalósításának támogatására. A TEMPUS Közalapítványon keresztül végül is sikerre jutott az angol nyelven - rengeteg éjszakai internetezés árán - közösen kidolgozott és benyújtott pályázatuk: összesen 45 ezer eurot nyertek arra, hogy angolul tanuló kisdiákjaik két- két hetet tölthessenek el egymás városában, kölcsönösen megismerkedve egymás iskolájával, szokásaival, eközben a kapcsolatteremtő nyelven kommunikálva tökéletesítsék angoltudásukat.- A francia iskolával egy virtuális testvérprogram révén jöttünk össze egy évvel ezelőtt - avat be a francia kapcsolat történetébe Szűcsné Veress Katalin - Egy EU-s portálon keresztül kommunikáltak gyerekeink magukról, az iskolájukról, a városukról. Miután virtuális volt a kapcsolatuk, pénzbe eddig nem került. A következő lépcső már a személyes találkozás, ehhez viszont nyilván pénz kell. Ezért léptünk, s a „Comenius valóra váltja” címmel meghirdetett Tempus program révén nyertünk is: mi 20 ezer, a Grasse- iak 25 ezer eurot. A nyíregyházi evangélikus általános iskolások testvérosztálya Grasse város iskolájának 13-14 esztendős tanulóiból áll. Velük a várva-várt személyes találkozásra március 30-án érkeznek ki az angol csoportos nyíregyházi gyerekek és április 12-éig maradnak a francia parfüm fővárosaként ismert kisvárosban.- A francia kollégám a csereutazást előkészíteni decemberben járt itt. Gilles Debski számára, mint azt az én kintlétemkor most is említette, emlékezetes maradt a Nyíregyházán töltött idő - meséli Szűcsné Veress Katalin. - Különösen szívesen gondol Kovács Attila igazgató lelkész művészi orgonajátékára, amellyel az evangélikus templom műemlék falai közt lepte meg a dél-franciaországi angoltanár vendéget. A grassei gyerekek csak május 3-án érkeznek két hétre. Az ismerkedést dokumentálnunk kell, a gyerekek közreműködésével mindkét csoport elkészíti DVD-filmjét a közös programokról. Apropó, program. Hát, amúgy pestiesen szólva nem semmi az a látnivaló, ami a nyíregyházi - nem egy esetben hátrányos helyzetű - angolos csoport tagjaira vár a francia Riviérán. Elég csak négy szomszédos várost megemlíteni: Antibes, Monaco, Nizza, Cannes. Grasse-ban egyébként a polgármester is fogadást tart majd a nyíregyháziaknak, akiknek angol nyelvű városnézést szerveznek. A helyi világhíres mesterszakács pedig - bizonyos Chibois úr - megígérte, hogy az étterme konyhájában egy francia specialitás elkészítésére tanítja meg a nyíregyházi iskolásokat. Ráadásul olyan nyíregyházi gyerekek juthatnak majd el ilyen helyekre ingyen, akiknek a szülei hátrányos helyzetüknél fogva ennek az árát képtelenek lennének kifizetni - kísér ki az Evangélikus Általános Iskola sokat látott, évszázados kapujáig Katalin tanárnő. A francia pedagógus Kovács Attila Igazgató lelkész orgonajátékát figyeli EMS|g|Ha«l u* TERMELŐI HÚS ÉS CSEMEG TESCO | NYÍREGYHÁZA Vay Ádám krt. 20. TESCO | VÁSAROSNAMÉNY Beregszászi út 1 / b. PROFI | N AGYKÁLLÓ Korányi F. utca 39. AJÁNLATUNK 02.19-02.28. Sertés csontos tarja Sertés lapocka Sertés bőrös oldalas Miklós kolbász Lecsókolbász Sertés párizsi 885 Ft/kg 885 Ft/kg 625 Ft/kg 899 Ft/kg 499 Ft/kg 599 Ft/kg AZ ÁRAK AZ ÁFÁT TARTALMAZZÁK! HIDEG ÉS MELEG ÉTKEZÉSI UTALVÁNYOKAT ELFOGADUNK! FUTŰNIŰ- hibafeltárás, j- műszeres futó- felni javítás az Tapadj biztosad SCHOOL OF BUSINESS ÜZLETI ÉS MŰVÉSZETI SZAKKÉPZŐ ISKOLA 4320 Nagykálló, Nagybalkányi u. 3. Tel.: 06/42/563-077, 06/30/9039-387 e-mail cím: titkarsag@sobu.sulinet.hu INGYENES OKJ-s szakképzés nappali rendszerben 10. osztályt végzett és érettségizett tanulók részére, NYÍREGYHÁZÁN ÉS NAGYKÁLLÓBAN, Esti OKJ-s szakképzések 18 év felett munka mellett is! www.sobu.sulinet.hu Frigó szamóca palánta I folyamatosan kis é: nagytételben. 25 Ft+áfa % Gyümölcsfa oltványok . 1 csonthéjas, alma oltványok több fajtából különböző alanyokon. Desiree vetőburgonya kisfrakció, fémzárolt, 35-55 mm-ig Cleopátra vetőburgonya kisfrakció, fémzárolt, 35-55 mm-ig és egyéb fajták. I (minden fajtából mini gumók is kaphatók!) Helyszíni szaktanácsadás: Ber-Trade Kft. Nagykálló,Geszterédi u 8. szám Telefon: 30/455-5591, 42/716-075 Fax: 42/716-074 4400 Nyíregyháza, Országzászló tér 4. Tel.: 42/597-540, fax: 42/597-541, 597-560 Személyre szabott szolgáltatások a megye pénzintézetétől! www.szabolcstakarek.hu rnON VAGYUNK. ÉRTEKET terek Pénzügyi forgalom lebonyolítása, kedvező számlacsomagok (ingyenes számlanyitás) Devizaszámla-vezetés, deviza forgalom lebonyolítása Rugalmas megtakarítási formák Bankkártya (POS és ATM tranzakdók) • Hagyományos és korszerű hiteltermékek • Befektetések (állampapírok, befektetési alapok) • E-Banldng szolgáltatás (SMS-értesítés számla'- műveletekről, számla- forgalomról) • START-számla (Babakötvény) • NetB@nk szolgáltatás (pl. utalások, tartós megbízások rögzítése, egyenleg lekérdezés interneten keresztül) •FUNDAMENTA Lakáskassza Oakás- előtakarékosság) •Vagyon- és életbiztosítás 4320 Nagykálló, Zrínyi M. u. 22. Tel./fax: 42/563-053 4244 Ujfehértó, Béke tér 4. Tel./fax: 42/290-077,290-414,290-010 4400 Nyíregyháza, Kossuth u. 68. Tel.: 42/506-980, fax: 42/506-987 4700 Mátészalka, Bajcsy-Zsilinszky u. 30. Tel.: 44/500-278, fax: 44/500-279 4900 Fehérgyarmat, Kossuth tér 4. Tel.: 44/510-185, fax: 44/510-186 4324 Kállósemjén, Kossuth u. 104. Tel./fax: 42/555-060 4245 Érpatak, Béke u. 29. Tel.: 42/568-008 4434 Kálmánháza, Nyíregyházi út 55. Tel.: 42/244-164 4231 Bököny, Dózsa Gy. u. 5. Tel.: 42/566-003 4232 Geszteréd, Petőfi u. 9. Tel.: 42/568-028 4235 Biri, Kossuth u. 4. Tel.: 42/563-055 www.szabolcstakarek.hu i ITTHON VAGYUNK, ÉRTÉKÉT TEREMTÜNK HIRDETÉSEK
