Kelet Magyarország, 2010. július (67. évfolyam, 152-178. szám)

2010-07-17 / 166. szám

2010. JÚLIUS 17„ SZOMBAT KELET-MAGYARORSZÁG

Záhony

33 °C

Vásárosnamény

33 °C

Klsvirda

33 °C

Jf %«-ir * Tiszavasvárl 33 °C

Mátészalka

33 °C

NYÍREGYHÁZA

33 °C

Nyírbátor

33 °CJ

O IMPRESSZUM

KELET

Főszerkesztő, felelős kiadó: Szabó Miklós (szaboBInform.hul. Főszerkesztő-helyettes: Za|ácz D. Zoltán (zoltan.zalaczBlnform.hu). Ter|esztésl vezető: Tóth István (István,tOth@infQan.hu).

Értékesítési vezető: Varga Zsolt (7solt.vargaBlnform.hut. Marketingvezető: Fülöp István flstvan.fulop(ailnform.hu). Technikai vezető: IfJ. Dankó Mihály fmlhalv.danko2(atlnform.hu).

Előfizetői vonal és kézbesítési észrevételek: 06-40/424-424 helyi tarifával hívható telefonszámon, vagy e-mallen: keletterlBinform.hu Az előfizetés dija: egy hónapra 1790 forint, negyedévre 5290 forint, félévre ÍO 690 forint, egy évre 19 990 forint. m

Hlrdetésfeladás - keretes hirdetés: telefon: 06-42/501-510, telefax: 06-42/501-970, e-mail: kelethirdiainform.hu - apróhirdetés feladása telefonon: 06-90/603-604 (a hívás dija 500 Ft+áfa (bruttó 600 Ft/perc), mely az apróhirdetés árát tartalmazza), személyesen. Intemetenlhttp://h!rdetes.kelet.hu/s2erkeszt6sé« telefon: 06-42/501-510, telefax: 06-42/501-973. E-mail: keletBlnform.hu f MATESZ

Klad|a az Inform Média Kft., 4400 Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 4-6. Postacím: 4401 Nyíregyháza, Postafiók 25. Hírügynökségek: MTI. EPA. Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálta és auditálla a MATESZ. «. pri„Mud1t

Nyomás: Inform Média Kft., Debrecen. Balmazú|városl út 11. ISSN 0133-2058. Nyomtatásért felelős: Dubóczki Tibor ítibor.dubóczkiBInform.hu). Megjelenés száma: 2010/165. www.lnformmedla.hu *

KELET

13

bliiMliMiM-TOia

KOS

. 03.21.-04.20.

Ha sikerül hangulatváltozásait kellőképpen ellenőrzése alatt tartania, ez a hét vége harmonikusnak ígérkezik. Átmeneti érzékenységével partnere egyelőre nem tud mit kezdeni.

BIKA Teljességgel lényegtelen már, hogy a nagy indulatok 04 21 -05 20 hevében ki mit is mondott valójában. A lényeg

az, hogy most kell felelnie az elmúlt héten történtekért.

IKREK A hét vége jól kezdődik, mindenekelőtt a szerelemben 05.21.-06.21. szerezhet új és érdekes tapasztalatokat. Ne essenek abba a hibába, hogy féltékenységükkel megmérgezik a kapcsolatukat.

Végre egy nyugodt nap, és vele együtt egy nyugodt hét vége! Ki tudja, mikor volt utoljára ilyen! Semmi baljós előjel nem vetíti előre komor árnyékát. Sikerül megszabadulnia valamilyen módon a „páncéljától”.

A * RÁK

06.22.-07.22.

OROSZLÁN Néha őszintén vágyik arra, hogy békén hagyják, sőt, 07.23.-08.22. talán még azt is elhiteti saját magával, hogy magányosságra született. Ám néhány óra múlva mégis azon veszi észre magát, hogy már úton van.

SZŰZ

08.23.-09.22.

Ez a nap kizárólag a gyermekeké, és valahogy benne is van a levegőben. Tegye hát szabaddá magát mindenképpen, és töltse idejét gyermekeivel, unokáival, családjával.

MÉRLEG

/1\ 09.23.—10.22.

gle

SKORPIÓ

10.23.-11.21.

NYILAS

11.22.-12.21.

BAK

12.22

Jól tette, hogy útnak indult. Otthon ugyanis telefonon és személyesen egyaránt komoly zaklatásoknak lenne kitéve. Ez a kirándulás megóvja ettől, sőt csodálatos élményeket tartogat.

Koholt vádakkal próbálják megingatni. Zokon veszi a bizalmatlanságot, hiszen úgy gondolja, nem érdemli' meg. Bár hamarosan eloszlik, a kételkedés mégis rosszulesik.

Egy kedves ismerőse amúgy is behízelgő modorú, most pedig kiváltképpen kezesnek tűnik Önnel szemben. Mivel megérzései többnyire pontosak, hamar észreveszi, ha át akarják ejteni.

Szerencsés események vannak kilátásban ezen a na- -0120 poa ^ örökség híre váratlanul jött. A szomorú hírről ugyan már régóta tudomása volt, de oly hosszú idő telt el, nem is gondolta, hogy következménye lehet. VÍZÖNTŐ Felhőtlennek ígérkezik ez a nap, és vele együtt az

0121 -02 19 egész hót vége- Tegnapi határozottsága jótékonyan hatott nemcsak ügyeire, hanem egész közérzetére, lelkivilágára is.

<$tart

HALAK Munkahelyével kapcsolatban olyan híreket kaphat,

. 7 _n„ 7n amelyek igazolni látszanak aggályait. Most bánja csak igazán, hogy nem élt a korábban felkínált ajánlatokkal, lehetőségekkel.

Szeretne többet tudni?

Hívja jósainkat a 06 90 602 017-es számon most! A hívás díja: 475 Ft / perc (bruttó)

http:Hhoros2kop.szon, hu

Nyíregyházi Főiskola, Sóstói út 31/b

(a teniszpályákkal szemben) Tel: 42/444 474

Az ételek garmadája, finom vacsorával az ír Pub Étterem várja! Megújult magyaros étlappal, változatlanul finom ízekkel várjuk hétfőtől szombatig, az ír Pub Sörözőben és hatalmas teraszán.

Julius 16-24. minden este zenes programokkal, bográcsban készült és grillezett ételekkel várjuk Kedves Vendégeinket.

Ha jó hangulatú vacsora a vágya, az ír Pub az Ászai Le Chéque Déjeuner Kft., Accor Services Magyarország Kft. | _________és Sodexho Pass Hungária Kft, által kibocsátott utalványokat elfogadunk.

www.etelmegrendeles.hu-AHOL AZ ÉTTEREM HÁZHOZ MEGY!

A'LA CARTE ÉTELEK HÁZHOZ SZÁLLÍTÁSA HÉTFŐTŐL SZOMBATIG 9.00-22.00 KÖZÖTT, 60 PERC ALATT! VÁLASSZON ÉTELEINKBŐL FÉNYKÉPES ÉTLAPUNK ALAPJÁN, ÉS Ml ÉTTERMI KÖRÜLMÉNYEKET VARÁZSOLUNK OTTHONÁBA! Telefonos rendelés: 42/444-200

Irány COLORADO! Irány ÖNHÖZ!

MAI ÉTTERMI A’LA CARTE AJÁNLATUNK 2010. július 17. Konyhafőnök: Zöldséges karfiollsves, 960 Ft M*éf Epsrkrémisvs* vaníllafagytval, 1170 Ft

sertéspörkölt, orsótészta, cs.uborka f/S/yifregynázó?

füstölt tarjával töltött cs.meil, héjában sült burg.

EtSb-jQäPüa 0<3tjfi3330ZEoa&hiin&cß3

TELEFON,: 42 444 100 • Részletes étlap: WWW.IRANYCOLORADO.hu

y

A megfejtéseket július 23-álg lehet beküldeni. Kérjük, a levelezőlapra ragasszák fel a hat rejtvény számát, a Kelet-Magyarország lógót is, valamint írják rá telefonszámukat. A jó megfejtők között Ford VAGÉP autós ajándékot sorsolunk ki. Beküldési címünk: Kelet-Magyarország (Rejtvény) Nyíregyháza 4400 Pf. 25

M.'kmim'Mi

Kenó 2010. július 15.

2,4,5,7,15,23,25,29,33,34,

39,40,44,45,49,50,68,75,

76,77

Az adatok tájékoztató jellegűek.

ORVOSI OGYELET.Nyifggyhkán a Szent István u. 70. sz alatt. Tel.: 42/402- 377,(felnőtt). 42/445-500 (

szertári ügyeletet a Korona Gyógyszertár Nyíregyházán, a Szabadság tér 12/A sz. alatt tart.

Mentők: 104.T0zoltók:105 Rendőrsi

107. , . .

________

A VOLÁN-lnformádó:42/598-177 TJTINFORM:q6-46/432-1 11

A MAGYAR AUTÓKLUB SegélyflíVóSzáma:i88

49-49-es

5 r-Com-tudak

bejelen: 198. Am

tő; 194-42/523-600

Nylrtávhő Kft.'.451.544

*:06-80/30Q-3PO

E.ONTistíntöltÁramszolgáltató Rt. hiba- be|elentés:06-80/210-310

Diszpécserszolgálat hajléktalanoknak.

A Periféria Egyesület nonstop sz4ma: 42/504-618

KELET

Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Ladányi Tóth Lajost.

Tel.: +36-20/4689-575 e-mail: lada@inform.hu Kézbesítési reklamációval hívja a 06-40/424-424-es kékszámunkat.

Vagép

Nyíregyháza

Kert u. 47/A (42) 460-677

Kisvárda

AZ IDÉZET 1. RÉSZE

GÁTI...; SZÍNÉSZ

MALOM

RÉSZE

PÁRBAN

NYÍRI

DE

MENNYIRE!

8

Városmajor út (45) 416-416

H-P: 9-18; Sz-V 9-13

r

mmfmm

w

E

ffi KELF

MAGYARORS2

Megfejtendő: Nem olyan tehetsége világ,... Rejtő Jenő

HENRY

♦

r

...JESSICA

PARKER;

SZÍNÉSZNŐ-ÁG

PÁROS

SZERI

NÁPOLY

BEJÁRATA!

KENŐANYAG

HEVÍTŐ

TARTÁLY

*

"T"

gf

AZ IDÉZET 2. RÉSZE

A SORS IRÁNYÍTJA

NAGYOBB

TELEPÜLÉS

ERDEI

FAFAJTA

NEMECSEK

ELLENFELE

(FERI)

*

YOUNG

*

LASSÚ... PARTOT MOS

OK!

LISTA

KATALÓGUSBAN

T

—T~

—f—

SÖNTÉS

*

1 T

FEJLŐDÉS

ESŐTŐL

CSUROM’Sí

►

GYÜMÖLCS

IGÉJE

F"

NYAKKENDŐ

BECÉZETT

TERÉZ

KRIPTON

VEGYJELE

T"

IZOMBAN

REJLIK!

►

ÁDÁMKA

PÁRJA

NÉPIES

ITAL

FELZÁRKÓZÁS

■

kén

VEGYJELE

*

RÉZGÁLIC

(NÉP.)

SŰRŰN

NŐTT

FÖLDMŰVELŐ ESZKÖZ

►

NÉMÁN

LElRI

NEMZETI

TANÁCS

(RÖV.)

BALTI

NÉP

r

SZÖRNYALAK

►

ESZME,

ESZMÉNY

FARMERMÁRKA

ORVOSNÁL

MONDJUK

ODAVETVE

JEGYZETEL

KILOBYTE

(ROV.)

►

... POETICA

LITVÁN

AUTÓJEL

FÜRDŐ

(NÉM.)

NŐI

BECENÉV

[

PÁRATLAN

DEPÓI

FOLYNI

KEZD

I

ÁGAT

LETÉP

►

AZINN

MEDREI

8-►

mmf~

s_

SK

:an

Eaűutt§É

BL

SUDOKU, 165. FELADAT

Kezdőknek

Haladóknak

Megfejtések, 160. számú feladat

!1:

32

2

5 4

~\6

9 1 8

8 7 4

5

6 9

4 .

8

5

7 j 16

3 5

6 8

9 8 2

6 5

6 1

I 3

2 4

7 5

Ti

1 8

] 5

4 9 r

8 I7

Ttj

2

\±

7 9

9

4

3

4

6 9 2

1 6

9

1 í

3

8 3

4!

5

1

3

6

9

4

2

5

8

7

9

2

6

7

4

1

3

5

8

4

7

5

8

1

3

2

6

9

7

5

8

3

9

2

1

6

4

9

2

8

6

7

5

3

4

1

3

4

1

8

5

6

7

2

9

8

5

3

1

9

6

7

2

4

6

9

7

2

8

4

5

1

3

2

4

9

5

3

7

6

1

8

8

3

2

1

7

5

9

4

6

7

6

1

2

8

4

9

3

5

4

1

5

6

3

9

8

7

2

6

8

2

7

5

1

4

9

3

1

7

4

9

6

3

2

8

5

3

1

7

4

6

9

8

5

2

5

8

9

4

2

7

6

3

1

5

9

4

3

2

8

1

7

6

2

6

3

5

1

8

4

9

7

A szabály egyszerű. A Sudoku-rejtvény üres négyzeteibe önnek kell beírnia a hiányzó számokat úgy, hogy minden sorban, minden oszlopban és minden 3x3-as blokkban egyszer és csakis egyszer szerepeljen minden szám l-től 9-ig.

A rejtvénynek csak egyetlen egy helyes megoldása van. Kérjük, hogyamegfejtett és kivágott feladatot (sorszámával együtt) ragasszák egy levelezőlapra, és juttassák el

szerkesztőségünkbe (4400 Nyíregyháza, Dózsa György u. 4-6.). A 165. feladat beküldési határideje: 2010. július 23.

HIRDETÉS

Időjárás

Július 17, szombat

ldo]aras.szon.lra

Napkelte:

04:47

Napnyugta:

20:22

blJIVCM J

Endre, Elek _____

^TRAFFIPAX

Fehérgyarmat, Mátészalka

Már hajnalban is fülledt, meleg lesz, és _ napkeltét követően

r gyorsan emelkedik a

“ * , hőmérséklet. Zömmel

REGGEL derült lesz az ég.

O i

L_~a

33 °C

DÉLBEN

Tikkasztóan meleg időben várhatóan gyakoribb felhősödések zavarják meg a napsütést. Csak futó, hetiy zápor fordulhat elő.

24 °(

ESTE

Napos, illetve gomoly- felhős időben foltokban kialakulhat futó zápor, de tartós eső nem valószínű. Alig enyhül a hőség.

19 °C

37°C

Ma még országszerte tikkasztóan meleg és nagyobbrészt derűs idő lesz. Főként délután növekszik meg többfelé a go- molyfelhőzet. Időszakos, kis területeket érintő, futó zápor, egy-egy zivatarfolt ma is előfordul, de jellemzően száraz idő várható. A gyenge változó irányú szél csak zivatarok térségében erősödik meg.

OLEVEGOSZENNYE ZETTSÉG

Az egészségügyi határérték kb. 50-55%-a

OMA

Ma a Nyírségben marad a hőség.

A hajnali órák is melegek lesznek és már a kora délelőtti óráktól 30 fok körüli hőség alakul ki. Délelőtt csak kevés felhő zavarhatja a napsütést, de déltájban Ismét megjelennek és fokozatosan híznak a gomolyfelhők. Helyi záporok, kisebb zivatargócok ma Is előfordulnak, de csak kis területeket érintenek.

Fülledt meleg, napos-gomoly- felhős idő, esetleg zápor.

VASÁRNAP

Vi

HÉTFŐ

VJ

KEDD

19 °C 33 °C

Fülledt, változóan napos-felhős. Hevesebb zivatar is lehet.

20 °c 33 °C 2o°c33°C

Alig érzékelhetően eny- Fülledt meleg, hébb, napos idő, de zi- napos-gomoly- vatar újra előfordulhat felhős idő.

33 °C

» EMS

EWS ■

www.eumet.hu

O POLLEN

Pázsitfüvek

Csalánfélék

Gombák

magas

magas

magas

Hárs

Lórom

Kender

közepes

közepes

alacspny

ETIFTTMIH-Ehlimi

Duna

20-22 °c

Bodrog

20 °C

Tisza

18-23 °C

Szamos

21 °C

Balaton

25 °C

Hernád

19 °C

Velencel-tó

27 °C

Sajó

21 °C

Fertő

23 °C

Berettyó

200C

Tlsza-tó

22 °C

Kraszna

22 °C

EiTifrjiMWJ

HORGAS ESZTER

Negyvenöt esztendeje, 1965. július 17-én született a neves fuvolaművésznő.

CTifwroa

Folyóink lellemző napi adatai: a

TISZA Tlszabecsnél -106 cm, apad, a mederteltség 17%, vlzhőfok 21,3 C-fok; Tivadarnál -60 cm, apad,

19%, nem mérik; Vásárosnaménynál 79 cm, árad, 28%, 23,4 C-fok; Záhonynál -5 cm, árad, 31%, 2 3,8 C-fok; Dombrádnál 202 cm, árad, 40%, 23,6 C-fok; Tiszabercelnél 359, árad, 44%, nem mérik; Tokajnál 501 cm, árad, 24,5 C-fok; a SZAMOS Csengéméi 44 cm, apad, 15%, 24,5 C-fok; a KRASZNA Ágerdőmajornál 308 cm, apad, 55%, 24 C-fok; a TÚR Garbóknál-76 cm, apad, 10%,23,4 C-fok.

O KOZLEKEDES-METEOROLOGIA

Ajánlott inkább a hajnali, vagy késő esti órákat hosszabb utazásra szánni, mert a nagy melegben felforrósodó autókban erősen nő az ingerlékenység.