Kelet-Magyarország, 2010. április (70. évfolyam, 76-100. szám)
2010-04-14 / 86. szám
musor.szon.hu Minden program egy helyen 2010. ÁPRILIS 14.. SZERDA KELET-MAGYARORSZÁG 12 Mikor hová szerdán Jurta Szabolcs földvárában - egyre több embert megérint honfoglaló őseink világa illusztráció: nyéki zsolt Lovaglás, íjászat a Sólyomhegy legendájában NYÍREGYHÁZA. Most hétvégén indul útjára a „Sólyomhegy legendája”. A gyermeket és felnőttet egyaránt megfogó - az interneten és a valóságban egyszerre játszódó - kalandjáték bemutatója szombaton és vasárnap lesz Nyíregyházán, Sóstón. De nem csak nézni, ki is lehet próbálni a különleges kalandjátékot. Lovaglás, íjászat, kézműves foglalkozás, kalandtúra és ételkóstolás vár mindenkit április 17-én, szombaton, és április 18-án, vasárnap reggel 9-től a Krúdy Hotel előtti parkolóban. Itt áll majd a három Sólyomhegy jurta, amelyből az egyik átmérője IQ méter, belsejében egy átlagos lakás elfér! KEDVES JOHN IGAZÁBÓL APA 14.00. 16.00.18.00, 19.15 20.00 ÍGY NEVELD A PÁRTERÁPIA SÁRKÁNYODAT 13.00. 14.45.16.30, 13.15,15.15,17.15 18.30.20.30 KÉMASZOMASÖTÉTSÉG SZÉDBAN HATÁRÁN 13.45,15.45,17.45, 20.00 19.45 ALICE CSODA- KOMFORTOS ORSZÁGBAN MENNYORSZÁG 13.15.15.30 17.45 EXFÉRJ LÉGIÓ ÚJRATÖLTVE 21.45 13.00. 15.00.17.00, VIHARSZIGET 19.00,21.00 21.15 MOZIMŰSOR. Részletes műsort a Szabolcs Online-on is olvashatja! NYÍREGYHÁZA: Krúdy Art Mozi (Országzászló tér 8. sz. IV. emelet), Otthonunk Francia film. -18.00-19.53, ® (42)506-342,(42)408-700 NYÍREGYHÁZA: Krúdy Art Mozi (Országzászló tér 8. sz. IV. emelet), Agóra Spanyol film. - 20.00-22.06, © (42)506-342, (42)408-700 NYÍREGYHÁZA: Móricz Zsigmond Színház (Bessenyei tér 13.), Csizmás Kandúr Csőrike bérlet. 14-től Csizmás Kandúr bériét. -10.00-12.00 és 14.00-16.00, ® (42)311-333 NYÍREGYHÁZA: Móricz Zsigmond Színház (Bessenyei tér 13.), Hát akkor Itt fogunk élni Krúdy Kamara - Kölcsey „B” bérlet. -18.00-22.00, © (42)311-333 RENDEZVÉNY NYÍREGYHÁZA: Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár (Szabadság tér2.), Új törekvés a kortárs grafikában - 16.00-18.00, © (42)411-844 KIÁLLÍTÁSOK CSENGER: Helytörténeti Múzeum (Hősök tere 3.). Csenger iskoláinak története, Csenger története az őskortól az 1950-es évekig, régészeti kiállítás, Az állattartás és a földművelés eszközei, Berendezett parasztház, Mezőgazdasági eszközök gépek Állandó kiállítások - 9.00-17.00, © (44)715-209, 06-20/560-5027 KISVÁRDA: Rétközi Múzeum (Csillag u. 5.), Kovács műhely, Szövőház, Alaki ház és cifra pitvar, Rétközi szoba és kamara, „Mesterek és tanítványok”, 19-20. századi polgári szobabelsők. Állandó kiállítások-8.30-16.30, ©(45)405-154 MÁTÉSZALKA: Szatmári Múzeum (Kossuth L u. 5.), Szekerek, szánok, gazdasági eszközök, Szatmár-beregl fafaragások, Népralzi fatárgyak, lábbelikészltés Szatmárban, Kocsi- és hintógyűjte- mény, Kertész Klára kerámiái, válogatás Mátészalka sajtótermékeiből, Zlellnszki Szilárd életét bemutató kiállítás (Állandó kiállítás) - 9.00-17.00, ©(44)502-646 NYÍRBÁTOR: Báthorl István Múzeum (Károlyi u. 21.), „Nyírbátor évszázadai”, „Határvédelem - határőrizet” a nyírbátori Határőr Igazgatóság Csapatmúzeumának anyaga. Állandó kiállítások - 9.00-17.00, © (42)281-760 NYÍRBÁTOR: Nyírbátori Kultúrális Központ (Szabadság tér 6.), Szabó Magda országjáró vándorkiállítás -9.00-17.00, ©(42)281-748 NYÍREGYHÁZA: Felső-Tisza-vidéki Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság (Móricz Zsigmond u. 48.), Felső-Tisza-vidéki Vízügyi Történeti Gyűjtemény Fotók, tárgyak a vízügy történelméről. - 8.00-12.00,® (42)502-200 NYÍREGYHÁZA: Kállay-gyűjtemény (Széchenyi u. 1.), Érmek és kitüntetések, a Kállay család emlékkiállítása, llosvay Ferenc-emlékkiállítás, a Máltai Lovagrend emlékkiállítása -9.00-17.00 NYÍREGYHÁZA: Kölyökvár (Dózsa Gy. u. 25.). A „Mesekert” Bábszínház Bábtörténeti Gyűjteményét bemutató állandó kiállítás - 9.00-17.00, © (42)408-700 NYÍREGYHÁZA: Jósa András Múzeum (Benczúr Gy. tér 21), Ősi mesterségek nyomában (régészeti), „Én elmentem a vásárba...” (néprajzi), „Sárga ördög” - aranykincsek a Jósa András Múzeumban, Benczúr-klállítás, Jósa András-emlékkiállítás. Állandó kiállítások. -10.00-17.00, © (42)315-722 NYÍREGYHÁZA: Rádióállomás (Borbánya. Lászlócsere dűlő 15.), Rádiózástörténeti gyűjtemény Telefonos előzetes egyeztetés alapján. - 9.00-16.00, ©(30)239-4899 mi 05.50 Ma Reggel Közéleti műsor Benne: Híradó, sporthírek, időjárás-jelentés 09.00 Önök kérték! (ism.) 10.00 Nappali 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 12.15 Időjárás-jelentés 12.30 Kárpát Expressz 12.55 Szomszédok 71. 13.35 Hrvatska krónika 14.05 Ecranui nostru 14.35 Kormányváró 15.05 Ma Reggel 16.25 Körzeti híradó 16.35 Hírek 16.45 Teadélután 17.45 A vadon bűvöletében 6. 18.40 McLeod lányai, Testbeszéd Jake karambolozik a versenyen, ezután Becky ápolja. A fiú bevallja, hogy régóta szereti Beckyt... Becky azonban nem tudna vele elköltözni Drovers közeléből... 19.30 Híradó este 19.50 Sporthírek 19.55 Időjárás-jelentés 20.00 Yorkshire-i szívügyek 21.00 Az Este Szerda Rend.: Seres Tamás, Völgyi Balázs, Kauser Kristóf 21.30 Szilánkos képek angol filmdráma-2. Catherine Tully és Ross Tanner folytatja a nyomozást a 19 éves Matthew meggyilkolása ügyében. A gyanúsítottak közt ott van a kertész, aki lehet, hogy kábítószerrel tömte a fiút; a velük lakó dada, aki lehet, hogy a fiú szeretője volt; a túlságosan aggodalmaskodó anya, aki újszülött kislánya miatt lehet, hogy elfordult a fiától... 23.05 Hírek, időjárás-jelentés 23.10 Memento 23.20 Teadélután Hétfőtől péntekig minden, ami szórakoztató! (ism.) 00.20 Nappali DUNA 06.00 Hattól Nyolcig 08.00 Térkép 08.40 Kanapé, Óperencia (ism.) 09.30 Újrakezdés 20. (ism.) 10.00 Újrakezdés 21. (ism.) 10.30 Család-barát 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó-14:00 14.10 Kikötő-Friss 14.20 Az alkotás útja, Innováció a „garázsban" 14.50 Szerelmes földrajz (ism.) 15.25 Széchenyi napjai 5. 17.00 Zorro, Zorro és a hegylakó Egy hegylakó bukkan fel Los Angelesben. Hangoskodó, bajkeverő, de aranyból van a szíve. Hamar összeütközésbe kerül egy Los Angeles-i földbirtokossal, aki a hegylakótól elszenvedett sérelme miatt bosszút esküszik. Garcia őrmester, hogy megmentse a hegylakót, börtönbe csukja... 17.30 Térkép 18.00 Híradó 18:00 18.35 Mese 19.00 Újrakezdés 41. 19.30 Újrakezdés 42. 20.00 Karamell francia - libanoni romantikus vígjáték, 2007 21.35 Híradó, Sport 21.45 Közbeszéd 22.10 Váltó 22.25 Egy nő magyar színházi felvétel A Vígszínház Háziszínpadán Esterházy Péter könyve, az Egy nő dramatizált változata elevenedik meg. A nézőtéren kis asztalok körül a közönség, a kísérő (Selmeczi György) a zongorához ül és játszani kezd. Presszóhangulat. A színpadra belibben egy nő (Igó Éva), aki innentől kezdve szünet nélkül beszél és énekel... 23.35 Váltó 00.10 A Magyar Jazz Ünnepe 00.40 Kikötő - Friss (ism.) 00.50 Vers 00.55 Himnusz 01.00 Híradó (ism.) m2 05.50 Ma Reggel Közéleti műsor Benne: Híradó, sporthírek, időjárás-jelentés 09.00 Roma Magazin 09.25 Domovina 09.55 Sorstársak 10.20 Századfordító magyarok Ignotus Pál (1901-1978) 11.10 Szemünk fénye a gyermek 11.30 Átjáró 12.00 Déli harangszó 12.02 Híradó 12.16 Időjárás-jelentés 12.30 Kárpát Expressz 12.55 Záróra 13.45 Nyitott stúdió 13.55 Kerekekés lépések 14.40 1100 év Európa közepén 15.10 Szép otthonok, remek házak 15.35 Magyar válogatott 16.30 Egy lépés előre 17.15 Zene az életem, B52’s 17.40 Kormányváró 18.05 Ma Reggel (ism.) 19.20 Innovációs percek 19.25 Kilincs és a macska 13/3. rész Esti mese 19.35 Akis királylány 19.45 Malackó, Farkasok klubja 20.00 Híradó este 20.20 Sporthírek 20.24 Időjárás-jelentés 20.25 A Fagyos folyó lovasa ausztrál filmsorozat Hannah Kirov orosz teaházat nyit boltjának egy részében, ez azonban zavarja a hotel tulajdonosát, mivel kisebb lesz a forgalma. Ezalatt Duncan Jones marhatolvajok után nyomoz. 21.15 Tűzvonalban magyar tévéfilmsorozat 22.05 Záróra Rend.: Horváth Márk, Szikszai Ottilia, Déri Balázs 22.55 Magyar válogatott 23.55 A Mester és Margarita lengyel filmsorozat 01.30 Tűzvonalban, Rablók és pandúrok 02.20 Dublini doktorok 32. 03.10 Szemünk fénye a gyermek 03.30 Századfordító magyarok Ignotus Pál (1901-1978) O ATV 5.40 Műsorajánlók 5.45 Egyenes beszéd 6.55 Jam 9.05 Jam Light 10.10 700-as klub 10.55 Közvetlen ajánlat 11.30 Laci bácsi konyhája 11.55 Híradó 12.10 Közvetlen ajánlat 13.50 Többet ésszel! 16.55 Híradó 17.05 Hazai turizmus 17.55 Híradó 18.20 Fórum 18.55 ATV Híradó 19.15 Időjárásjelentés 19.25 Egyenes beszéd 20.40 A tét 21.45 Világhíradó 21.55 Híradó 22.05 Magánbeszélgetés 22.55 Késő esti híradó 23.05 700-as klub 23.55 Késő esti híradó 0.05 Többet ésszel! 1.35 Műsorszünet O VIASAT3 6.25 Két pasi meg egy csajszi 6.50 Szívek szállodája 7.04 Co- lumbo: A szuperintelligens gyilkos csődje 9.05 Gyilkos sorok 10.00 Smallville 11.00 Szívek szállodája (ism.) 11.55 A nagy házalakítás (ism.) 12.50 Gordon Ramsay - A pokol konyhája (ism.) 13.45 Nyomtalanul (ism.) 14.40 Nyomtalanul 15.30 CSI: A helyszínelők (ism.) 16.25 Ki ez a lány? (ism.) 17.15 Gordon Ramsay - A pokol konyhája 18.10 A nagy házalakítás 19.05 Ki ez a lány? 20.00 Két pasi - meg egy kicsi 20.30 CSI: A helyszínelők 21.20 Nyomtalanul 22.10 Különleges ügyosztály (Esküdt ellenségek: Meggyalázott áldozatok) 23.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 23.55 Nyomtalanul (ism.) 0.50 Különleges ügyosztály (Esküdt ellenségek: Meggyalázott áldozatok) (ism.) 1.45 Miért éppen Alaszka? (ism.) 2.35 Smallville (ism.) I»1! 11 iFM 6.00 Paletta 6.30 Lapzárta 7.00 Híradó 8.05 Rájátszás 9.05 Sziluett 10.05 Panaszkönyv 10.30 Riasztás 11.05 Vonalban 12.00 Déli híradó 12.30 Hungarorama, Közvetlen ajánlat 13.05 Lapzárta 13.30 Paletta 14.05 Különkiadás 16.05 Ősök tere 16.30 Paletta 17.00 Híradó 17.30 Iskolapélda 18.05 Vonalban 19.00 Híradó 20.05 Rájátszás 21.00 Híradó 21 21.35 Lapzárta 22.05 Negyedik 22.30 BBC Click 23.05 BBC World Híradó 23.30 Iskolapélda QS2S KLUB 06.00 Reggeli Ébresztőshow Friss információk, hírek, kultúra, sztárok és pletykák - minden hétköznap reggel. 10.05 Top Shop 12.00 RTL Klub Híradó 12.10 06-91-33-55-33 Hívjon! Játsszon! Nyerjen! 13.30 Fél kettő 14.35 Az öreg hölgy és a testőr 16.20 Rubí, az elbűvölő szörnyeteg 57. Rubí összefut Alejandro- val, és újra megpróbálja visszahódítani. Hector érkezésekor az egészet letagadja, és leállítja a két férfi közötti verekedést. Cristina nehéz szívvel, de elfogadja Marco támogatását. Alejandro nagyon jól érzi magát Soniával. Carla annyira rossz állapotban van, hogy a fia felkínálja: költözzön hozzájuk az egész család... 17.20 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 RTL Klub Híradó 19.05 Vacsoracsata 20.05 Fókusz Közszolgálati magazin 20.40 Barátok közt magyar filmsorozat, 1998, 5167-5168. Közben: RTL-hírek 21.20 DOA: Élve vagy halva amerikai—német—angol akció-vígjáték, 2006 23.10 Halálos árnyak amerikai-kanadai thriller Egy fakitermelési vállalat egy genetikai beavatkozással gyorsítja meg a fák növekedését a nagyobb haszon elérése érdekében. De a kísérlet végzetessé válik, mikor a vállalat alkalmazottai és a környezetvédő aktivisták megfertőződnek és kiéhezett zombikká válnak... 01.10 Reflektor A Reflektor sztármagazin mindig rávilágít a lényegre. Minden hétköznap reggel és éjjel. &MR1-KOSSUTH 6.00 180 perc 7.00 Hírek 8.00 Hírösszefoglaló 9.00 Napközben 11.05 A Hely 11.30 Vendég a háznál 12.00 Déli harangszó 12.01 Krónika 12.30 Magánhangzó 13.04 Rádiószínház 13.30 „Tebenned bíztunk eleitől fogva..." 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő - a tűzről 15.00 Krónika 15.15 Kihívás 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.15 Magánhangzó 18.30 Határok nélkül 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Vacka Rádió 19.42 Debussy és Händel művek 19.52 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés 23.00 KENÓ 23.04 Arcvonások nő 23.34 Tér-Idő 0.10 Éjszaka 6.00 Muzsikáló reggel 6.04 Zene 6.30 Háló 6.45 Zene 7.00 Hírek 7.04 Zene 7.30 Hírek 8.04 Zene 8.16 Riport 8.20 Zene 9.00 Hírek 9.04 Zene 10.00 Hang-fogó 12.05 Drahos Béla fuvolázik, Do- bozy Borbála csembalózik 13.05 Az Ir Rádió Szimfonikus Zenekarának hangversenye 14.00 A hét zeneszerzője: Georg Friedrich Händel 15.04 Muzsikáló délután 16.00 Kulturális hírek 16.05 Zene 16.30 Rejtvény 16.40 Zene 17.00 Hírek 17.04 Zene 18.00 40 éves a Schola Hungarica 18.30 Bartók- Pásztory díjasok 19.00 Társalgó 19.35 125 éve született Weiner Leó 21.00 Farkaskaland 21.15 Hang-fogó 23.00 Éjszakai jazzklub 23.30 Ars nova 23.55 Hírek 6.30 Híradó 7.00 Esti Gyors 7.30 Híradó 8.00 Esti Gyors 8.30 Téma 8.55 Híradó röviden 9.00 104 magazin 9.30 Képújság 17.00 A polgármester H 17.30 Híradó röviden 17.35 Oxigén 18.00 Híradó 18.30 Esti Gyors 19.00 Híradó 19.30 Esti Gyors 20.00 Nyílt tér 20.25 Híradó röviden 20.30 Hírhaló H 21.00 A dicsőség ökle - amerikai-hong-kong-i akciófilm H 23.00 Esti Gyors 23.30 Híradó 24.00 Esti Gyors 06.00 Két Testőr 06.25 Tények Reggel 07.00 Mokka ATV2 reggeli magazinműsora 09.00 Stahl konyhája 09.10 Babapercek 09.20 Telekvíz 10.15 Teleshop 11.20 451 Fahrenheit 13.20 Kvízió 14.50 Dokik 78. 15.20 Hegylakó, A kísértet Jennifer Hill meg van arról győződve, hogy halott férje, Alec még mindig szereti, ezért azt kéri Alec régi barátjától, MacLeodtól, hogy keresse meg azt a gazembert, aki megölte a férjét. Richie különös vonzódást érez a szép özvegy iránt, egészen . addig, ameddig rá nem jön arra, hogy ő volt az a gazember, aki elintézte Alexet. 16.20 Bűbájos boszorkák, Wyatt apja 17.25 Joshi Bharat 18.30 Tények 19.05 MrÉsMrs A sztárpár-show Utána: Skandinávlottó sorsolás 20.15 Aktív 20.50 Jóban Rosszban magyar filmsorozat— 1184. 21.20 Doktor House amerikai filmsorozat 22.25 Született feleségek amerikai vígjátéksorozat Közben: Kenósorsolás 23.25 Szellemekkel suttogó amerikai filmsorozat Sam és Nicki nagyon sok időt töltenek együtt, ezért megkérik Melinda-t, hogy fogadja be a házába őket. Melinda persze egyre kétségbeesettebb, mert attól tart, hogy Jim emlékei végleg elvesztek... 00.25 Tények Este 00.55 EZO.TV 01.45 Halál a szerelem árnyékában UVTTTÜTJm 9.00 Előző nap délutáni adás 13.00 Képújság 18.00 A játékkészítő. Újlaky Csaba 18.35 „Magyar sors - magyar tragédia" 19.00 Hír 719.20 Kipufogó - Eger Rally 20.00 Másfélmillió lépés Magyar- országon - A Balaton-felvidéken 21.40 Hír 7 22.00 Képújság MK.miL-fwn 6.30 Party-Zóna 7.00 Életvitel 8.10 Híradó 8.40 Klikk 9.10 Ké- újság 17.00 Party-Zóna 17.30 Hírek 17.32 Ring, benne: 18.00 Hírek 18.40 Esti mese 19.00 Híradói 19.30 Ásó, kapa, nagykaland - kertészeti magazin 20.00 Mintagazda - agrármagazin 20.30 Film: Hajdúk (12) 21.45 Híradó 22.15 Ring 23.25 Híradó 23.50 Himnusz 23.55 Képújság 6.00- 9.00 Hajnaltól reggelig Benne Hírek, tudósítások, aktuális témák a régióból, közlekedési és ügyeleti információk. 9.00- 12.00 Itthon vagyunk Benne 9.00- 11.00 Zenés délelőtti magazin 11.00-12.00 A Vidék Magyarországa 12.00 MRI-Kossuth Krónika 12.30 5 évtized magyar slágerei 13.00-17.00 Délutáni zenés magazin 17.00 Észak-alföldi Krónika 17.30 MR1-Kossuth Krónika 18.00-06.00 MR6 és MR7 közös műsora Karamell DUNA TV, 20.00 C http://tv.szon.hu dlJJL Tejfölös gombaleves MT A.: Káposztás tészta (650 Ft) « « B.: Brassói aprópecsenye (690 Ft) menu ; Törzsvásárlói kártya! Rendezvényekre: hideg-, melegtálak, megrendeléseket felveszünk! Hideg-meleg étkezési utalványokat elfogadunk! K Nyíregyháza, Szarvas u. 2. Tel.: 42/311-487 I Nyitvatartási H-P:08.00-tóI17.00-ig LAGÚNA] ÉTTEREM 'RESTAURANT jj Wiierem-Sörözö-Bowling Club www.stellarose.hu m Nvháza, Lujza u. 13/b. 8 42/460-060 :|| -JMTSCTfy Április 14., Szerda SVÉDASZTALOS MENÜS Äg Korlátlan fogyasztás! Megújult étlap zónaadagokkal, még barátibb I,,flíllMlir/^fíTIlTVif fTUjfHrlMliJ| lT«!trT»l árakkal, változatlan ízvilággal. pWPWlliW S \T4rjtn bt hozzánk, legyen a vendégünkl)% j| Ny íregyháza' Pazonyl tér 8-1Ó. 1 to L.E!]BE222IB23l3E222EII!I2L2EE]!l2Iini52ijl (Piaccsamokkalszemben) £ */ Fax: 42/785-944 Pff .V „i . = v www.choppers.hu ^bedrendeles 10.00-ig: 30/690-4207 ™ Svédasztalos menü HBIIfiiB Húsleves ~ l,„.K»l„„ A.: Főtt hús, gyümölcsmártás, burgonya « korlátlan etelfogyasztas B.: Borsos tokány, tarhonya | ll.OO-i5.OO Óráig. C.: Szemesbab-fözelék pulykapörkölt > D.: Paradicsomos káp.fözelék, sült virsli c Menü ara: 1050 Ft. ... ~ O 1?){ifi*Ff£ 16.00-tól 17.OO-tg 1-et fizet 2-t kap akciói) I ^ I iff VjSjj-------------Nyíregyházi Főiskola, Sástól ul 31» A.: Hamis gulyásleves, ™*°"; 42,444 474 hagymas-tejfolos cs.mell, párolt rizs az i, eub stöbern B.: Zöldborsóleves, Szecsuáni cs.mell, párolt rizs “SiÄ C.: Zöldborsóleves, burgonyafőzelék, vagdalt ,4ri“k Kedv's vendégeinken Ha ételeinket helyben fogyasztja Nyíregyházi Főiskola, Sóstói út 31/B., 42/444-474 Csütörtökön 10%-kal Pénteken 20%-kal ékíé'ijVl'/jf/rj!Ifkita'Áfile'l'/éjispSzombaton 30%-kal I Több marad a pénztárcájában! REKLÁMÁRON! /" Napi menü: 700 Ft f Hétfő: Vesevelő ^ í Ápjjlis .U,, szerda Kedd: Rántott velő Pilisi gulyás Szerda: Töltött káposzta A.: Túrós metélt Csütörtök: Rántott köröm B.: Fánk | Péntek: Rántott sertésmáj ) \ ____________________________________________ <x> ........ ^Mai ajánlatunk: A LA CARTE ajánlatunk: ™ Konyhafőnök ajánlata: Rabióhús, hagymás tört burgonya, vegyesvágott 960 Ft ♦Előrendeléssel és házhozszállítással. Bőség menü: Pulykabecsinált-leves, A’*"0: ■ ■ ■ 750 Ft* " ínyenc menü: Újházi tyúkhúsleves, pulykacomb almás tormaB lH.nii. Habart bableves, málJás^ ^rgoiyakrotet., ■Menu. manvarn« rcirVomoll CSOklS-tUrÓS Szelet 1290 Ft ■ 750 Ft* párolt riS Kímélő menü: Rántott sajt, párolt rizs, tartármártás 790 Ft co S i d I d ’ KF bVPP iji :V] •f-Tl J r-i J-iT-t" H©vÁ' 'A' 'á' 'A ’ k 1.1 • 7.1 iT.H ■ I f r- 1 1 Iiftn-*! -j ír |J|W---|1iit-|r' '-''-''