Kelet-Magyarország, 2009. november (66. évfolyam, 256-280. szám)

2009-11-10 / 263. szám

REKLÁMÁRON! / Napi menü: 700 Ft

x x : 10%-os ScienNet-es törzsvásárlói kedvezmény!

Hétfő: Házi kocsonya ; (Regisztráció a felszolgálónál!)

Kedd: Hagymás vér November 10.. kedd

Szerda: Töltött káposzta ! Tfa!?' zöldségleves

Csütörtök: Rántott köröm B . Velőrózsa rántva, rizs, tartár

g Péntek: Rántott sertésmáj \ C.: Finomfőzelék, rántott párizsi

HIRDETÉSEK

2009. november 10., kedd

KlliT

PROGRAMOK /11

Erre a számra küldje SMS-ét:

90/612-222

Szeretné jókívánságait SMS-ben elküldeni és a Kelet-Magyaror- szágban, valamint a Szabolcs Online-on megjelentetni? SMS-ét kezdje így: kjk majd hagyjon egy szóközt, és írhatja is jókívánságát, üdvözletét szeret-teinek, ismerőseinek. Példa: kjk Sok boldog névnapot kívánunk a nyíregyházi Kovács Pálnénak. Böbéék! Üzenetét a következő emelt díjas számra

(160 Ft + áfa) küldje: 90/612-222. A trágár, obszcén, a hatályos jogszabályokat, az Inform Média üzletszabályzatát vagy a közerkölcsöt sértő SMS-ek nem kerülnek megjelentetésre, az emelt díjas SMS árát nem térítjük vissza. A formai hibát tartalmazó SMS-eket nem jelentetjük meg, ezek diját pedig nem térítjük vissza. A szolgáltatás részvételi feltételeinek változtatási jogát az Inform Média fenntartja.

A hirdetés a legjobb befektetés!

http://www.kelet.hu

: ,

«itU»

. . V

Napi

menü

óJYe//<ifö fPloáe

ÉTTEREM ' RESTAURANT

www.stellarose.hu

Nyháza, Lujza u. 13/b. * 42/460-060

SVÉDASZTALOS MENÜ!

Ár: 1050 Ft/fő

Minden hétkömap 11-től 15 óráig:

2 leves, 4 főétel, köretek, főzelék, frissen- sültek, desszertek közül válogathat minden nap! Megújult étlap zónaadagokkal, még barátibb árakkal, változtlan ízvilággal.

\Térjen be hozzánk, legyen a vendégünk!/

MG

HOVA

/recAAm

mozi.szon.hu

S

»A moziműsort a Szabolcs Online-on is olvashatja!

__________________

PÁROS HASONMÁS

MELLÉKHATÁS 18.00

13.15, 15.30, 17.45, MICHAEL

20.00 JACKSON:

CSÚF IGAZSÁG THIS IS IT

19.00,21.00 14.30,16.45,19.00,

DERÜLT ÉGBŐL 2115

FASÍRT NÁSZ-AJÁNLAT

14.00, 16.00 18.30

DISTRICT 9 RÉMSÉGEK

16.30,20.30 CIRKUSZA

FEL, 13.30, 15.45, 20.00

13.00, 15.00, 17.00 SZUPERBOJZ

G-FORCE 1800' 1945- RÁGCSÁVÓK VAKÍTÓ FEHÉRSÉG

13.00, 14.45 21.30

NYÍREGYHÁZA: Krúdy Art Mozi (Ország- zászló tér 8. sz. IV. emelet), Hercegnő Angol film. - 18.00-19.50, Koccanás, Magyar film 20.00-21.10. Tel. (42)506- 342, (42)408-700

SZÍNHÁZ

NYÍREGYHÁZA: Móricz Zsigmond Színház (Bessenyei tér 13.), Róka-rege, Kukabérlet. 10.00, és Kis Herceg-bérlet 15.00 - Tizenkét dühös ember, Krúdy Kamara - Bérletszünet 19.00 - (42)311-333

RENDEZVÉNY

November 10., kedd KISVÁRDA Városi Könyvtár, 15.00:

Könyvtári csevegés, Móricz Zsigmond - moderátor: dr. Hamar Péter.

KIÁLLÍTÁSOK

NYÍREGYHÁZA: Kállay-gyűjtemény (Széchenyi u. 1.), Érmek és kitüntetések, a Kállay-család emlékkiállítása, llosvay Ferenc-emlékkiállitás, a Máltai Lovagrend emlékkiállítása - 9.00-17.00 NYÍREGYHÁZA: Kölyökvár (Dózsa Gy. u. 25 ), A „Mesekert" Bábszínház Bábtörténeti Gyűjteményét bemutató állandó kiállítás - 9.00-17.00. Tel.: (42)408-700 NYÍREGYHÁZA: Jósa András Múzeum (Ben- czúrGy. tér 21.), Ősi mesterségek nyomában (régészeti), „Én elmentem a vásárba..." (néprajzi), „Sárga ördög" - aranykincsek a Jósa András Múzeumban, Benczúr-kiállítás, Jósa András- emlékkiállítás - Állandó kiállítások. - Nyíregyháza katonasága (1869-1944) 10.00-17.00. Tel.: (42)315-722 NYÍREGYHÁZA: Rádióállomás (Borbánya, Lászlócsere-díílő 15.), Rádiózástörténeti gyűjtemény - Telefonos előzetes egyeztetés alapján. - 9.00-16.00. Tel.:

(30)239-4899

______________________

NYÍREGYHÁZA: Városi Galéria (Selyem u.

12.), Munkácsy Mihály festményeiből kiállítás - 9.00-17.00, Tel.: (42)408-720 NYÍREGYHÁZA: Sóstói Szivárvány Idősek Otthona (Sóstófürdő Tölgyes u. 11.), Dr. Pacsai Imre nyelvész, író és festőművész kiállítása - 9.00-15.00. Tel.:

(42)479-777

_______________________

SZATMÁRCSEKE: Kölcsey Emlékszoba (Köl- csey u. 46.) Kölcsey élete és munkássága- 9 00-17.00

__________________

TISZAVASVARI: Vasvári Pál Múzeum (Kálvin u. 7J, A Nyíri Mezőség története az őskortól a középkorig, Szabolcs- Szatmár-Bereg megye orvos- és gyógyszerészettörténete, A büdi szoba - Állandó kiállítások. - 8.00-16.00.

Tel.: (42)504-647

___________________

VAJA: VayÁdám Múzeum (Damjanich u.

75), Felső-Tiszavidék szerepe a Rákó- czi-szabadságharcban, A Rákóczi korszak államigazgatása, A Vay-család története, XVIII-XIX. századi bútorok. -Állandó kiállítások. - 10.00-18.00. Tel.:

(44)385-297 ________________

VÁSÁROSNAMÉNY: Vitka: Kölcsey ÁMK (Damjanich u. 2), Balázs József-emlék- szoba - 8.00-16.00. Tel.: (45)478-622 VÁSÁROSNAMÉNY: Beregi Múzeum (Sza- badság tér 26.), Bereg kincsei: Bereg és környéke régészeti emlékei, A beregi falvak patrónusai, A Tomcsányi kastély lakói (Lónyay-Tomcsányi emlékszoba), Szerelem a Tiszaháton (A beregi vászon készítése, A szemtakarótól a szemfedöig) az ünnepek és hétköznapok - Állandó kiállítások. - 8.30- 16.30. Tel.: (42)570-146, 570-147

M1

05.45 Hajnali gondolatok

05.50 Ma Reggel

09.00 Afrika gyöngyszeme 11.

09.55 Nappali

10.50 Szomszédok 278.

Magyar filmsorozat

11.25 Szomszédok 279.

12.00 Déli harangszó

12.01 Híróra

12.02 Híradó

12.17 Időjárás-jelentés, Sporthírek

12.30 Kárpát Expressz

Az MTV Kárpát medencei magazinműsora.

13.00 Srpski Ekran

13.30 Unser Bildschirm

14.00 Záróra

14.55 Átjáró

Sorsok és történetek a Kárpát-medencében

15.25 Delta Tudományos magazin

15.55 Múlt-kor

16.25 A Fagyos folyó lovasa, Isten háza

17.10 Prizma

17.30 Hírek

17.35 Körzeti híradó

17.50 6 órai tea

19.00 Párizsi jóbarátok 34. Francia vígjátéksorozat

19.28 Föld TV

19.30 Híradó este

19.55 Sporthírek

20.00 Időjárás-jelentés

20.10 Üdítő

Szilágyi Tibor műsora

21.10 Sztársáv

21.40 Az Este Kedd

22.10 Memento

22.25 Lóhalálában kanadai - német akció-vígjáték, 2002 Fsz.: Kiefer Sutherland, Anthony taPaglia,

Radha Mitchell,

Daniel Benzali,

Charles Martin Smith Pally még nincs negyven éves, de betegsége miatt otthagyja a rendőrséget. Ráadásul alvilági körökben mozgolódó féltestvére, Ray is bele akarja rángatni egy tuti buliba.

00.00 Hírek 00.10 Az utókor ítélete 00.40 Nappali (ism.)

01.35 Üdítő

02.30 Műsorszünet

DUNA TV

06.00 Híradó, sport időjárás- jelentés

06.20 Térkép Integrációs magazin

07.00 Sportaréna (ism.)

07.55 Carlo és vendégei (ism.)

08.30 Isten kezében

A Báthory búcsú (ism.)

08.55 Női pulzus - A tudomány vonzásában, Ádám Veronika biokémikus professzor - 2. rész

09.25 Vivát Benyovszkyl, Wyndblath Gusztáv

10.30 Család-barát Szolgáltató magazin

11.30 Kívánságkosár

14.00 Híradó 14:00 14.10 Kikötő-Friss

14.20 Talpalatnyi zöld

14.45 Négyszemközt a történelemmel, A fal

15.15 Szerelmes földrajz, Ákos útjai (ism.)

15.50 Az utolsó nomádok, Nomádok a világ tetején

16.45 Váratlan utazás

Júniusi karácsony 17.35 Mese

17.50 Példa-Képek

18.00 Híróra 18:00

18.25 Térkép Integrációs magazin

19.00 Doc Martin 5.

angol filmsorozat

19.45 Kisenciklopédia,

Id. Pieter Bruegel: A vakok

20.00 Közbeszéd

20.25 Időjárás-jelentés

20.30 Felelet az életnek Rend.: Szekeres Csaba

21.00 A berlini fal francia - német dokumentumfilm, 2008 -2.

Rend.: Patrick Rotman

21.55 A vágy neve-Berlin német dokumentumfilm, 2009, Rend.: Peter Zach

23.30 Váltó Gazdasági Híradó

23.40 Sport - Esti

23.50 Divathét Divatmagazin

00.20 Mezzo Operaverseny és Fesztivál

Bemutatkozik a Balti Operaház - Gdansk, Lengyelország Of.10 Bogányi Gergely zongorázik

01.40 Himnusz

M2

05.45 Hajnali gondolatok

05.50 Ma Reggel

Közéleti műsor Benne: 1

Híradó, sporthírek, időjárás-jelentés

09.00 Közvetítés a parlament üléséről

16.00 Ma Reggel (ism.)

17.30 Élő hagyomány

Hogyan kerülnek át a t

házak a skanzenbe és i

hogy dolgozik vele egy i

mai ácsmester?

17.55 Az időjárás titkai, A

nagyvárosi éghajlat Az ember mára "meghódította” a bolygó 90%-át. A települések ,

arca országtól és éghajlattól függően más i

és más. A felépített települések alkalmaztad- r

nak az éghajlathoz, ugyanakkor kölcsönhatásban is vannak.

18.05 Magyar pop

Válogatás az utóbbi évtizedek legjobb magyar könnyűzenéiből.

19.00 A mikulástanonc

19.15 A kiscsacsi kalandjai

19.25 A palota ékköve 36.

Filmsorozat

20.30 Híradó este

20.50 Sporthírek

20.55 Időjárás-jelentés

21.00 Gyilkos ösztön

amerikai krimi, 2003 Fsz.: Jean Smart, A. Marti-nez, Robert Joy, i Peter MacNeill, Robin i Brulé I

Candice DeLong munkája • során terroristákat üldözött, sorozatgyilkosok személyiség-rajzait készítette el, nyomozott az Unabomber után. Legnehezebb ügye azonban egyben a legszemélyesebb is volt. i Az FBI első női profilkészítöjeként Candice ' amellett, hogy minden 1 erejét a bűnözök kézre kerítésének szenteli, elvált nőként kisfia nevelésével is meg kell birkózzon.

22.40 Záróra

23.30 Magyar pop

00.30 Karácsonyi visszavágó Olasz komédia

ATV

5.45 Egyenes beszéd 6.55 Jam

9.05 Jam Light 10.10 700-as klub 11.30 Laci bácsi konyhája 11.55 Híradó 12.10 Közvetlen ajánlat 13.50 Többet ésszel! 16.25 Tempó 16.55 Híradó

17.05 Fórum 17.55 Híradó i 18.20 Fórum 18.55 ATV Híradó 19.15 Időjárásjelentés 19.25 Egyenes beszéd 20.40 Civil a pályán 21.45 Világhíradó 21.55 Híradó 22.05 Tetthely 22.55 Késő esti híradó 23.05 700-as klub 23.55 Késő esti híradó 0.03 Himnusz 0.05 Többet i ésszel! 1.50 Műsorszünet

VIASAT3

5.00 TV Dokik 5.50 Sabrina, a tiniboszorkány 6.50 Pimaszok, avagy kamaszba nem üt a mennykő 7.45 3 Fitt perc 7.55 Két pasi meg egy csajszi 8.50 Halálbiztos diagnózis 9.45 Gyilkos sorok 10.40 Monk - Flúgos nyomozó 11.35 Jóbarátok 12.25 A nagy házalakítás 13.20 Gordon Ramsay - A pokol konyhája 14.10 Halálbiztos diagnózis

15.00 Gyilkos sorok 15.50 Monk - Flúgos nyomozó 16.40 Jóbarátok 17.05 Jóba-rátok 17.30 A nagy házalakítás 18'.25 Gordon Ramsay - A pokol konyhája 19.15 Mesterszakács 20.10 CSI: A helyszínelők 21.00 Szeretem a testem 21.55 Kés/alatt 22.50 Las Vegas 23.45 CSI: A helyszínelők 0.40 Kés/alatt 1.35 Las Vegas 2.25 San Francisco utcáin

HÍR TV

6.00 Paletta 6.30 Lapzárta 7.00 Híradó 8.05 Rájátszás 9.00 Garázs 9.30 Soroló 10.05 BBC Reporters 10.30 Ősök tere

11.05 Vonalban 12.00 Déli híradó 12.30 Hungaro-rama 13.05 Lapzárta 13.30 Paletta 14.05 Keresztmetszet 15.05 Civil kaszinó 16.05 Pálya 16.30 Paletta 17.00 Híradó 17.30 Zöld övezet 18.05 Vonalban

19.00 Híradó 20.05 Rájátszás

21.00 Híradó 21 21.35 Lapzárta 22.05 Riasztás 22.30 Hírvilág

23.05 BBC World Híradó 23.30 Zöld övezet

RTL KLUB

06.00 Reggeli

10.05 Top Shop

11.25 Disney-rajzfilmsorozat: Szünet

12.00 RTL Klub Híradó

12.10 06-91-33-55-33

Hívjon! Játsszon! Nyerjen!

13.30 Fél kettő

14.20 Vigyázat, ragadozóki

Egy országúti autós baleset következtében i

kiszabadulnak az állatok a vadrezervátumból. Kevin Johnson (Dale Robinette) beosztottjaival az állatok összegyűjtésén fáradozik, amikor megtudja, hogy a nagy ragadozók közül csak néhányat sikerült t

befogni. Veszélybe kerül i

mindenki a környéken, i

egy anyaoroszlán feldühödve a kölykét keresi, míg Rinaldóra, a 1

félelmetes hím oroszlánra .1 két önjelölt vadász feni a fogát.

16.05 Második esély 127.

Filmsorozat

17.20 Mónika - A kibeszélóshow

18.30 RTL Klub Híradó

Az RTL Klub hírmagazinja, i

19.05 A Széf

20.05 Fókusz

20.40 Barátok közt

magyar filmsorozat, 1998 Közben: RTL-hlrek

21.20 Vészhelyzet amerikai filmsorozat,

1994, Kárhozatra Ítélve Fsz.: Goran Visnjic,

Maura Tierney,

Mekhi Phifer,

Parminder Nagra

22.20 A Grace klinika amerikai filmsorozat,

2005, Kétségek között Fsz.: Ellen Pompeo,

Sandra Oh,

Katherine Heigl,

Justin Chambers Utána: RTL-hlrek

23.25 XXI. század - a legendák velünk élnek Szálasi-vár Budaörs határában; Provokáció, vagy politikai döntés - határnyitás Sopron mellett

00.05 Reflektor

00.25 Fulltiltpoker.com Million Dollar Cash Game 13.

01.30 Műsorszünet

MR1-KOSSUTH

8.35 8 és fél 8.45 Sport 9.00 Napközben 10.00 Hírek 10.34 Élhető világ 11.05 A Hely 11.30 Vendég a háznál 12.00 Déli harangszó 12.01 Krónika 12.30 Magánhangzó 13.04 Rádiószín- i ház 13.23 Néhány bejegyzés Márai Sándor naplójából 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvo- ; nások 14.35 Tér-Idő 15.00 Krónika 15.15 Közelről 15.45 Hétköznapi tudomány 16.15 Zöldövezet 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.15 Magánhangzó . 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért sza- ! vak 19.30 Gyereksáv 19.30 Vacka Rádió 19.40 Népzene 19.55 Jó éjszakát, gyerekek!

20.04 Rádiószínház 20.23 Zene - Kossuth 20.30 Kultúrkör ,

21.04 A nap történetei

MR3-BARTÓK

6.00 Hírek. Időjárás 6.04 Zene 6.30 Háló 6.45 Zene 7.00 Hírek. Időjárás 7.04 Zene 7.40 Rejtvény 7.46 Zene 8.16 Riport 8.20 Zene 9.00 Hírek. Időjárás 9.04 Zene 10.00 Hang-fogó i

12.05 Luzerni Fesztivál 2009

13.40 A Győri Kalrinétegyüttes játszik 14.00 A hét zeneszerzője: A Bach-fiúk 15.04 Muzsikáló délután 16.00 Kulturális hírek

16.05 Zene 16.30 Rejtvény ,

16.40 Zene 18.00 Új Zenei Újság 18.45 Kritikus füllel 19.00 Társalgó 19.35 Rossini: Teli Vilmos - opera 23.30 Jazzkalei- doszkóp 23.55 Hírek. Időjárás. Szózat 0.00 NOTTURNO

NYÍREGYHÁZI TV

06.30 Híradó 07.00 Esti Gyors

07.30 Híradó 08.00 Esti Gyors

08.30 Nyílt tér 08.55 Híradó röviden 09.00 Irány a TISZK - magazin 09.30 Képújság 17.00 A Kontroll 17.30 Híradó röviden 17.35 104 magazin 18.00 Hír- i adó 18.30 Esti Gyors 19.00 Híradó 19.30 Esti Gyors 20.00 Téma 20.25 Híradó röviden

20.30 Hírháló H 21.00 Ösztönember - amerikai film H 23.00 Esti Gyors 23.30 Híradó 24.00 Esti Gyors 00.30 Téma - közéleti magazin 01.00 Képújság

TV2

06.00 Babavilág (ism.)

06.25 Tények Reggel

07.00 Mokka

09.00 Stahl konyhája 09.10 Babapercek

09.20 Telekvíz

10.15 Teleshop

11.20 Álomhotel: Mexikó Mexikóban értékes műalkotások után kutat

. Márkus és a nagynénje, hogy azokkal ékesíthessék a hoteljüket. Dorothea néni már az érkezésükkor összetalálkozik fiatalkori szerelmével, Julian-nal, így az ott tartózkodás a számára nemcsak izgalmasnak, hanem romantikusnak is Ígérkezik.

13.15 Kvízió

14.15 Partinyomozók Ketten a liftben

15.15 Amy-nek ítélve Mélyben örvénylő hullámok

16.20 Bűbájos boszorkák

A varázspálca

17.20 Joshi Bharat

18.30 Tények 19.05 Áll az alku

A játék-show

20.15 Jóban Rosszban

magyar filmsorozat 20.50 Hal a tortán - Teljes gőzzel

21.25 Kémjátszma

angol - amerikai krimi Fsz.: Robert Redford, Brad Pitt, Catherine McCor-mack, Stephen Dillane

Közben: Kenósorsolás 23.55 A médium

amerikai krimisorozat 00.55 100 Csoda

01.00 Tények Este

01.30 A Rózsa énekei

1944 ősze. Sárgacsillag, gettósítás, nyilasterror. A magyar főváros zsidó lakossága tehetetlen beletörődéssel várja sorsa tragikus beteljesülését. Az utcákon tapasztalható ' szörnyűségek ellenére azonban a város egyik villájának kertje fölött kiderül az ég.

03.15 Műsorszünet

ZEMPLÉN TV

9.00 Előző nap délutáni adás (ism.) 18.00 „Együtt határok nélkül..." 18.40 Ötszemközt. Bencsik András 19.00 Hír 7 19.20 Mecénás... 19.55 Tolcsva Borfesztivál I. - II. rész 21.10 Kisfilm. A kusztora művészeti 21.40 Hír 7 (ism.)

KÖLCSEY TV

6.30 Party-Zóna 7.00 Látószög - ism. 8.10 Esti mese 8.30 Híradó 9.00 Nagykállói Krónika

9.30 Képújság 17.00 Party- Zóna - videóklipek 17.30 Hírek 17.32 Életvitel - élő életmód magazin, benne: 18.00 Hírek 18.40 Esti mese 19.00 Híradó

19.30 Klikk - techmagazin 20.00 Film: Városbújócska /12/ 21.35 Híradó 22.05 Életvitel - ism. 23.15 Híradó 23.40 Himnusz 23.45 Képújság

MR6 A régió rádiója

6.00 Beköszönés, hírek, műsorajánló 6.15 Aktuális téma a régióból 6.20 Névnapköszöntő 6.25 Közlekedési hírek 6.30 Hírek 5 percben 6.38 Sporthírek 6.45 Aktuális téma a régióból 6.55 Ügyeleti hírek 7.00 MR1 Kossuth 180 perc 7.15 Aktuális téma a régióból 7.25 Közlekedési hírek 7.30 Hírek 5 percben 7.38 Sporthírek 7.45 Lapszemle 7.55 Programajánló

8.00 MR1 Kossuth 180 perc 8.15 Aktuális téma a régióból 8.30 Hírek 5 percben 8.38 Sporthírek 8.45 Aktuális téma a régióból 9.00—11.00 Régiós SPORT DÉLELŐTT 11.00 Hírek 11.00-11.50 Híróra 11.50 Ki Nyer Ma? 12.00 MR1 Kossuth Krónika 12,30 Nótaszó

13.00 MR2 Petőfi 17.30 MR1 Kossuth Krónika 18.00 MR2 Petőfi

______ tv.szon.hu

.ÍÁJIIX • l, tw-mi'icnrt a C-zahnlrc

MM

mozi tv színház

^ Mai ajánlatunk: -a la carte ajánlatunk: ^

Konyhafőnök ajánlata: Sertés Cordon Blue, röszti 960 Ft

»Előrendeléssel és házhozszállítással. Bísé» n"",a: Tavaszi íérceleves'sült pulykac”b'ha9Vmás

A

.,.., . , tort burgonya, vöröskaposzta saláta 1170 Ft

■ Mónii- Kolbaszos lencseleves,

káposztás sztrapacska ínyenc menü: Marhagulyás, mandulás rántott csirkemell,

1 ^ _________________________párolt rizs, rizsfelfújt áfonyával 1290 Ft

B

* Menü' Kolbászos lencseleves, Kímélő menü: Tavaszi jérceleves, rántott brokkoli,

' bazsalikomos csirkemell, , ,,, _ _

■ 750 Ft párolt rizs hasábburgonya 790 Ft

V».Bt»> hAzhoiszAlb-ItAs^

S lrSY'“e^háza^tiuzaTte13ll>9ll<nItiia.ccsarnokirnogottTÍ

L J J I J /.IYItTY f f -Ti" kv«z.i r.i • Y 1• !

s U31iflii iiiiivivivn■

A felújított Volán konyha finom ételekkel, változatlan árakkal újra várja! .

t TG I KI S Zd I I 113 S V,

rendezvények lebonyolítását is

"12 I“1*** IM vállaljuk.

Cson,leves Nyíregyháza,

A.: Szekelykaposzta B.: Lencsefozelek, C.: Sült csirkecomb, Korányi F u 12 Stefánia vagdalt párolt rizs, savanyúság ’ ' '

M ■ I ■ PIPIPPPW^M * 42/523-398

Le Cheque Déjeuner Kft., Accor Services Magyarország Kft.

I és Sodexho Pass Hungária Kft, által kibocsátott utalványokat elfogadunk.

LAGÚNA^

Étterem-Söröző-Bowling Club

»

November 10., kedd

Paradicsomleves, rántott hekk, rizs,

§ | Nyíregyháza, Pazonyi tér 9-10. |

Ebédrendelés 10.00-ig: 30/690-4207 .75

EEH23® Kassai burgonyaleves Jj

A. : Édes-savanyú cs.mell tokány, párolt rizs «8

B. : Túrós csusza tepertővel

C. : Sárgaborsó-főzelék, sertéspörkölt >;

D. : Kelkáposzta-főzelék, sült kolbász c További kínálatunkról

érdeklődjön üzletünkben!

gj^SI

I ^difi November 10.. kedd

Szárnyas raguleves, " j toroskáposzta M

INDEX November 10., kedd

Fokhagymakrém-leves,

zsemlekocka

A. : Sült oldalas, főtt burgonya,

pecsenyelé

B. : Puliszka, füstölt szalonna,

hagymás ragu

Menü ár: 690 Ft Főzelék ár: 410 Ft