Kelet Magyarország, 2009. augusztus (66. évfolyam, 179-203. szám)
2009-08-19 / 194. szám
2009. augusztus 19., szerda Gyógyvíz és filmfesztivál Karlovy Vary (KM - Z. D. Z.) - A gyönyörű cseh fürdővárosról többször leírták már, hogy nem csupán gyógyvize, klímája, hanem maga a város látványa, a hidak, a pazar házak, a patinás szállodák is gyógyító hatással van a látogatóra. Az egykori Karlsbad a tizenkét hasznosított gyógyforrás mellett dicsekedhet még az itt gyártott világhírű Becherovkával, amit a 13. gyógyforrásként is emlegetnek, a karlsbadi ostyával, valamint a kék-fehér porcelánnal: utóbbiból készülnek azok az italpipák, amelyekkel a város utcáit járva útón-útfélen találkozunk a turisták kezében, amint éppen az enyhén sós ízű vizet szürcsölgetik belőlük. A patinás szállodák, éttermek és ékszerüzletek Monte-Carlót, a „csatornán” (a Teplá folyón) átívelő hidak és a parton meghúzódó házak Amsterdamot idézik. A város ad otthont a híres Karlovy Vary-i Filmfesztiválnak. Ennek ékes bizonyítékaként néhány étterem kirakatában láthatjuk azokat a fotókat, amelyek az ott vacsorázó világsztárokról készültek, Jackie Chantől Gérard Depardieu-ig. A ragyogást látva nem gondolnánk, hogy egy belvárosi étterem teraszán egy négy tagú család nyolcezer forintból megebédelhet (leves, főétel, desszert), pedig tanúsíthatjuk, így van. Elég csak lepillantanunk a teraszról és látjuk: az egykori Karlsbad ma is ragyog (Fotó: Zajácz d. Zoltán) bször visszajöttek Arany János 1867-ben járt itt először, majd még kilenc alkalommal, a Toldiban is leírja a város születésének legendáját._____________________________________________ Wallenstein, a hadvezér 1630-ban 900 zsoldosával ette ki a várost a vagyonából. ______________________________ I. Péter, minden oroszok cárja 1711-12-ben járt itt. Goethe 13 alkalommal kereste fel Karlovy Vary-t. Martonyi „romos" túra Martony (KM) - Olcsó, de tartalmas kirándulásra, a Martonyi Kolostorrom-túrára invitálják a szomszédos Borsod-Abaúj-Zemplén megyei programszervezők az érdeklődőket augusztus 20-án. A díjmentes túra délelőtt 9 órakor indul a martonyi sportpályától. A túra során a martonyi nemesek által 1341-ben alapított kolostor történetével, a kolostor környékének természeti értékeivel ismerkedhetnek meg a látogatók. A kolostorromnál nemzeti ünnepünk tiszteletére Losoncz Géza martonyi lelkipásztor áldja meg az új kenyeret, tárogatón közreműködik Tóth György. A martonyi kolostorrom (Fotó: KM-archív) KELET DTflZAS /12 Távolabb a Velebit kopár csúcsai, előttünk a napégette cseréptetőtenger (Fotók: Ésik Sándor) Az oroszlán oltalmában I IV. Béla királyunk a muhi csatavesztés után Trogir (Trau) várában lelt menedékre. Trogir (KM) - Ez a kis horvátországi sziget nagyjából akkora, mint a mienk itt Pest és Buda között, ám, amint az a fenti felvételen is jól látszik, a zöldet csak néhány pálma képviseli. Még mielőtt Splitbe érne az utazó a kanyargós parti országúton, tábla mutatja milyen névre hallgat a söktornyú városka. A vitorlázás szerelmeseinek nemigen kell bemutatni, mert az adriai hajósok fontos állomása. Nem tartozván közéjük, én egészen más okból kanyarodtam le a part irányába. Azt már gyerekfővel megtanultam, hogy IV. Béla királyunk az Adriáig menekült a muhi csatavesztés után, és hogy éppen Trogirban lelt menedéket, azt egy útikönyvben olvastam. Nosza, nézzük meg, hol várta ki a vészterhes idők elmúltát a második honalapító. Tényleg olyan, mintha egy A patinás óvárosban folyami sziget volna. Hosszúkás formájú, és két oldalán egy- egy csatorna választja el a szárazföldtől, és a következő szigettől. A híd után rögtön parkolóba kényszerül a vendég. A gyalogtúra egy perc múlva már olyan patinás óvárosban folytatódik, mint amilyen a legtöbb tengerparti horvát településen. Oroszlános címer tűnik fel egy gyönyörű szép villaépületen. Eszembe jut, mit mondott az idegenvezető Velencében a Szent Márk téri oroszlános oszlopon: ahol ilyet látunk, ott a velencei dózse volt az úr. Aztán feltűnik az a templom, amelyben királyunk ittlétének relikviái találhatók. Pechünk van. A torony gallérjáig fel van állványozva. Kívül belül restaurálják. Séta tehát a parti pálmás promenádon, a sziget csücskén fekvő erődhöz. Az egyik bástyájáról szemet gyönyörködteÉsik Sándor világjáró sorozata 21. tő panoráma tárul elénk. Távolabb a Velebit kopár csúcsai, előttünk a napégette cseréptetőtenger azúrkék víztől övezve. Valóban biztonságban hajthatta itt álomra fejét, a velencei oroszlán oltalma alatt elűzött uralkodónk. Ha szépet álmodott, akár hidat is láthatott a Dunán oroszlánokkal a hídfőben. Zarándokút Kozárd (FH) - Újabb állomással bővült a Máriazellt Csíksomlyóval összekötő Mária-zarándokút állomása. A Nemzeti Kegyhelyünktől, Mátraverebély- Szentkúttól nem messze, a Nógrád megyei Kozárdon szombaton Mária-szobrot avattak. A Mária út Máriabesnyő- Szentkút közötti szakaszán, településük határában alakítottak ki a gyalogos zarándokok számára túrautat, amely a néhány éve kápolnával együtt épült közösségi házukhoz visz. A palóc faluban a műalkotást a székelyudvarhelyi Demeter István és a püspökhatvani Koltay László közösen készítette egy héttonnás sziklából. Külföldön fontos a biztonság Bár kevesebbet utazunk, a biztosításra mi magyarok nem sajnáljuk a pénzt. Nyíregyháza (KM) - A netrisk.hu biztosítási portál elemzése szerint a külföldi utazások átlagos időtartama most is 10 nap, drasztikusan nőtt ugyanakkor az exkluzív biztosítások aránya: tavaly az értékesített kötvények 26 százaléka mögött volt nagyobb biztosítási fedezet, idén ez az arány 40 százalékra ugrott. Inkább bankkártyával A külföldre utazók 29 százaléka választott átlagos fedezetet kínáló terméket, míg a minimális, alapszintű szolgáltatást nyújtó kötvények aránya a tavalyi negyvenhárom százalékról 30-ra esett vissza. Egy utazási napra átlagosan 887 forintot költenek biztosításra a magyar turisták, és a legtöbben már nem készpénzzel, hanem bankkártyával fizetnek a kötvényekért. A bankkártyás fizetések aránya a tavalyi 72 százalékról 77-re emelkedett, az átutalások aránya pedig 20 százalék. í%-éit €ß-est Ikiip . llicióf »p/ó éj resttel/vei 18. 990.- P't/Fö/6 éj (félpanxiéval: 2S.290t-'t/fö/tí éj) 4 A. nap/3 éj receelivel 7.990.- l-t/ftí/3 éj (Célpanxióval: 11.290.- ft/fö/3 éj) SZUPERAKCIOS LAST MINUTE AJÁNLATAINKBÓL: Korfu debreceni indulással Kréta budapesti indulással v Rodosz budapesti indulással Egyiptom budapesti indulással Törökország debreceni indulással Málta budapesti indulással Mallorca budapesti indulással Jordánia budapesti indulással 08. 26. - apartman önellátás már 08.28. - Hotel 2* reggeli már 08. 24. - Hotel 3* reggeli már 08. 2^, Hotel 3* all inclusive már 08. J^Bríótel 3* all inclusive már 08.25.fpHőtel 3* reggeli már 08.27. -1 Hotel 3* félpanzió már 09.20. - Hotel 3*+ reggeli már 44 900 Ft-tól/fő 69 900 Ft-tól/fő 79 900 Ft-tól/fő 81 900 Ft-tól/fő 85 000 Ft-tól/fő 89 900 ft-tól/fő 89 900 Ft-tól/fő 89 900 Ft-tól/fő SZERDAZZON VELÜNK! Most kedd 9 órától szombat estig, egyes minőségi utazási ajánlatok a készlet erejéig 1 akár 50 000 Ft/fő kedvezménnyel a World of TŰI repülős kínálatából! Ízelítő: Korfu budapesti indulással 08.29., 09.05., 12.-Hotel3*félpanziómár 69 900 Ft-tól/fo Tunézia budapesti indulással 09.02., 16., 23. - Hotel 4* all inclusive már 79 900 Ft-tól/fő Antalya budapesti és debreceni indulással 09.02,06,08,09,13,15,16. - Hotel 4* all indusive már 94 900 Ft-tól/fő Kos budapesti indulással 09.07,21.-Hotel4*all indusivemár 99 900 Ft-tól/fo Red Treff Utazási Iroda Nyíregyháza, Rákóczi u. 2.42/500-762,20/4114-026. Augusztus 21-én, pénteken és augusztus 22-én, szombaton is nyitva! Naponta frissítve! www.redtreff.hu Üdüljön Egerben! A szálloda a történelmi belváros közelében, a városi strand és a Török Fürdő mellett várja kedves vendégeit. A vendégek részére a strand használata egész évben térítésmentesen biztosított. 3 éjszaka félpanzióval már 35.400 Ft/fó' ártól! A hirdetés felmutatójának 10% kedvezményt biztosítunk! 3300 Eger, Fürdő u. 5. Tel.: 3^/513-300 Fax: 36/320-815 e-mail: hotelflora@hunguesthotels.hu web: www.hotelflora.himeuesthotels.hu _______ PeJi&J lAfJcA Huriguest Hotel Pelion **** H-8300 Tapolca, Köztársaság tér 10. Tel.: (06 87) 513 120 Fax: (06 87) 513 101 hotelpeUon@hunguesthotels.com _______ SBBP Wtj ^ Érvényes: 2009. augusztus 30- 2010. április 01.-ig, vasárnaptól péntekig, ünnepi időszakok kivételével Tartalom: 5 éjszaka szállás, büféreggeli, büfévacsora, Wellness sziget használata (élményfürdő, termálvizes medence, szauna, infraszauna, bioszauna, gőzkamra, fitness terem, fitness programok), reggeli gimnasztika, vízitorna, fürdőköpeny használat, szobai vezetékes internet, gyógy bar lang igény- bevétele, szervízdíj, Áfa. Üdülési csekket elfogadunk! Gyermekeknek 4 éves korig a szállás és ellátás ingyenes! Idegenforgalmi adó: 300,- Ft/fő/ éj. Asztmás vagy allergiás felnőtteknek és gyermekeknek ingyenes torna gyógybarlangunkban, (vasárnap kivételével naponta). ilc korlátozott számban állnak rendelkezésre! www.hotelpelion.hunguesthotels.com HIRDETÉSEK
