Kelet Magyarország, 2008. július (65. évfolyam, 152-178. szám)
2008-07-16 / 165. szám
2008. július 16., szerda KILÉT HÍREK . • Tárlat. Gajdén Zsuzsa hajdúböszörményi festőművész kiállítása nyílik 2008. július 16-án 16 órakor Nyíregyházán, a Vay Adám körút 18. szám alatt lévő Páll Gyula Teremben. A tárlatot Balogh Géza képzőművész nyitja meg. • Képzőművészet határok nélkül címmel nyílik kiállítás a Kárpátok Művészeti és Kulturális Egyesület szervezésében csütörtökön este hat órától a sóstói Park Hotelben. NÉZŐPONT Értsünk szót! Palicz István istvan.palicz@kelet.szon.hu Néhány éve hihetetlenül szerencsésnek vallottam magam, hiszen azon végzős főiskolások táborába tartoztam, kiknek még nem szükségeltetett idegennyelv-vizs- ga a diploma megszerzéséhez. Rövid időn belül rá kellett ébrednem, hogy az áldásnak tűnő kedvezmény kőkemény átokként nehezedik rám a nagybetűs életben. Iskoláséveim alatt köszönőviszonyban sem voltam az angollal, s a több mint egy évtizednyi német nyelvi okítás'sem termett használható gyümölcsöt. Képtelen vagyok útbaigazítani egy hozzám forduló turistát, megnézni egy jó filmet valamelyik külföldi tévécsatornán, s a számítógépemmel együtt magam is „lefagyok", ha világnyel- neteket küI .................... ven írt hibaüzeneteket küld felém. Ahány szór csak átléptem az országhatárt, mérhetetlenül kiszolgáltatottnak éreztem magam*. Egy szó mint száz: nyelvvizsgára - pontosabban használható idegennyelv-tudás- ra manapság szinte mindenkinek szüksége lenne. Engem a fenti kommunikációs kudarcok motiváltak arra, hogy szép lassan pótoljam hiányosságaimat. A középiskolásokat a nyelvi érettségi, a felsőoktatásban tanulókat pedig a diploma megszerzése (és a józan ész) fogja. Mindez persze nem kevés erőfeszítésbe kerül, egyszerre követel türelmet, kitartást és anyagi áldozatot. Teher helyett azonban érdemes inkább befektetésként tekinteni, a jövőnkbe. Itt olvashatják el A helyesírás sírásói blogot! MEGKÉRDEZTÜK OLVASÓINKAT Mennyire tartja fontosnak az idegennyelv-tudást? Ignéczi Henrietta, Kék Számomra elengedhetetlen a nyelvbizonyítvány megszerzése, gyakorlati haszna mellett a továbbtanulásom záloga is. Olaszul tanulok, középfokúzni szeretnék. Mészáros Csabáné, Tiszabercel A középiskolában angolt tanítottak, ezt a tudást kell továbbépítenem egy sikeres nyelvvizsgáig. Idegenkedem a nyelv- tanulástól, de muszáj. Kovács Zoltán, Nyíregyháza Jártam már Németországban, az USA- ban és Görögországban is. Nagy hasznát vettem volna az idegennyelv-tudás- nak külföldön, de sajnos... Varga István, Nyíregyháza Külföldön szeretnék továbbtanulni és dolgozni, ezért kőkeményen tanulom az angolt. Nem a bizonyítvány a fontos, hanem a valódi, alkalmazott nyelvtudás! Zvara Mária, Nyíregyháza Diákkoromban sajnos elhanyagoltam a nyelvtanulást, most igyekszem pótolni. Épp a szlovák és a német nyelvet „kóstolgatom", ügyesen haladok. V1LLÁMV0KS Ön szerint jogos a vasútas dolgozók követelése Szavazók száma: 130, 2008. 07. 15. 18 óra Igen 18,46% ■ Nem 81,54% Következő kérdésünk: Ön szerint jó, hogy nyelvvizsgához van kötve a diploma megszerzése? wwwszon.hu Szavazzon! Aktuális kérdéseinkre Ön is leadhatja szavazatát. HÁTTÉR / 3 Diploma nélkül maradhatnak ■ Sok végzős hallgató marad diploma nélkül, amíg nem igazolja hivatalosan is nyelvtudását. Nyíregyháza (KM - Sz. A.) - Nem minden végzős egyetemi, főiskolai hallgató vehette át diplomáját a nemrégiben megtartott diplomaosztó ceremóniákon, ennek ugyanis feltétele a sikeres nyelvvizsga. A nyelvtudás, egészen pontosan a nyelvvizsga hiánya sok diák életét keseríti meg, a Nyíregyházi Főiskolán a végzősök negyven-negyvenöt százaléka kénytelen a sikeres záróvizsgát követően is könyveket bújni: ennyien vannak ugyanis, akik nyelvvizsga híján később kapják meg oklevelüket. Márföldi Józsefné, a Nyíregyházi Főiskola tanulmányi és felvételi osztályvezetője lapunknak elmondta: a nyelvszakosokat kivéve, akik számára a sikeres záróvizsga egyben felsőfokú nyelvvizsgát is jelent, minden hallgatónak nyelvvizsgát kell szereznie ahhoz, hogy átvehesse ff .................. Nem olyan köny- nyű az előadások mellé beilleszteni a nyelvtanfolyamot, amely anyagilag is igen meg terhelő befektetés. Vállaji Orsolya .......................................ff diplomáját. - A nappali tagozaton végzettek körében ez az arány húsz százalék körüli, inkább a levelezősöknek jelent nehézséget a nyelvtanulás. Ez nem is csoda, hiszen ők munka és család mellett végzik a főiskolát, s nem egyszerű mindezen terhek mellé a nyelvtanulást is beiktatni. Aki a záróvizsgát követően bemutatja a nyelvvizsga-bizonyítványát, harminc napon belül átveheti az oklevelét, időbeli korlát nincs, a kettő között tehát akár több év is eltelhet. Kell az a nyelvvizsga!- A nyelvvizsga és a használható nyelvtudás ma már elengedhetetlen a jobb állás betöltéséhez. Én már letettem egy középfokú A-t franciából, ám ez nem elég, középfokú C kell. Ha nem szerzem meg, nem kapom kézhez a diplomámat. Sok évfolyamtársam jár hasonló cipőben a Nyíregyházi Főiskolán. A felsőoktatásban töltött évek alatt bőven lenne idejük a hallgatóknak, hogy nyelvvizsgázzanak, ám többnyire csak a bulizáson jár az eszük! - mondják egyesek, nem kevés rosszindulattal.- Az igazság az, hogy nem olyan könnyű az egymásra tornyosuló előadások, szemináriumok mellé beilleszteni a nyelvtanfolyamot, arról nem beszél- vé, hogy anyagilag is igen megterhelő befektetés. Manapság nem ritka az olyan állásinterjú sem, ahol már két idegen nyelven folyik az interjú - mesélte Vállaji Orsolya, történelemkommunikáció szakos, végzős főiskolai hallgató. KIlETkmf/ppe/r.szon.hu • Hamis nyelvbizonyítványok. Cikk a csalással szerzett előnyökről (PDF, 9 kB) Vitatott eszperantó Márföldi Józsefné azt is el- tűk, hogy a bologna-rendszerű mondta, hogy a legtöbben még (BA, BSc ) képzésben majd- mindig angolból és németből nem minden alapszakon elfo- tesznek vizsgát, de nem ritka gadják, a régi rendszerű főis- a jovári vagy az eszperantó kólái képzésben azonban csak sem. Utóbbi kapcsán megtud- néhány szakon. Nyelvtudás egy idegen középfokú felsőoktatásba nyelv nyelvvizsga jelentkezők nyelvvizsga 100-ból 60 álláshirdetésben kérnek nélkül idegen nyelvtudást. A hirdetések 14 százalékában két nyelv ismeretét várják el a pályázótól. Grafika: Kelet-Magyarország Lenne rá idő Nyíregyháza (KM - Sz. A.) - Kőderné Gömöri Anna, a megyeszékhely egyik nyelviskolájának vezetője nem lepődik meg a nyelvvizsga híján diplomára várók magas arányán. - A nappali tagozatra járókkal kapcsolatban nem túl jók a tapasztalataink - mondja. - Amint összeverbuválódik egy-egy főiskolás csoport, s kiderül, hogy itt bizony tanulni kell, azonnal lecsökken az órára járók száma. A nyelvvizsga hiánya azért furcsa, mert középiskolában két nyelvet is tanulnak a diákok, egy kis odafigyeléssel és akarattal már négy év után is meg lehet szerezni a vizsgát, utána pedig van még erre újabb négy, illetve öt évük. A levelező- sok, a nappalisokkal ellentétben tudják, hogy esetleg a munkájukat is elveszíthetik, ha nincs nyelvvizsgájuk, de nekik sem egyszerű, hiszen ők munka mellett tanulnak. Az lenne a jó megoldásnak, ha előre meghatároznák, hogy meddig kell megszerezni a nyelvvizsgát, s aki erre nem képes, az nem is kezdhetné meg a következő szemesztert. « %
