Kelet Magyarország, 2008. január (65. évfolyam, 1-26. szám)
2008-01-11 / 9. szám
2008. január 11., péntek PROGRAMOK /12 KilET _M AOYAHOfttXAfc . SUDOKU, 9. FELADAT Kezdőknek 2 9 4 7 8 5 1 6 8 3 9 4 9 5 2 4 5 1 8 9 3 2 8 7 3 4 6 7 3 2 5 6 9 8 8 4 2 7 7 6 5 3 4 2 4 5 1 9 3 A szabály egyszerű. A Sudoku- rejtvény üres négyzeteibe Önnek kell beírnia a hiányzó számokat úgy, hogy minden sorban, minden oszlopban és minden 3x3-as blokkban egyszer és csakis egyszer szerepeljen minden szám 1-től 9- ig. A rejtvénynek csak egyetlen egy helyes megoldása van. Kérjük, hogy a megfejtett és kivágott feladatot (sorszámával együtt) ragasszák egy levelezőlapra, és juttassák el szerkesztőségünkbe (4400 Nyíregyháza, Dózsa György u. 4-6.). Az 9. feladat beküldési határideje: 2008. január 18. Megfejtések (4. sz. feladat): 2 1 8 5 4 7 6 3 9 5 3 7 6 2 9 4 1 8 4 6 9 8 3 1 7 2 5 3 7 5 2 1 4 8 9 6 6 9 2 3 5 8 1 4 7 8 4 1 9 7 6 3 5 2 1 2 3 7 8 5 9 6 4 7 5 6 4 9 3 2 8 1 9 8 4 1 6 2 5 7 3 6 4 9 8 7 3 2 1 5 3 1 8 2 5 6 9 4 7 7 5 2 1 4 9 6 8 3 2 9 1 3 6 8 5 7 4 5 8 7 9 1 4 3 2 6 4 6 3 7 2 5 1 9 8 8 2 4 5 3 1 7 6 9 9 7 5 6 8 2 4 3 1 1 3 6 4 9 7 8 5 2 Kezdőknek Haladóknak Erre a számra küldje SMS-ét: Szeretné jókívánságait SMS-ben elküldeni és a Kelet-Magyarország- ban, valamint a Szabolcs On-line- on megjelentetni? SMS-ét kezdje így: kjk majd hagyjon egy szóközt, és írhatja is jókívánságát, üdvözletét szeretteinek, ismerőseinek. Példa: kjk Sok boldog névnapot kívánunk a nyíregyházi Kovács Pálné- nak. Böbéék! Üzenetét a következő emelt díjas számra (160 Ft + áfa) küldje: 90/612-222. A trágár, obsz- cén, a hatályos jogszabályokat, az Inform Média üzletszabályzatát vagy a közerkölcsöt sértő SMS-ek nem kerülnek megjelentetésre, az emelt díjas SMS árát nem térítjük vissza. A formai hibát tartalmazó SMS-eket nem jelentetjük meg, ezek díját pedig nem térítjük vissza. A szolgáltatás részvételi feltételeinek változtatási jogát az Inform Média fenntartja. Az életünk. Erre a számra küldjék információikat: 06-20/222Rögzítsék a 06-20/222-7766-os számot a mobiljukba, és hívják, ha van érdekes, izgalmas információjuk a Keletnek. Minden, az olvasói rovaton kívül leközölt fotóért és a hét legérdekesebbnek ítélt szöveges információjáért 5000 forintot fizet a szerkesztőség. SMS Bosszúság érte? Meghallotta a legizgalmasabb történetet, hírt? 20/222-7766 MMS Balesetet, érdekes helyzetet látott? Küldje el a képet mobiljáról! 20/222-7766 E-mail Vannak érdekes digitális fotói? Küldje el nekünk! kmriporter@ kelet.szon.hu Telefon Hallott valami érdekeset, amit elmondana nekünk? 20/222-7766 NYÍREGYHÁZA Jajuxűe' * CINEMAS NYÍREGYHÁZA PLAZA SZEGFŰ u. 75. január 10-16. Legenda P.S.I.. Love vagyok you 15.45, 17.45, 18.15, 20.45 19.45, 21.45 Franklin a Casting 15.00, 17.00, teknős 19.00, 21.00 14.45, 18.45 Nemzet Bübáj Aranya 2. 16.30, 14.00, 16.30, 20.30 19.00, Az arany Golyózápor 21.30 iránytű Macskafogó 18.45, 21.15 2. Mézengúz 14.15, 16.15, 14.30, 16.45, JEGYRENDELÉS: 06-42 999-412 www.palacecinemas.hu MOZI mozi.szon.hu ► A moziműsort a Szabolcs Online-on is | olvashatja! NYÍREGYHÁZA: Montázs Art mozi (Dózsa Gy. u. 25.), Kiadatás Színes dél-afrikai, amerikai film. - 18.00 és 20.00, ®-» (42)408-700______________________ NYÍREGYHÁZA: Krúdy Art mozi (Országzászló tér 8.), Agyő, nagy ő! Színes, szinkronizált, amerikai film - 16.00 - 4 perc Színes, német film - 18.00 - Boldog új életet Színes magyar film - 20.00, ®-* (42)506-342 SZÍNHÁZ NYÍREGYHÁZA: Móricz Zsigmond Színház (Bessenyei tér 13.), Csárdáskirálynő Bérletszünet. - 19.00, ©-» (42)310-548 KIÁLLÍTÁSUK CSENGER: Helytörténeti Múzeum (Hősök tere 3.), Csenger iskoláinak története, Csenger története az őskortól az 1950- es évekig, régészeti kiállítás, Az állattartás és a földművelés eszközei, Berendezett parasztház, Mezőgazdasági eszközök, gépek Állandó kiállítások 9.00- 17.00, ®-» (44)715-209, 06-20/560-5027 ______________________ KISVÁRDA: Rétközi Múzeum (Csillag u. 6.), Kovácsműhely, Szövőház, Ajaki ház, Régi használati tárgyak Állandó kiállítások- 8.30-16.30, ®-> (45)405-154 MÁTÉSZALKA: Városi Művelődési Központ (Kölcsey u. 2), Csiky Júlia - Emlékkiállí- tás - 8.00-18.00, / -» (44)310-010 NYÍRBÁTOR: Báthori István Múzeum (Károlyi u. 21.), „Nyírbátor évszázadai”, „Határvédelem - határőrizet” a nyírbátori Határőr Igazgatóság Csapatmúzeumának anyaga Állandó kiállítások 9.00- 17.00, ®-» (42)281-760 ___ NYÍREGYHÁZA: Rádióállomás (Borbánya, Lászlócsere dűlő 15.), Rádiózástórténeti gyűjtemény Előzetes egyeztetés alapján.- 9.00-16.00, ®-» (30)239-4899 NYÍREGYHÁZA: Central Hotel (Nyár u. 2- 4.), Dovalovszky Márta festőművész kiállítása - 9.00-20.00 _______________ NYÍREGYHÁZA: Kállay-gyűjtemény (Széchenyi u. 1.), Érmek és kitüntetések, a Kállay család emlékkiállítása, llosvay Ferenc-emlékkiállítás, a Máltai Lovag- rend emlékkiállítása - 9.00-17.00 NYÍREGYHÁZA: Kölyökvár (Szabadság tér 9.), A „Mesekert" Bábszínház Bábtörténeti Gyűjteményét bemutató állandó kiál- lítás - 9.00-17.00, ®-» (42)411-828 NYÍREGYHÁZA: Városi Galéria Pál Gyula Terem, Aranyosi Zsuzsánna textilterve- ző Iparművész tárlata - 9.00-17.00 SZATMÁRCSEKE: Kölcsey Emlékszoba (Kölcsey u. 46.), Kölcsey élete és mun- kássága - 9.00-17.00 ________________ ÚJFEHÉRTÓ: Város/ Múzeum (Egészségház u. 2.), A földművelés és az állattenyésztés, Kisparasztház-belső az 1920-as évekből, Újfehértő helytörténete 9.00- 15.00, ®-» (42)290-600 ___ VAJA: Vay Ádám Múzeum (Damjanich u. 75.), Felső-Tisza-vIdék szerepe a Rákó- czi-szabadságharcban, Rákóczi-szabad- ságharc államigazgatása, a Vay-család története Állandó kiállítások 9.00- 17.00, ®-» (44)385-297 ___ VÁSÁROSNAMÉNY: Vitka: Kölcsey ÁMK (Damjanich u. 2.), Balázs József-emlék- szoba - 8.00-16.00, ®-» (45)478-622 VÁSÁROSNAMÉNY: Beregi Múzeum (Szabadság tér 26.), Bereg kincsei: Bereg és környéke régészeti emlékei, A beregi falvak patrónusal, A Tomcsányi kastély lakéi (Lónyay-Tomcsányl emlékszoba), Szerelem a Tlszaháton (A beregi vászon készítése/, A szemtakarótól a szemfedőig) az ünnepek és hétköznapok Állandó kiállítások - 8.30-16.30, ®-» (42)570-146, 570-147 | MTV 1 RTL KLUB TV2 05.50 Nap-kelte 05.50 Nap-kelte 06.00 Reggeli 06.00 Alexandra Pódium (ism.) 09.00 Quinn doktornő 09.00 Szarvashiba 10.05 Top Shop 06.25 Tények Reggel 09.50 TV Taxi 09.15 A szelíd motoros 11.10 Receptklub 07.00 Mokka 10.15 Don Matteo 10.05 Szép magyar tánc 11.25 Női vonalak 08.00 Koffeinmentes mokka 11.10 Századvég 8. Kalotaszegi legényes Lehet hogy nem létezik kóros 09.20 Betűbár 12.00 Déli harangszó 10.10 Hrvatska krónika telefonfüggőség nevű beteg10.05 Teleshop 12.01 Híradó délben 10.35 Ecranul nostru ség, de a Mozell lányok miatt 11.10 Papi, a hős 12.10 Sporthírek 11.05 Kárpát Expressz érdemes volna bevezetni. A Párizs, 1940. A Bourdel-csa12.15 TVTaxi 11.30 Átjáró hölgyek, a telefonálás összes lád virtuóz zenészekből áll, 12.30 Sorstársak 12.00 Déli harangszó lehetséges módozatát felvoakik egész egyszerűen megtaRehabilitációs magazin 12.01 Híradó délben nultatják (vezetékes, drótnélgadják, hogy a németeknek 13.00 Sírjaik hol domborulnak... 12.10 Sporthírek küli, mobil, konferencia, társjátsszanak. Majd amikor a Eltűnt magyar katonák 12.15 Záróra vonal, üzenetrögzítő), hogy a család tulajdonéban lévő szálnyomában 13.05 Érték és mérték családi kötelékeket fenntartlodát a németek rekvirálják. 13.30 Körzeti magazin 13.30 Info-generáció sák, Most éppen azért lógnak hogy Spontz tábornokot ott 14.30 Baba Tévé 14.00 Életem Afrika, Újvirágból mindhárman a dróton, mert szállásolják el, az énekesnő ki15.00 Tinik, tenisz, szerelem Dzsibutiba az apa (Walter Matthau) kezdi jelenti, hogy amíg egyetlen 16.00 Kisváros, Melyik az igazi? 14.50 Sziámi ikrek, A fiatal egyre jobban elveszíteni a német is van francia földön, 16.35 Ablak gazdaság kapcsolatot a valósággal, nem fog énekelni. Közéleti szolgáltató műsor 15.25 PacoSery és a Vasvári Közben: 12.00 Hírek 13.15 Észbontó 17.00 TVTaxi Band koncertje 13.20 Disney-rajzfilmsorozat: 14.00 Melrose Place 17.15 Körzeti híradó 16.05 A XX. század Goofy és csapata Gyere haza, Samantha! 17.30 Hírek nagy románcai 13.45 06-91-334-455 14.55 Száguldó vipera 57. 17.35 Leteszem a cigit 16.35 Membrán 15.20 Receptklub 15.55 Rex felügyelő Szenvedélyes realiti 17.00 Válaszd a tudástl 15.35 V.I.P.-Több, mint testőr Gyilkos szerelem 17.45 Bűvölet VIII./20. 18.00 Magyarország nemzeti Kalandregény 16.55 Bostoni halottkémek 18.40 Az örökös parkjai 16.35 Balázs - A szembesítőshow (Nyughatatlan Jordan) 75. 19.25 Modem képmesék 18.30 Dob+basszus 17.30 Mónika - A kibeszélőshow 18.00 Favorit 19.28 Föld TV 19.00 Kultúrház 18.30 RTL Klub Híradó 18.30 Tények 19.30 Híradó este 19.20 Esti mese 19.05 A Széf 19.00 Aktív 19.55 Sporthírek 19.35 Egy lépés előre 19.55 Fókusz 19.40 Jóban Rosszban 20.10 Ó, testvér, merre visz 20.30 Híradó este 20.30 Barátok közt 20.15 Monk - Flúgos nyomozó az utad? 20.55 Sporthírek magyar filmsorozat 1998, amerikai krimisorozat 2002, amerikai kalandfilm, 2000- Időjárás-jelentés Utána: Hírek Mr. Monk és Fsz.: George Clooney, John 21.05 JaneEyre 21.10 CSI: Miami helyszínelők az évfolyam-találkozó Turturro, Tim Blake Nelson, angol minisorozat 2006 - 2. amerikai krimisorozat 2002 21.10 Utánunk a tűzözön John Goodman, Holly Hunter Fsz.: Ruth Wilson, Toby Fsz.: David Camso, amerikai akciófilm, 1996 A gazdasági világválság sújStephens, Francesca Annis, Emily Procter, Rory Cochrane, Fsz.: Geena Davis, Sámuel L. totta Délen három rab megDan Armour, Lorraine Adam Rodriguez, Jackson, Yvonne Zima, Craig szökik a börtönből: Everett Ashbourne Khandi Alexander Bierko, David Morse Ulysses McGill, a bájos, egy22.00 ARCpoétika Körösi Zoltán 22.10 Lost-Eltűntek 23.35 Tökéletes másolat szerű Delmar, és az örökké 22.25 Keserű méz amerikai kalandfilmsorozat amerikai thriller, 1995 zsémbelődő Pete. Egész éleangol-francia filmdráma 2004, A talahasse—i férfi Fsz.: Sigourney Weaver, tükre kiható kaland vár rájuk, Fsz.: Hugh Grant Kristin Scott Fsz.: Matthew Fox, Holly Hunter, Dermot mikor nekiindulnak, hogy Thomas, Peter Coyote, Evangeline Lilly, lan Mulroney, William visszaszerezzék szabadságuEmmanuelle Seigner, Victor Somerhalder, Dominic McNamara, Harry Connick Jr. kat és hazatérhessenek ottBanerjee Monaghan, Jorge Garcia Helen, a kriminál-pszicholóhonukba. Nigel (Hugh Grant), és Fiona 23.10 Odaát gusnő tanúvallomásával bör22.05 Az Este Péntek hetedik házassági évfordulóamerikai akciófilm-sorozat tönbe juttat egy sorozatgyil22.35 Leteszem a cigit juk alkalmából egy Indiába Gyerekjáték kost. A férfi büntetése alatt 22.45 Kultúrház tartó hajóúton vesznek részt. Fsz.: Jared Padalecki, Jensen sem tétlenkedik, él benne a 23.15 Múlt-kor A hajón ismerkednek meg a Ackles, Jeffrey Dean Morgan, bosszúvágy és a harag. 23.45 Hírek különös párral: Oscarral, a toNicki Aycox, Sebastian Spence 01.45 Tények Este 23.50 Sporthírek lókocsis íróval és feleségével, 00.05 Dakar 02.15 Drága testek 00.00 TV Taxi az érzéki, francia asszonnyal, 00.30 Reflektor Válás Palm Beach-i módra 00.15 Válás olasz módra Mimivel. 00.40 ittHON 03.05 Reménysziget Film 00.45 Nap-nyugta Belföldi utazási magazin A viharos ígéreteket elfújja a 02.01 Műsorzárás 03.15 Frasier - A dumagép 00.55 Műsorzárás napos idő DUNA TV L _i PETŐFI RÁDIÓ 1 ZEMPLÉN TV 05.35 Gazdakör 06.00 Világunk - Reggel 08.00 Duna tér 08.10 Kikötő - Háttér (ism.) 08.40 Heuréka! Megtaláltam! 09.15 A sárkányok földjén 10.05 Egy lépés előre Ketten egyedül 11.00 Carlo és vendégel 11.30 Kívánságkosár 13.50 Duna tér 14.00 Kikötő-Extra (ism.) Extra 14.40 Ablak a természetre Rákok 14.50 Lovasnomádok utódai Indiában, Udaipur-A világ legrégebben uraimon lévő dinasztiájának székhelye 15.45 Világunk 16.30 Négyzetméter 17.00 A vadon szava, A járvány 17.45 Duna tér 18.00 Híróra- sporthírek, időjárás-jelentés 18.30 Váltó Gazdasági magazin 18.40 Közbeszéd Tóth Krisztával Aktuális háttérműsor 19.00 Mese Bundás és Rozsdás 19.30 Kívül tágasabb A jobb napokat is megélt Howard Spence fiatalon western filmek sztárjaként élte életét most 60 évesen drogokkal, alkohollal és könnyű- vérű, fiatal lányok szerelmével táplálja lankadó életkedvét hogy elmeneküljön a fájdalmas valóság elöl. 21.30 Kikötő 22.10 A kivágott fenyőfa bolgár filmdráma, 2006 22.25 Hírpercek, sport időjárás-jelentés 22.40 Klute amerikai krimi, 1971 Esz.: Donald Sutherland, Jane Fonda, Charles Cioffi, Roy Scheider, Dorothy Tristan 00.30 Rockzenei Tehetségkutató Verseny 00.55 Vers 01.00 Himnusz 01.05 Híróra (ism.) 01.35 Közbeszéd Tóth Krisztával 02.00 Váltó 9.45 Friderikusz Most 11.00 Közvetlen ajánlat 12.05 Laci bácsi konyhája 12.40 Közvetlen ajánlat 13.50 Többet ésszel 11G.30 Ingatlanpiaci panoráma 17.00 Te vagy az életem 17.55 ATV Híradó 18.15 Fórum 18.55 ATV Híradó 19.25 Egyenes beszéd 20.00 Párshow 21.00 A hálózat csapdájában - Törölve 22.00 Start! 23.05 700-as klub 23.50 Többet ésszel! 1.20 Műsorzárás VIASAT3 9.30 Halálbiztos diagnózis (ism.) 10.30 Gyilkos sorok (ism.) 11.30 Petrocelli (ism.) 12.30 Nash Bridges - Trükkös hekus 13.30 Az osztag 14.30 Halálbiztos diagnózis 15.30 Gyilkos sorok 16.30 Petrocelli 17.30 Vészhelyzet 18.30 Benny Hill 19.00 Rejtélyes igazságok 20.00 Jóbarátok 21.05 CSI: A helyszíneló'k 22.05 A hatodik kapocs Fsz.: Campbell Scott, Hope Davis, Bridget Moynahan, Erika Christensen, Dorian Missick 23.05 Kés/alatt (amerikai filmsorozat) 0.05 A halottkém 1.05 CSI: A helyszínelők (ism.) 2.05 Kés/alatt (ism.) 3.05 Sírhant Művek KOSSUTH RADIO 6.00 180 perc 7.00 Hírösszefoglaló 7.35 Fülszöveg 8.40 Merítés 9.00 Napközben 11.05 Élhető világ 11.30 Vendég a háznál 12.00 Déli harangszó 12.01 Krónika 12.30 Magánhangzó 13.04 Rádiószínház 13.29 MKzene 13.30 Az Úr közel! 14.35 Tér-Idő 15.00 Közelről 15.15 Kultúrkör 15.45 Zöldövezet 16.15 Hétköznapi tudomány 18.03 Közéleti ütköző 18.15 Magánhangzó 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.20 Vendég a háznál 19.45 Nyelv-ész 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Rádiószínház 20.22 zene - Kossuth 20.30 A nap történetei 21.04 A nap történetei 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés 23.00 KENÓ 23.04 Arcvonások 23.34 Téridő 0.10 Éjszaka 6.00 Hírek. Időjárás 6.03 Zene ébredéshez 6.30 Hírpercek 8.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 9.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 9.02 Sporthírek 10.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 10.04 Zene munkához 11.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 11.02 Sporthírek 12.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 13.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 13.02 Sporthírek 16.00 Hírek, Időjárás. Közlekedés 16.04 Zene tanuláshoz 17.02 Sporthírek 18.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 19.00 Hírek. Időjárás, Közlekedés 19.02 Sporthírek 19.04 Kultúrfitnesz 20.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 20.03 Zene olvasáshoz 23.00 Eleven 0.00 Himnusz 0.02 Éjféli mix 1.00 Zenei válogatás BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel 7.40 Rejtvény 8.16 Riport 9.04 Hara László fagottozik 9.48 Lemez- bemutató 10.00 Társalgó 11.04 lleana Cotrubas operafelvételeiből 11.20 Magyar zeneszerzők fúvószenekari művei 11.40 Muzsikások 12.00 Bravissimo! 14.00 Magos 15.04 Muzsikáló délután 15.04 Zene 16.00 Kulturális hírek 16.05 Zene 16.30 Rejtvény 16.40 Zene 17.04 Zene 18.00 Legszebb stúdió-hangversenyeinic- ből 18.51 Hallgassuk együtt a szerzővel! 19.19 César Franck: Prelúdium, fúga és változatok 19.35 Pauk György búcsúhangversenye 21.15 Olasz kamaramuzsika 22.00 Hangvarázs 23.00 Új magyar zene a rádióban 23.30 EBU jazz 0.00 Szózat 0.05 NOTTURNO NYÍREGYHÁZI TV 7.00 Híradó 7.30 Életem Afrika 13. rész 8.00 Híradó 8.30 Nyílt tér - közéleti műsor 9.00 Depó 17.00 Öko-Házak - építészeti magazinműsor 17.30 Terus és Kálmány 18.00 Híradó 18.30 Halló Top 1019.00 Híradó 19.30 Szieszta Benne: Blue Box 20.30 Hírháló H 20.55 ízelítő - főzőcske műsor 21.00 Dühödt harcos - amerikai akciófilm 23.00 Híradó 23.30 Képújság 9.00 Előző nap délutáni adás (ism.) 13.00 Képújság 18.00 Sportról Sportra 18.20 Sport- magazin 18.30 Mecénás ... 19.00 Hír 7 19.15 Engem is érint - EU-rövidhírek 19.20 Vadászati magazin... 19.50 Közérdekű magazin 20.20 A csoda vége (magyar film) 21.40 Hír 7 (ism.) 21.55 Engem is érint - EU-rövidhírek 22.00 Képújság' KÖLCSEY TV 6.30 Életvitel - ism. 8.30 Híradó 8.55 Képújság 17.00 Vígkend - élő szórakoztató-kulturális műsor hétvégi program- ajánlóval, beszélgetésekkel, produkciókkal, benne: 17.30 Hírek, 18.00 Hírek 19.00 Híradó - Szabolcs-Szatmár-Bereg megye történéseivel, eseményeivel 19.30 Mozizóna - a legfrissebb filmek heti magazinja 20.00 Mindentudás Egyeteme 21.00 Az Ngorongoro kráter utolsó orrszarvúi - ismeret- terjesztő film 21.40 Híradó 22.10 E-Divat - ism. 22.40 Híradó 23.05 Himnusz 23.10 Képújság MR6 A régió rádiója 6.00- 9.00 Hajnaltól reggelig. Benne: 6.00 Beköszönés, hírek, utána sport, útinform, a nap témája. 6.30 Hírek. Utána a nap témája, ügyeleti hírek 7.00 MR1 Kossuth 180 perc. Utána a nap témája, sport, lapszem- Ie7.30 Hírek. Utána a nap témája, ügyeleti hírek 8.00 MR1 Kossuth 180 perc. Utána a nap témája, sport 8.30 Hírek. Utána a nap témája, programajánló 9.00- 11.00 Hétvégi ajánló, kultúra 11.50 Ki nyer ma? 12.00 MR1 Kossuth Krónika 12.30 Nótaszó 13.00 MR2 Petőfi 17.30 MR1 Kossuth Krónika 18.00 MR2 Petőfi 21.00 Nótaszó 22.00-6.00 MR2 Petőfi • A tv-műsort a Szabolcs Online-on is olvashatja! Forrás: vmim mozi tv színház i í «