Kelet Magyarország, 2007. október (64. évfolyam, 229-254. szám)
2007-10-02 / 230. szám
2007. október 2., kedd KELET SZOLGÁLTATÁS /13 HOROSZKÓP s# ' \^c 4; 1*1 tM2 46 21.-ÍV. 20. A magánéletfgondokat jelenleg nem igazán tudja kezelni, segft- séget azonban senkitől sem hajlandó elfogadni. Ennek nem lesz így jó vége, de ezt hiába is mondja bárki, nem hallgat rá. IV. 21.-V. 20. Ön a végletek embere? Most azon mesterkedik, hogyan tudna saját magának minél több vagyont szerezni, ezzel azonban sajnos másokat kénytelen kissé megrövidíteni, de ez nem érdekli. V. 21-VI. 21. ________________ . On szereti az egyenes beszédet, ezért nem esik most nehezére megmondani valakinek, hogy nem igazán tartotta be a játékszabályokat. Nem érdekli, hogy az illetőnek mi a véleménye erről. VI. 22.-VII. 22. Garantált a siker, ahol ön megjelenik a színen. Ezt tudja is, és időn- ként kissé vissza is él előnyös helyzetével. Van azonban valaki, aki nem esik hasra az ön úgynevezett nagysága előtt. VH. 23.-VIII. 23. ____ Jól érzi magát a bőrében, de ez most nagyrészt csak a külvilág felé mutatott kép, belül ugyanis bizonytalan, nem hiszi el, hogy sikerülni fog, amibe belekezdett. Ne legyen szkeptikus! Vili. 24.-IX. 23. Ha előre számolt volna a következményekkel, most nem kellene mindent újból kezdenie. Máskor majd sokkal jobban gondolja meg, hogy kivel áll szóba, és milyen üzleti ajánlatot fogad el. IX 24.-X. 23. Ne változtassa percenként a véleményét, mert így előbb-utóbb elveszíti a hitelét mások szemében. Időnként saját maga sem tudja már, hányadán is áll, belebonyolódik a saját verzióiba. X. 24.-XI. 22. Kicsit ideges, ingerült most, ám ennek meg is van az oka. A kör- nyezetében élők is érzékelik azt, hogy ön most nagyon harapós hangulatában van, ezért igyekeznek távol tartani magukat. XI. 23.-XII. 21. __ Szeretné, ha mindenki azt csinálná, amit ön mond nekik, ám egyre kevesebb a követői száma. Ennek okát saját magában kellene keresnie, nem pedig másokat okolnia átmeneti kudarcaiért. XII. 22.-Í. 20. L folytassa, amit elkezdett, ha sikeres akar lenni. I. 21 HL20. ______ Ne csináljon mindenből olyan nagy problémát, inkább azon igye- kezzen, hogy kiküszöböljön minden hibaforrást és úgy éljen, ahogy szeretne. Másokra ne hallgasson, csak a saját szívere. II. 21 Hll. 20. ______ Nem elégszik meg azzal) amit eddig elért, állandóan újabb kihi- vásokat keres. Nem biztos, hogy helyesen teszi, mert az ereje előbb-utóbb fogytán lesz, és most nincsenek tartalékai. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Györke Lászlót. Tel: 42/501-510/4241, I# C I FT 06-20/967-1347 e-mail: gyorke@kelet.szon.hu ÄSJkw.f Kézbesítési reklamációval hívja a 06-40/424-424-es kékszámunkat. REJTVÉNY A megfejtéseket október 12-ig lehet beküldeni. Kérjük, a levelezőlapra ragasszák fel a hat rejtvény számát, a Kelet-Ma- gyarország-logót is, valamint írják rá telefonszámukat. A jó megfejtők között Ford VAGÉP autós ajándékot sorsolunk ki. Beküldési címünk: Kelet-Magyar- ország (Rejtvény) Nyíregyháza, Dózsa György u. 4-6. 4400 Pf. 25 NYERŐSZÁMOK Kenő, 2007. szeptember 30.. 2, 4, 5, 8, 11, 16, 17, 21, 24, 27, 30, 38, 40, 41, 54, 63, 65, 75, 76, 78. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. ÜGYELETEK NYEREMÉNYEK Ötös lottó, 39. hét Öttalálatos szelvény nem volt. A négyesekre 830 553; a hármasokra 12 247; a kettesekre 1019 forintot fizetnek. Hatos lottó, 39. hét Az öttalálatosra 136 785; a négyesekre 3304; a hármasokra 757 forintot fizetnek. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. ORVOSI ÜGYELET. Nyíregyházán, a Szent István u. 70. sz. alatt. Tel.: 42/465-666 és a 42/402-377 GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET. Állandó gyógyszer- tári ügyeletét a korona Gyógyszertár Nyíregyházán, a Szabadság tér 2. sz. alatt tart _________ Mentik: 104. Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107 A VOLAN-informádó: 42/598-177 UTINFORM: 42/504-308, 42/504-309 (fax is) A MAGYAR AUTÓKLUB seqélyhívószáma: 188 MÁV: 06-40/49-49-49-es kékszám A T-Com-tudakozó 198. A hibabejelentő: 194 Nyírségvíz Rt., ivóvíz: 310-456. Szennyvíz: 430-004____________________________ Nyirtávhő Kft.: 451-644 ________________ TIGAZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764 ______________________ E.0N Tiszántúli Áramszolgáltató Rt. hibabejelentés: 06-80/210-310 ________________ Diszpécserszolgálat'hajléktalanoknak. A Periféria Egyesület nonstop száma: 42/504-618 Nyíregyháza Kisvárda Kert u. 47/A (42) 460-677 Városmajor út (45) 416-416 m KELET MAGYARORSZÁG Megfejtendő: Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij orosz regényíró gondolata. EURÓPAI FOLYAM t: JÉGESŐ MEGKÁROSÍT r ESÉLYES INDULÓ BURKINA r DEBRECENI MÚZEUM NUMERO, RÖVIDEN r NYUGAT, RÖVIDEN IDEGEN NŐI NÉV r EHHEZ A MÁSIKHOZ HASONLÓ A MEGFEJTÉS 2. RÉSZE DOKTORI AZ ÖLTÖGE- TÉS VÉ^ | ANGOLNA, NÉMETÜL VISZONT SZÖVETSÉG ÚTONÁLLÓ MARGARINMÁRKA ...-HARMADÁBA ELŐTAG: LÉGIHÁLÓT KÉSZÍT SOKAT ISZIK IS^ L A MEGFEJTÉS 1. RÉSZE VALÓDI r SAVANYU SZÉN, NITROGÉN VEGYJELE EGYKOR NÉPIESEN BÚTORFAJTA SPORTSZER sai NÉP...; ÚJSÁG GÖRÖG LEV^SÖ CSÍNOM KURUC NÓTA TÜZELŐANYAG NAGY HELYZET T“ ÉSZAKITÉESZCSÉI T~ FINOM NEDŰ FORRÓ ÉGTEST BÓLOGATÁS, HELYESLÉS FARMERMÁRKA NYELVTANI FOGALOM GALO VEGYI CSOPORT VASCO... _£AMA_ ^MjA NÉMÁN MŰTI! HAZAI FŐCSATORNA, TERASZ SZÉLEI! HAJDÚSÁGI VÄTOS OLASZ NÉVELŐ LÁSD, RÖPPEN JELEZ A KUTYA ,A A TEREMTŐ, GYERMEK- NYELVEN PÉNZT KÖVETELŐ BŰNÖZŐ 2007. Oktober 2. A NAP kel: 06:28 nyugszik: 18:07 0RSMS0S ELŐREJELZÉS m 24 “C 9 °C Ma is „vénass/onyok nyara*’, reggel ködfoltos, napközben enyhe, nagyrészt napos, száraz idő lesz. elsősorban az ország északi felén, időnként mérsékelt lélhősödésekkel, eső nélkül. A jellemző hőmérséklet délutánra 23 fok köré emelkedik, szerda reg- gelre 12 fok koré süllyed _________ LEVE60SZENNYEZETTSÉS Az egészségügyi határérték kb. 15-20%-a. "PB SZUSZ Óránként frissülő információkkal! ELŐREJELZÉS A Nyírségben ma is „vénasszonyok nyara’", reggel ködfblkis. napközben enyhe, száraz, változóan felhős-napos idő tesz. Időnként átmeneti erőteljesebb fclkősödcs is előfordul, de számottevő eső csak éjszaka esik. Gy enge. néha mérsékelt déli szél fúj. Á jellemző hőmérséklet délutánra 23 tok költ emelkedik, szerda rcggclrc 11 fok köre süllyed. A legv alószínűbb folytatás: szerdán, csütörtökön és pénteken sok felhővel, kisebb esőkkel, kissé hűvösebb levegő várható. A hétvégén változóan napos, szárazabb, szólmcntcs időszak valószínű. Szerda: 11,14 °C zápor Csütörtök: 11, 14 X változó .... Péntek: 7,18 ”C derült JjPL ■ , Szombat: 8,13 °C zápor Vasárnap: 6,17 =C napos A Készíttette: zones További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile WAP-fjortólján (http://wap.t-zones.hu). Az előrejelzés bizonytalansága: „ÁTLAGOS”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd i =N\S EWS ÉVrORBQLO HARMATTA JÁNOS Kilencven éve született Harmatta János Széchenyi-díjas, klasszika-filológus, akadémikus. 1938-ban végezte el a Pázmány Péter Tudomány- egyetem görög-latin-magyar szakát. Előbb középiskolai tanár, majd 1948- ig az ELTE BTK latin tanszékén tanársegéd. Kutatási területe: az indoeurópai összehasonlító nyelvészet. NÉVNAP PETRA VÍZÁLLÁS Folyóink jellemző napi adatai: a TISZA Tiszabecsnél -184 cm, apad, a mederteltség 8%, a víz hőmérséklete 15,2 C-fok, Vásárosnaménynál -98 cm, árad, 13%, 13,3 C-fok, Záhonynál -196 cm, árad, 13%, 15,8 C-fok, Dombrádnál 51 cm, árad, 26%, 14 C-fok, Tiszabercelnél 280 cm, árad, 42%, nem mérik; a SZAMOS Csengéméi -64 cm, apad, 5%, 16,6 C-fok, a KRASZNA Ágerdő- majomál 114 cm, árad, 22%, 16 C- fok, a TÚR Garbóiénál -72 cm, apad, 10%, 16,2 C-fok. Duna 14-16 "C Tisza 15-16=0 Balaton 16 “C Velencei-tó 16 =C Fertő 16 °C MLLKN Penészgombák magas Parlagfű közepes Libatop közepes Üröm közepes viLáevAntSR Bangkok 33=0 Buenos Aires 26 =C Los Angeles 26 “C Miami 30 "C Moszkva 20 °C New York 22 =C Peking 23 C TRAFFIPAX Nyíregyháza és Mátészalka belterülete, a 49. sz. főút. 100%-ig bioélelmiszerekből _______készült ételek! Válassza az egészséget! A főzéshez, korszerű víztisztító berendezéssel tisztított vizet használunk' Htkezési utafrányakut clfo^aJunk! (Sodexho, Ticket Restaurant) Nyháza. Bujtos u. 27. Tel.: 42/402-306. Fax: 42/402-628 ÉTTEREM / RESTAURANT Nyíregyháza, Lujza u. 13/B www.slellarose.hu 42/460-060 Menükiszállítás már 520 Ft-tól! Október 2., kedd: Vitalitás: Francia hagymaleves, csirkecomb csirkemájjal töltve joghurtos burgonyapürével Normái: Jókai bableves, káposztás kocka Extra: Jókai bableves, aranygaluska vaníliásodéval Mindennap A és B menü mellett ínyenc, fitness és vegetáriánus menükből választhat. Söröző Étterem Terasz Egyedi étlappal, 20%-os árkedvezménnyel, hazai izekkel várjuk Kedves Vendégeinket október 1. és október 6. között 14 órától Hétfő: Kóstoljon palacsintát Kedd: Hagyományőrző ételek Szerda: Orosz nap Csütörtök: Közkívánatra lapcsánkaparty Péntek-szombat: Töltött ételek Soproni Ászok 250Ärtromr 200 Ft/kor*ó Kaiser rorwr 240 Ft/korsó Vörösboros kóla \mCJSSiSL ízlett az étel? Holnap Is gyere el! A főiskolán, a teniszpályával szemben. Nyíregyháza, Sóstói út 31/b. 2.: 42/444474 (Menu csak kiszdJJitdsrd! Október 2., kedd Kassai burgonyaleves A. : Tökfőzelék, fasírt B. : Bácskai galuska Rendelés 9.30-ig: 06-30/690-4207 Helyben fogyasztásra 14 félé ételből választhat kedvező áron! Nyitva tartás: H-P-ig: 11.00~14.3CMg Nyháza, Szabadság tér 11. (Szakszervezetek háza) Október 2., kedd Tavaszi zöldségleves A. : Magyaróvári cs.mell, vegyes köret B. : Roston s.borda, baconszalonnával, tükörtojással sütve, párolt rizs 42/409-300. 70/555-2138 RENDEZVÉNYSZERVEZÉS Borostyánjai Nyíri Fészek Étterem Nyháza, Ady Endre u. 43. Telefon: 461-438 eííerem ____________ M <Z2H2> Magyaros burgonyaleves Aj Párizsi szelet, héjas fűszeres búrg, sav. [ B.: Csűlkö s pacalpörkölt, főtt burg., sav. , _______C.: Chilis bab Étiap szerinti és menü kiszállítás. Hidegtálak kószítóse. Rendezvények lebonyolítása. Nyíregyháza,Kulcsáru,lila 1 GÜST0 Október 2 , kedd Karalábéleves (310 Ft) | A: Göngyölt szelet, rizs, sav. (210 Ft) : Sajtos szelet, burgonyapüré, sav. (490 Ft) | C: Mandulás csirkemell, kókuszos, mazsolás rizs (520 Ft) Házhoz szállítás, menürendelés: 9.00 óráig! 42/408-508, 30/636-4800 www.prantapizza.hu Nyháza, Rákóczi u. 26. T: 42/310-916, 20/444-7894 www.nyirifeszek.hu Étéi házhoz szállítás REKLÁMÁRON 14—21 óráig: Rántott hekk, pir. burg. 500 Ft Rántott gomba, pir. burgonya 450 Ft Rántott csirkemell, rizs 500 Ft Rántott s.szelet, rizs 450 Ft Brassói aprópecsenye 450 Ft Párizsi s.szelet, rizs 450 Ft Pacalpörkölt, nokedli 500 Ft Napi menü: Október 2.. kedd Tojásleves A.: Kakaspörkölt, tészta, sav. B.: Borsos tokány, tarhonya, sav. C.: Bácskai rizseshús, sav. Menükiszállítás szombat, vasárnap is! IRÁNY COLORADO FFRÍ EBED HÁZHOZSZÁLLÍTÁS A legfinomabb házias ételek szállítója! Minden hétköznap 13 féle menüből • álló étlapunkról választhat, és mi akár még aznap házhoz is szállítjuk!] . Részletek és étlap: www.iranycolorado.hu ETTEREM . MAI HEHÜ: Október 2., kedd Lebbencsleves A.: Rizses lecsó B.: Sült oldalas, hagymás tört burgonya, káposztasaláta BÍScSőrnolrlm^gottra Cüyfe^35Öx332b/3SÖ3Qt?í?a ű<3 TELEFON.: 444-200 • WWW.IRANYCOLORADO.hu HIRDETÉSEK KELET Főszerkesztő, felelős kiadó: Szabó Miklós (szabo@kelet.szon.hu). Főszerkesztő-helyettes: Mán László (man@kelet.szon.hu). Terjesztési vezető: Tóth István (istvan.toth@kelet.szon.hu). Értékesítési vezető: Varga Zsolt (zsolt.varqa@kelet.szon.hu). Marketingvezető: Nagy Zsófia (zsofia.naqv@kelet.szon.hu). Előfizetői vonal és kézbesítési észrevételek: 06-40/424-424 helyi tarifával hívható telefonszámon, vagy e-mailen. keletterj@kelet.szon.hu Az előfizetés díja: egy hónapra 1480 forint, negyedévre 4380 forint, fél évre 8480 forint, egy évre 15 980 forint. Hirdetésfeladás - keretes hirdetés: telefon: 06-42/501-510, telefax: 06-42/501-970, e-mail: kelethird@kelet.szon.hu - apróhirdetés feladása telefonon: 06-90/603-604 (a hívás az apróhirdetés árát tartalmazza), személyesen. Szerkesztőség telefon: 06-42/501-510, telefax: 06-42/501-973. E-mail: kelet@kelet.szon.hu Kiadja az Inform Média Kft., 4400 Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 4-6. Postacím: 4401 Nyíregyháza, Postafiók 25. Hírügynökségek: MTI, EPA. Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a MATESZ. Nyomás: Inform Média Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. ISSN 0133-2058. Nyomtatásért felelős: Dubóczki Tibor (tibor.dubóczki@kelet.szon.hu). Megjelenés száma: 2007/230. www.informmedia.hu MATESZ •• print-audit k