Kelet Magyarország, 2007. szeptember (64. évfolyam, 204-228. szám)
2007-09-03 / 205. szám
m Május 15-töl diákigazolvány felmutatása mellett W felújított, bowling-pályáinkat 2 800 Ft f helyett 2 000 Ft/pálya/óra^^^-ggj£SjM§H áron vehetik |9en',bi-c^ Megérkezett az új iskolatáska-kollekció!] budmilH táskák széles választékban! Textiltermékekre 10-30% engedmény TOPSRl Sodexho, Top Prémium tichet és Chéque déjeuner utalványokat beváltó hely EÜDÉSZ partner. Univerzum üzletház - Budmil üzletház — • ARENA • TAYLORS • TOP GAL • GRÜMBERG ; 2007. szeptember 3., hétfő KIIIT SPORT /12 Két siker, két kisebb sérülés Nyíregyháza (KM) - Remek színvonalú tornán vehetett részt a Marso-NYKK NB I. A csoportos férfi kosárlabdacsapata a szlovákiai Iglón. Mint beszámoltunk róla, az első mérkőzését a későbbi tornagyőztes KK Növi Sad ellen elvesztette a nyíregyházi gárda, a következő kettőt viszont megnyerte, így a második helyezést szerezte meg. A cseh Opava ellen végig vezetve, magabiztosan nyert Zoran Prelevics legénysége, a házigazda Spisska Nova Vés ellen találkozón pedig az utolsó negyedben kivágott hajrának köszönhetően fordított az NYKK. Utóbbi mérkőzésen már az első negyedben kidőlt a sorból Brane Savic, aki combsérülést szenvedett. A tornán mutatkozott be a csapat két idegenlégiós-jelöltje. Közülük az algériai Tarek Oukid igazolta azt, amiért korábbi edzője, Prelevics idehozta őt, hiszen 21 pontos átlagot ért el, emellett lepattanózásban és blokkolásban is remekelt. Biztosra vehető, hogy Oukid a nyíregyháziak játékosa lesz a 2007/2008-as sorozatban. Ugyanez nem mondható el az amerikai Chris Moore-ról, aki pontszegényen kosarazott, így nem tartanak rá igényt a nyíregyháziak. Változott a csapat további programja. Savic és Oukid kisebb sérülése, valamint a Moore elküldésével be nem töltött hármas poszt miatt az NYKK végül nem ezen a héten utazik a szerbiai Újvidékre. A héten a játékoskeresés, illetve a sérültek felépülése lesz a legfontosabb, Szerbiába majd a bajnokság rajtja előtti héten látogatnak el Sitku Ernőek. Kosárlabda Nemzetközi férfi felkészülési torna, Igló (Szlovákia) Marso-NYKK-Opava (cseh) 79-64 ___________________(21-12, 20-15, 23-16, 14-21) NYKK; Savic 9/3, László 16/3, Moore 5/3, Oukid 20, Sitku 18/6. Csere: Krasznai 6/6, Trepák 4, Nagy K. ____________ Marso-NYKK-Spisska Nova Vés (szlovák) 99-96 _______________________(26-21, 23-26, 21-33, 29-16) NYKK; Savic 5/3, László 25/6, Moore 5, Oukid 23, Sitku 29/3. Csere: Krasznai 8/6, Trepák 5, Nagy K. _________________ A végeredmény: 1. KK Növi Sad (szerb) 6 pont, 2. Marso- NYKK 5, 3. Spisska Nova Vés 4, 4. Opava 3. LABDARÚGÓ NB III. TISZA-CSOPORT, 3. FORDULÓ Már csak a Tiszalök nem vesztett pontot TOTÓEREDMÉNYEK, 33. HÉT A helyes tipposzlop 1. Bremen-Frankfurt 2-1 1 , 2. Cottbus-Nürnberg 1-1 X 3. Duisburg-Bielefeld 3-0 1 4. Hannover-Bochum 3-2 1 5. Hertha BSC-Wolfsburg 2-1 1 6. Rostock-Dortmund 0-1 2 7 Hamburg-Bayern München 1-1 X 8. Karslruhe-Stuttgart 1-0 1 9. EmpoIHnternazionale 0-2 2 10. Ätalanta-Parma 2-0 1 11. CagliarHuventus 2-3 2 12. Roma-Siena 3-0 1 13. Udinese-Napoli 0-5 2 14. Sampdoria-Lazio lapzárta után Tiszavasvári-Nyírkarász 5-0 (2-0) Tiszavasvári, 200 néző, v.: Vitkai. Tiszavas- vári: Szöllősi (Tisza) - Búr (Rékasi), Kővári, Tályai (Mátyási), Erős, Szabó P. (Antal), Kurucz, Bodnár, Pólyák (Tamás), Fazekas, Lengyel Á. Edző: Fecsku István. Nyírkárász: Pekk - Takács, Lévai, Rákóczi, Peti, Szűcs (Farkas), Danku, Matyi, Szabó G. (Horváth J.), Fodor (Dudás), Gazdag. Játékos-edző: Matyi András. Az öt gól mellett számtalan helyzetet dolgozott ki a hazai csapat, míg a vendégek a kapuig sem jutottak el. Gól: Lengyel Á„ Fazekas 2-2, Szabó P. Ifi: 2-0. (Tudósitó: Hankó András) __________________________ Fecsku István: - Tedejnél felhajtottunk az új M3-asra. ___________________________ Matyi András: - Gratulálok a játékvezetői hármasnak, az első két gólban ludasak voltak, utána feladtuk a mérkőzést. ____________ Tiszabecs-Mándok 1-1 (1-0) Tiszabecs, 150 néző, v.: Kristán. Tiszabecs: Szabó Z. - Kormány, Nagy P., Kövesligeti, Bartha, Jakab, Szabó F., Bornemisza, Ács G. (Tóth L.), Meca (Sira T.), Ács A. (Varga Gy.) Edző: Körmös Miklós. Mándok: Tóth Z. - Szeles, Cap, Karasz A., Kertész M., Simicskó, Molnár L. (Török I.), Danes A. (Pámer), Angyal, Majchrovics (Sajtos N.), Szabó M. Edző: Karasz Lajos. Jóiramú mérkőzésen, amíg a hazaiak kihagyták a helyzeteiket, addig a Mándok a lefújás előtt egyenlített. Gól: Ács A., illetve Szabó M. Ifi: 1-5. ____________ Körmös Miklós: - Rúgtunk négy kapufát, de csak egy gólt és van egy pontunk. Megyünk tovább._____________________________ Karasz Lajos: - A második félidei játékunk alapján rászolgáltunk az egy pontra. ______ Tiszakanyár-Záhony 2-2 (1-1) Tiszakanyár, 250 néző, v.: Sándor Cs. Tisza- kanyár: Balázsy - Mándoki, Kiss T„ Harsá- nyi, Molnár F. (Kiss I.), Háda K. (Papp M.), Öncső (Semegi T.), Gerliczki, Bíró J. (Kiss G.), Csernyu (Gráf), Somogyi. Edző: Magyar László. Záhony: Balogh T. - Árva, Semegi J., Czvik, Molnár, Tóth R„ Sére (Halász), Orosz, Fekete (Győri), Balogh S. (Varga L.), Kovács I. (Papp T.). Edző: Pokol László. A hazai csapat mezőnyfölénye nem volt meggyőző. Gól: Gerliczki, Bíró J„ illetve Czvik, Kovács I. Ifi: 1-1. (Tudósitó: Háda Tivadar) _______________ Magyar László: - Az utolsó percben óriási hibát vétettünk, amivel biztos győzelemtől fosztottuk meg magunkat. _________________ Pokol László: - Két védelmi figyelmetlenségünk majdnem megbosszulta magát. Az akaratunknak köszönhetően sikerült egyenlítenünk. Tiszavasváriban a Nyírkárász került padlóra (Fotó: Balázs Attila) További fotók: USD www.szon.hu Csenger-Kótaj 1-2 (1-2) Csenger, 300 néző, v.: Czene. Csenger: Mán- di - Tóth Z., Boros, Osváth, Jóbi (Dudics), Kiss Z., Nyerges O., Horváth I. (Volkán), Juhász P. (Mester), Katona, Szilágyi (Asztalos). Edző: Bar- csay István. Kótaj: Mikó - Horváth Cs., Oláh (Mészáros), Lipcsei, Kató Gy., Ignácz Cs., Fe- renczi F. (Kovács O.), Lucskai (Moravcsik), Torna, Ferenczi M„ Simtchatcha. Edző: Fekete László. A 7. percben már két góllal vezetett a Kótaj, a rövidzárlatot mrá nem tudták kijavítani a hazaiak. Gól: Nyerges 0., illetve Ferenczi F., Ferenczi M. Ifi: 8-2. (Tudósító: Sziláqyi Sándor)_________________________ Barcsay István: - A döntetlen reálisabb lett volna. Sajnos, sok helyzetet kihagytunk, de ezért nem járt pont. ______________________ Fekete László: - Egy jó csapatot sikerült kis szerencsével megvernünk.___________ Nyírtelek-Kemecse 2-3 (1-1) Nyírtelek, 200 néző, v.: Szabó Z. Nyírtelek: Imrő - Bárány, Karaffa, Szatmári, Dankó, Gajdos, Leskó, Géczi (Kozák), Kovács T., Nagy G. (Badak), Bánfi. Edző: Vránszki Péter. Kemecse: Szabó A. - Szatke, Homann, Balogh Gy., Komi (Kiss), Karkusz, Kuruc, Ruska (Hegyes), Horváth (Birovecz), Ádámszki, Kovács I. (Matejkó). Edző: Koskovits György. A rögzített eredményes vendégek nyertek a jól küzdő hazaiak ellen, az iksz jobban megfelelt volna a játék képe alapján. Gól: Szatmári, Karaffa (11-esből), illetve Ádámszki 2, Balogh Gy. Ifi: 3-1. (Tudósító: Kovács Béla) ____________________ Vránszki Péter: - Hajtottunk, küzdöttünk, akartunk, azonban ez kevés volt._____________ Koskovits György: - Nehezen sikerült, de úgy érzem, megérdemelt győzelmet arattunk. Nagykálló-Tiszalök 1-2 (0-0) Nagykálló, 250 néző, v.: Bendik G. Nagykálló: Hankószki - Moldván, Mészáros, Trencsényi (Sárga), Márton A„ Jávor (Cebel), Fodor (Dán), Nagy T„ Domokos, Nagy S. (Drágár), Cserni- jenko. Játékos-edző: Drágár Zsolt Tiszalök: Vadon - Hokk (Székely), Dobos Z., Cselószki, Papp, Horváth N., Szilágyi, Dobos A. (Szanics), Kádár, Csáki (Horváth B.), Aszalós (Tamás). Edző: Mirgai László. Hazai vezetés után újra egyéni hibák miatt öt perc alatt fordított az ellenfél a szikrázóan kemény, jóiramú mérkőzésen. A 36. percben a reklamáló Mirgai Lászlót a játékvezető elküldte a kispadtól. Gól: Domokos, illetve Szilágyi Z., Horváth B. Ifi: 2-2. (Tudósító: Budaházi László) ______________ Drágár Zsolt: - Gratulálok a Tiszalöknek a győzelemhez, kívánom, hogy érjék el céljaikat! Nálunk pár játékosnak el kellene már hinni, hogy meg tudunk nyerni egy mérkőzést. ______ Mirgai László: - Nagyon jól küzdő hazai csapat ellen örülhetünk a három pont megszerzésének. Tabella Nagyhalász-Fehérgyarmat 3-1 (1-1) Nagyhalász, 250 néző, v.: Bendik T. Nagyhalász: Mudri - Baraksó, Tóth Á., Kotricz Z., Kató, Csombók Z. (Bodzás), Kotricz I. (Végső), Ignácz Z., Csombók Cs., Ignácz J. (Hajdú), Kelemen. Megbízott edző: Kormány László Fehérgyarmat: Koncz - Homoki J., Juhász, Szakács, Máté, Ország Zs., Ország L, Radács, Bartha T. (Homoki G.), Varga Z„ Igaz (Czeglédi). Edző: Siti Ferenc. A nagyhalászi csapat továbbra is morális válságban van. Gól: Ignácz J. 2, Kelemen, ill. Radács. Ifi: 13-0. (Tudósitó: Hegedűs János) ________ Kormány László: - Az első félidőt átaludtuk, utána meg kellett izzadni azért, hogy meg tudjuk fordítani az eredményt. ______________ Siti Ferenc: - Sajnos, 1-2-nél ziccert hibáztunk, utána ismét beleszaladtunk a késbe. _______ Ujfehértó-Nyírbátor 1-1 (1-1) Újfehértó, 300 néző, v.: Benkő R. Újfehértó: Petrák - Kola, Torda, Horváth, Molnár S., Lendvai, Budai (Tóth P.), Marozsán, Imre, Kiss T„ Csajkó. Edző: Nyisztor Sándor. Nyírbátor: Tóth Sz. - Szegedi, Szabó P. (Lengyel), Daru, Bécsi, Berecz, Csapos (Meszesén), Tóth T., Andrejcsák (Baksa), Széplaki (Kurucz), Erdei. Edző: Baracsi János. Nem volt miniszteri kezdőrúgás, sem eszem-iszom, de volt sok néző, lelkes hazai csapat és igazságos pontosztozkodás. Gól: Csajkó (11-esből), illetve Erdei. Ifi: 6-1. (Tudósító: Kranyik István) ____________ Nyisztor Sándor: - A sivatagi show-ban nagynevű ellenféllel szemben megérdemelt döntetlen született. _________________________ Baracsi János: - Ajándékoztunk egy tizenegyest a hazaiaknak, ami felhozta őket, utána igazságos lett a pontosztozkodás. A bajnokság állása: 1. Tiszalök 10-3 2. Kótaj 3. Kemecse 6-3 4. Nagyhalász 5-6 5. Nyírbátor 9-7 6. Tiszavasvári 7. Mándok 10-6 6-5 8. Tiszakanyár 9. Újfehértó 10. Záhony 7-7 5-5 5-6 11. Csenger 12. Nyírtelek 5-6 4-5 13. Fehérgyarmat 14. Nyírkárász ___ 5-9 3-8 15. Tiszabecs 16. Nagykálló 3-6 Chris Moore nem lesz nyíregyházi játékos (Fotó: Balázs Attila) Talmácsi második és vezet Misano (MTI) - A 125 kem-esek között szereplő Talmácsi Gábor a második helyen végzett a gyorsaságimotoros-világbajnokság San Marinó-i Nagydíján, Misanóban. A viadalt a hazai közönség előtt szereplő Pasini nyerte, míg a harmadik helyen a japán Kojama végzett. Talmácsi ezzel ismét az élre került a vb-pontversenyben. Az Apriliával versenyző magyar motoros végig a negyedik-ötödik pozícióban haladt, ám a hajrában csapattársa, a pontversenyben eddig éllovas spanyol Faubel összeütközött az olasz Corsi- val, és mindketten kiestek. A KELET VIGYÁZ A GYEREKEKRE Hreskó Anita (9) a gyerekekre! KE L IT LARDARÓ6Ó CARM0 SUZUK1DR. ZILAHI MEGYEI I. OSZTÁLY, 3. FORDULÓ Várdai négyes Létavértes-Mátészalka 0-0 Létavértes, 100 néző, v.: Bathó. Mátészalka: Gergely - Nagy A., Mos, Mastan, Czvik (Újfalusi), Rissai, Patály, Rézműves, Riskó, Puskás D., Pascal. Edző: Tóth Zoltán. _____ Nagy iramú mérkőzésen a kemény belépőkből sem volt hiány. Főleg a vendégeknek volt gólhelyzetük, de az összkép alapján reális a döntetlen. Jó: Puskás D., Mos, Rézműves, Patály. ___________ Tóth Zoltán: - Bárcsak minden mérkőzés ilyen lendületes és hasznos lenne, mint amilyen ez volt. Játékosaim mindent megtettek a győzelemért, de a döntetlen reális. _______ Nagyecsed-lbrány 1-0 (0-0) Nagyecsed, 300 néző, v.: Szűcs N. Nagy- ecsed: Makó - Sazkács, Ricsei, Molnár, Gádzsa (Petrohai), Kovács N., Balogh J„ Bulyáki Z., Bíró Zs., Bulyáki A., Nagy M. (Ascsillán) Edző: Berettyón Gábor. Ibrány: Vattai - Koczogh, Kántor, Kovács M„ Varga K., Laskai M„ Tilki, Novák (Farkas), Szilágyi V., Obrácz, Fekete Á. Edző: Révész Csaba; ________________________________ A kontratámadásokra berendezkedő irányiakkal szemben többet kezdeményezett a Nagyecsed, amely a második félidőre fokozta a tempót, és egy szép egyéni megmozdulás után megszerezte a győztes találatot. Gól: Bíró Zs. (71. perc). Jó: Bíró Zs., Szakács, Makó, illetve Kántor, Varga K., Laskai M., Fekete Á. (Tudósító: Bíró Attila) ___________ Berettyón Gábor: - Küzdelmes, hajtós mérkőzésen többet tettünk a győzelemért, és megérdemelten nyertünk. _____________ Révész Csaba: - Végig harcosan, fegyelmezetten játszottunk, kár azért az egy hibáért. Nem érdemeltünk vereséqet. Várda SE-Volán-Sényő 4-1 (1-0) Kisvárda, 600 néző, v.: Kristán. Várda SE: Petranics - Deák, Cseke, Dolhai (Balogh G.), Jánvári (Kerepesi), Baksa, Kiss Z., Vicickó, Kalu, Spekker, Balázsi (Vincze V.). Edző: Kocsis János. Volán-Sényő: Polgári (Fucsovics) - Dóczi, Márton I., Puskás L., Bárány, Bagoly Z. (Márton L.), Asztalos, Farkas M., Haburcsák, Fiumei, Nyisztor (Tóth Cs.). Játékos-edző: Rubóczki Tibor. ______________ Lendületesen kezdett a hazai csapat, amit a helyzetek száma, a kapufa és a gól is mutatott. Ezután érthetetlenül leült a Várda, és a félidő hajrája a Sényőé volt. A második játékrészt ismét góllal kezdte a hazai csapat, majd a sényői szépítés után a kitámadó vendég- csapattal szemben újabb gólokat szerzett a Várda. Gól: Jánvári (15.), Spekker (61.), Vicickó (78.), Cipf (88.), illetve Haburcsák (69.). Jó: Cipf, Jánvári, Cseke, Baksa, illetve Haburcsák, Asztalos, Farkas M. (Tudósító: Lakatos László)_________________________ Kocsis János: - Az első félidő izzadtságsza- gú volt, a másodikban javultunk, de remélem, fogunk még jól is játszani. __________ Rubóczki Tibor: - A helyzeteit jól kihasználó Kisvárda megérdemelten nyert. __________ Balkány-Nyíradony 3-2 (1-2) Balkány, 400 néző, v.: Csorba. Balkány: Varga I. - Dán, Tóth Z., Vass Z„ Gilányi (Bistyei), Lovas J., Szabó I., Mikhárdi, Málik (Vasas), Gégény (Román), Rácz L. Edző: Selyem Nándor. Nyiradony: Szűcs G. - Szilágyi Sz. (Tóth Gy.), Terdik, Kecskés, Kristóf, Szemán Zs., TaTabella A bajnokság állása: 1. DVSC II 3 3 8-2 9 2. Várda SE 3 21 8-3 6 3. Volán-Sényő 3 21 7-5 6 4. Balmazújváros 3 21 6-5 6 5. Nyirmada 3 21 6-6 6 6. Hajdúböszörmény 3 1 28-5 5 7. Mátészalka 3 1 22-1 5 8. Diósgyőr II 3 1 1 1 5-3 4 9. Hajdúnánás 3 1 1 1 3-2 4 10. Nagyecsed 3 1 1 1 3-3 4 11. Ibrány 3 1 2 4-5 3 12. Balkány 3 1 ~ 2 4-9 3 13. Berettyóújfalu 32 1 2-5 2 14. Nyiradony 3 1 2 6-10 1 15. Létavértes 31 2 2-6 1 Nyíregyháza II 3 " 1 2 2-6 1 Örülhettek a kisvárdaiak, hiszen megnyerték a megyei rangadót További fotók: CS3 WWW.szon.hu (Fotó: Olajos Tamás) kács A., Kovács T„ Papp R. (Mika), Bogdán, Dávid. Edző: Rása Csaba._____________ __ Izgalmas, fordulatokban gazdag mérkőzésen mindkét gárda győzelemre játszott, és a lefújás előtt a csereként beállt Bistyei révén a balkányiak szerezték meg a három pontót, amely az első sikerüket jelentette ebben a bajnokságban. Gól: Rácz L. (3.), Vass Z. (57.), Bistyei (90.), illetve Dávid (8 ), Szemán Zs. (40.). Jó: Vass Z., Dán, Tóth Z„ Mikhárdi. Selyem Nándor: - Remélem, ez a győzelem önbizalmat ad a folytatáshoz fiatal csapatunk számára. ____________________________ Hajdúböszörmény-Nyírmada 4-1 (1-0) Hajdúböszörmény, 200 néző, v.: Farkas Á. Hajdúböszörmény: Dobó - Varga (Balogh), Papp F., Frida, Kiss L. (Usztics), Bellon, Hortó, Kolbe, Kerek, Lovas M. (Andorkó), Szabó I. Edző: Czóbel Levente. Nyírmada: Tuza - Fejes, Tóth Sz., Bagin, Danku (Katona), Németh A. (Szőke I.), Vadicska, Benkő, Bancsi (Má- tyus), Nagy Sz., Papp Z. Edző: Szilágyi Bertalan. ________________________________ A kivárásra játszó hajdúböszörményiek könyörtelenül kihasználták a Nyírmada hibáit, és amíg a vendégek kétszer is csak a kapufát találták el, addig Lovas Márton négy találatával a házigazda nyerte meg a rangadót. Gól: Lovas M. (19., 51., 75. és 85.), illetve Nagy Sz. (72.). Kiállítva: Bagin (76.). (Tudósító: Roskó János) ___________,_________ Szilágyi Bertalan: - Nekünk kellett volna azt játszani, amit a Hajdúböszörménynek, ellenfelünk lekontrázott bennünket. ______ DVSC ll-DEAC-Nyíregyháza Spartacus II 3-1 (3-0) Debrecen, 350 néző, vezette: Radványi. DVSC II: Verpecz - Issiemou (Oláh G„ 46 ), Biró, Takács, Éles - Nagy R., Varga J., Spitzmüller, Czvitkovics - Szilágyi (Karacs G., 77.), Rezes (Faggyas, 53.). Edző: Kondás Elemér. Spartacus II: Erdélyi - SiporT., Cséke (Orgován), Markos, Perényi - Oláh D. (Debróczki), Kató, Jeddi, Lovas I. - Tóth T., Anderka (Demeter). Edző: Balogh Zoltán. Egy jól sikerült első félidő után a hazaiak érthetetlen módon ráültek az eredményre, ám így is csak szépíteni tudott a Nyíregyháza II. Gól: Rezes (11. és 42.), Szilágyi (27.), illetve Anderka (53.). Jó: Biró, Rezes, illetve Anderka. _________ További eredmények: Berettyóújfalu—Hajdúnánás 1-1, Balmazújváros-Diósgyőr II 2-1. 3SS tt> sport.szon.hu Helyi és nagyvilági sport. Szíí/orfa - Étterem Nyíregyháza, Prága u. 3 Telefon: 42/504-460 Telefon/fax: 42/342-777 www.lugashotel.hu lowtiae SUM Akció diákoknak- hogy elérhető lehetőséget teremtsünk a tanulás fáradalmainak kipihenésérel Fürdőbelépőnk T 800 Ft helyett 1 000 Ft/fŐ sgőfürdő, szauna, élménymedence használatát)