Kelet Magyarország, 2007. augusztus (64. évfolyam, 178-203. szám)

2007-08-21 / 194. szám

4716_________________________________________ 24432 40996 34947 19838

2007. augusztus 21., kedd

KELE1

SPORT /12

TOTÓ, 33. HÉT

A helyes tipposzlop:

1. Bielefeld-Frankfurt

2-2

X

2. Bremen-Bayern München

0-4

2

3. Duisburq-Wolfsburq

1-3

2

4. Hertha BSC-VfB Stuttqart

3-1

1

5. Rostock-Nürnberq

1-2

2

6. Schalke-Dortmund

4-1

1

7. Cottbus-Bochum

1-2

2

8. Hamburq-Leverkusen

1-0

1

9. Birminqham-West Ham

0-1

2

10. Newcastle-Aston Villa

0-0

X

11. Blackburn-Arsenal

1-1

X

12. Manchester City-Manchester United

1-0

1

13. Liverpool-Chelsea

1-1

X

14. internazionale-Roma

0-1

2

13+1 találatos szelvény nem volt,

az 1 db 13-as 5 834 416 forintot,

a 12-esek 317 700 forintot,

a 11-esek 30 053 forintot,

a 10-esek

7087 forintot érnek.

LABDARÚGÓ NB Ili., TISZA-CS0P0RT, I. FORDULÓ

SZÉPÍTSE VELÜNK OTTHONÁT!

NYÁRI VASARI

HITACHI

7haldia

Hitachi fűkasza benzines § 48 000 Ft-tól

Makita fűnyírógép, fűgyűjtős 51 900 Ft

Rotációs kapa 5 LE 89 750 Ft

Hitachi sarokcsiszoló 230 átm. ♦ gyémánttárcsa 32 000 Ft Hitachi ütvefúrógép DH24PB3 32 000 Ft

Erdei Kisgép - Nyiregyháza-Oros, Szerény u. I. mÜi!«

KíngA

A TETŐK KIRÁLYNŐJE

TOI

42/500-1

__

tótól ■:3fót¥a\eilJ M&M X

HíÜl íoMUeg MüfäM ÉQ

Raktáron lév tt * ——...... .^AtektokmT.

i

NYÁRI AKCIÓI

Beltéri padlólapok már 1290 Ft-tól! |

.Fürdőszoba szekrények 49 900 Ft-tól! € Beltéri ajtók 34 900 Ft-tól!

........................................................................................

Nyírs

Csempediszkont------------i

Nyíregyháza, Tünde n, 7. TeL/tax: 42)462-156,70/9499-701 Nyitva tartás: H-P 8-17, Szó.: 8-13

W

JVIATRACHAZ,

Matracot a Sziesztából, ez fekszik Önnek!

Rugós és biomatracok, fenyőbútorok raktárról, egyedi méretek, házhoz szállítás Igény szerint.

Nyíregyháza, Pazonyi út (B0DA Üzletház, földszint) Tel.: 70/384-0701 webáruház: www.metracdepo.hu

Egyes polcrendszerek

10-20-30-40%

engedménnyel kapható! polcrendszerek

u. 8. (Kelet Áruház parkoló felöl). Q7AITI 171 CTE x: 42/504-222, 20/489-5022 3cLHl\U£LC I U

Nyháza, Rákóczi u. Telefon/fax:

3 nap felfordulás után, 30 év nyugalom jöhet

/A

, renovAü»

I Jobb ha szebb

TETŐFELÚJÍTÁS!

Színes cserepeslemezek, trapézlemezek, síklemezek, ereszcsatorna.

ac Méretre gyártás. aí Házhoz szállítás. ^Kivitelezés.

RENOVAü« Beki Kft, - Nyíregyháza, Bogyó u. 10. Tel.: 42/595-282 Mil»» Feller - Ibrány, Tompa Mihály u. 11. Tel.: 42/200-017

Ha prospektust szeretne, küldje nevét, címet a 06-70/384-0703-as számra (alapáras).

Ébredjen ön is minden reggel a megye és a család legkedveltebb napilapjával!

Puskásnak szobrot állítanának

létavértes-Nylrmada

1-3 (0-2)

Létavértes, 200 néző, v.: Kaié, Létavértes: Szé- csi - Kovács T., Szilágyi G., Kónya, Korhűt, Harsányi, Teleki, Bácsi, Sárközi, Hadházi, Mokánszki (Balogh, 80.). Edző: Gyarmati András. Nyfmnada: Tuza - Fejes, Tóth Sz., Bagin, Bancsi (Danku), Németh A., Vadicska, Benkő, Mátyus (Szőke), Katona (Ponczók), Papp Z.

Edző: Szilágyi Bertalan.

___________________

A Debreceni VSC utánpótlására építő, főleg tizenévesekből álló létavértesiekkel nagy iramú mérkőzést játszott az utóbbi kiírás ezüstérmese. Az eltiltott Nagy Szabolcsot nélkülöző vendégek az agilis Papp Zoltán duplája révén cserélhettek térfelet. Utána a nemrég igazolt Katona tovább növelte az előnyt, a házigazdák Sárközi által szépítettek. Teljesen megérdemelt a madaiak sikere. Gól: Sárközi (75.), illetve Papp Z. (25., 43.), Katona (48.). Jó: az egész vendégcsapat. (Tudósító: Roskó János) Szilágyi Bertalan: - A rutin és a fiatalság össze- csapásából mi jöttünk ki győztesen.

________

Berettyóújfalu-Volán-Sényö 0-3 (0-1)

Berettyóújfalu, 300 néző, v.: Kassai Cs. Berettyóújfalu: Szántó - Csordás, Szitkó, Varga, Kisikán (Kun, 46.), Trencsényi, Nagy T„ Sáfár, Balogh B. (Kolompár, 46.), Lovas (Ékes, 68.), Nagy I. Edző: Kártik József. Volán-Sényő: Polgári - Pljutyinszkij, Márton I., Puskás, Bárány, Dóczi (Bagoly), Asztalos, Farkas, Haburcsák (Márton L.), Nyisztor, Fiumei (Tóth Cs.). Játékos-edző: Rubóczki Tibor.

_________________

A vendégcsapat hamar tudomására hozta a hazaiaknak, hogy ezen a délutánon ők a jobbak. Végül is meggyőző játékkal, kiemelkedő teljesítmények nélkül simán hozták a mérkőzést. A bajnokság későbbi szakaszában derül ki, hogy a sényőiek voltak erősek, vagy a hazaiak gyengék. Gól: Fiumei (25., 50.), Haburcsák (55.). Jó: Polgári, Asztalos, Fiumei.

(Tudósitó: Pehely Zoltán.)

_________________

Rubóczki Tibor: - Továbbra is imponáló a sorozatunk a Berettyóújfalu ellen. Örülök, hogy jól mutatkoztak be az új játékosok. Gratulá- lok a csapatomnak!

______________________

Nagyecsed-Nyíregyháza Spartacus II

___________________1-1 (0-1)

Nagyecsed, 400 néző, v.: Kocsis. Nagyecsed: Makó - Molnár, Ricsei, Tősér, Kovács N,, Gádzsa, Bíró, Balogh J., Szakács (Szarka), Bulyá- ki A., Nagy M. (Ascsillán). Edző: Berettyán Gábor. Nyíregyháza Spartacus II: Máthé - Kató (Debróczki), Cséke, Markos, Perényi, Tóth T., Jeddi, Minczér, Lovas (Oláh), Demeter (Anderka), Krajnc. Edző: Balogh Zoltán.

___________

Eleinte a vendégek többet birtokolták a labdát. Amikor oldódott a görcs, az ecsediek is alakítottak ki gólhelyzeteket. A félidő hajrájában Krajnc jól eltalált lövése kipattant Makóról, a labdát Demeter a kapuba sodorta. Minden egy lapra feltéve támadtak a háziig

.

..........:............

Marcsek (felül) ibrányiként győzelemmel távozott Balkányból

(Fotók: Racskó Tibor)

gazdák, ennek eredményeként Kovács N. élményszámba menő góllal egyenlített. Összességében igazságos döntetlen született. Gól: Kovács N. (51.)., illetve Demeter (41.). Jó: Kovács N„ Gádzsa, Szakács. (Tudósító: Bíró

Attila)

__________________________________

Berettyán Gábor: - Kiegyenlített, kissé ener- vált játékot hozó első félidő végén az ellenfél az egyetlen helyzetéből gólt szerzett. Az egyenlítés után próbáltuk megszerezni a győzelmet, de ez csak a mezőnyfölényben mutatkozott meg. Az iksz reális._______________________

Selyem Nándor: - Hatvan percig fegyelmezetten játszottunk, addig helyzetet sem alakított ki az Ibrány, mi viszont elpuskáztuk a lehetőségeinket_______________________________

Révész Csaba: - Az első bajnoki mérkőzésen sikerült győznünk, és most ez volt a lényeg.

Hajdúnánás-Mátészalka

0-1 (O-O)

Várda SE-Nylradony

3-0 (1-0)

Balkány-lbrány

0-3 (0-0)

Balkány, 250 néző, v.: Sinka. Balkány: Varga I. - Gégény, Dán, Vass, Szabó I., Tóth Z., Málik, Lovas (Vasas), Gilányi, Horváth ]., Mikhárdi (Szűcs). Edző: Selyem Nándor. Ibrány: Vattai - Koczog, Kántor, Kovács M., Csáki, Varga K., Turóczi (Obrácz), Laskai M., Szilágyi V. (Novák), Fekete Á., Marcsek. Edző: Révész

Csaba.

____________________________,

Hatvan percen át kiegyensúlyozott volt a játék, ám a tizenegyesgól után „megbillentek" a hazaiak. Miközben Vattai mindent védett, az Ibrány tovább növelte az előnyét. Gól: Fekete Á. (62., tizenegyesből), Marcsek (65.), Turóczi (79.). Jó: Tóth Z., Gégény, Szabó L, Varga L, illetve Szilágyi V., Fekete Á., Marcsek, Vattai. (Tudósító: Kékessy Mihály)

Kisvárda, 500 néző, v.: Radványi. Várda SE: Petranics - Balogh, Kosztyu, Jánvári, Cseke, Deák, Kalu (Dolhai), Vicickó (Kerepesi), Cipf, Spekker (Varga), Balázsi. Edző: Kocsis János. Nyíradony: Kerezsi - Szilágyi, Terdik, Kecskés (Szemén), Kristóf, Illés, Takács (Nyika), Kovács, Papp (Tóth), Bodogán, Dávid. Edző: Rása Csaba. _____________________________

Az első tizenöt perc megilletődöttsége után fokozatosan őrölte fel ellenfelét a Várda SE: a fölény a harmincharmadik percben érett góllá. A második félidő gyors találattal indult, ezután is a házigazdák kezdeményeztek többet. Az utolsó percben megkoronázták a meggyőző játékukat, megérdemelt győzelmet arattak. Gól: Balázsi (48., 90.), Kalu (33.). Jó: Kalu, Deák, Balogh, illetve

Kerezsi._______________________________

Kocsis János: - Első NB lll-as győzelmét a csapat Krisztián Attilának ajánlja, akinek mielöbbi gyógyulást kíván._________________ •

Rása Csaba: - Megérdemelt kisvárdai győzelem született. 4 • ■>-.

Hajdúnánás, 200 néző, v.: Mencsik. Hajdúnánás: Gencsi - Tar, Boros, Kovács A., Gombkötő S., Mikita J., Rákos (Sóvágó), Szemén P. (Fodor), Szabadi, Szemén I. (Bagoly), Nábrádi. Játékos-edző: Kondora József. Mátészalka: Gergely - Nagy, Flavian, Mastan, Cvik, Risai (Újfalusi), Rézműves, Patály, Riskó (Lukács), Das- cal, Puskás (Mészáros). Edző: Tóth Zoltán.

A Mátészalka kontratámadásokra rendezkedett be, és az első húsz percben nagyon sok labdát szereztek a szatmáriak a középpályán. A Hajdúnánás főleg szögletekből és szabadrúgásokból próbált gólt elérni, a szálkái védők rendre sikerrel hárítottak. A második játékrészben kijött a két csapat közötti fizikális különbség. Bár egy szabadrúgásgóllal nyertek az igencsak megfiatalított vendégek, rászolgáltak a győzelemre, ami óriási fegyvertény. Gól: Puskás (85.). Jó: Mikita, Tar, Szemén

I., illetve az egész vendégcsapat.

___________

Kondora József: - Jól eltalált szabadrúgás eldöntötte a meccs sorsát, a szerencsésebb csapat nyert.________________________________

Tóth Zoltán: - Meg kellett küzdenünk a pálya talajával is, kontratámadásainkban benne volt a gólveszély. Úgy érzem, megérdemelten nyertünk____________________________________

További eredmények: Balmazújváros-Debrece- ni VSC II 0-3, Hajdúböszörmény-Diósgyőr II. 0-0.

LABDARÚGÓ CARMO SUZUKI-DR. ZILAHI NEGYEI I. OSZTÁLY, 1. FORDULÓ

vvvJvvjvdvvvvvvvjVvJvvvvvvvvjjjjjjvwvvvVVVvJJJvvvv JV j J: J’’j J JÍ- j J J J J J J' j jJJjjjjjjj j'J Jrj j J’j'j’X* j J J j jjJJJ JJJ'J JjJjJjjjjjjj J’j'j'j J JJ J J j j' j'j'j J JJ* v/l Jw

Veretlen újoncok: öt mérkőzésen tizenhárom pont

Tiszavasvári-Nyirbátor

4-4 (4-3)

Tiszavasvári, 200 néző, v.: Szűcs N. Tiszavas- vári: Szöllősi - Búr (Erős), Kővári, Tályai, Hegedűs, Bodnár, Kurucz, Lengyel, Mátyási (Lakatos A.), Fazekas, Pólyák (Lajos). Edző: Fecsku István. Nyírbátor: Tóth Sz. - Szegedi, Daru, Csapos, Bécsi - Berecz (Bacsó), Szabó P., Tóth T., Andrejcsák - Széplaki (Meszesén), Erdei. Edző: Baracsi János. Közönségszórakoztató, gólokban és ziccerekben gazdag, változatos (17. p.: 0-2, 40. p.: 4-2), mérkőzésen a védelmek nem álltak helyzetük magaslatán. Gól: Fazekas 2, Pólyák, Lengyel, illetve Széplaki 2, Andrejcsák, Erdei. Ifi: 2-4. (Tudósító: Hankó András) __________________________

Fecsku István: - Daru elszállt két ponttal. Baracsi János: - A két védelem döntetlenre hozta a meccset.

Tiszabecs-Tiszalök

1-3 (0-3)

Tiszabecs, 150 néző, v.: Gergely. Tiszabecs: Szabó Z. - Kormány (Sira), Kovács, Kövesligeti, Nagy, Bartha S. (Harbula), Bornemisza, Jakab (Szabó F.), Suhaj, Tóth L. (Danilló), Varga. Edző: Körmös Miklós. Tiszalök: Vadon - Csáki (Aszalós), Hokk (Szanics), Dobos Z., Czifrák, Papp, Horváth N„ Szilágyi, Kádár, Horváth A. (Székely), Dobos A. Edző: Mirgai László. Az első félidei játéka alapján megérdemelten nyert a

vendégcsapat.

___________________________

Gól: Varga, illetve Horváth N„ Papp, Kormány

(öngól). Ifi: 1-8. ______________________

Körmös Miklós: - Átaludtuk az első félidőt,

amit kihasznált az ellenfél.

_______________

Mirgai László: - Korrekt játékvezetés mellett a jó letámadásainknak köszönhetően az első félidőben eldöntöttük a mérkőzést, utána viszont a keményen játszó hazaiak megnehezí- tették a dolgunkat.

_____________

Nyírtelek-Nyírkárász

Nyírtelek, 300 néző, v.: Takács J. Nyírtelek: Krizsanovzski - Bárány, Hogya (Bodnár), Szatmári, Homonyik, Géczi (Pál), Borbély (Hengsperger), Leskó, Gajdos (Badak), Kozák, Bánfi (Karaffa). Edző: Vránszki Péter. Nyírkárász: Pekk - Peti, Szabó (Dudás), Takács, Matyi, Lévai, Szűcs, Rákóczi, Danku, Fodor, Gazdag. Játékos-edző: Matyi András. Tizenöt év után ismét a megyei első osztályban szerepelhet a Nyírtelek! A házigazdák megérdemelt győzelmet arattak a sportszerűen küzdő vendégek ellen. Gól: Bánfi, Leskó. Ifi: 8-1. (Tudósitó: Kovács Béla)

______________________

Vránszki Péter: - Küzdelmes meccsen elértük célunkat: győzelemmel mutatkoztunk be a meqyei első osztályban.

_____________________

Matyi András: - Végig egyenrangúak voltunk, az ellenfélnek adott két gólpasszunk eldöntötte a meccset.

2-0 (1-0) Nagyhalász-Kemecse

1-0 (0-0)

Nagyhalász, 450 néző, v.: Sándor Cs. Nagyhalász: Mudri - Baraksó, Kató, Babjak (Végső), Kelemen, Kotricz Z. (Tóth Á.), Kotricz I. (Hajdú), Ignácz Z., Csoimbók Cs., Ignácz J., Csom- bók Z. Edző: Kormány László. Kemecse: Szabó A. - Szatke, Homann, Balogh Gy., Matej- kó, Karkusz, Kurucz, Ruska, Birovecz (Horváth), Ádámnszki, Kovács I. (Komi). Edző: Koskovits György. A szépszámú közönség mellett a hazai csapat emlékezetessé tette a nemzeti ünnep előtti napot. Gól: Ignácz J. (75., tizeneqyesből). Ifi: 1-1.

________________________

Kormány László: - Akaratban felülmúltuk el- lenfelűnket, ez győzelmet eredményezett. Koskovits György: - Gyenge játékkal, helyze- tek nélkül nem lehet meccset nyerni.

________

Mándok-Fehérgyarmat

4-1 (1-1)

Kiegyenlített küzdelem Kálióban

További fotók: [g] www.szon.hu

Somogyi 2, Bíró J., illetve Szabó T. Ifi: 4-0. (Tudósító: Háda Tivadar)

_____________________

Magyar László: - A második félidőben már jól is játszva hoztuk a kötelező győzelmet. Nyisztor Sándor: - Megérdemelt hazai győzelem született.

Nagykálló-Kótaj

2-2 (O-O)

Csenger-Záhony

3-1 (1-0)

Tiszakanyár-Újfehértó

3-1 (0-1)

Tiszakanyár, 200 néző, v.: Szabó Z. Tiszaka nyár: Balázsy - Mándoki, Kiss T. (Harsányi) Papp, Molnár F„ Kiss I. (Nagy G.), Háda K (Csernyu), Somogyi (Burík), Gerliczki, Oncsó Brankovics (Bíró J.). Edző: Magyar László. Új fehértó: Petrák - Kola, Torda (ötvös), Horváth Molnár S., Szabó T. (Imre), Takács, Lendvai Marozsán, Kiss T„ Csajkó. Edző: Nyisztor Sán dór. A hazai csapat számára a kezdeti megií letődés után a második félidő meghozta a várt eredményt - kiváló játékvezetés mellett. Gól:

Csenger, 300 néző, v.: Kristán. Csenger: Manói - Barna, Boros, Mester (Kondor), Jóbi, Nyerges D. (Kiss), Tóth, Juhász (Nyerges O.), Zám- bó, Katona (Osváth), Dudics (Szilágyi). Edző: Barcsay István. Záhony: Balogh T. - Árva, Szamosi, Cvik, Molnár, Varga (Győri), Simon, Sére (Papp), Orosz, Tóth (Balogh S.), Kovács I. (Tas- si). Edző: Pokol László. Küzdelmes mérkőzésen megérdemelten nyert a hazai csapat. Gól: Katona 2, Szilágyi, illetve Tassi. Kiállítva: Zámbó (51.), illetve Simon (51.). Ifi: 0-2. (Tudósító:

Szilágyi Sándor)__________________________

Barcsay István: - Gratulálok a csapatnak az első hazai megyei első osztályú győzelméhez. Remélem, hogy a későbbiekben is sikeresen

vesszük az akadályokat.

___________________

Pokol László: - Gratulálok a hazai csapatnak, a játék képe alapján a döntetlen reálisabb lett volna.

Nagykálló, 250 néző, v.: Kiss L. Nagykálló: Hankószki - Moldván, Mészáros (Paulik), Cebel, Jávor (Márton A.), Sárga (Nagy S.), Fodor, Kovács I., Nagy T., Domokos, Csernijenko. Játékos-edző: Drágár Zsolt. Kótaj: Mikó - Oláh (Moravcsik), Lipcsei, Horváth, Ignácz Cs. (Kovács O.), Kató Gy., Ferenczi F., Torna, Lucskai (Ignácz D.), Ferenczi M., Fintchatcha. Egyesületi elnök: Orosz Mihály. A teljesen átalakított, új edzővel debütáló hazai csapatot meglepte a kulturáltan, jól játszó vendégcsapat, amely megérdemelten vitte el az egy pontot az ideiglenesen távol tartózkodó edzője nélkül. Gól: Paulik, Kovács L, illetve Ferenczi M., Kató Gy.

Ifi: 2-0. (Tudósító: Budaházi László)

________

Drágár Zsolt: - A megyei első osztályban ez- zel a játékkal nagyon karcsúak leszünk.

Orosz Mihály: - A Kótaj letette névjegyét a megyei első osztályban.

Mándok, 500 néző, v.: Vitkai. Mándok: Babin- csák - Szeles, Cap, Kertész, Karasz A. (Simics- kó), Balázsi (Molnár L), Danes, Török (Pásztor A.), Angyal (Boda), Majchrovics (Éles), Szabó M. Edző: Karasz Lajos Fehérgyarmat: Koncz - Homoki J., Juhász, Szakács, Máté, Ország Zs. (Igaz), Ország L, Radács (Homoki G.), Kovács A. (Bartha T), Varga Z., Gubacsi (Kiss A.). Edző: Siti Ferenc. Ideális fociidöben korrekt játékvezetés mellett parádézott a hazai csapat, az eredmény hízelgő a vendégekre nézve. Karasz Attilának mielőbbi gyógyulást kívánnak Mán- dokon. Gól: Török 2, Cap, Éles, illetve Gubacsi. Ifi: 4-2. (Tudósító: Tóth Zoltán)

_________

Karasz Lajos: - Nehezen lendült játékba a csapat, de a második félidőben egy huszáros nyitással megérdemelten szereztük meg a három pontot. Köszönjük a szurkolók lelkes buzdítását

_______

Siti Ferenc: - Öt perc alatt vesztettük el a meccset, mindemellett voltak helyzeteink nekünk is.

Szálloda - Értaram

m

Bowling - Söröző

Nyíregyháza, Prága u. 3.

Telefon: 42/504-460 Telefon/fax: 42/342-777, www.lugashotel.hu j

diákoknak- hogy elérhető lehetőséget teremtsünk a tanulás fáradalmainak kipihenósérel

Május 15-tol diákigazolvány felmutatása mellett felújított, bowling-pályáinkat 2 800 Ft helyett 2 000 Ft/pálya/óra —•*'

áron vehetik igényije. —

^pPS^^RiídSelépónk

1 800 Ft helyetti 000 Ft/fő

(mely tartalmazza a pezsgőfürdő, szauna, ilminymedence használatát)

Megérkezett az új iskola táska kollekció! I

SlZWamam L.. ,l..„ *|'HU Textiltermékekre —JBBfc.

Duamii wm

í táskák széles választékban! a “■*»

TOPBR

Sodexho, Top Prémium ttehet és Cháqm déjurwr utalványokat beváltó hely EÜDÉSZ partner.

Univerzum üzletház - Budmil üzletház

»nwwvw • ARENA • TAYLORS • TOP OAL • OWÜMBEWG *

0

Mndm UiJUÜ^ dpftkhdK ás

GJkiJuuLfuLJvü

Nike hátizsákok, pulóverek, széldzsekik, nadrágok, pólók, shortok 3 999 Ft-tól. Gyerekcipők és ,

gyerek focicipök 5990 Ft-tól!

Alpine

I=»FíO

úflSö* m ÓRIÁSI NYÁRI AKCIÓ!

Pólók, pulóverek, cipők, nadrágok stb...-40-50-60% LEÁRAZÁS!

Az akció 2007.08.13.-tól 09.30.-ig tart, illetve a készlet erejéig.

Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 4-6.

HIRDETÉSEK