Kelet-Magyarország, 2007. június (64. évfolyam, 126-151. szám)
2007-06-23 / 145. szám
2007. június 23., szombat ÍZVILÁG /8 A Receptversenyre kizárólag nevezési lappal lehet jelentkezni. Csak az újságból kivágott, eredeti nevezési lapot fogadjuk el, fénymásolatot nem. Olvasónk a versenyre történő nevezéssel hozzájárul ahhoz, hogy receptje az Inform Média kiadványaiban megjelenjen, amiért a későbbiekben sem erkölcsi, sem jogi követelése nincs. A kitöltött nevezési lapot, valamint a recept hozzávalóit és az elkészítés rövid leírását személyesen, vagy postai úton küldjék el szerkesztőségünkbe (4400 Nyíregyháza, Dózsa György u. 4-6.). A borítékra írják rá: Receptverseny. Nevezni internetes portálunkon is lehet, részletesen: www.recept.szon.hu Név: ____________________________________________ Cím:____________________________________________ Az étel neve: ______________________________________ Tel.:___________________ Előfizető: Qlgen Qnem RecBptver&eny a Kekiteí! MTI NYERTES Zöldborsó gazdagon Nyíregyháza (KM) - Ezen a héten Fortuna a megyeszékhelyen élő Gincsainé Szoboszlai Mónikának kedvezett. A fiatalasszony receptversenyünkre a rakott zöldborsó leírását küldte be. Az étel hozzávalói: fél kg borsó, fél kg rizs, 1 kg darált hús, tejföl, karfiol. Elkészítéséhez a darált húsból pörköltet főz, a borsót és a karfiolt megpárolja. Kivajazott tepsibe ré- tegezi a hozzávalókat a tetejére karfiol, majd tejföl kerül. Forró sütőben készre pirítja. Gincsainé Szoboszlai Mónika (Fotó: Pók Viktória) OLVASÓINK FIGYELMÉBE! Oldalunk szerkesztői várják Kedves Olvasóink észrevételeit, ötleteit arról, hogy mit olvasnának lapunk hasábjain. A közlésre alkalmas fotókat is várjuk személyesen, levélben, vagy e-mailben. E-mail: kelet@kelet.szon.hu . Tel.: 42/501-510. Az oldal szerkesztői, e-mail cím, telefonszám: Sípos Marianna mariann.sipos@kelet.szon.hu 20/914-0620 Pók Viktória viktoria.pok@kelet.szon.hu 20/219-2381 Nyaljuk a fagylaltot... ■ Egy nyár sem telhet el jóízű nyalakodás nélkül, ki a tejesre, ki a gyümölcsösre esküszik. Nyíregyháza (KM - P.V.) - Az utcai árusok aratnak a kánikulában. Ilyenkor a legag- gódósabb anyukák is megengednek 1-1 gombócot a gyerekeknek, azt a pici torokpírt úgyis kifekszi a kölyök a vakációban. Nyár fagyi nélkül? Elképzelhetetlen. Egyesek szerint a fagyi Kínából ered, ott ötezer évvel ezelőtt tej, víz, jég és ízesítőkkel készítettek valami fagyihoz hasonlót. A hír eljutott az ókori Egyiptomba, ahol a finomság hűsí- tésére már egy lyukas cserépedényt használtak, amit legyezővel hűtőitek. A perzsáknak és az araboknak a közvetítői szerep jutott, általuk érkezett a finomság a Földközi-tenger vidékére az azóta fagyinagyhatalommá vált Itáliába. Európai sikere az 1700-as évekhez kötődik, noha mi már Mátyás korában ismertük a fagylaltot. A világ első fagyizóját 1672-ben Párizsban nyitották meg, a siker hatalmas volt, noha kizárólag citromfagyival tudtak szolgálni. A hazai fagylaltkészítő dinasztiák a 19. században kezdték el tevékenységüket. Az 1858-ban alapított Gerbauban a híres Kugler família kínálta a leghíresebb főzött fagylaltot. CSÍKOS FA6YLALT 1 tábla tej-, 1 tábla fehér-, 1 tábla étcsokoládét egyenként gőz fölött megolvasztunk. Egyenként hozzákeverünk 1-1 tojás keményre felvert habját. Fóliával bélelt magas falú formába rétegezzük a masszát a következő sorrendben: ét-, fehér-, tejcsoki. Mélyhűtőben 4 órát fagyasztjuk, tejszínhabbal tálaljuk. A fagyi ma Ma a legtöbb helyen porból, víz hozzáadásával készítik a jeges nyalánkságot. De az „Év fagylaltja megmérettetésen mindig újdonságokkal rukkolnak elő az igazi mesterek. Legutóbb az ítészek cékla- és spenótfagylaltot is kóstolhattak. A szakma nagyjai szerint az emberek kezdenek beleunni a régi ízekbe, és keresik a változatosságot. Ilyen lehet például a pár éve nyertesként debütáló aszalt szilvás műzlis fagyi. És az igazi „Baga- mérik” szerint a porból készült csak egy kényelmes utánzat, igazi fagyi csak a régi, jól bevált hagyományok szerint és receptek alapján készíthe- k tő. A fagyi a gyerekek kedvence Márta és a szakácskönyv (Fotó: Racskó Tibor) Kapható a szakácskönyvünk! ■ Mártának tetszik a könyv, megvásárolta, s alig várja, hogy főzzön belőle. Nyíregyháza (KM) - Megérkezett szerkesztőségünkbe a Kelet-Magyarország szakács- könyve, amit Önökkel együtt készítettünk. A nyíregyházi Varga Mártával is szerkesztőségünkben találkoztunk. A háziasszony elmondta, szereti a gasztronómiai cikkeket, gondosan átolvassa, gyűjti a lapunkban megjelent ételleírásokat. Szeret főzni, a családja a hagyományos konyha híve, ezért az ilyen recepteket keresi.- Nagyon tetszik a szakács- könyv, nagy segítségemre lesz a főzésben, bizonyára jó ötleteket találok majd benne. A kolléganőim már alig várják, hogy visszaérjek vele a munkahelyemre, nehezen fogunk megosztozni azon, ki is nézze át először - mondta Márta. recept.szon.hu Receptverseny. Ételleírások, gasztronómiai érdekességek a SZON-on. ... HÚS NÉLKÜL Vegetáriánus pörkölt _______ 50 dkg meghámozott cukkinit kettévágunk és felszeleteljük. 1 kisebb spárgatök magvas belét darabokra szedjük. 1 nagyobb fej összevágott hagymát 1 dl olajban megpirítunk. Beleteszünk 2 darab felszeletelt zöldpaprikát és 1 felszeletelt paradicsompaprikát, majd megszórjuk 1 evőkanál pirospaprikával. A tök belsejét a cukkinivel együtt ebbe a pörköltalapba tesszük. Sóval, fokhagymával, pirosarannyal ízesítjük. Húsz perc alatt puhára pároljuk és ha majdnem kész, hozzáadunk 2 darab cikkekre vágott paradicsomot. LEGIOBB TAVASZI BECEPTEK Sonkás paradicsomleves _____ Egy leve- sesfazék- ban 2 evőkanál étolajat felforrósítok, rádobok 2 fej szeletelt hagymát és 25 dkg apróra vágott gépsonkát. Kissé megpirítom. 15 dkg paradicsompürét simára keverek másfél liter vízzel, majd a hagymás, sonkás keveréket felöntöm vele. ízlés szerint sózom és felforralom. Beleszórok 10 dkg szarvacskatésztát és mérsékelt tűzön 20 percig főzöm. Végül ízlés szerint borsozom és sózom. A leves tetejét apróra vágott bazsalikomlevelekkel megszórom. TaksAr Ferenc, Nyírtelek Zöldséges pulyka pennével Egy vöröshagymát felaprítok, kevés olajon üvegesre párolom, majd hozzáadok 30 dkg csíkokra vágott pulykahúst. Átforgatom és vízzel felengedem. Hozzáadok 3 marék zöldborsót, 20 dkg felaprított gombát, és 2 felkockázott sárgarépát. Borssal, ételízesítővel fűszerezem. Amikor minden megpuhult, 1 evőkanál vízzel elkevert étkezési keményítőt öntök a húsra. Besűrítem, és kifőzött pen- netésztával összekeverve, reszelt sajttal megszórva tálalom. SZLOVENSZKINÉ TÓTH BeATA, NYÍRTELEK Fekete rózsa _______________ 60 dkg lisztet, 10 dkg vajat, 30 dkg cukrot, 1 tojást, 1 sütőport tejjel összegyúrok, 5 részre osztom. Kettőt a tepsi hátulján megsütök. A többi 3 lapot 20 dkg mák, 20 dkg liszt, 10 dkg vaj, 25 dkg porcukor, 2 dl tej keverékével megtöltöm, feltekerem, megsütöm. Vaníliás pudingot készítek, amihez 25 dkg vaj és 25 dkg cukor keverékét vegyítem. Az alsó lapra kenem a krém felét, erre jönnek a mákos rudak, majd a többi krém és a másik lapot. A tetejére csokimáz kerül. Horváth IstvAnné, Nyíregyháza Répás burgonyarőstl ________ 20 dkg sárgarépát és 20 dkg burgonyát meghámozok, lereszelek, majd felaprított rozmaringágat és zsályaleveleket adok hozzá. Lassan hozzászitálok 2 evőkanál lisztet és hozzáadok 4 evőkanál vizet. Összekeverem és négy egyenlő részre osztom a masszát. Kevés forró olívaolajba beleteszem az egyik adagot, ellapítom, majd mindkét oldalát egyenletesen megsütöm. Forrón tálalom a ropogós finomságot. Önálló fogásként is kitűnő. Faragó MArta, Nyírtelek Bálnaszem_________________ 40 dkg lisztet, 25 dkg cukrot, .25 dkg vajat 1 sütőporral, 4 tojássárgájával, tejjel eldolgozok. Felét tepsibe nyújtom, a másikba 2 kanál kakaót teszek. A kakaósból pici golyókat formázok, közepükbe diót nyomok. 40 dkg mákot, 20 dkg cukrot tejjel leforrázok. A felvert tojáshabot a mákhoz keverem és rákenem a tésztára. Rárakom a golyókat és megsütöm. Vaníliás pudingból krémet készítek és 1 vajjal kikevert 20 dkg cukorhoz adom. A tésztára kenem, tortadarával díszítem. BAder GAborné, Komoró Szeret főzni? Szereti az ínyenc ételeket, vagy csak szeretné meglepni családját valami finomsággal? Akkor Önnek szól a Kelet-Magyarország receptkönyve, melyet kedves olvasóink beküldött receptjei alapján állítottunk össze. Lehet, hogy pont az Ön receptje lesz a legnépszerűbb! X 200 oldalon 260 ínycsiklandó recept < kemény kötésben * az Önök szája íze szerint Használja ki előfizetői kedvezményeinket! A Kelet előfizetőjeként Önök a Kelet receptkönyvét 3500 Ft helyett - 1600 Ft kedvezménnyel - 1900 Ft-ért megrendelhetik, az alábbi megrendelőszelvény kitöltésével és visszaküldésével (4400 Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 4-6.). Nem előfizetői megrendelőink a 3500 Ft-os receptkönyv mellé 1 hónapos Kelet-előfizetést kapnak ajándékba! «f MEGRENDELŐSZELVENY Telefonszám: Megrendelt darabszám: Előfizetői azonosító: A 6 számjegyű azonosítószámot a számlán a név alatt találja. Küldje be címünkre megrendelő- szelvényünket, vagy tárcsázza a Kelet Magyarorszag telefonszámat: 06-40/424-424 06-40/424-424 KELET