Kelet-Magyarország, 2007. június (64. évfolyam, 126-151. szám)
2007-06-22 / 144. szám
2007. június 22., péntek KII1T OPERAFESZTIVÁL, MEGYEI TÜKÖR /13 Június 22., péntek 11 óra. Játékszín _______________________________ Nemzetközi operatérkép francia útvonalakkal Könyvbemutató és előadás: dr. Batta András 15 óra, Játékszín _______________________________ Léo Delibes: Lakmé (filmvetítés) 17 óra, Avasi Templom _________________________ Sebestyén Márta előadóestje 19 óra. Művészetek Háza_______________________ Az Orfeo Zenekar és a Purcell Kórus produkciója Marc-Antoine Charpentier: Actéon Jean-Philippe Rameau: Pygmalion 21 óra, Barlangfürdő, Miskolctapolca ___________ Steve Taylor-Szabó pánsípművész koncertje Ajánló ____________________________________________________ 22 óra, Déryné kert Légyott: B. Artók és P. Árizs gyülekezése A karnevál címmel Jean-Baptiste Lully műveiből láthatott előadást a miskolci Barlangfürdőnél az operafesztivál közönsége. (Fotó: Bócsi Krisztián) Csomagot vár az osztrák kolléga (Fotó: Kocsis Zoltán) Kellemesen csalódott az országrészünkbe a fesztivál miatt ellátogató osztrák szakújságíró. Balogh Attila wmitty@eszak.boon.hu Miskolc (ÉKN) - Kulturális újságíróként definiálja magát Norbert A. Weinberger, aki a bécsi illetőségű Der Neue Merker szerkesztője. A lap klasszikus zenével, operával, tánccal, koncertekkel foglalkozik, s mint osztrák kollégánk büszkén jelzi, a világon az egyetlen orgánum, amely a helyi operából állandó naplóval jelentkezik (a Bécsi Opera esti előadásáról másnapra tudósítás olvasható!). Herr Weinbergerrel annak apropóján volt alkalmunk beszélgetni Miskolcon - Gecsei Anikó segítségével és tolmácsolásával -, hogy ellátogatott az itteni fesztiválra. Először, másodszor...- Először 2003-ban jártam itt, a Magyar Turizmus Rt. bécsi képviseletén keresztül figyeltem fel a miskolci rendezvénysorozatra, s egy tanulmányút keretében ideutaztam, láttam Lillafüredet, a Palotaszállót. De elsőre, ahogy körülnéztem a városban, nagyon szürkének találtam - idézi fel, hogy aztán máris azzal folytassa: - Másodszor, 2005-ben, amikor Bátor Tamás fesztiváligazgatóval is találkoztam, már lehetett látni, hogy beindult a fejlődés. Most vagyok itt harmadszor, és mára teljesen megváltozott a kép, néhány épület egyenesen ragyogó, a Széchenyi utca, a színház, ahogy láthatóan megújult kívül-belül, a Hősök tere, ahol a zsinagóga is van - hatalmas ugrás. Vegyes érzésekkel Nem tagadja, annak előtte a borsodi megyeszékhely, ez a magyarországi régió teljesen ismeretlen volt előtte. (Miskolc nevére egy Kálmán Im- re-operettből vélt emlékezni). Vegyes érzésekkel látogatott erre a tájra, ami erősödött az épületeket meglátva: gyönyörű történelmi városmag - magas modern házak kijjebb. És pláne, amikre ő úgy utal: az ipari romok...- Érdekelheti-e a honfitársaimat ez a környék? MindenNorbert A. Weinberger képpen. Vasúttal könnyű eljutni, és nagyon kedvezőek az árak, ami nem mellékes. De fontos lenne, hogy az itteniek „csomagot” alakítsanak ki, azaz a fesztivált és a többi turisztikai látnivalót együtt kínálják: kisvasút, pisztrángsütés, Tokaj, Eger, Aggtelek. Kérdésre válaszként elmondja: úgy érzi, a kulturális újságírók, mint ő maga, elviszik a jó hírét a környéknek hazájukba, továbbadják azt riporterkollégáiknak. Fontosnak tartja még megjegyezni: — Sokat beszélgettem Marton Évával, például a szponzorá- cióról. Jó, hogy láthatóan sok támogató csatlakozik a fesztiválhoz; nyilvánvaló, ilyesmit csak önkormányzati vagy állami pénzből nem lehet fenntartani. - Együtt nézzük a műsorfüzetben a felsorolt cégek lógóit: ő mutatja, melyik az osztrákoké, mi mutatjuk, melyik a lap(csoport)unké. illll kmtippek.szon.hu •Dokumentum. Az operafesztivál programja (PDF, 82 kB) Poulenc-opera: „ez világklasszis" A Bartók + Mozarton volt itt először, de Norbert A. Weinberger hozzáteszi: nem a Mozart név volt az egyedüli hívószó, nemzetközi komolyzenei eseményekkel foglalkozó szakújságíróként eleve érdekelte őt a miskolci kezdeményezés. Találkozott Marton Évával, aki kisvártatva már a fesztivál művészeti vezetője volt, illetve az ötletgazda Müller Péterrel. Az első itt látott előadás, amire visszaemlékszik, a Renato Bruson énekelte Don Giovanni - és ezzel kezdi osztrák kollégánk a felsorolást is, amikor arra kérjük, idézze fel, mit tart fontosnak, értékesnek az eddig látottakból (2003-ból, 2005-ből, 2007-ből): a Don Giovanni, a szegedi balett („Mozart Requiemjét jól táncolták”), Jósé Cura vezényelte Rossi- nit és Kodályt; idén eddig 4 nap alatt hét operát látott, legjobban Debussy: Pelléas és Mélisande tetszett, valamint Francis Poulenc: A karmeliták párbeszédei (Zágrábi Horvát Nemzeti Színház), aminek előadását így jellemzi: „világklasszis”. Jó példákat láthatnak Nyíregyháza (KM - Ny. Zs.) - Mintaértékű beruházásokat és programokat mutatnak be e napokban megyénkben a romániai Szatmárból érkezett szakértőknek. A vendégek többek között sikeres turisztikai beruházásokat keresnek fel (Sóstó - Állatpark, Pe- nyige - Lekvárium, Túristvándi - Vízimalom, Tiszadob - Andrássy-kastély), de megismerkednek város- és gazdaság fejlesztési programokkal is. A látogatás előzménye az a képzés, amelyet a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Területfejlesztési és Környezetgazdálkodási Ügynökség Kht. a Szatmár Megyei Tanáccsal partnerségben valósít meg a „Területfejlesztési szakemberek képzése a magyar-román határ menti térségben” címmel, a „Magyar- ország-Románia INTERREG IIIA Szomszéd- sági Program” keretében. A képzés májusban kezdődött, eddig 13 képzési nap valósult meg az MFÜ Képzési Központjában. kmf/ppek.szon.hu •Képzés. A közös programról további információk letölthetőek (PDF, 89 kB) Az elméleti képzést terepszemle egészíti ki (Fotó: a szerző) Jótékony célokkal Nyíregyháza (KM) - A nyíregyházi Patró- nus Egyesület - Együtt Veled Alapítvány kézműveseinek munkái: díszgyertyák, gyöngyfűzések és festett üvegek is helyet kapnak a Szent Iván Szombatja elnevezésű rendezvényen. A szombat délelőtt 11 és 18 óra között a belvárosi Szabadtéri Színpad körüli műemlék sétányon. Parlagfüveznek Nyíregyháza (KM) - A nyíregyházi Tölgyes Csárda melletti erdei sétány parlagfű-mentesítésére szervezett programot, a Parlagfűmentes Magyarországért, Regionális Koordinációs Bizottság Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei albizottsága június 22-én, pénteken 8-10 óra között. Az akcióra (csatlakozva az ÁNTSZ Észak-alföldi Regionális Intézete, Szabolcs-Szatmár- Bereg megyei kirendeltségének akciójához) az albizottság tagjai munka- és lakókörnyezetükben hívták fel a városlakók figyelmét, illetőleg a Köz- igazgatási Hivatal közérdekű hirdetményeket tett közzé a Sóstói úton és annak környékén. Az akción részt vevők pénteken 7 órától a Tölgyes Csárda előtt gyülekeznek. . hlrek.szon.hu A régió és a világ hírei. Rossz helyen Nyíregyháza (KM) - Nyír- bogdány-Őzetanyáról több kisdiák jár át Nyírbogdányba iskolába, de a buszmegálló, ahol felszállttá- '' nak a járatra, rossz helyre épült, s emiatt a busz előttük fordul le. Kérdésük, mikor orvosolják a hibát?- Az említett útszakasznak hamarosan befejeződik a végleges átadása, s utána lehet változtatni a forgalmi helyzeten. A kereszteződés előtt, útburkolati jelek felfestésével jelölnek majd ki egy buszmegállót. Ez a munka várhatóan az iskolakezdésre elkészül - tudtuk meg az illetékestől. HIRDETÉS Keresse a napraforgós kiskocsit az utakon, kérjen egy akciós szórólapot, és az Önhöz legközelebb eső Allianz Bank fióknál* igényeljen egyet kedvező termékeink közül. Ezek után vegye át garantált ajándékát egy karórát, vagy egy ébresztőórás rádiót. De az igazi haszon mégsem csak ez lehet az Ön számára... Részletek a szórólapokon. Allianz. Pénzügyi megoldások A-tól Z-ig *4400 Nyíregyháza, Dózsa György út 11. Az akció 2007. június 19-től 2007. július 31-ig tart!