Kelet Magyarország, 2006. augusztus (63. évfolyam, 178-204. szám)
2006-08-30 / 203. szám
911874 2006. augusztus 30., szerda KIÜT SZOLGÁLTATÁS /13 HOROSZKÓP ' VJNe W II. 21.-IV. 20. Kímélje meg magát a felesleges fáradozásoktól, futkosásoktól. Az ügyintézést ugyan nem tudja másokra bízni, de amelyik feladatot lehet, igyekezzen másokra áthárítani saját érdekében. IV. 21.-V. 20. Ami nem megy, azt nem kellene erőltetnie, ugyanis ha valami egyszer elromlott, azt ugyan lehet ideig-óráig foltozgatni, de soha nem lesz már a régi. Aki menni akar, engedje útjára! V. 21.-V1. 21.____ ___________________ Morgolódással most nem megy semmire sem. Nem az a módja, hogy másoknak megmutassa, ki is ön valójában, hogy nem áll velük szóba, hanem a békés, mindent feltáró beszélgetés. Tegye azt! VI. 22.—VII. 22. _______________ _________ Önnek most az a dolga, hogy másokon segítsen, nem pedig az, hogy a saját vélt, vagy valós problémáin meditáljon. Tegye félre a saját ügyeit, mert azok egyáltalán nem olyan fontosak. VH. 23.-VW. 23. _____________________ Egyáltalán nem olyan súlyos a probléma, mint ahogyan azt önnek mondják, illetve ahogy most ön is megítéli. Ne vegyen mindent annyira a lelkére, mert azzal csak az egészségének árthat. VW. 24.-0C 23. ______________________ Fékezze meg most egy kissé az indulatait, mert nem lesz jó vége a heveskedésnek. Senkinek nem használ azzal, ha dühkitöréseket produkál lépten-nyomon, a saját imázsát rontja leginkább. IX. 24.-X. 23. ________ igyekezzen változtatni a felfogásán. Évek alatt sok rossz beidegződés raktározódott el önben, s ezektől nem lehet egyik napról a másikra megszabadulni, csak kitartó gyakorlással. X. 24.-XL 22. ______________' Ne gondolkozzon felesleges dolgokon. Tegye azt, ami a feladata, s ne érdekelje, hogy mások mit csinálnak, illetve mit beszélnek. Ahhoz önnek semmi köze nincs, ne idegesítse vele magát. XI. 23.-XH. 21. __________________________ Ha állandóan csak saját magát vádolja, mert a kapcsolata nem úgy alakul, ahogyan szeretné, nem sokra megy. Tegyen kísérletet arra, hogy rendbe hozza a dolgokat, de ne eméssze magát. XII. 22.H. 20. ________.____________________ Sok olyan feladatot is magára vállal mostanában, amelyeket nem is önnek kellene elvégezni. A vállára rakódott súlyoktól álmatlan éjszakái lehetnek. Ne vállaljon többet a kelleténél! I 21 Hl. 20. ________________________________ Sok kellemes órában lehet ma része. Keresse azokat az alkalmakat ahol új embereket ismerhet meg. Ne zárkózzon el képtelennek látszó ötletektől sem, nem tudhatja, mi lesz belőlük. H. 21 Hll. 20. ___________________ Űgygondolja, hogy menteni kellene, ami még menthető, ezért igyekszik minden hibát helyrehozni, amit elkövetett az utóbbi időben. A lelki nyugalma most mindennél fontosabb önnek. NYERŐSZÁMOK Kenó, 2006. augusztus 28: 5, 9, 14, 19, 20, 23, 26, 28, 30, 34, 48, 56, 57, 59, 61, 63, 67, 70, 74, 80 Az adatok tájékoztató jellegűek. A megfejtéseket szept. 8-ig lehet beküldeni. Kérjük, a levelezőlapra ragasszák fel a hat rejtvény számát és a Kelet-Magyarország lógót is. A jó megfejtők között Ford VAGÉP autós ajándékot sorsolunk ki. Beküldési címünk: Kelet-Magyarország (Rejtvény) Nyíregyháza, Pf. 25. 4401 KELET ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Pók Viktóriát. Tel.: 42/501-510/4241 e-mail: viktoria.pok@inform.hu Kézbesítési reklamációval hívja a 06-40/424-424-es kékszámunkat. ORVOSI ÜGYELET. Nyíregyházán, a Szent István u. 14. sz. alatt. Tel: 42/465-666 és a 42/402-377, ___________________ GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET. A héten a Platán Gyógyszertár Nyireqyházán, a Hősök tere 10. szám alatt tart ügyeletét. ________ Mentők: 104. TQzottófc 105. Rendőrség: 107 _____________ A VOLÁN-információ: 42/598-177___________________ ÚTINF0RM: 42/504-308, 42/504-309 (fax is) _____________ MÁV: 06-40/49-49-49-es kékszám. ___________________ A MAGYAR AUTÓKLUB seqétyhrvószáma: 188 ___________ A T-Com-tudakozó: 198. A hibabejelentő; 194 ___________ Nyírség víz Rt, ivóvíz: 310-456. Szennyvíz: 430-004 ________ Nyirtávhő Kft.: 451-644 _________________________ TI GÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764 _________ E.0N Tiszántúli Áramszolgáltató Rt. hibabejelentés: 06-80/210-310 Diszpécserszolgálat hajléktalanoknak. A Periféria Egyesület nonstop száma: 42/504-618 i az év márkakereskedője 2005 KUTYA HÁZA TlZ FELE A MEGF. 1. RÉSZE NYELVÉSZ VOLT (FERENC) i i VA&en VADÁSZ REJTEKE SZÍVESEN VICCELŐDŐ SZÍéí*, U LÓ CSEMEGÉJE-► A KÖZÉP-AM. ORSZÁG BSIliilBlilititI ÁGYRUGÓZAT-> ~r~ m KELET ■AaYARonaxAa Megfejtendő: Jean Racine francia drámaíró gondolata. UTCA VÉGE-> KÖNNYEKET ...; SfR 1 VERNE HŐSE NEM ENGED r f” AMEGF. 2. RÉSZE r NEHEZEN RÁBUKKAN 1 GAZDASÁGI ÁGAZAT PÉNZ FOLYÓSÍTÁSA KILOMÉTER 1 HATÁR, LATINUL EMBEREKRE VALÓ EMLÉKEZÉS KÉPESSÉGE JÓD, VAS VEGYJELE HÁLÁVAL EMLEGETŐ NAGYOBB ORSZÁG RÉSZE1 TEJTERMÉK 1 CSÚSZNI KÉSZTETFEL TUD EMELNI RIN-TINr HÁRMAS SOROZAT PRÉMES TÉLIKABÁT KETTÉHASADT-► KÉTTAGÚ ALGEBRAI KIFEJEZÉS HARAPÓ DÉZSA ... LANKA; CEYLON MAI NEVEINDIÁN CSÓNAK KÉRDŐSZÓCSKA-► SPANYOL FOLYÓ ROMÁNIAI VÁROS r ÓKORI NÉP-► 1 SZÖRNY FRANCIA SZÍNÉSZ V. SPORTÁG: ...LABDA PÉLDÁUL BAMBI-► 1 EZEN A HELYEN ÉLŐ A MÁSIK OLDALRA FÉL TUCAT r 1 1 JELVÉNY, EMBLÉMA-► KÉS RÉSZE NEBRASKAI VÁROS , L 1 * 1 IGEN, OLASZUL-► NEWTON JELE O SZOMJOLTÓ-*• TÖK HAJTÁSA i A MAP kel: 5:43 nyugszik: 19:14 emxáees előrejelzés 2808. augusztus 38. 19 °C 8 °C Ma ősziesen hideg idő lesz. Reggel Dél-, éjszaka Fszak-Magyarországon újabb, kiadós eső várható. Élénk, nyugatias szél fúj. Délután rövid időre előtűnik a nap. A jellemző hőmérséklet délutáni maximuma 17, reggeli minimuma 11 fok körül alakul. LEVE8Ó5ZENNYEZETTAÉG Az egészségügyi határérték kb. 30-40%-a. XLSnOQ Óránként frissülő információkkal! ELŐREJELZÉS A Nyírségben ma ősziesen hűvös idő lesz. lilénk, nyugatias szél fúj. Ilorongós lesz az ég, de késő délután rövid időre előtűnik a Nap. Éjszaka újra sok eső esik. A jellemző hőmérséklet délutáni maximuma 19, reggeli minimuma 10 fok körül alakul. A legvalószínűbb folytatás: csütörtökön Kelet-Magyarországon esővel - erősen szeles, felhős, hideg napra van kilátás. Pétitektől hétfőig felmelegedés, nagyobbrészt napos, száraz idő valószínű. Csütörtök: 10, 18 °C »gggg eső vT*A Péntek: 10, 21 "C változó Szombat; 8, 24 °C derült 2^‘L Vasárnap: 12, 26 °C napos Hétfő; 17, 24 “C változó déli hőméraéHvt + déli Mhőnt jte Záhony* ^ regyháza'- ^Nyírbátor Készíttette: 7JOtms Az előrejelzés bizonytalansága: vasárnapig „KICSI" További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile WAP-portálján (http://wap.t-zones.hu). ÉVFORDULÓ ADAMIS ANNA 63 éve született költő, előadóművész, zene- és dalszövegíró, aki rövid jogászi tevékenység után teljesen a művészetnek szentelte az életét. Az Omega, majd az LGT együttesnek írt szövegeket. NÉVNAP RÓZSA, FÉLIX VÍZÁLLÁS Folyóink jellemző napi adatai: a TISZA vízállása Tiszabecsnél -141 cm, árad, a mederteltség 13%, vízhőfok 18,6 C-fok; Vásáros- naménynál -13 cm, apad, 20%, 20,1 C-fok; Záhonynál -99 cm, árad, 23%, 20,1 C-fok; Dombrádnál 117 cm, árad, 33%, 18,1 C-fok; Tisza- bercelnél 302 cm, árad, 45%, a vízhőfok nincs jelezve. A SZAMOS vízállása Csengéméi 2 cm, árad, 11%, 19;0 C-fok; a KRASZNA vízállása Ágerdőnél 154 cm, apad, 30%, 19,2 C-fok, a TÚR vízállása Garbóiénál-50 cm, apad, 13%, 18,5 C-fok. VÍIBÓMÉRSÉKLETEK Duna 18-20 °C Tisza 19-22 °C Balaton 20 °C Velencei-tó 21 “C Fertő 19 °C rOfcMER Gombák magas Parlagfű magas Üröm közepes Csalán közepes VlliAOVÁROSOK Bangkok 32 °C Buenos Aires 16 “C Los Angeles 27 Miami 29 °C Moszkva 19 °C New York 25 °C Peking 24 "C Rio de Janeiro 22 *C TRAFFIPAX Nyíregyháza. NAPI MENÜ Dombrád, Dolgozók útja 6. Telefon: 45/465-188, 20/460-6051 Tavaszi citromos karfiolleves, debreceni s.karaj, tarhonya, sav. Pizza házhoz szállítás 13.30 órától 21 -30 óráig. Dombrád, Újdombrád, Tiszahanyár. Kékese, Cigánd. Tiszatelek településeken1 íjra a régi fémjében! A Sárát család ismét sok szeretettel várja 2006. augusztus 30.. szerda Lebbencsleves A.: Sárgaborsó-főzelék, B.: Töltött káposzta sertéspörkölt tejföllel Nyíregyháza-Sóstó, Kemecsei út 1. Tel.: 30/488-9545 Nyitva tartás: H-Cs.: 10—22-ig, P-Szo.; 10-24-ig, Vas.: 10-21-ig ÉTTEREM / RESTAURANT Nyíregyháza, Lujza u. 13/B www.stellarose.hu 42/460-060 Menükiszállítás már 480 Ft-tól! Esküvők, családi, vállalati rendezvények színvonalas lebonyolítása. Érettségi bankettek, diplomaosztók, esküvők színvonalas lebonyolítása. Minden pénteken és szombaton grill ______látványkonyha és élőzene. A part legjobb halászlévé! Gödör étterem Üdülési csekkel is fizetheti Asztalfoglalás: 47/552-123 Ü! Haver-t étterem-''"''^pazonyi út-Család u. saroir~~~~--^ Naponta 3-féle menü és étlap szerinti választás, magyaros ízekkel, szolid árakkal. Kiimatizált éttermünkben családi rendezvények, bankettek színvonalas lebonyolítása. Fedett terasz, zárt parkírozás! lehetőség. Telefon: 30/9454-054 Nyháza, Ady Endre u. Telefon: 461-438 l Tavaszi zöldségleves A.: Párizsi jércemell, hasábburg., sav, | B.: Tengeri batfilé, rizibizi, sav. Hidegtálak készítése. Rendezvények lebonyolítása. Nem tud választani?- Nyomja meg a START gombot. ' , maovaros és ír étel különlegessegek fogyasztásával- Hatalmas teraszon, szép környezetben, szobi arakon.- Kisebb létszámú (50 fő) rendezvények lohnnvolitását vállaljuk. Nyíregyházi Főiskola Étterem Naponta kétféle menüvel és étlap szerint választható ételek gazdag kínálatával állunk tisztelt vendégeink rendelkezésére. Előfizetéses menü: 348 Ft 2006. augusztus 30., szerda A.: Zöldséges B.: Babgulyás, daragaluska-leves, túrósbóles burgonyafőzelék fokhagymás sertéstokány A •'» r' » l ' • ’UA_.' alyl»«!.,, U| Oajdí KcSZlícSU íidZIdS SUlcfTlCnycIv, niQcyldlan civileire IS! Le Chóque Dójeuner Kft. és Accor Services Magyar- ország Kft által kibocsátott utalványokat elfogadunk. Nyíregyháza, Sóstói út 31/b. T: 42/444-474 Borostyánk étterem Nvíri Fészek Étterem Menü kiszállítás'. Mikrozható műanya edényben szombat, vasárnap is. Tel.: 20/444-7894 Nyháza, Rákóczi u. 26. Tel.: 42/310-916 Napi menti: Augusztus 30.. szerda Csontleves eperlevél A: Bugaci csikóstokány, vajas galuska B: Töltött csirkecomb, burgonya HIRDETÉSEK H II Főszerkesztő, felelős kiadó: Szabó Miklós (szabo@kelet.szon.hu). Kiadóvezető: Némethné Fórizs Erzsébet (nemeth'ne@kelet.szon.hu). Főszerkesztő-helyettes: Mán László (man@kelet.szon.hu). Terjesztési vezető: Matyasovszkiné Buri Adrienn (aórÍenn,burí@kéleUMn,h.u)- Értékesítési vezető: Varga Zsolt (zsolt.varaa@kelet.szon.hu). Marketingvezető: Gaálné Klénai Laura (Idüragaalneffkel^SZOn-hu)Előfizetői vonal és kézbesítési észrevételek: 06-40/424-424 helyi tarifával hívható telefonszámon, vagy e-mailen: keletterj@kelet.szon.hu Az előfizetés díja: egy hónapra 1380 forint, negyedévre 4080 forint, félévre 7880 forint, egy évre 14 980 forint. Hirdetésfeladás - keretes hirdetés: telefon: 06-42/501-510, telefax: 06-42/501-970, e-mail: kelethird@kelet.szon.hu - apróhirdetés feladása telefonon: 06-90/603-604 (a hívás az apróhirdetés árát tartalmazza), személyesen Szerkesztőség telefon: 06-42/501-510, telefax: 06-42/501-973. E-mail: kelet@kelet.szon.hu Kiadja az Inform Média Kft., 4400 Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 4-6. Postacím: 4401 Nyíregyháza, Postafiók 25. Hírügynökségek: MTI, EPA. Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a MATESZ. Nyomás: Inform Média Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. ISSN 0133-2058. Nyomtatásért felelős: Dubóczki Tibor (tibor.dubóczki@kelet.szon.hu). Megjelenés száma: 2006/203 www.informmedia.hu MATESZ $f pr1nt-«ud1t