Kelet Magyarország, 2006. április (63. évfolyam, 77-100. szám)
2006-04-07 / 82. szám
2006. április 7., péntek PROGRAMOK /16 KILÉT az év márkakereskedője 2005 Vagép Nyíregyháza Kert u. 47/A Tel.: (42) 460-677 Kisvárda Városmajor u. Tel.: (45) 416-416 1 ifik magyarországi Megfejtendő: Seneca Lucius Annaeus római filozófus gondolata. t i _íJ PÁLCÁVAL ELVER ír NÉMET VÁROS LAKÓJA n KRAKKÓ FŐTERE SZILÍCIUM, trIcium VERSENYLOVAS LOPE ... VEGA 17 BORDASZELET! H ÖSSZEFOGLAL. TÖMÖRÍT n HÁTRÁLÓ Elén álló A MEGFEJTÉS 2. RÉSZE FÉLELMÉBEN TÁVIRATI-öÜZÉRKEDŐ SZEMÉLY VAKFEGYELEM T ÜGY LESZ! KELTA NÉP MÉLYRE HATOL RÉGI HARCOS GABONÁT VÁG ... RIDGE; VÁROS HAJDÚSÁGI HELYSÉG MEZŐGAZDASÁGI ÜZEM PL. BENE- DEK ELEK MEGREKED T7 ÜZEMI MEGSZÓLÍTÁS HOLLAND VÁROS 17 KILÁTÁSBA HELYEZ AUTÓS ISKOLA T DICSŐSÉG JELKÉPE HAJDÚ-BIHARI HELY SZOLMIZÁ- CIÖS HANG ISMERT SZÍNÉSZNŐ (KATI) SZEDI A LÁBÁT PROTAKTINIUM MEGTUD TARTANI VIVŐK KÜZDŐTERE VÁRAT KŐMŰVES KELEMENÉK ÉPÍTETTÉK! A MEGFEJTÉS 1. RÉSZE JOSÉPHINE ...; TÁNCOSNŐ VOLT HADAPRÓD ~T~ FRANCIA NÉVELŐ RÉGI NÉP KÉTES! PIRENEUSI NÉP CSONTRÓL ESZIK ANGOL PISTI NÉMET SZABVÁNY DÉLAFRIKAI TARTOMÁNY T DUNÁNTÚLI HEGYSÉG tTYtttty 'YrWrr rW NYÍREGYHÁZA: Móricz Zsigmond Színház (Bessenyei tér 13.), Amalfl hercegnő Déryné-bérlet -19.00-21.00, (ZH (42)310-548 ____________________ NYÍREGYHÁZA: Móricz Zsigmond Színház (Bessenyei tér 13.), Liliom Krúdy Kamara - Latinovits-bérlet - 19.00-21.00, (42)310-548 /’/j'/rj'j'/'/jr/ri1 > Fi NYÍREGYHÁZA: Montázs Art mozi (Dózsa Gy. u. 25.), Félhomály Angol film - 18.00-20.00 és 20.00-22.00, ®-» (42)408-700 j'/j j PTff jj JJ jjjjjjjjjjjjjjjj MÁTÉSZALKA: Városi Művelődési Központ (Kölcsey u. 2.), G-Jam Project Instrumentális zenekar fellépése 19.00-21.00, £>•» (44)310-010 MÁTÉSZALKA: Képes Géza Általános Iskola (Örs u. 2/4.), Képes-hét 8.00- 14.00, £>-» (44)500-720 __ NAGYKÁLLÓ: II. Rákóczi Ferenc Művelődési Központ (Báthori u. 1.), Játszóház: tojásfestés -14.00-16.00, (42)263-141____________________ PÓCSPETRI: Általános Iskola (Iskola u. 4.), Megyei szavalóverseny 14.00- 18.00, <P-» (42)385065 KISVÁRDA: Város/ Könyvtár (Flórián tér 19.), Kik pályázhatnak az EU-forrá- sokra? Lakossági fórum 14.00- 16.00, ®-» (45)405-240 CSENGER: Helytörténeti Múzeum (Hősök tere 3.), Csenger Iskoláinak története, Csenger története az őskortól az 1950-es évekig, régészeti kiállítás, Az állattartás és a földművelés eszközei, Berendezett parasztház, Mezőgazdasági eszközök, gépek Állandó kiállítások - 9.00-17.00, ®-» (44)443-023 IBRÁNY: Művelődési Ház (Hősök tere 4.), Ibrány város helytörténeti és néprajzi gyűjteménye - 14.00-18.00, ®-» (42)200-129____________________ KISVÁRDA: Rétközi Múzeum (Csillag u. 6.), Kovácsműhely, Szövőház, Ajaki ház, Régi használati tárgyak Állandó kiállítások - 9.00-16.30, <&■» (45)405-154____________________ MÁTÉSZALKA: Szatmári Múzeum (Kossuth L. u. 5.), Szekerek, szánok, gazdasági eszközök, Szatmár-bereg! fafaragások, Néprajzi fatárgyak, lábbellkészítés Szatmárban, Kocsi- és hlntógyűjteHOLLYWQDD MULTIPLEX NYÍREGYHÁZA Nyíregyháza Plaza, /dCN Szegfű u. 75. április 6-12. PREMIER ELŐTT! VADKALAND 8-9-én 15.00 ■ ANYÁM NYAKÁN 3 15.00,17.00, 19.00. 21.00. 8-9-én 11.00,13.00 is £ s TŰZFAL jj 14.30. 16.45, 19.15, 21.30. 8-9-én 11.45 is jjj 1 ELEMI ÖSZTÖN 2. 16.00. 18.45, 21.45 1 JÉGKORSZAK 2.: AZ OLVADÁS 14.30, 16.30, 18.30, 20.45, 8-9-én 11.00,12.45 is PÉNZ BESZÉL 1345 EGY GÉSA EMLÉKIRATAI 14.15, 17.00, 21.45, 8-9-én 11.30 is MOTEL 19 45 CSAJOZOS FILM 14.15 8-9én 11.00, 12.30 is A BARLANG 2115 GAGYI MAMI 2. 16 45 PiROSSZka - A jó, a rossz, a farkas, MEGAnagyi 6-7-én és 10-12-ig 15.00, 8-9-én 11.30, 13.15 is JEGYRENDELES: TELEFON: 06 42 501 660 SMS: 06 20 467 4267 INTERNET: www.hmplx.hu NAPI MENÜ • NAPI MENÜ • NAPI IRISH PUB Étterem és Söröző A főiskolai kollégium épületében, a teniszpályával szemben, kellemes környezetben, szolid árakkal, előzékeny kiszolgálással várjuk kedves vendégeinket. Ajánlatunkból: ír steak bélszínből 1800 Ft Roston sült zöldség kecskesajttal 800 Ft Étvágyfalatok 150 Ft Guinnes fekete sör (pikoló) 280 Ft Sörözőnkban kisebb létszámú (50 főig) rendezvények lebonyolítását tudjuk vállalni. bagMasMna««HiiiEüi Bujt ősi Bujdosó Étterem Kulturált körülmények között hangulatos éttermünkben képzett szakemberekkel, udvarias pincérekkel kínáljuk magyaros és kontinentális ételeinket. Kínálatunkból: Bográcsgulyás 350 Ft Velőrózsa rántva 640 Ft Bakonyi sertésborda galuskával 870 Ft Mexikói pulykaragu 670 Ft Jó parkolási lehetőség. Tölgyes étterem eigene! | Minden pénteken 18-tól 21-igl A Jé hangulatról gondoskodik Benczi Jenő. Vállaljuk bántották, családi nntonényak, 2 fliküvók izmwnai« lebonyolítását. ■ Ingyenes pontgyűjtő kartya További részletes moziműsor a Szon-on érhető el: www.szon.hu míny, Kertész Klára kerámiái, válogatás Mátészalka sajtótermékeiből, Zielinszk! Szilárd életét bemutató kiállítás (Állandó kiállítás) - 9.00-17.00, ®-» (44)502-646 _________________ NAGYHALÁSZ: Csuha-Káiiay Kúria (Arany J. u. 58.), Csuha-Kállay család emlékkiállítása, Tárgyak és eszközök Nagyhalász népi életéből, A kenderfeldolgozás eszközei, Megyei alkotik galériája Állandó kiállítások - 9.00-15.00, <8-* 42/526014 ____________________ NYÍREGYHÁZA: Polgári Szalon (Luther u. 3.), Petkes József és Dávid Mihály fes- tőműészek alkotásainak kamaratárlata - 10.00-16.00, ®-» (42)504-096 REJTVÉNY A megfejtéseket április 14-ig lehet beküldeni. Kérjük, a levelezőlapra ragasszák fel a hat rejtvény számát és a Kelet-Magyarország- logót is. A jó megfejtők között Ford VAGÉP autós ajándékot sorsolunk ki. Beküldési címünk: Kelet-Magyarország (Rejtvény) Nyíregyháza, Pf. 25. 4401 Asztalfoglalás: 42/410-590 MTV 1 “ I RTL KLUB 1 05.30 Kárpáti krónika (ism.) 04.30 Bűvölet 94. 04.30 A GEO bemutatja (ism.) 05.40 Agrárhíradó 05.25 Hajnali gondolatok 05.00 Házon kívül 05.50 Nap-kelte 05.30 Kárpáti krónika 05.25 Fókusz 09.00 Cinecitta 9. 05.40 Agrárhíradó 06.00 Dlsney-rajzfilmsorozat 10.00 Híradó 05.50 Nap-kelte Timon és Púmba 10.05 Napi mozaik 09.00 Válaszd a tudást! 0407 06.30 Reggeli - Süss fel nap! Benne, 11.28. Mit főzzünk 10.00 Tudásakadémia 08.50 Recept Klub (Ism.) ma? Mozart és szövegírója, Da 09.00 Top Shop 12.00 Déli harangszó Ponte 10.15 Delelő - Fényes nap 12.01 Híradó délben 11.05 Különóra 11.35 Recept Klub 13.00 Sorstársak 11.30 Európa! Gazdagítunk! 11.45 06-81-603-000 Rehabilitációs magazin (ism.) Szürke marha 13.20 Esemyőtriikk 13.30 Sírjaik hol domborulnak? 11.35 Virágzó Magyarország Grégoire (Pierre Richard), a 14.00 Regi óra Vecsés pancser színész született balKörzeti magazinok 12.00 Déli harangszó fácán, aki még a legelvete15.00 Víztükör 1. 12.02 Angolka mültebb bérgyilkost is képes 15.55 Bartók 125 12.30 Utazás Frankofóniába riválisnak nézni, ha egy sze16.00 Híradó 12.55 Földközelben repről van szó. Miután a fo16.05 Zselé 13.25 Glóbusz lyosón tévedésből balra for17.0012+ 13.50 Slovenski Utrinki dul, a filmszerep helyett egy 17.25 A Nagy vita 14.20 Rondó gyilkosságot vállal el, melynek 18.00 Híradó - Gazdasági híradó Kisebbségi magazin célpontja Otto Krampe, a 18.10 Körzeti híradók 14.50 Kárpáti krónika fegyvercsempész milliomos. 18.24 Esti mese 15.00 Heti tükör 15.05 Disney-rajzfilmsorozat- Kérem a következőt!. Türe15.25 Nap-nyugta Timon és Púmba lem birkát terem - Varázsce18.00 Repeta 15.30 Csacska angyal 9. ruza. A malomban 18.30 Kultúrház 16.30 Balázs - A szembesítőshow 18.50 Szomszédok 19.25 Esti mese 17.30 Mónika - A kibeszélőshow 19.30 Híradó este- Kék egér. A hímes réten— 18.30 RTL Klub Híradó 19.54 Sporthírek Kockásfiülű nyúl. A cirkusz 19.00 Fókusz- Időjárás-jelentés 19.40 Membrán 19.40 Legyen Ön is Milliomos! 20.05 Az Ördöglovastól a Csár20.05 Híradó este 20.20 Barátok közt dáskirálynőig 20.25 Sporthírek 21.00 Rejtélyek városa Részletek Kálmán Imre leg20.35 Kultúrház Amerikai kalandfilmsorozat népszerűbb operettjeiből 21.00 Cémaszálon 21.55 Kegyetlen játékok 21.05 Gőg Magyar dokumentumfilm Amerikai thriller, 1999 Olasz filmsorozat 2003-12. Filmidő Fsz.: Ryan Phillippe, Sarah Fsz.. Elena Sofia Ried, Daniele 22.00 MIÉRT? Michelle Gellar, Selma Blair, Peed, Franco Castellano 23.25 Haláli füles Reese Witherspoon 22.00 Az este Péntek Angol vígjáték, 1993 A milliomosok gondtalan éle 22.45 Kultúrház Rend.. Mandie Fletcher Fsz.. tét élő Sebastian és mostoha23.00 Kamera Hungária Díjátadó Jane Horrodcs, Imelda testvére, a szép Kathryn go23.30 Híradó Staunton, Jonathan Piyce, nosz versengésbe kezd: az 23.35 Sporthírek Brenda Flicker, Edward győz, aki a legtöbb szívet tud23.45 A Nagy vita Woodward ja meghódítani és porba tiporTalk showA szeretet jogán A vasszigom édesanyáknak ni. Könnyű helyzetben vanSztárvendég. Terry Blade bizony vigyázniuk kell, hiszen nak, hiszen New York naív fia00.20 Korcs szerelmek lányaiknak különös gondolataljai mind a lábuk előtt heOctavio szeret fivére felesétok férkőzhetnek a fejükbe. vernek. gét és úgy dönt megszökik Jodie sem szívleli, hogy anyja 23.35 Találkozások vele. Égető szüksége van csicskásként kezeli ottfion, 23.55 Alias pénzre, és amikor rájön, hogy sőt eltiltja a város egyik közAmerikai akciófilm-sorozat kedves kutyája, Cofi profi gyiltiszteletben álló orvosától is. A végítélet fegyvere kos, azonnal benevezi az álla00.55 Bartók 125 00.45 meneTrend tot a busás hasznot hozó vé01.00 Membrán (ism.) 01.10 Éjjeli randevú res kutyaviadalokra. 01.25 Fogadóóra 02.20 Rejtélyek városa 02.45 Kárpáti krónika 01.50 Van öt perce? A fészek (ism.) 02.57 Műsorzárás 02.00 Műsorzárás 03.05 Infománia DUNA TV 8.00 Kikötő 8.30 Heuréka I Megtaláltam I 9.00 Tarzan és a betolakodók 10.10 Mint a Hold .....enni, de mit? 10.40 Titkok kertjei A víz emlékezete 2. 11.30 Kívánságkosár 14.00 A nemzet könyvtárának kincsei Thuróay János: A magyarok Krónikája 1. 14.25 Egy nomád világutazó nyomában Kína 5. 14.55 A Habsburgok és Magyarország A Habsburg világbirodalom születése 15.45 Bioritmus 16.00 Talpalatnyi zöld 16.30 Világunk 17.30 Kikötő 18.00 Híradó- sporthírek - időjárás-jelentés 18.30 Váltó 18.40 Mese- Kippi kutyus kalandjai. Unokatestvérek - Andi-Bandi és barátai. Teddy napszemüvege 19.00 labdarúgó-mérkőzés 20.55 Századunk Magyar dokumentumfilm sorozat 21.25 Híradó 21.50 Közbeszéd 22.10 Házasodj kétszer! Olasz romantikus vígjáték Fsz,. Maria Grazia Cucinotta, Lazar Ristovski, Giorgio Noe Ugo Chiti rendező romantikus filmje 1957 nyarába repíti vissza a nézőt Anna szicíliai, gyönyörű, fiatal és temperamentumos nő. Egyedül neveli ébenfekete hajú kislányát majd feleségül megy a sokkal érettebb és idősebb kamionsofőrhöz, Foscóhoz. 23.55 Blues B. R. Others Magyar koncertfilm 00.55 Vers 01.00 Himnusz, műsorismertetés 01.05 Híradó 01.25 Mese Nagy ho-ho-horgász. A holló ésahal 01.35 Századunk 9.05 Fórum 10.10 Rajzfilmek 11.05 Közvetlen ajánlat - amit a nap híreiről tudni kell 12.05 Laci bácsi konyhája 12.40 Kvízaréna 15.10 Közvetlen ajánlat 17.00 Bűvölet 18.00 Fórum 19.00 ATV Híradó - amit a nap hitiről tudni kell 19.25 Egyenes beszéd - amit a nap híriről tudni kel! 20.00 Bűvölet 21.00 Friderikusz Most 22.15 A nő helye 23.00 ATV Híradó - amit a nap híriről tudni kell 23.10 Sporthíek 23.30 Kvíz-aréna 0.35 700-as klub 1.15 Útra- kész 1.25 Műsorzárás VIASAT3 5.35 Űrbalekok 7.05 A Vadmacska új élete 8.05 A körzet 9.10 Halálbiztos diagnózis 10.10 Gyilkos sorok 11.10 Vadmacska 12.10 Vészhelyzet 13.10 A körzet 14.15 Halálbiztos diagnózis 15.15 Gyilkos sorok 16.20 Nash Bridges-Trükkös hekus 17.20 Lea Parker 18.30 Nevess csak! 19.00 Vészhelyzet 21.05 Szex és New York 22.15 Kés/alatt (amerikai filmsorozat) 23.15 Sírhant Művek 0.15 Vörös cipellők 0.50 Kés/alatt 1.50 Sírhant Művek 2.50 Vörös cipellők KOSSUTH RADIO 4.25 Rákóczi induló 4.34 Szülőföldünk 5.00 Reggeli krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 7.19 Körzeti időjárás-jelentés 8.00 Krónika - Ráadás 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.04 Cigány- félóra 11.35 Rádiószínház 12.00 Déli harangszó 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási műsor 14.00 Kora délutáni krónika 14.10 Péntek Kávéház 15.05 Választás 2006 1 6.00 Délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök... 17.05 Holnaprakész 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 18.29 Időjelzés 19.00 Szülőföldünk 19.30 Sportvilág 19.48 Jó éjszakát gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.34 Rádiószínház 21.05 Tetten ért szavak 21.15 Világvevő 22.00 Késő esti krónika 22.30 Fórum 23.04 Egy hazában 0.00 Himnusz PETŐFI RADIO 4.03 Rákóczi induló 4.09 Folk- óra 5.23 Verkli 6.03 KIvANSÁG- REGGEL 8.45 Zöld(sport)reggel 9.00 DÉLELŐTT 9.05 Hírpercek 9.20 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad... 10.52 Apró- cseprő 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Vadűzés és erdőzúgás... 11.38 Zöldjelzés 11.45 Zenesarok 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 13.50 Vízállásjelentés 14.00 Péntektől péntekig 16.01 Szünet nélkül - avagy tanulni sosem késő 16.30 Kerengő 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Slágermúzeum 19.04 Sportpercek 19.15 Viszonthallásra! 20.00 Terep-járó 21.04 A Magyar Rádió Karinthy Színpada 22.00 Moziklub 23.15 A Bratislava Hot Serenades hangversenye BARTÓK RADIO 6.03 Muzsikáló reggel 6.15 Főinform, útinform 7.00 Mi újság? 7.33 Rejtvény 8.30 Pódium 9.20 Népszerű operarészletek 10.05 Bárányfelhőn innen 11.01 Dorátí Antal vezényel 11.40 Muzsikások 12.06 Blue Heron Reneszánsz Kóurs énekel, vezényel. Scott Metcalfe 12.56 Hangverseny délidőben 14.05 A dramaturg. Vágó Péter 14.53 Magyar előadóművészek kamarazene-felvételeiből 15.30 Gina Cigna operafelvételeiből 17.00 Kulturális hírek 18.05 MUZSIKA a Bartókon 18.55 Ez van! - irodalmi értesítő 19.05 Bartók Béla valamennyi kórusműve 19.37 Barokk kamarazene 20.05 Zenekari műhely 21.45 Versek 22.05 Magyar zeneszerzők réz- fúvós kamarazenéjéből 22.15 Euro-jazz 23.09 Metszetek 0.05 NOTTURNO NYÍREGYHÁZI tv 7.20 Sporthírek 07.30 Esti gyors 8.00 Híradó 9.30 Prima- toma 10.00 Mesteremberek 10.30 Brill 20 magazin. 11.00 Pénzhalász 12.00 Képújság 17.00 Business Mix magazin 17.30 Montázs 17.45 Blue Box 18.00 Péntek délután 19.00 Híradó 19.20 Sporthírek 19.30 Péntek délután 20.00 Híradó 20.30 Hírháló 21.00 üdércfény 23.00 Híradó 23.20 Sporthírek 23.30 Képújság 06.25 Tények Reggel 06.55 Mokka 09.00 Szóda 10.00 Teleshop 11.20 Hajrá skacok! 39. 12.15 Játékidő 13.15 Oroszlánbecsület Linus és Suki, a két kedves oroszlánköp napról-napra sajátítja el a vadon törvényeit édesanyjuk és a falkába tartozó többi felnőtt oroszlán segítségével. Egy nap portyázó oroszlánok támadják meg őket akikkel harcba szállnak, hogy megvédjék a saját területüket Am Eve, az egyik nőstény oroszlán halálosan meg- sebesül. 15.00 Anita, a bűbájos bajkeverő 15.30 Jóbarátok Új német mosópor 16.00 Knight Rider Az ál-Devon 2/2. 17.00 Hetedik mennyország Dick 18.00 Lisa csak egy van 54. 18.30 Tények 19.00 Jóban Rosszban 285. 19.30 Aktív 20.10 Áll az alku 21.10 Csaó Darwin! 23.20 Tények Este 23.50 Meleg töltények Amerikai vígjáték, 2001 Rend.. Kristen Coury Fsz.. Greg Lauren, Christopher Gattin, Rebecca Creskoff, Edward Hibbert, Allison Mackie Stephen és Danny Manhattan- ben élnek egy mesésen szép házban. Mindenük megvan, ami a boldogságukhoz kell. nincsenek anyagi gondjaik, rengeteg barátjuk van és persze a legfontosabb, hogy ott vannak ók egymásnak... Am egy nap Stephen szüleinek váratlan látogatása leleplezi a titkukat mely által akár eddigi jól felépített életük romba is dőlhet Közben. Kenósorsolás 01.30 Chris Isaak Show Az igazi énem 02.20 Aktív (ism.) Rejtélyek városa RTL Klub 21.00 ZEMPLÉN TV 9.00 Előző nap délutáni adásának ismétlése 18.00 Sportról Sportra 18.20 Sportmagazin 18.30 Mecénás 19.00 Hír 7 19.15 Országos Gasztro- randevú zempléni sikerekkel 19.50 A sör krónikája... (Krónika ...) 20.10 Nesze yeti fogd meg jól... (amerikai vígjáték) 21.45 Hír 7 (ism.) 22.00 Képújság MR NYÍREGYHÁZA 5.30 Adáskezdet tartalomismertetés 5.38 Falurádió 6.00 Kossuth Krónika 6.20 Útinfor- mációk 6.25 Lapszemle 6.30 Észak-tiszántúli Krónika 6.45 Mikrofon előtt 7.00 Kossuth Krónika 7.20 Ügyeleti hírek 7.30 Észak-alföldi Krónika 7.45 Aktuális interjúk 8.00 Kossuth hírek 8.04 BBC 8.14 Délelőtti Magazin (benne: 8.30 Észak-tiszántúli Krónika), 9.00 Kossuth Rádió műsora 15.00 Adáskezdet 15.05 Észak-tiszántúli Krónika 15.15 Telefonos, zenés beszélgetős műsor a hallgatókkal 16.00 Kossuth Délutáni Krónika 16.15 Délutáni Magazin 17.00 Hírek 17.05 Délutáni Magazin - programajánló 17.45 Észak-tiszántúli Krónika 17.55 Elköszönés 18.00 Kossuth Krónika 18.30 Nemzetiségi műsorok Kés/alatt VIASAT3 22.15 Forrás: ■jvl Ki m mozi tv színház