Kelet Magyarország, 2006. április (63. évfolyam, 77-100. szám)

2006-04-13 / 87. szám

2006. április 13., csütörtök

KELET

SZOLGÁLTATÁS /17

HOROSZKÓP

a#

**

?flr

III. 21 ■■-IV. 20. _________

Ne másokat büntessen azért, mert önnek rossz hangulaté van, illetve azért mert úgy érzi, hogy az életben nem igazán Jól sikerülnek a dolgai. Ezekért csupán saját magát hibáztathatja.

IV. 21.-y.20. ____

Ön általában bölcs előrelátással szemléli a dolgokat és nem is szokott melléfogni. Most azonban egy eléggé lényeges kérdésben nem sikerül megállapodnia valakivel, és ez bosszantja.

V. 21.-VI. 21.

Feleslegesen ne idegeskedjen, ne szerezzen saját magának kellemetlen perceket órákat. Amin nem tud változtatni, azt nagyja a csudába, amin azonban igen, igyekezzen, minél hamarabb.

VI. 22.-VII. 22.

Ma alaposan félreérthetik. A szabályokat soha nem szegte meg, most azonban valaki azzal gyanúsíthatja, hogy valamilyen korrupt dologhoz van köze. Nem nyugszik, amíg nem tisztázza magát.

VII. 23.—Vili. 23.

Ne foglalkozzon olyan dolgokkal, amik nem tartoznak az ön hatáskörébe. A másik ember akadékoskodásával, tapintatlanságával úgysem tud mit kezdeni, ezért inkább ne is figyeljen oda.

Vili. 24-IX. 23.

Valaki nagyon kedves lett mostanában önnel. Valószínűleg el akar érni valamit ám na ilyen módon teszi, elképzelhető, hogy nem kimondottan egyenes úton akarja megközelíteni a célját.

IX. 24.-X. 23.

On most kimondottan szerencsés periódusba érkezett. Ne szalasszon el semmilyen kínálkozó alkalmat, használjon ki minden lehetőséget hogy minél előrébb jusson a hivatali ranglétrán.

X. 24.-XI. 22. _________________________

Igyekezzen lezárni azt a vitát amelyet már elég régen be kellett volna feleznie. Ön azonban valamilyen álhumanitásból nem igazán akarja elengedni azt az embert aki felbosszantotta.

XI. 23.-XII. 21. ____________ ____________________

Úgy.érezheti, hogy kényszerpályán van. Nem igazán szereti a munkáját de sem ereje, sem pedig lehetősége nincs, hogy változtasson. Egyelőre tartson ki, nemsokára minden jóra fordul.

XII. 22.H. 20. ____

On igazán tapintatos, most azonban valaki annyira kihozhatja a sodrából, hogy félretéve mindenfajta udvariasságot alaposan megmondja neki a magáét. Később természetesen ezt megbánja.

I. 21.-n. 20.

Nem kell azonnal megkongatni a vészharangot hiszen nincs semmilyen válsághelyzet. Amit ön most érez, az csupán az érzékei játéka, ugyanis az utóbbi időben eléggé kimerült idegileg.

II. 21.-III. 20.

Most már nyugodtan kényelembe helyezheti magát, hiszen a nagyján túljutott. Most már csak könnyű feladatokat kell megoldania, ám időnként ezt is elég nehezen tolerálja valami miatt.

FONTOSABB TELEFONSZAMOK

ORVOSI ÜGYELET. Nyíregyházán, a Szent István u. 14. sz. alatt. Tel.:_42/465-666 és a 42/402-377. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET: A héten a Platán Gyógyszertár Nyíregyházán, a Hősök tere 10. sz. Mentfilc 104. Tűzoíták: 105. Rendőrség: 107.

A VOLAN-információ: 42/598-177

ÚTINFORM: 42/504-308, 42/504-309 (fax is) MÁV: 06-40/49-49-49-es kékszám.

A MAGYAR AUTÓKLUB segélyhivószáma: 188 A T-Com-tudakozó: 198. A hibabejelentő: 194 Nyírségvíz Rt., ivóvíz: 310-456. Szennyvíz: 430- 004

NYERŐSZÁMOK

2006.

április

11.:

1, 6, 13

16, 17,

21, 34, 35, 36, 41,

47, 49,

50, 57,

60, 64, 66, 71, 74,

79.

Az adatok tájékoztató jellegűek.

REJTVÉNY

A megfejtéseket április 21-ig lehet beküldeni. Kérjük, a levelezőlapra ragasszák fel a hat rejtvény számát és a Kelet-Ma- gyarország-logót is. A jó megfejtők között Ford VAGÉP autós ajándékot sorsolunk ki. Beküldési címünk: Kelet-Magyarország (Rejtvény) Nyíregyháza, Pf. 25. 4401

KELET

« ««n»ií«*íÁ8

ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ

Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat,

Kiss Béla

Tel.: 42/501-510/4231 e-mail: bela.kiss@inform.hu

Kézbesítési reklamációval hívja a 06-40/424-424-es kékszámunkat.

Nyirtávhő Kft.: 451-644

TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764 E.ON Tiszántúli Áramszolgáltató Rt. hibabejelentés:

06-80/210-310 ______________

Diszpécserszolgálat hajléktalanoknak: 42/504-618

az év márkakereskedője 2005

Vagép

Uyir&<$yhÚL&&. Kert u. 4//A K&várda Véfö^rp^m U*42} 400^7 ; (4Sj 4Í6-4U;

éfrk

MAOYAftonszAa

Megfejtendő: Johann Wolfgang Goethe német költő gondolata.

NÁLUNK

MAGASABB

BEOSZTÁSÚ

SZEMÉLY

17

NEMRÉGIBEN

CÉLBA

FUT

n

BERILLIUM

VEGYJELE

VÉRFAKTOR

H

OROSZLÁN,

ANGOLUL

ESZKÖZTÁR

ÜL

VASM.

KÖZSÉG

LABDÄT KAPURA Ível

ÜL

FORGATMÁNY

A MEGFEJTÉS 1. RÉSZE

Ápolatlan,

slampos

BEESETT,

SOVÁNY

SZÖVEGET

MEGTOLD

ROMÁN

FÉRFINÉV

MAGYAR

ŐSANYA

SZEGMENTUM

ERDÉLYI

SZÉL

ACHÁT,

RÉGIESEN

ROMÁN

LÉGICÉG

CUKORBEVONAT

IDEGEN

FÉRFINÉV

mítosz

tojásból

ELŐBÚJT

ÜT

HIBÁT

VÉD

GYULLADÁSOS (SZEM)

ÜT

Állat

JELZŐJE

TENISZRANGLISTA

EURÓPAI

FOLYAM

MAGÁNYOS

EMBER

ENNEK

IRÁNYÁBA

Átló

JELE

BORSODI

HELYSÉG

KETTŐ KÖZÜL VÄLASZT

MOCSÁRI

FARMERMÁRKA

FÉLREÁLL IT

AMEGF. 2. RÉSZE

KÓRHÁZI

OSZTÁLY

FORINT,

RÖVIDEN

... DEREK: SZÍNÉSZNŐ

HALK

ZAJ

LAKÁSBA

VASTAG

VEZETÉK

ANGOL

KFT.

TITKON

FIGYELŐ

KELET

JELE

TACSKÓ,

DAKSZLI

FÉL Ari

ERDEI

RÁGCSÁLÓ

AUTÓMARKA

MŰSZÁLLAL

KEVERT

SZÖVETVÍZHBMSBSBKLETKK

Duna

8-10 °C

Tisza

7-10 °C

Balaton

11 X

Velencei-tó

13 X

Fertő

12 X

H6(B!i|I!TÍ|

KékesBánkútChopok-Jasna

50-100 cm

Csorba-tó

100-150 cm

va*6wáa«SBK

Bangkok

35 X

Buenos Aires

26 X

Los Angeles

20 X

Miami

26 X

PTIHFfl-----Megyénk főútjai szárazak.

A mellékutakon tócsák lehetnek.

i NAP

kel:

5:44

nyugszik:

19:15

•RSSÁflAI ELOBEJELZCS

12 °C

3 °C

Ma is hideg lesz. Az Aliöldön és És7ak-Magyannrs7ágon ismét erősödőik az eső. Ezzel szemben a Nyugat- Dunántúlon mérsékelten napos idő váritató. A jellemző hőmérséklet délutáni maximuma Nyugat-Magyarországon 10, keleten 4. péntek reggeli minimuma +4, északkeleten 0 fok körül alakul.

április

1».

"Bili BfTön

%'

ETTSÉG

Az egészségügyi határérték kb. 60-00%-a.

http://idojaras.szon.hu

Óránként frissülő információkkal!

EŰM1UKS

A Nyírségben ma is hideg lesz. Élénk északnyugati szél fúj. Több hullámban újra sok eső esik. Boron- gós lesz az ég. Csak éjszaka szakadozik tél a íelhötakaró. A jellemző hőmérséklet délutáni maximuma 4, péntek reggeli minimuma 0 fok körül alakul.

A legvalószínűbb folytatás: pénteken, szombaton előreláthatólag újra emelkedik a hőmérséklet. Napos időszakokra van kilátás.

Húsvéti előzetes: a vasárnap erősen felhősnek, északkeleten esősnek, a héttő túlnyomóan naposnak látszik.

Péntek: 0,10 *C

napos

Szombat: 7,16 X &

napos

Vasárnap: 5,10 °C

eső

Hétfő: 6, 15 °C

napos

Kedd: 5, 14 X

*

napos

in Hl Aji Aft

MA:

esős

déli

reggeli

hőmérséklet + déli felhőzet

5 °C

2 "C

s*c

T'SZ3VaSVa'1 QjjöPMfeiaer

qr * rosnamény

"a *

Nyírbátor

Készíttette:

Az előrejelzés bizonytalansága: szombatig „KICSI”.

További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile WAP-portálján (http://wap.t-zones.hu).

EUFOBBULO

EÖTVÖS KÁROLY

90 éve hunyt el Eötvös Károly politikus, író. A tiszaeszlári vérvád során a vádlottak védőügyvédjeként nemcsak a megvádolt zsidók felmentését sikerült elérnie, egyúttal megakadályozta a magyarországi antiszemitizmus politikai térnyerését is.

NÉVNAP

IDA

VÍZÁLLÁS

Folyóink jellemző napi adatai: a

TISZA Tiszabecsnél 17 cm, apad, a mederteltség 29%, a víz hőmérséklete 7 C-fok, Vásárosnaménynál 459 cm, apad, 62%, 9,7 C-fok, Záhonynál 494 cm, apad, 77%, 9,8 C-fok, Domb- rádnál 672 cm, apad, 88%, 9,1 C-fok, Tiszabercelnél 791 cm, apad, 93%, nincs jelezve; a SZAMOS Csenger- nél 187 cm, apad, 29%, 8,1 C-fok, a KRASZNA Ágerdőmajomál 432 cm, apad, 76%, 8,2 C-fok, a TÚR Garbóiénál 233 cm, apad, 54%, 9,5 C- fok.

TRAFFIPAX

Baktalórántházán és környékén.

NAPI MENÜ • NAPI MENÜ • NAPI MENÜ • NAPI MENÜ • NAPI MENÜ • NAPI MENÜ • NAPI MENÜ • NAPI MENÜ

Borostyánk

~ étterem

I Nynaza, Ady Endre u. aj. Telefon: 461-438

f

Lebbencsleves

JC menü: Toroskáposzta „B* menü: Túrós sztrapacska

EGap «érinti és menü kruaflrtM. Hidegtálak készítése.

ttsnilimilimnli laFinmw-ifff 4et-s [UtflUtUilHIjon JfwByvHlriSd.

Szombat, vasárnap minden ételre 20% kedvezményt adunk éttermünkben!

r 'Start

Nyíregyházi Főiskola Étterem

Naponta kétféle menüvel és étlap szerint választható ételek gazdag kínálatával állunk tisztelt vendégeink rendelkezésére. _______Előfizetéses menü: 348 Ft

„A” menü: Tojásleves, rakottkarfiol menü; MájgaluskaJeves, serpenyős burgonya,savanyúság

Saját készítésű házias sütemények, hidegtálak elvitelre is! Nagyobb létszámú családi, üzleti rendezvények (200 főig), állófogadások igényes lebonyolítását vállaljuk.

e/Őé /m&gptzs- ííri é/Awm 100%-ig bio élelmiszerekből készült ételek! gg Válassza az egészséget! g-rj-g

Vállaljuk családi és üzleti rendezvények lebonyolítását 60 fűig!

Nyháza. Bujtos u. 27. Tel.: 42/402-306. Fax: 42/402-628

éltmrt

Otthon Étterem

Itt otthon érezheti magát!

Minden korosztálynak kedvező!

Széles választékban, alacsony árakon kínálunk menüt és a a-la-cart ételeket. Előfizetéses menü: 335 Ft.

Kóstolja meg cukrászatunkban készített olcsó és finom cukrászati készítményeinket. Esküvők, rendezvények különleges igényét elvitelre is biztosítjuk.

22 fajta pizza, 4 fajta tészta, saláták, desszertek, üdítő.

Székely, Demecser, Gégény, Berkesz, Nyírtét, Ramocsaháza, Nyíribrony, Nyírbogdány, Kék.

SZÉKELY, Kapitány u. 26/C. Rendelés: 42/232-694, 20/4-322-321

H-P.: 13.30-21.30, Sz.: 12.00-21.30, V.: 12.00-20.00

Volán konyha

Kiadós, házias és rendkívül olcsó ételek menüben a Volán központi éttermében. Magyaros levesek, főzelékek, pörköltök régi receptek alapján! Előfizetéses menü: 376 Ft.

Csontleves „A” menü: Sárgaborsó-főzelék, sült virsli ,3” menü: pacalpörkölt, főtt burg„ sav.

Közületeknek olcsó kiszállítási lehetőség Nyíregyháza belterületén.

Központi Étterem

Gyorsan, finomat és olcsón akar étkezni? Keresse központi éttermünket, és válasszon az étlapunkról.

Előfizetéses menü: 376 Ft. Savanyú tojásleves

„A” menü: Töltött sertésszelet, főtt burg., sav. ,JT menü: Rántott sertésborda, rizs, sav.

Vállaljuk bankettek családi rendezvények,

| esküvők színvonalas lebonyolítását 100 főig. | [Kitelepülést, állófogadást is vállalunkJMI|

ÉTTEREM / RESTAURANT

Nyíregyháza, Lujza u. 13/B www.stellarose.hu 42/460-060

Menü kiszállítás már 480 Ft-tol!

Minden nap normál és extra menüink mellett fitness, ínyenc és vegetáriánus különlegességeinkből is választhat!

Minden pénteken és szombaton élő- zenével és különleges ételekkel várjuk.

Nyíri Fészek Étterem

Április 13., csütörtök: Csontleves eperlevéllel A: Elzászi s.szelet, tört burgonya B: Vese-velő, párolt rizs

OLCSO K U LI K! Pirított sertésmáj 220 Ft

köröiupörkült 220 I t

Szívpörkölt 220 Kt

Babgulyás 450 Ft

Nyíregyháza. Korányi F. u. 12. T.: 42/523-31M ^Nyíregyháza. Bujtos u. 34.1'.: 42/411-433/21IX* Nyháza, Rákóczi u. 26. Tel.: 42/310-916

Vár-Kert Énerem

Kávézó—pizzéria Nyírbátor. Hunyadi u. 10.

Otatya Walloon Iául imumu * i

IfTTfH

Rendezvények - állófogadások családi-baráti összejövetelek lakodalmak

színvonalas lebonyolítása 200 főig, szolid árakon.

Kösse le időben rendezvényeit!

I Érd.: 06-42/281-657, es a 06-30/958-01251

MÁR HÉTVÉGÉN IMI CSALÁDI MKNUz (A lem + A „A" mnnü + dg mmnü)

2990 Ft Menü hétköznapokon kiszállítással. 460 Ft-ért kiszállítással!

Ajándék műanyag mlkmnatá taroloeaényben!

Randáiéi tanai R éráig:

70/2454-555

HIRDETÉSEK

KELET

Üt A <2 *£ B « Sí 8 £ í. Sí

Főszerkesztő, felelős kiadó: Szabó Miklós (szahnmkelet.szon.hiit. Kiadóvezető: Némethné Fórizs Erzsébet (nemethnemkelet.szon.hu). Főszerkesztő-helyettes: Mán László (manmkelet.szon.hu). Terjesztési vezető: Matyasovszkiné Buri Adrienn (adrienn.toUIWkelet.gon.hu). Értékesítési vezető: Varga Zsolt (zsolt.varoamkelet.szon.hu). Marketingvezető: Némethné Fórizs Erzsébet (nemethnemkelet.szon.hu).

Előfizetői vonal és kézbesítési észrevételek: 06-40/424-424 helyi tarifával hívható telefonszémon, vagy e-mailen keletterimkelet.szon.hu Az előfizetés díja: egy hónapra 1380 forint, negyedévre 4080 forint, félévre 7880 forint, egy évre 14 980 forint.

Hirdetésfeladás - keretes hirdetés: telefon: 06-42/501-510, telefax: 06-42/501-970, e-mail: kelethirdmkelet.szon.hu - apróhirdetés feladása telefonon: 06-90/494-949 (a hívás az apróhirdetés árát tartalmazza), személyesen.

Szerkesztőség telefon: 06-42/501-510, telefax: 06-42/501-973. E-mail: keletakelet.szon.hu

Kiadja az Inform Média Kft., 4400 Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 4-6. Postacím: 4401 Nyíregyháza, Postafiók 25 Hírügynökségek: MTI, EPA. Lapunk eladott példányszámét rendszeresen vizsgálja és auditálja a MATES2.

Nyomás: Inform Média Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. ISSN 0133-2058. Nyomtatásért felelős: Dubóczki Tibor (tibor.dub0czkiakeiet.szon.hu). Megjelenés száma: 2006/87. www.informmedia.hu

MATESZ

print-audit

O

>

t